Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1793
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202981.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202981&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202981A
[]
Улучшения в области обеспечения устойчивых взаимосвязей в процессе вождения и связанные с ними
аспекты. Мы, компания Metropolitan-Tickers ELECTRICAL COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Центральный корпус, 4, Вестминстер, британская компания, правопреемники Чарльза Я, гражданин
Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Авеню, Уилкинсбург, Пенсильвания, США, и
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к упругим
приводным соединениям, особенно к тем, которые используются в электровозах, и специально
предназначено для использования в приводах локомотивов пинотонного типа, где рычаги пинотонного типа
несут пружины, которые служат в качестве элементов, обеспечивающих упругость между приводными
двигателями и тяговыми колесами. Ранее износостойкие поверхности элементов, поддерживающих пружины,
были выполнены заодно с частями этих элементов, что требовало утилизации значительной части
конструкции, поддерживающей пружины, по мере износа указанных износостойких поверхностей.
Целью изобретения является создание усовершенствованной формы пружинного опорного устройства, в
котором опоры пружин или та часть пружинной опорной конструкции, которая взаимодействует с тяговым
колесом, могут быть легко заменены и составляют лишь небольшую часть указанной конструкции, что
позволяет избежать необходимости замены определенных частей конструкции, которые ранее
выбрасывались после сравнительно короткого периода эксплуатации привода. Усовершенствованное упругое
соединение между ведущим и ведомым элементами согласно изобретению включает цилиндрическую часть,
установленную на одном из элементов и содержащую пружину, концы которой расположены в чашках,
имеющих скользящее зацепление с цилиндрической частью, причем каждая из этих чашек снабжена
центральным отверстием, в которое плотно входит часть независимого съемного износостойкого блока, при
этом указанный износостойкий блок прилегает к части другого из этих элементов. Для более ясного
понимания изобретения и его более легкого внедрения в практику, далее обратимся к прилагаемому чертежу,
на котором фиг. 1 представляет собой фрагментарный вид, частично в разрезе и частично в боковой
проекции, части привода шпинделя, воплощающего изобретение, а фиг. 2 представляет собой поперечный
разрез части механизма, изображенного на фиг. 1, в модифицированном виде.
Одно из ведущих колес 3 локомотива установлено на оси (не показана), на другом конце которой установлено
вспомогательное колесо, также не показанное. Шпилек 4 обычного типа окружает ось и снабжен рядом
рычагов 5, которые простираются радиально и аксиально к точкам между спицами 6 ведущих или тяговых
колес локомотива. Каждый из стержней 5 заканчивается цилиндрической частью 7, внутри которой
расположена пружина сжатия 8. Пружина 8 удерживается на месте парой чашек 9, которые скользящим
образом поддерживаются внутри цилиндрического элемента 7 и предотвращаются от смещения наружу
кольцами 11, которые имеют запрессованное соединение с цилиндрическим элементом 7. До настоящего
времени было принято изготавливать каждую пружинную чашку из цельного куска металла, при этом внешняя
сторона ее нижней части соприкасалась с ведущими колесами. Когда дно чашки изнашивалось, приходилось

разбирать опорные элементы пружины и выбрасывать всю чашку целиком. В конструкции согласно
настоящему изобретению дно чашки 9 перфорировано, и предусмотрен износостойкий блок 12, имеющий
выступ 13, который плотно прилегает к стенке указанного перфорирования.
Износостойкий блок 12 прилегает к блоку 14, который закреплен на спице 6. Когда блок 12 изнашивается до
такой степени, что требуется его замена, его можно легко заменить, вынув из чашки 9 и вставив новый блок.
Эту замену можно произвести, не снимая рычаг, путем сжатия чашки 9 относительно пружины 8. В варианте,
показанном на рис. 2, чашка 15 снабжена съемным дном 16, которое входит в зацепление с ведущими
колесами практически так же, как и блоки 12. Нижний элемент 16 можно заменить, не снимая рычаг 5 с
локомотива, путем извлечения чашки и кольца 11 из цилиндрической части рычага. Из вышеизложенного
становится ясно, что предлагается простой и эффективный приводной механизм, не подверженный износу,
характерному для приводов ранее использовавшихся типов. Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202982.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202982&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202982A
[]
Усовершенствования, касающиеся задних опор для пулеметов и подобного оборудования. Я, Джордж
Хейзелтон, полковник, проживающий по адресу: улица Жоржа Йилла, 7, Париж, Франция, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью данного изобретения
является создание складной стойки, служащей задней опорой для пулеметов и подобных устройств и
предназначенной для обеспечения поперечной устойчивости таких пулеметов, а также для облегчения
стрельбы без увеличения габаритов орудия и его установки во время транспортировки. Складная стойка
данного изобретения, сконструированная таким образом, что в нерабочем состоянии ее можно разместить во
внутреннем отсеке приклада или ложа ружья, характеризуется, по существу, следующими особенностями: 1.
Две оболочки, имеющие цилиндрическую внутреннюю полость, расположенную продольно и образующую: (а)
в открытом положении стойки полую поперечную балку, предназначенную для опоры на землю и являющуюся
основанием или опорой указанной стойки; (б) в сложенном положении футляр, содержащий различные части
стойки.
2.
Цилиндрический скользящий блок, установленный в одной из оболочек таким образом, чтобы он мог
перемещаться в продольном направлении из положения на одном конце полости оболочки в положение, при
котором ограниченная часть выступает наружу, и способен в этом последнем положении! вращения вокруг
своей продольной оси.

3.
Винтовая стойка регулируемой длины, шарнирно закрепленная на задвижке таким образом, чтобы она могла:
(а) быть установлена в качестве продолжения указанной задвижки и перемещаться продольно вместе с
указанной задвижкой во время операций складывания стойки; (б) быть установлена под прямым углом к
задвижке, чтобы после установки второй оболочки она могла совершать вращательное движение вокруг
продольной оси задвижки для соединения двух оболочек посредством двойного крюка, который предназначен
для зацепления с ребром или ободом на каждой оболочке, таким образом образуя опору для ружья при
зацеплении гайкой в прикладе или ложе. Для облегчения понимания данного изобретения на прилагаемом
рисунке в качестве примера показана конструктивная форма усовершенствованной складной стойки, на
которой: на рисунке 1 представлен вертикальный продольный разрез стойки в развернутом положении,
выполненный по линии А-А на рисунке 3. На рисунке 2i представлен поперечный разрез, выполненный по
линии B B на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой план. На рисунке 4 представлен вертикальный продольный разрез стойки в
сложенном положении. На рисунке 5 представлена схематическая иллюстрация стойки, установленной на
пулемете. На рисунках с 6 по 9 показаны различные операции, необходимые для складывания стойки. Как
показано на прилагаемых чертежах, усовершенствованная складная стойка в одном из вариантов исполнения,
например, включает в себя полую поперечную балку, состоящую из двух оболочек, которые можно назвать
базовой оболочкой 2 и съемной оболочкой 1, каждая из которых имеет внутреннее углубление или полость 3
круглого сечения и плоское основание 4, предназначенное для опоры на землю, когда стойка находится в
разложенном положении, как показано на рисунках 1-3 и 6. В основании установлен цилиндрический
скользящий блок 5, имеющий продольную канавку 6, которая с одного конца открывается в кольцевую канавку
7. Оболочка основания 2 снабжена винтом 8, который выступает внутрь и расположен таким образом, чтобы
входить в зацепление с круговой канавкой 7 в направляющем блоке, когда стойка находится в разложенном
положении, и совпадать с передним концом продольной канавки 6 в блоке, когда стойка находится в
сложенном положении, как показано на рисунке 4.
В середине своей длины скользящий блок 5 имеет поворотный штифт 9, на котором установлен винт 10 с
плоским концом и двойным крючком 11. На этом винте 10 закреплена втулка 12, которая также имеет
наружную резьбу и предназначена для зацепления с фрезерованной гайкой 13, закрепленной на прикладе
пулемета, когда винт находится в положении, показанном на рисунке 1. Втулка 12, показанная на рисунке 5,
легко управляется с помощью фрезерованной торцевой части 14. Этот винт, который может поворачиваться
вокруг шарнирного штифта 9, чтобы, как описано выше, быть установлен в разложенное положение стойки (то
есть под прямым углом к направляющему блоку 5, рис. 1), также может быть установлен в продолжении
указанного блока, чтобы обеспечить возможность складывания стойки, как показано на рис. 4. Две оболочки 1
и 2 снабжены по краю своей центральной полости ребром 15, в котором выполнена выемка 16, как показано
на рисунке 2. Складная стойка используется следующим образом: в сложенном положении стойки (рис. 4)
скользящий блок 5, взаимодействующий с винтом 8 оболочки 2 через продольный паз 6, сдвигается назад до
конца оболочки.
Винт 10 и установленная на нем резьбовая втулка 12, перемещенные соответствующим вращением вокруг
поворотного штифта 9 в продолжение направляющего блока 5, выступают за пределы базовой оболочки 2 и
полностью заключены в съемную оболочку 1, которая просто навинчивается на втулку 12. Сложенную таким
образом стойку теперь можно поместить в предусмотренное для нее крепление в прикладе или ложе орудия,
приспособленное для закрытия с помощью пружинной заслонки или крышки. Для того чтобы привести стойку в
рабочее положение, показанное на рисунках 1-3 и 5, достаточно снять съемную оболочку 1 и извлечь втулку
12. Ползунковый блок выходит из базовой оболочки 2 до тех пор, пока не будет остановлен круговой канавкой
7, ударяющей по винту 8. В этом случае шарнирный штифт 9, несущий винт 10, выйдет за пределы базовой
оболочки 2, так что винт теперь можно будет вращать вокруг оси указанного штифта и располагать под

прямым углом к направляющей блоку. Съемная оболочка 1 крепится к свободному концу указанного
направляющего блока, а винт 10 поворачивается вертикально вверх в положение, показанное на рисунке 1,
при этом двойной крючок 11 этого винта входит в зацепление с ребром 15 на двух оболочках, которые таким
образом прочно соединены между собой.
Затем достаточно просто закрепить пулемет на стойке, соответствующим образом задействовав резьбовую
втулку 12, на противоположном конце которой расположена гайка 13, закрепленная на прикладе пулемета
(рис. 5). Складывание стойки осуществляется следующим образом: детали, занимающие положения,
показанные на рисунках 1, 2 и 5, при этом втулка, отсоединенная от гайки 13, навинчивается на винт 10, как
показано на рисунке 1, затем этот винт поворачивается в направлении стрелки X на рисунке 6, при этом
направляющий блок 5 вращается внутри базовой оболочки 2 и направляется штифтом 8, который входит в
зацепление с круговой канавкой 7. Прямой конец винта 10 теперь расположен напротив выемки 16, так что
двойной крючок 11 этого винта не будет соприкасаться с ребрами 15 оболочек 1 и 2, и последние теперь могут
быть взаимно разъединены. Затем снимают съемную оболочку 1, и винт 10 поворачивают на поворотном
штифте 9 в направлении стрелки Y на рисунке 7. Затем резьбовая втулка 12 навинчивается на шпиндель 10
до тех пор, пока конец фрезерованной части последнего не упрется в передний конец направляющего блока
5, как показано на рисунке 8.
Затем комбинация этого направляющего блока, шпинделя 10 и резьбовой втулки 12, закрывающей его,
вращается вокруг своей продольной оси до тех пор, пока продольный паз 6 направляющего блока 5 не
совпадет с винтовым упором 8. Затем, для завершения операции, достаточно просто вставить указанную
комбинацию в базовую оболочку 2, как показано на рисунке 9, и снова прикрепить съемную оболочку 1 к
базовой оболочке 2, как показано на рисунке 4. Подробно описав и определив природу моего изобретения и
способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202983.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202983&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202983A
[]
Улучшения в наборах для строительства или создания моделей. Компания Gasse 85, Вена, Австрия,
производитель, гражданин Австрийской Республики, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Целью
данного изобретения является создание учебных электрических устройств в виде игрушек или моделей,
которые позволят учащимся, особенно детям, применять на практике многочисленные электрические
принципы и, таким образом, получить более глубокое понимание этих принципов, получая при этом
определенное удовольствие от конструирования указанных игрушек или моделей. С целью достижения
вышеуказанной цели изобретение состоит в создании устройства для конструирования электрических
игрушек, состоящего из строительных блоков из дерева или аналогичного непроводящего материала с
расположенными на некотором расстоянии друг от друга перфорациями известного типа, соединенных со

стержнями из мягкого железа или аналогичного магнитного материала, приспособленными для установки в
перфорации блока, и изолированным проводом.
Это устройство позволит изготавливать многочисленные электрические игрушки и модели с помощью
различных материалов, которые обычно легко достать, таких как булавки со стеклянными головками,
пружинные застежки, куски тонкого листового металла и обычная проволока. Игрушки или модели
приспособлены для работы от электрического тока, подаваемого из любого подходящего источника,
например, от батарейки. Указанные выше строительные блоки обычно располагаются в наборах, состоящих
из прямоугольных и круглых блоков с расположенными на некотором расстоянии друг от друга отверстиями,
предназначенными для установки деревянных стержней, которые служат в качестве штифтов, а также могут
использоваться в качестве опорных стержней, валов и для различных других целей. Обращаясь к
прилагаемым чертежам: на рисунках 1-10 изображены известные элементы набора строительных блоков,
составляющих часть аппарата согласно моему изобретению. На рисунке 11 изображен тонкий металлический
лист, из которого можно легко вырезать такие детали, как щетки и диафрагмы. На рисунке 12 изображена
пружина, которую можно легко намотать из тонкой проволоки.
На рисунке 13 изображена катушка проволоки, предпочтительно медной, которая может использоваться для
намотки соленоидов и тому подобного. На рисунках 14 и 15 изображены металлические полосы,
предпочтительно известного типа, имеющие расположенные на некотором расстоянии друг от друга
перфорации, которые могут использоваться для различных целей. На рисунке 16 показаны стержни из мягкого
железа или подобного магнитного материала, адаптированные для установки в отверстия строительных
блоков, которые могут использоваться в качестве сердечников электромагнитов, якорей и тому подобного. На
рисунке 17 изображен диск из тонкого листового металла, который можно использовать в качестве диаметра.
На рисунках 18 и 19 изображены, соответственно, устройство для записи азбуки Морзе и электродвигатель,
сконструированные в соответствии с моим изобретением. — Устройство для записи азбуки Морзе,
изображенное на рисунке 18, включает в себя основание 1, состоящее из прямоугольных строительных
блоков. К указанному основанию крепится стандартная опора 2, которая поддерживает рычаг 3. В верхней
части рычага 3 вращающимся образом установлен круглый блок 4, представляющий собой катушку для
записывающей ленты 5. Различные части скреплены между собой, где это необходимо, деревянными
стержнями, выполняющими функцию штифтов, а катушка вращательно установлена на аналогичном стержне,
один конец которого вставлен в отверстие рычага 3, а на противоположном конце установлен диск 6 для
удержания катушки на нем.
Через отверстия на одном конце основания проходят два железных стержня 7, концы которых выступают над
и под основанием. Нижние концы стержней 7 соединены мягкой железной проволокой 8, намотанной вокруг
них, а на верхних концах установлены деревянные катушки 9, намотанные изолированной проволокой, так что
вся конструкция образует электромагнит при подаче тока от любого подходящего источника, например, от
сухой батареи 10, указанной на рисунке 19..... На опоре 2, закрепленной на качающемся механизме,
находится рычаг 11, через один конец которого проходит стержень из мягкого железа 12, предназначенный
для контакта с верхними концами стержней 7. Рычаг 11 обычно удерживается таким образом, что стержень 12
не соприкасается со стержнем 7, с помощью пружины 13, прикрепленной к стержню 14, выступающему из
рычага; расстояние между стержнем 12 и стержнями 7 регулируется с помощью упорного стержня 15,
регулируемо установленного в одном из отверстий стержня 11 и предназначенного для зацепления с
основанием 1. В отверстии на противоположном конце рычага 11 закреплен карандаш 16. Бумажная полоска 5
подается с катушки 4 и направляется над карандашом с помощью направляющего блока 17' и роликов 18 и 19,
которые установлены в раме 20 и предназначены для вращения с помощью кривошипа 2, чтобы протянуть
полоску 5 над карандашом.
Конструкция такова, что когда электрический ток подается на электромагнит любым подходящим способом,
например, через цепь, управляемую телеграфным ключом, стержень 12 будет притягиваться стержнями 7, и
карандаш будет приводиться в контакт с полосой 5, образуя на ней точки и тире известным способом.
Электродвигатель, изображенный на рисунке 19, включает в себя подходящую раму 21, в которой закреплены

два стержня из мягкого железа 22, соединенных на одном конце железной проволокой 23. На стержнях 22
установлены деревянные катушки 23, намотанные изолированной проволокой, так что вся конструкция
образует электромагнит при подаче тока от подходящего источника, такого как сухая батарея 10. На стержнях
22 установлен вращающийся вокруг их концов второй электромагнит, который образует якорь двигателя. Этот
якорь состоит из стержней из мягкого железа 24, вставленных в отверстия деревянного диска 25,
закрепленного на деревянном стержне 26, вращательно установленном в соответствующих подшипниках на
основании 21 и на опорной раме 27. Верхние концы стержней 24 соединены железной проволокой,
намотанной вокруг них.
Стержни 24 обмотаны изолированной проволокой 27, концы которой соединены соответственно с двумя
полосами из латуни или другого подходящего проводящего материала, закрепленными на валу 26 и
изолированными друг от друга. К раме 27 прикреплены две щетки 30, 31, изготовленные из полосок латуни
или другого подходящего проводящего материала и расположенные таким образом, чтобы попеременно
воздействовать на распорки 28 и 29 при вращении вала 26. Щетка 30 подсоединена к одному концу обмотки
на стержнях 22. Таким образом, когда противоположный конец обмотки на стержнях 22 соединен с одним
полюсом батареи 10, а щетка 31 соединена с другим полюсом батареи 10, два электромагнита будут
соединены последовательно через коммутатор, образованный полосами 28 и 29, таким образом, что концы
стержней 24 будут попеременно притягиваться концами стержней 22, и диск 25 будет вращаться. Щетки 30 и
31 легко крепятся к опорным рамам 27 обычными канцелярскими кнопками, и на практике было установлено,
что очень подходящие подшипники для вала 26 могут быть сформированы путем вставки штифтов со
стеклянными головками в концы стержня 26 и закрепления чашеобразных частей известных пружинных
крепежных элементов на раме для приема головок штифтов.
Застежки для платья на пружинах также окажутся очень удобными для использования в качестве контактных
линз. Например, при соединении концов двух проводов соответствующие элементы крепежа подсоединяются
к соответствующим проводам таким образом, что соединение может быть легко выполнено путем
защелкивания двух элементов вместе обычным способом. Проволоку можно легко соединить с элементами
застежки, пропустив ее концы через перфорации, обычно предназначенные для пришивания застежки к
одежде. Таким образом, становится ясно, что моим изобретением я предлагаю очень простой прибор, из
которого можно легко изготовить многочисленные электрические модели и игрушки, что позволит учащимся,
особенно детям, самостоятельно применять на практике принципы электричества и магнетизма. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202984.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202984&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202984A
[]
Способ получения быстродействующих красителей на волокне.

Мы, Общество химической промышленности Базеля, швейцарская компания из Базеля, Швейцария,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Согласно данному изобретению, при
производстве нерастворимых азокрасителей на волокне обычными методами окрашивания и печати с
помощью арилидов 2,3-оксинафтойной кислоты, за исключением паратолуидидов и параалкоксианилидов,
особенно ценные эффекты достигаются при использовании диазосоединений арил- или аралкиловых эфиров
орто-аминофенола или продукта его нуклеального замещения. Таким образом, получаются ярко-красные
красители высокой чистоты и с лучшей стойкостью, чем те, которые получают с использованием
диазотирующих компонентов, упомянутых в литературе, касающейся применения указанных арилидов в
качестве связующих компонентов. Следующие примеры иллюстрируют изобретение: хлопок, обработанный
щелочным раствором, содержащим на литр 20 граммов анилида 2,3-оксинафтойной кислоты, пропускают
через ванну с диазотированным 2-амино-4-хлор-
с карбонатом кальция. Таким образом, хлопок окрашивается в глубокий и насыщенный красный цвет; краска
обладает превосходной стойкостью к свету, хлору, стирке и кипячению. Вместо
2-амино-4-хлорбензол-1:1-дифенилэфира с успехом можно использовать другие орто-аминофенольные
ариловые или аралкиловые эфиры; в этом случае, как правило, при использовании бензиловых эфиров
получаются более синие оттенки, а при использовании орто-аминофенольных галогенариловых эфиров —
более желтые. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202985A
[0001]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0002]
Дата проведения съезда (Германия): август.
28, 7922,
[0003]
202,985
[0004]

Заявка OateMn (Великобритания): 20 августа 1923 г., № 21099. Принято к рассмотрению: октябрь.
9, 1924.
[0005]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0006]
Процесс производства стойких соединений, содержащих активные вещества.
[0007]
Кислород.
[0008]
23,
[0009]
Я, Див Эбидрих Нолл из Бенрата, недалеко от Дюссельдорфа, Германия, гражданин Германии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
[0010]
Данное изобретение относится к усовершенствованию персолей, таких как перборат натрия, перкарбонат
натрия и тому подобные, а также веществ, добавляемых к ним.
Однако стойкость препарата недостаточна для практических целей, и, в частности, до настоящего времени не
удавалось производить перкарбонаты 50, отвечающие требованиям торговца.
[0011]
Кроме того, из вышеизложенного следует, что до настоящего времени не предпринималось никаких попыток
удалить примеси 55.
[0012]
процесс изготовления того же самого — в том виде, в каком он есть — из материалов, используемых в
производстве.
[0013]

Специалистам в данной области известно, что соединения перекиси водорода, такие как перборат натрия,
перкарбонат натрия и им подобные, без видимых причин постепенно разлагаются, выделяя кислород, и при
хранении они не очень стабильны, а их разложение приводит к ухудшению качества продукта.
20 Вероятно, разложение вызвано каталитическим действием мельчайших количеств посторонних веществ,
таких как оксиды металлов, которые всегда присутствуют в сырье, из которого изготавливаются указанные
соединения 25, и были предприняты усилия для противодействия разлагающему действию посторонних
веществ путем добавления к персоли одного или нескольких из следующих защитных веществ: силиката
магния, хлорида магния, моносиликата щелочи или гуммиарабика. Эти вещества добавляются либо в
процессе производства соли, либо к самой соли, либо к одному или нескольким материалам 35, из которых
должны быть изготовлены перкарбонаты.
При таком добавлении к соли защитные вещества оказывают антикаталитическое действие, благодаря чему
персоли защищены от каталитического действия 40 катализаторов, содержащихся в препарате.
Цель достигается в определенной степени за счет того, что персоли, содержащие такие защитные вещества,
обладают повышенной стабильностью при хранении в виде CO-45 по сравнению с персолями, не имеющими
защитных свойств.
[0014]
65
[0015]
Ввиду наличия персолей, вызывающих разложение продукта, ранее ставилась цель лишь преодолеть
воздействие этих примесей путем добавления защитных веществ, так что, хотя и получались продукты
определенной степени стабильности, их чистота снижалась за счет добавления таких защитных веществ.
[0016]
Эксперименты показали, что персоли практически неограниченной стойкости получают путем удаления
посторонних примесей из сырья до начала реакции. Для этого к сырью за определенный промежуток времени,
например, за несколько дней, добавляют подходящие осаждающие среды, поскольку скорость реакции
осаждающих сред с оксидами металлов низкая, так как эти оксиды, вероятно, присутствуют в коллоидном
растворе.
При таком удалении указанного постороннего вещества из сырья нет необходимости добавлять защитные
среды в препарат.
[0017]
Например, при производстве перкарбоната натрия в раствор ]Sra2CO3 перед введением его в реакцию
добавляют осаждающую среду, и эта осаждающая среда воздействует на раствор в течение определенного
времени, достаточного для завершения осаждения постороннего вещества, после чего осажденное вещество
отделяют в 90
[0018]
2

[0019]
202,985
[0020]
любой известный или предпочтительный способ, например, с ресничками, исходя из теоретического
количества 30
[0021]
путем фильтрации.
В качестве фильтрованного раствора используется сода (сухой Na2CO3).
[0022]
подвергся _ реакции.
Поскольку теперь подробно описано, а осаждающими средами являются силикаты щелочных металлов, я
установил природу своего изобретения.
[0023]
5 Щелочные дисиликаты обладают особой эффективностью, и в каком смысле она является активной? _ для
выполнения, я заявляю, что то, что я 35
[0024]
Эксперименты показали, что когда утверждение звучит так: — :
[0025]
usitfg: дисиликат натрия в качестве осаждающего агента 1.
Процесс производства среды, сопровождающийся потерей кислорода в стабильных персолях натрия,
характеризующийся следующими свойствами.
[0026]
10 перкарбонат, содержащий 12 процентов, особенность, которая проявилась за несколько дней до
образования...
[0027]
Содержание кислорода не превышало 0,2 процента, концентрация пер-солей увеличивается, имеется 40
[0028]
Соседние файлы в папке патенты
