Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1795
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203021A
[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к наклонным опорам для бочек, содержащих жидкость. Я,
Эрнест Артур Биртлз, проживающий по адресу: Ричмонд-роуд, 11, Хэндсворт, Шеффилд, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к наклонным опорам для бочек, содержащих жидкость, особенно пивных бочек и тому
подобных, которые сначала устанавливаются в более или менее горизонтальном положении на опоре и
должны наклоняться или поворачиваться под различными углами последовательно по мере постепенного
слива содержимого, чтобы заставить жидкость стекать к выходному отверстию, ведущему к крану или насосу,
и таким образом поддерживать уровень указанной жидкости над указанным сливным отверстием до тех пор,
пока бочка не будет практически опустошена. В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю
средства для автоматического наклона бочки в постоянно увеличивающемся направлении по мере истощения
содержимого, причем работа указанных средств зависит от постепенного уменьшения веса бочки вследствие
уменьшения ее содержимого. Для этой цели в задней части портала, на который должна быть установлена
бочка, предусмотрен изогнутый или криволинейный стержень или брусок, поддерживаемый пружинами,
стремящимися поднять этот стержень, в то время как передняя часть бочки поддерживается на постоянном
уровне, так что по мере уменьшения общего веса бочки и ее содержимого действие пружин вызывает подъем
заднего конца бочки.
В одном из вариантов осуществления изобретения рама, имеющая в плане форму буквы Н, снабжена на
каждом из четырех концов опорой или стойкой, свободно проходящей через отверстие в верхней раме
аналогичной формы, а спиральные пружины, окружающие каждую опору, заключены между верхней и нижней
рамами. Верхние концы стоек имеют резьбу для крепления гаек, с помощью которых можно ограничить
свободу перемещения верхней рамы вверх, а на каждой стойке может быть предусмотрен упор или выступ
для ограничения перемещения указанной верхней рамы вниз, если это необходимо. Поперечная центральная
часть верхней рамы выполнена в виде стержня, имеющего вогнутую или вогнутую форму для размещения
ствола, и на стержне могут быть установлены четыре или другое количество роликов или антифрикционных
чаш для облегчения первоначальной регулировки ствола по его оси относительно горизонтальной плоскости,
а также для облегчения последующих перемещений ствола. По мере уменьшения общей поддерживаемой
массы стержень и задний конец ствола поднимаются за счет реакции пружин, которые, таким образом, в
некоторой степени освобождаются от сжатия, а поднятый конец ствола одновременно становится более
легким концом благодаря перераспределению его содержимого.
Стержень шарнирно закреплен в боковых элементах верхней рамы, благодаря чему он может слегка
поворачиваться при наклоне ствола. Наклонное устройство может быть прикреплено к порталу или снабжено
ножками для установки на полу в задней части портала, из которого будет выступать задний конец ствола. —
Вместо четырех подъемных пружин могут использоваться две, причем в этом случае изогнутый центральный
стержень снабжен уплощенными выступами, перфорированными для непосредственного соединения с двумя
стойками. В описанном выше примере ствол необходимо было бы подвести к порталу так, чтобы его задний
конец находился на более высоком уровне, чем передний, после чего задний конец опустился бы на пружины,
пока не выровнялся бы более или менее с передним концом. Однако рама может быть объединена со
стационарным мостом, при этом фланец на раме перекрывает мост, таким образом, что когда ствол
укладывается на портал горизонтально, его задний конец опускается, прижимая пружины, которые затем
можно затянуть гайками, работающими на резьбовых нижних частях стоек, таким образом, чтобы поднять
задний конец полного ствола обратно до уровня переднего конца, после чего, по мере опустошения ствола,
пружины, реагируя, будут поднимать задний конец ствола еще выше, как указано выше.
Такое решение особенно удобно в случаях, когда отсоединенное опрокидывающее устройство необходимо
переместить в заднюю часть обычной портальной конструкции, на которой уже лежит бочка, поскольку это
избавляет от необходимости поднимать конец бочки для установки опрокидывающего устройства в нужное
положение. Раздельная регулировка каждой опоры позволяет получить устойчивое основание даже на
неровных поверхностях пола и делает устройство пригодным для использования с портальными
конструкциями различной высоты. В несколько измененной конструкции могут использоваться пружины,
работающие на растяжение, а не на сжатие. Благодаря этому изобретению я избавляюсь от необходимости
периодически проверять уровень пива в бочках, чтобы определить, требуется ли их наклон, а также от
трудоемкой работы по их наклону обычным способом, поскольку описанное автоматическое устройство, при
правильной настройке, будет постепенно наклонять бочку до необходимой степени, не раскачивая и не
перекатывая ее, а также не встряхивая и не нарушая содержимое.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к наклонным опорам для бочек, содержащих жидкость.
Ричмонд-роуд, Хэндсворт, Шеффилд, подданный короля Великобритании, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к наклонным опорам для бочек, содержащих жидкость, особенно
пивных бочек и тому подобных, которые сначала устанавливаются в более или менее горизонтальном
положении на портале и должны наклоняться или поворачиваться под различными углами последовательно
по мере постепенного откачивания содержимого, чтобы заставить жидкость стекать к выходному отверстию,
ведущему к крану или насосу, и таким образом поддерживать уровень поверхности указанной жидкости выше
указанного выходного отверстия до тех пор, пока бочка не будет практически опустошена, при этом указанные
опоры относятся к типу, описанному в предыдущих патентных спецификациях №№. 3708, В патентах № 7704
от 1896 г., описывающих специально сконструированную портальную систему, в отличие от отдельной
наклонной системы, предназначенной для использования совместно с любой портальной системой,
предлагалось использовать антифрикционные ролики, взаимодействующие с портальной системой на
шарнирно-поворотном рычаге для наклона портальной системы.
В предыдущей патентной заявке № 10393 от 1895 года, касающейся независимого наклонного механизма,
приводимого в действие давлением жидкости, также предлагалось использовать антифрикционные ролики на
изогнутой балке, поддерживающей ствол. Согласно настоящему изобретению, на изогнутом или закругленном
стержне или бруске подвижного пружинного наклонного устройства предусмотрены антифрикционные чаши
или ролики, предотвращающие вибрацию или рывки цилиндра во время расширения пружин. Для того чтобы
данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более подробно со ссылкой
на прилагаемые чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет собой вид сзади устройства, отсоединенного
от портала. На рисунке 2 представлен вид спереди модифицированной формы устройства, имеющего четыре
ножки и предназначенного для автономной установки в задней части портала. Рисунок 3 представляет собой
план верхней части последнего устройства. На чертежах буквы А обозначают ножки рамы, состоящей из
боковых элементов В, соединенных между собой стержнем С достаточной прочности, чтобы поддерживать
жесткость конструкции под весом бочки.
Каждая из ножек А предпочтительно регулируется относительно соседней ножки В, что позволяет
адаптировать устройство для использования на неровных полах и с портальными конструкциями различной
высоты над полом, и снабжена увеличенной опорой или пьедесталом P для обеспечения устойчивости. Над
перекладиной C упруго и регулируемо поддерживается изогнутый стержень или перекладина D, имеющая
подходящую форму для размещения части бочки и снабженная антифрикционными чашами, роликами E или
шариковыми подшипниками для предотвращения вибрации бочки во время работы опрокидывателя. С
каждой стороны элемента B могут располагаться два вертикальных стержня, как показано на рисунке 1, а
именно стержень или столбик F, имеющий резьбу по всей или большей части своей длины, и стержень или
столбик G, резьба на котором необходима только в той части, которая находится около его верхнего конца;
эти стержни F и G свободно проходят через отверстия в прямых концах изогнутого стержня D, а на свободные
концы стержней затем устанавливаются гайки f и g. Мощная пружина H окружает каждый стержень G и
удерживается между стержнем D и расположенным под ним боковым элементом B. Боковые элементы B
снабжены выступами или фланцами J, предназначенными для подвешивания на портале.
Вращая гайки стержня D, можно прижать его к штокам, сжимая пружины H, до тех пор, пока изогнутая часть
указанного стержня D не окажется на таком уровне, что после установки ствола на портал в горизонтальное
положение, указанный стержень D можно будет разместить под стволом. Затем гайки f можно повернуть
обратно к верхним концам стержней F или в любое промежуточное положение, в котором они будут
ограничивать движение стержня D вверх по мере расширения пружины H вследствие постепенного снижения
давления на нее, которое происходит по мере откачки содержимого бочки; при этом гайки g остаются на
головках стержней G, чтобы предотвратить полное отсоединение стержня D в случае полного отвинчивания
гаек f от стержней F. Вместо фланцев J для соединения с порталом устройство может быть снабжено
четырьмя ножками, как показано на рисунках 2 и 3, так что оно может стоять отдельно в задней части портала.
На этих рисунках вместо двух показаны четыре опоры G, при этом изогнутая планка D имеет уплощенные
выступы S на каждом конце, через которые проходят эти выступы.
На каждой стойке может быть предусмотрен упор или Т-образный выступ для ограничения перемещения
удлинителей S и стержня D вниз. Стержень D может быть шарнирно соединен с удлинителями S, так что он
может слегка поворачиваться при наклоне ствола. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203022.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203022&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203022A
[]
Улучшения в процессе купания и одевания, а также связанные с ними аспекты.
Клифтон, Бристоль, британский подданный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к общественным баням, раздевалкам и оборудованию для них. Целью
изобретения является обеспечение возможности для групп людей, например, перед выполнением
ежедневной работы или участием в спортивных соревнованиях, прибыть в помещение, снять обычную одежду
и надеть рабочую или спортивную форму, а по завершении работы, игры или спортивных соревнований
поменять порядок вещей, воспользовавшись купальным помещением, прежде чем снова надеть обычную
одежду. Поэтому подобные решения особенно актуальны для возведения сооружений, связанных, например,
с шахтами, заводами, футбольными и легкоатлетическими полями, или в непосредственной близости от них.
Следовательно, мое изобретение включает в себя купальную секцию и секцию для переодевания,
соединенные между собой, причем они образуют единое целое или объединенную систему общего умывания
и соединенных между собой устройств для надевания и раздевания халатов.
Для душевых характерно наличие общей разделительной конструкции, оборудованной общими и
индивидуальными стиральными машинами различного типа, а для раздевалок — помещения, состоящие из
двух сообщающихся между собой отсеков, в одном из которых происходит переодевание в обычную одежду и
обратно, а в другом — переодевание в рабочую или спортивную одежду и обратно; последнюю одежду
оставляют для сушки, стирки или других целей на некоторое время или на ночь для использования и возврата
на следующий день. В душевых и раздевалках предусмотрены средства для обеспечения и поддержания
любой желаемой температуры внутри или частично, а также для регулирования температуры в разных частях
помещения в соответствии с требуемыми условиями или потребностями. Теперь я подробно опишу свое
изобретение со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, на которых: — Рисунок 1 представляет
собой поперечный разрез одноэтажной конструкции блока или комбинированной системы постоянного
характера; Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид модифицированной сборки компонентов,
составляющих блок или систему; Рисунок 3 представляет собой поперечное сечение, приблизительно по
линии Z-Z на Рисунке 1; Рисунок 4 представляет собой фрагментарный поперечный разрез, представляющий
в увеличенном масштабе модификацию дверной детали, показанной на Рисунках 1 и 2; Рисунок 5
представляет собой аналогичный вид, иллюстрирующий дверную деталь, включенную в Рисунок 1 и 2;
Рисунок 6 представляет собой фрагментарное увеличение Рисунка 1, иллюстрирующее конструктивную
вентиляционную деталь и модификацию дверной детали; и Рисунок 7 представляет собой продольный
разрез.
на предыдущем рисунке. В дальнейшем для обозначения одних и тех же или соответствующих частей
используются одни и те же буквенные обозначения. Там, где это применимо на соответствующих рисунках, A
обозначает зону для купания, а B — зону для переодевания. Разделы А и В могут быть связаны между собой
различными способами. Как показано на рисунке 1, сечение А расположено по центру относительно двух
сечений В и В, тогда как на рисунке 2 сечения А и В расположены поперечно друг другу. Однако в каждом
случае секции А и В разделены стеной D. Секция В подразделяется на множество отсеков M и L,
расположенных группами взаимосвязанных пар, образующих помещения с общим коридором C с каждой
стороны; один отсек M из каждой пары служит для переодевания в обычную одежду, а другой, L, — для
переодевания в рабочую или спортивную одежду. Группы отсеков M и L предназначены для обогрева, как
правило, за счет объединенных систем отопления всей конструкции, а отсеки L-L — в частности.
Следовательно, для упрощения и оптимизации системы отопления и ее регулирования, они расположены в
особом порядке; например, если взять одну группу отсеков, то, как показано в левой части рисунка 1, они
расположены следующим образом: M, L, L, M, M, L, L, M, M, L, L, M. Специальный обогрев отсеков L-L
осуществляется одним из способов, представленных на рисунках 6 и 7.
Согласно этому плану, разделительные стены имеют большую толщину, чем остальные; такая стена
изображена под номером N. Стена N выполнена с каналом 0, проходящим почти по всей ширине и высоте,
один конец которого сообщается с воздухораспределительным каналом T и принимает от него горячий
воздух, а другой конец открывается и, таким образом, выпускает горячий воздух в пространство над отсеками
L L, как показано под номерами S, S на рисунке 7. В качестве альтернативы, специальный обогрев отсеков L-L
осуществляется непосредственно через отверстие b, предусмотренное в полу каждого из них и соединенное с
дымоходом U, обеспечивающим подачу горячего воздуха (рис. 3); эту схему можно, например, заменить
радиатором, расположенным в месте отверстия b. Каждое отделение M и L сообщается с коридором C с
обеих сторон, а также друг с другом через дверной проем E. Каждый из этих дверных проемов E Ė снабжен
раздвижными дверями обычного типа, состоящими из двух компонентов e, e; каждый компонент e может
перемещаться внутри толщины стен отделений M и L, как показано на рисунках 1, 2 и 5, или, как показано на
рисунках 4, 6 и 7, может перемещаться возвратно-поступательно по прилегающей стене.
Внешние коридоры C, C на рисунке 1, и внешние и центральные коридоры C-C на рисунке 2 предназначены
для входа и выхода из раздевалки B для доступа в помещение, состоящее из двух отсеков M и L, в то время
как внутренние коридоры, в одном случае, и промежуточные коридоры, в другом, предназначены для входа и
выхода из купальной секции A, причем такой вход и выход являются...
Расположение коридоров C-C описано с учетом дверей e-e отсеков M и L. Такое определенное использование
коридоров C-C обеспечивает конфиденциальность при входе и выходе из купальной секции A. Доступ к
внешним и центральным коридорам C-C. главная стена здания. Вдоль и посередине купального отсека А
проходит низкая стена G, выполняющая двойную функцию, поскольку она служит для поддержки стиральных
приборов, а также для приема и отвода горячего воздуха для обогрева отсека. С этой целью для организации
процесса мойки с каждой стороны стенки G закреплен сплошной желоб H, практически совпадающий с ней по
размерам. Над каждым желобом H, на разных уровнях и в шахматном порядке, как показано на рисунке 3,
расположены две серии распылительных или других устройств подачи воды I-I и i-i, каждое из которых
связано с общим источником водоснабжения. Обе серии устройств имеют универсальное соединение с
соответствующими водопроводными трубами, или же таким образом может быть адаптирована только серия
I-I, позволяющая направлять воду на любую желаемую часть тела.
Вполне логично, что устройства i-i используются для обычных целей мытья, и, соответственно, они
направлены на подачу воды в желоба H-H, а устройства I-I — для принятия душа или спринцевания. Желоба
H H имеют уклон или наклон для сброса воды в канализацию обычным способом. Таким образом, стирка
осуществляется проточной водой, в отличие от стоячей воды, используемой в существующих системах.
Кроме того, как лучше всего показано на рис. 3, пол J имеет уклон от стены D к стене G для отвода воды в
водосточные желоба. соединен с канализацией. При необходимости для создания ровной поверхности можно
использовать решетку в тех местах, где это требуется. Как показано на рисунках 1, 2 и 3, стена G построена с
центральным каналом g, совпадающим по высоте и примерно с ее длиной. Этот канал g в нижней части
сообщается с дымоходом подачи горячего воздуха G, а в верхней части g он открывается непосредственно в
секцию A; таким образом, горячий воздух принимается, транспортируется и подается для рассеивания в
секции. Загрязненный воздух отводится из секции А и секции В через шахты d d, построенные либо на
поверхности стен d D, как показано на рисунках 1, 2, 3 и 4, либо внутри их конструкции, либо они могут быть
предусмотрены в основной несущей стене, как показано на рисунке 6.
Эти валы d d, как показано на рисунке 3, сообщаются с общим главным валом d, который, в свою очередь,
сообщается с одним или несколькими врезными валами, такими как d: нижний конец каждого вала d
открывается в секцию А, как показано на рисунке d. Сообщение между отсеками M и L секции B и дымоходами
d-d осуществляется посредством отверстия P в полу каждого отсека L, образующего один конец шахты R,
проходящей через основную конструкцию здания и открывающейся на другом конце в соседнюю шахту d,
обозначенную как d4 на рисунке 3. В душевой зоне А установлены подогреваемые плиты F F, на которых
человек может лежать для особых целей, таких как стимулирование потоотделения, снятие усталости или
мышечных болей. Эти плиты F F могут нагреваться горячим воздухом, горячей водой, паром или
электричеством любым известным способом. Для удобства, как показано на рисунке 1, к секции А может быть
пристроено специальное помещение V для размещения этих плит F-F, обеспечивающее уединение и
увеличение жилой площади.
Соответственно, помещение V отапливается до той же температуры, что и купальная секция А. Крыша,
освещение и вентиляция секций А и В могут быть выполнены различными способами; K K на рисунке 3
показывает один из способов. Я описал нагрев секций А и В горячим воздухом, но, конечно, могут быть
использованы и другие средства. Однако, независимо от носителя информации, она поступает из
центрального или иного источника любым известным способом. Вода подается аналогичным образом, и ее,
как и теплоносителя, температура и распределение регулируются обычными средствами, контроль над
которыми осуществляется обслуживающим персоналом только одним из обычных способов. Например,
отсеки L L или некоторые из них могут быть отключены от специального отопления по различным причинам,
или же некоторые из них могут нагреваться интенсивнее, чем другие, для удовлетворения особых
потребностей. Аналогичным образом, некоторые из фитингов I и i могут быть приспособлены для приема
воды с другой температурой, чем остальные, или могут быть полностью перекрыты. Отверстия 6 и P в отсеках
L, а также отверстия d вентиляционных шахт d-d снабжены решетками или обычными приспособлениями для
регулировки степени открытия.
Сантехнические приборы I и i любого типа способны подавать воду в необходимом количестве без потерь и
обеспечивать удобство и эффективность стирки. Для очистки полов и стен секций А и В водой или иным
способом предусмотрены любые обычные постоянные или временные меры. Я описал и проиллюстрировал
секцию ванной комнаты А с одной низкой стеной G, но, очевидно, их может быть две или более, каждая из
которых предназначена для описанного двойного назначения или только для поддержки сантехники, и,
конечно же, вместо того, чтобы располагаться по центру и вдоль стены, стена или стены могут быть
расположены иначе. Я снова описал и проиллюстрировал жилое помещение как стационарную конструкцию,
но, очевидно, оно может быть и переносным; например, оно может быть построено из секций,
предназначенных для быстрой и легкой сборки и разборки, а также приспособленных для установки на колеса
для транспортировки. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203023.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203023&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203023A
[]
Соединение между подвижными контактами.
Мы, компания EVERSHED & VIGNOLES, LIMITED, разработали усовершенствованный метод и средства для
создания электротехнической компании, организованной и действующей в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии. Король Великобритании и Ирландии, оба из Актон-Лейн-Уоркс, Чизик, Лондон,
Англия, настоящим заявляют о характере данного изобретения. Данное изобретение относится к
усовершенствованному способу и средствам установления электрического соединения между подвижными
контактами, под которыми мы подразумеваем все контакты между проводниками, не соединенными жестко
винтами, пайкой, сваркой и тому подобным, и преследует одну из своих целей — установление
электрического соединения между такими контактами при наличии между ними лишь небольшой разности
потенциалов или легкого механического давления, а также является предоставление средств, позволяющих
осуществлять установление электрического соединения между такими контактами более надежным и
распоряжения. В прошлом было установлено, что при наличии очень малой разности потенциалов между
подвижными контактами может произойти прекращение или прерывание потока электрического тока, и в
результате приборы, работа которых зависит от протекания тока при возникновении малейшей разности
потенциалов, перестают функционировать должным образом при достижении почти электрического
равновесия.
Согласно данному изобретению, в электрическую цепь, содержащую подвижные контакты, через которые
протекает или должен протекать постоянный ток при наличии разности потенциалов, введена переменная
электродвижущая сила. В целом, было установлено, что желательно использовать переменную
электродвижущую силу, пиковое значение которой равно или превышает разность потенциалов на подвижных
контактах. Переменная электродвижущая сила может быть индуцирована в цепи, включающей подвижные
контакты, индуктивным способом, или же указанная переменная электродвижущая сила может
генерироваться последовательно с подвижными контактами, в зависимости от того, что будет сочтено
наиболее предпочтительным. Было установлено, что при использовании подобных устройств можно
значительно уменьшить разность потенциалов и/или механическое давление между подвижными контактами,
необходимое для эффективного установления или поддержания электрического контакта между ними.
Соединение между подвижными контактами.
Мы, компания EVERSHED & VIGNOLFS, LIMITED, разработали усовершенствованный метод и средства
создания электротехнической компании, организованной и действующей в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии. Король Великобритании и Ирландии, оба из Актон-Лейн-Уоркс, Чизик, Лондон,
Англия, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
усовершенствованному методу и средствам для установления и поддержания электрического соединения
между подвижными контактами, через которые предполагается пропускать непрерывный ток, когда
соединение может быть нарушено из-за недостаточного электрического или механического давления или по
другой причине. Его можно применять к подвижным контактам, используемым в переключателях,
потенциометрах, реле и тому подобном, а также к винтовым контактам, если по какой-либо причине,
например, из-за вибрации, необходимо предотвратить возможное прерывание цепи, частью которой они
являются.
В прошлом было установлено, что при наличии очень малой разности потенциалов между подвижными
контактами может произойти прекращение или прерывание потока электрического тока, и в результате
приборы, работа которых зависит от протекания тока при возникновении малейшей разности потенциалов,
перестают функционировать должным образом при достижении почти электрического равновесия. Настоящее
изобретение представляет собой усовершенствованный способ и средство установления электрического
соединения между подвижными контактами, питаемыми непрерывным током, включающее введение в цепь,
содержащую подвижные контакты, тока переменного электродвижущего момента от отдельного источника,
отличного от генератора на валах, с целью увеличения разности потенциалов на контактах. Для лучшего
понимания изобретения мы перейдем к его описанию в связи с прилагаемым чертежом, обращаясь к буквам и
цифрам, указанным на нем; одинаковые буквы обозначают одинаковые части на различных рисунках, на
которых: - На фиг. 1 схематически показано применение изобретения к потенциометру.
Рис. 2 — изображение, во многом схожее с рис. 1, но с включением трансформатора. На фиг. 3 схематически
показано применение изобретения к телеграфу или другому реле. На рис. 4 схематически показано
применение изобретения к сигнальным цепям. Хотя теоретически никаких ограничений по частоте
переменного тока не требуется, на практике, если в цепь с подвижными контактами включены
поляризованные приборы, используемая частота переменного тока должна быть выбрана таким образом,
чтобы показания этих приборов не подвергались серьезному визуальному воздействию. Однако во всех
случаях пиковое значение переменной электродвижущей силы должно быть выбрано таким образом, чтобы
сумма этого пикового значения и значения разности потенциалов постоянного тока была достаточной для
замыкания частей подвижного контакта. Переменная электродвижущая сила может быть индуцирована в
цепи, включающей подвижные контакты, индуктивным способом, или же указанная переменная
электродвижущая сила может генерироваться последовательно с подвижными контактами, в зависимости от
того, что будет сочтено наиболее предпочтительным.
При использовании подобных устройств было обнаружено, что можно значительно уменьшить разность
потенциалов постоянного тока и/или механическое давление между подвижными контактами, которое в
противном случае было бы необходимо для эффективного установления или поддержания электрического
контакта между ними. Обращаясь к рисункам на рис. 1, r обозначает резистивную катушку потенциометра,
стандартный элемент питания – источник питания резистивной катушки, t – скользящий контактор, а g –
гальванометр. В цепь гальванометра между g и или, альтернативно, между t и g вводится источник
переменной электродвижущей силы. Для наглядности источник показан схематически в виде генератора
переменного тока с контактными кольцами, но очевидно, что это может быть машина индуктивного типа, в
которой подвижные контакты не требуются, или вторичные обмотки индукционной катушки, питаемые от
источника постоянного тока. Как видно, при условии, что гальванометр g является поляризованным,
переменный ток, не протекающий в цепи гальванометра, не вызовет каких-либо заметных или нежелательных
отклонений; в то время как в случае, если контактор t не обеспечит надежного контакта с резистивной
катушкой, на контакте будет ощущаться переменная электродвижущая сила, и если эта электродвижущая
сила достаточно велика, она установит требуемое соединение.
В ходе подобных экспериментов мы обнаружили, что точку нулевого потенциала можно определить более
точно при любых условиях, если переменный ток подается в цепь таким образом. На рисунке 2 представлена
аналогичная схема потенциометра, но в этом случае переменный ток от генератора не подается
непосредственно на схему, как в предыдущем примере. Рис. 1, но используется для питания трансформатора
с первичной обмоткой p и вторичной обмоткой s, причем последняя обмотка подключена к цепи
потенциометра, как показано на рисунке. На схеме показано равное количество витков в первичной и
вторичной обмотках, но, очевидно, для удовлетворения различных требований может использоваться любое
соотношение витков. Использование трансформатора позволяет подавать переменный электродвижущий
импульс на несколько цепей потенциометров от одного и того же генератора, поскольку к одной первичной
обмотке можно подключить любое удобное количество изолированных вторичных обмоток, каждая из которых
соединена с одним из потенциометров.
На рисунке 3 показано применение изобретения к телеграфу или другому реле, где m обозначено как
поляризованное реле; однако, разумеется, оно может иметь любую известную конструкцию. Когда контакт в
точке t замыкается под действием реле m, он подает напряжение на цепь через батарею v, и на практике было
установлено, что во многих случаях этот контактор не обеспечивает надежного соединения, если он
загрязнился от длительного использования или по какой-либо другой причине. В эту цепь вводится вторичная
обмотка трансформатора, первичная обмотка которого подключена к источнику переменного тока. В
результате этого в цепь вводится переменный ток, что улучшает контакт в точке t. На рисунке 4 показано
применение изобретения к мостовой схеме Уитстона, используемой для передачи командных указаний или
сигналов из одной позиции в другую. Если резистивная катушка r находится, скажем, в приемной позиции, а
резистивная катушка r1 — в передающей позиции, при этом контактор tl на передатчике расположен в
определенном положении, то правильное показание для перемещения соответствующего контактора t на
приемнике будет давать поляризованный индикатор g.
Затем контактор t перемещается до достижения равновесия. На практике было установлено, что в
определенных обстоятельствах возникают значительные проблемы из-за того, что контакторы t и/или t
замыкаются не в такт, что приводит к ложным показаниям баланса на гальванометре g. Для преодоления этой
трудности вторичная обмотка s трансформатора вводится в цепь гальванометра, при этом указанная обмотка
запитывается посредством первичной обмотки p, подключенной к источнику переменного тока a. И здесь,
если имеется несколько передающих и приемных позиций, трансформатор может быть снабжен любым
количеством вторичных обмоток, что позволит использовать общий источник переменного тока. В случае,
когда имеется только одна передающая и одна принимающая точка, трансформатор не требуется, и
переменная электродвижущая сила может подаваться непосредственно на промежуточную цепь; однако в
этом случае предпочтительнее использовать генератор переменного тока индуктивного типа или
индукционную катушку, а не генератор с подвижными контактами, поскольку в случае разрыва контакта щеток
машины гальванометр g будет сильно отклоняться.
В тех случаях, когда доступно только переменное напряжение, подаваемое через подвижные контакты,
предпочтительнее установить трансформатор. Как видно из рисунков 1, 2 и 4, цепь переменного тока
включает обмотки поляризованных гальванометров. Установлено, что такое расположение соединений
повышает эффективную чувствительность гальванометра за счет механической вибрации механизма,
создаваемой электромагнитным воздействием, обусловленным частотой переменного тока. Подробно описав
и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203024.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203024&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB203024A
[]
Усовершенствования, касающиеся подставок для тренировочных мешков и сопутствующего оборудования. Я,
Альберт Эрнест Ли, проживающий по адресу: Маркет-стрит, 27, Норфолк-сквер, Западная 2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что изобретение представляет собой складную деревянную подставку
для рабочей сумки, которая в закрытом состоянии занимает очень мало места. К верхней стороне подставки
прикреплена разматывающая моталка для шерсти, которая, когда не используется, располагается
горизонтально под мешком, закрепленным двумя латунными фитингами. Она довольно устойчиво стоит как в
закрытом, так и в открытом состоянии. Изделие должно быть выполнено из гладкой древесины, также
отполированной или эмалированной, с рабочим мешочком, изготовленным из различных материалов, таких
как кретоновый атлас, шелк, парча и т. д. Складная подставка для рабочей сумки имеет (4) ножки, которые
попарно перекрещиваются и скрепляются винтом и гайкой, напоминая клешни. Пары соединены двумя (2)
деревянными планками, на которых крепится сумка, и двумя (2) деревянными рейками, которые вставляются
в ножки для поддержки стойки снизу. Рабочая сумка стоит в закрытом состоянии, имеет клапан, закрывающий
верхнюю часть сумки, и застегивается спереди, чтобы предотвратить попадание пыли внутрь.
В верхней части одной из ножек расположены два (2) латунных петлевых отверстия, одно над другим, в
которые при необходимости вставляется моталка для шерсти. Также установлены два (2) латунных желудя,
по одному на каждой противоположной ножке, на которые горизонтально опирается моталка под рабочей
сумкой, когда она не используется. Войлочная моталка имеет латунный стержень с чашечкой сверху и
направляющей снизу; последняя перемещается вверх и вниз по латунному стержню, расширяя или сужая
моталку, чтобы она подходила для любого размера мотка пряжи, представленного на рынке. Под нижним
направляющим находится латунный шарик и винт с накатанной головкой, которые скользят вверх и вниз по
латунному стержню, удерживая моталку для шерсти в нужном положении во время намотки. Чашечка сверху
предназначена для того, чтобы поместить в нее клубок шерсти, если это необходимо, до того, как моток будет
закончен. Латунный стержень имеет винт, закрепленный сверху, и гайку, которая предотвращает
соскальзывание чашки. Под чашкой находится шплинт, который предотвращает ее соскальзывание вниз и
одновременно позволяет моталке вращаться во время вытягивания шерсти из мотка. Намотчик состоит из
шести (6) рычагов на концах клещей каждой формы, которые образуют круг при закреплении на чашке и
направляющей.
Каждая рука состоит из шести (6) деревянных планок, выполненных в стиле решетчатой конструкции и
соединенных медными заклепками. Когда моталка необходима для использования, её размещают в петлях на
подставках для мешков. Усовершенствования, касающиеся подставок для тренировочных мешков и
фурнитуры к ним. Я, Альберт Эрнест Ли, 27, Маркет-стрит, Норфолк-сквер, Паддингтон, Западная 2-я улица,
британский гражданин, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, в чем оно заключается.
Это изобретение подробно описано и подтверждено следующим утверждением: — Данное изобретение
представляет собой комбинированную подставку для рабочих сумок и намотчик для шерсти, шелка и тому
подобного. Для большей компактности подставка выполнена складной и оснащена регулируемым моталкой,
которая имеет чашечку для удержания клубка шерсти, шелка или подобного материала в случае прерывания
процесса. Предусмотрены меры, позволяющие после завершения размотки мотка шерсти или шелка
отсоединить моталку и перенести ее на подходящих держателях под рабочей сумкой. Рабочая сумка имеет
соответствующую конструкцию для хранения материалов, необходимых для работы оператора, таких как
нитки, иглы и тому подобное.
Предусмотрена откидная крышка для закрытия содержимого, когда оно не используется. Для более полного
описания моего изобретения я отсылаю вас к прилагаемым чертежам. На рисунке 1 показана комбинация с
установленным и готовым к использованию намоточным устройством. На рисунке 2 показана конструкция с
закрытой подставкой и неиспользуемым механизмом намотки. Сумка для инструментов А установлена на
раме. соединены сверху и снизу поперечными элементами C, C. Ножки имеют подходящую форму и
расположены по типу ножниц, поворачиваясь в точках M, M, что позволяет складывать раму, когда она не
используется. Верхние поперечные балки C, C поддерживают рабочую сумку A, оснащенную клапаном A,
закрывающим верхнюю часть сумки и предотвращающим попадание пыли. В верхней части одной из ножек B
закреплены два гнезда или фитинга D, которые поддерживают намотчик F в рабочем положении. На одной из
ножек каждой пары сумок под сумкой в удобном месте закреплено гнездо или фитинг E, предназначенный для
поддержки механизма намотки F, когда он не используется. Устройство для намотки нитей F имеет шесть
выдвижных рычагов, выполненных в виде ленивых клещей.
Каждый рычаг свободен на внешнем конце и закреплен на двух кольцах G и H на внутреннем конце. Внешние
концы рычагов образуют вилки, удерживающие моток в нужном положении для разматывания. Воротники G и
H свободно вращаются на центральном шпинделе I намоточного устройства. Чашечка J крепится к шпинделю
L над воротником G для размещения клубка шерсти или подобного материала, если операцию необходимо
прервать до завершения мотка. Опорная шайба А на шпинделе I, закрепленная шплинтом, предотвращает
смещение втулки G вниз по шпинделю, а чашка J крепится к шпинделю гайкой и шайбой. Нижний воротник H
регулируется по положению на шпинделе и позволяет разматывать мотки пряжи различного размера,
выдвигая или сгибая зажимные клещи, рычаги которых удерживаются в нужном положении подвижным
воротником K, который может быть зафиксирован в любой точке на шпинделе I с помощью винта с накатанной
головкой N. Мне известно, что намотчики и рабочие сумки, подобные описанным выше, хорошо
зарекомендовали себя.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_203025.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=203025&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты