Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1780
.pdf
кронштейна и находится под головкой болта, так что обычно болт удерживается в поднятом или нерабочем
положении. Рычаг, расположенный перпендикулярно верхнему направляющему кронштейну, вращается или
фиксируется между выступами на верхней части кронштейна, предназначенного для крепления винтами или
иным способом к верхнему левому торцу литого корпуса распределителя.
Предпочтительно, чтобы примерно три пятых длины рычага выступали назад от оси вращения, при этом
задний конец рычага был увеличен или имел круглое окончание, через которое вертикально ввинчивается
небольшой регулировочный винт, который своим нижним концом опирается на головку упомянутого выше
подпружиненного скользящего болта. Выступающая вперед более короткая часть поворотного рычага
изгибается вниз, и ее конец опирается на горизонтальный рельсовый элемент или соединен с ним,
предпочтительно в виде удлиненной плоской пластины. Эта направляющая привинчивается или иным
образом крепится к множеству выступающих вперед рычагов, установленных на горизонтальном шпинделе,
шарнирно закрепленном в подшипниковых отверстиях в выступах или аналогичных частях вышеупомянутого
кронштейна, закрепленного на отливке распределителя. Каретка переключателя распределителя
предназначена для бокового скольжения любым известным или утвержденным способом, и на верхней части
этой каретки предусмотрен кулачковый элемент, который при перемещении каретки переключателя проходит
под вышеупомянутой направляющей (концы которой предпочтительно скошены), тем самым поднимая
указанную направляющую и, следовательно, посредством поворотного рычага, надавливая на
подпружиненный болт так, что нижний конец болта выступает вниз ниже поперечного штифта, уже
предусмотренного в верхней раздвоенной головке второго рычага подъема.
Таким образом, рычаг удерживается в нужном положении в течение всего времени, пока каретка
переключателя распределителя находится в любом положении второй несущей планки подъемника. Вместо
ограничителя, обычно используемого для предотвращения перемещения каретки переключателя
распределителя, на передней вертикальной поверхности направляющей в левом конце может быть
установлен небольшой пластинчатый фиксатор, поворачиваемый на его лицевой стороне. Этот фиксатор
имеет скошенный край на одном из свободных концов и снабжен выступающим выступом или захватывающей
частью. В нерабочем состоянии эта защелка опирается на небольшой выступ или штифт, но когда она
необходима для использования, ее поворачивают так, чтобы она приняла наклонное положение вниз на пути
каретки переключателя распределителя. Второй выступ или штифт поддерживает защелку в положении «в
использовании».
Станки для изготовления типографских стержней. Усовершенствования механизма распределения шрифта,
принадлежащего мне, Фреду Харрисону, подданному короля Англии, ранее проживавшему по адресу: Стейшн
Роуд, 7, Хакналл, Ноттингемшир, а ныне по адресу: Киром Стрит, Кейптаун, Южно-Африканский Союз,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение включает в себя
усовершенствования механизма распределения шрифта, принадлежащего машинам для изготовления
шрифтовых стержней. В машинах этого типа второй рычаг подъема, к верхнему концу которого с помощью
соответствующей пластины крепится вторая несущая планка рычага подъема, имеет шарнирное движение в
вертикальной плоскости и служит для подъема матриц к распределительной планке. До настоящего времени
существовал недостаток, заключавшийся в том, что при определенных условиях указанная несущая планка
рычага подъема во время своего опускания может соприкасаться одним из своих концов с обычной кареткой
переключателя распределителя, что приводит к заусенцам на этом конце второй несущей планки и
повреждению матриц при скольжении по заусенцам.
Основная цель настоящего изобретения — устранение указанного выше недостатка, что позволит
значительно сэкономить на техническом обслуживании машины. Согласно данному изобретению, в станке
для изготовления типовых стержней предусмотрены простые, недорогие и эффективные средства для
автоматической блокировки или удержания от движения второго рычага лифта в течение времени, когда
подвижная вбок каретка распределителя переключения или эквивалентный элемент закрывает или находится
на пути движения несущей планки второго рычага лифта. Для того чтобы мое изобретение было легко понято
и применимо на практике, настоящим приводится прилагаемый чертеж, представляющий перспективный вид
одного из вариантов осуществления моего изобретения. В показанном способе болт, обозначенный буквой А
или аналогичный, устанавливается таким образом, чтобы свободно скользить вертикально внутри отверстия
во втором верхнем направляющем кронштейне B подъемника машины, причем указанный болт имеет головку
на своем верхнем конце, а вокруг верхней части болта расположена спиральная пружина C, которая
опирается на верхнюю поверхность кронштейна и находится под болтом (здесь), так что болт обычно
удерживается в поднятом или нерабочем положении.
Рычаг D, расположенный перпендикулярно верхнему направляющему кронштейну, имеет шарнирное
соединение! или установлен на шарнире между выступами на верхней части кронштейна E, предназначенного
для крепления винтами или иным способом к верхнему левому торцу литого корпуса распределителя.
Предпочтительно, чтобы приблизительно три пятых длины рычага выступали назад от оси вращения, при
этом задний конец рычага предпочтительно был увеличен или имел круглое окончание, через которое
вертикально вставлен подпружиненный штифт F. Этот штифт F имеет уменьшенный диаметр на двух третях
своей длины и резьбу на одном из своих концов, а витая пружина окружает уменьшенную часть и упирается
своим нижним концом в выступающую часть штифта, а верхний конец упирается в выступающий верхний
конец отверстия в круглом конце рычага. Конец укороченной части штифта свободно проходит через
отверстие в верхней поверхности указанного круглого наконечника и фиксируется с помощью контргаек.
Нижний конец указанного плунжера опирается на головку подпружиненного скользящего болта А, упомянутого
ранее. Выступающая вперед более короткая часть поворотного рычага D изгибается вниз, и ее конец
опирается на горизонтальный рельсовый элемент G или соединен с ним, предпочтительно в виде удлиненной
плоской пластины. Эта направляющая привинчена или иным образом прикреплена к множеству выступающих
вперед рычагов H, установленных на горизонтальном шпинделе I, шарнирно закрепленном внутри
подшипниковых отверстий в выступах или аналогичных частях вышеупомянутых кронштейнов E,
закрепленных на отливке распределителя. Обычная каретка переключателя распределителя приспособлена
для бокового скольжения любым известным или утвержденным способом, и на этой каретке в ее верхней
части предусмотрен кулачковый элемент J, который при перемещении каретки переключателя проходит под
вышеупомянутым направляющим элементом G (концы которого предпочтительно скошены), тем самым
поднимая указанный направляющий элемент и, следовательно, посредством поворотного рычага, надавливая
на подпружиненный болт A так, что нижний конец болта выступает вниз и вперед от поперечного штифта K,
уже предусмотренного в верхней раздвоенной головке второго рычага подъемника.
Таким образом, рычаг удерживается в нужном положении в течение всего времени, пока каретка
переключателя распределителя закрывает какую-либо часть второй несущей планки подъемника. Известным
способом небольшая пластинчатая защелка L шарнирно закреплена на передней вертикальной поверхности
направляющей в ее левом конце, предотвращая перемещение каретки переключателя распределителя. Этот
фиксатор имеет скошенный край на одном из свободных концов и снабжен выступающим выступом или
захватывающей частью. В нерабочем состоянии эта защелка опирается на небольшой выступ или штифт М,
но при необходимости она поворачивается, принимая наклонное вниз положение на пути каретки
переключателя распределителя. Второй выступ или штифт N поддерживает защелку в положении «в
использовании». Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202730A
[]
Усовершенствования в области трубных соединений и связанные с ними усовершенствования.
Мы, компания VICTORY PIPE JOINT COMPANY LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Виктория-стрит, 28, Вестминстер, Лондон, S. W. 1, и Перси Грэм Джонсон, проживающий по адресу:
Вудберри-Гроув, Финсбери-Парк, 26, Лондон, N. 4, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к трубным соединениям
такого типа, где герметичное кольцо, перекрывающее соединения между трубами, находится внутри корпуса.
Подобная схема описана в описании патента № 149381. Настоящее изобретение касается применения таких
соединений к бетонным и железобетонным трубам, и целью изобретения является обеспечение удобного
способа изготовления и фиксации корпуса в нужном положении относительно герметичного кольца. Согласно
настоящему изобретению, корпус изготовлен из бетона, железобетона или другого формуемого материала в
двух частях, предназначенных для соединения друг с другом на герметичном кольце после его установки на
концы труб.
Две части корпуса снабжены отверстиями или углублениями, расположенными таким образом, что при
соединении двух полукруглых частей отверстия или углубления в одной части сообщаются с отверстиями или
углублениями в другой части, так что при заполнении этих отверстий или углублений цементом или другим
связующим материалом две части корпуса становятся цельно соединенными. Указанные отверстия или
углубления предпочтительно расширять на их стыковочных концах, чтобы обеспечить прочное соединение
двух половин корпуса. Благодаря вышеописанному изобретению, корпус может быть изготовлен удобно и
недорого, а детали могут быть отформованы на месте, и во время операции склеивания две детали могут
удерживаться на месте зажимами до затвердевания цемента или клеящего материала. Усовершенствования
в области трубных соединений и связанные с ними усовершенствования. Британская компания,
расположенная по адресу: Виктория-стрит, 28. Перси Грэм. Джонсон, проживающий по адресу: Вудберри
Гроув, 26, Финсбери Парк, Лондон, N. 4, подданный Великобритании, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к трубным соединениям
такого типа, где герметичное кольцо, перекрывающее соединения между отрезками труб, находится внутри
корпуса.
Подобное устройство описано в описании патента № 149381. Настоящее изобретение касается применения
таких соединений к бетонным и железобетонным трубам, и целью изобретения является обеспечение
удобного способа изготовления и фиксации корпуса в нужном положении относительно герметичного кольца.
Согласно настоящему изобретению, корпус выполнен из бетона, железобетона или другого формуемого
материала в виде двух полукруглых частей, предназначенных для соединения друг с другом на герметичном
кольце после того, как последнее будет установлено на концах трубы. Две части каждого корпуса отлиты с
гладкими соприкасающимися поверхностями, и каждая из них снабжена внешней кольцевой канавкой,
расположенной таким образом, что при соединении двух частей на герметичном кольце образуется полная
кольцевая канавка, вокруг которой наматывается одна или несколько проволочных жил или металлическая
полоса, а затем канавка заполняется бетоном, смолой или другим раствором для сохранения арматурной
проволоки.
Для облегчения нанесения затирки поверх канавки можно надеть тонкую металлическую полоску,
предварительно оставив подходящее отверстие для заливки. Усиление каждой половины корпуса может быть
выполнено в виде U-образных плоских пластин или прямоугольных металлических полос, согнутых в
U-образную форму; эти U-образные элементы удерживаются на заданном расстоянии друг от друга с
помощью распорных проволок или стержней, причем такие распорные элементы также обеспечивают
средство фиксации усиливающих элементов в форме. Фланцы или концевые части корпуса, выступающие
внутрь, могут быть выполнены таким образом, чтобы входить в пазы, отформованные вблизи смежных концов
труб соединения, предотвращая продольное разделение труб, как описано в описании патента № 149381.
Благодаря вышеизложенному изобретению корпус можно изготавливать удобно и дешево, а детали можно
отливать прямо на месте. В процессе склеивания две детали могут удерживаться на месте с помощью
зажимов до полного затвердевания цемента или клеящего материала.
Усовершенствования в области трубных соединений и связанные с ними усовершенствования. Мы, компания
VICTAULIC COMPANY LIMITED, британская компания, ранее называвшаяся VICTORY PIPE JOINT COMPANY
LIMITED, расположенная по адресу: Виктория-стрит, 28, Вестминстер, Лондон, юго-запад 1, и Перси Грэм
Компания Finsbury Park, Лондон, N. 4, являющаяся британским подданным, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к трубным соединениям такого типа, где герметичное
кольцо, перекрывающее соединения между отрезками труб, находится внутри корпуса. Подобная схема
описана в описании патента № 149381. Настоящее изобретение касается применения таких соединений к
бетонным и железобетонным трубам, и целью изобретения является обеспечение удобного средства для
изготовления и фиксации корпуса в нужном положении относительно герметичного кольца. Изобретение
включает в себя трубное соединение для бетонных или железобетонных труб, концы которых перекрыты
полым кольцом из гибкого материала, самогерметизирующимся за счет внутреннего давления жидкости и
снабженным корпусом, характеризующееся тем, что корпус полого кольца отлит из двух частей бетона,
которые соединены вместе на месте над полым кольцом и концами трубы путем нанесения на них
дополнительного бетона или железобетона, цемента или другого связующего материала, предназначенного
для соединения двух половин вместе, как единое целое.
На прилагаемых чертежах показаны два варианта осуществления изобретения, где: на рисунке 1 представлен
частичный вид торца в разрезе, а на рисунке 2 — продольный разрез одного из вариантов трубного
соединения через точки A-B-C на рисунке 1, в то время как на рисунках 3 и 4 показана модификация трубного
соединения, причем рисунок 3 представляет собой вид, аналогичный рисунку 1, а рисунок 4 — сечение через
точки D-E на рисунке 3. На этих чертежах бетонный или железобетонный корпус полого кольца 20 выполнен
из двух половин 21 и 22, а 10 и 11 представляют собой секции концов бетонных труб, перекрытых полым
герметичным кольцом 20. Две ^-половины 20 и заполнить цементом, бетоном или другим подходящим
связующим материалом 30. В «примере, показанном» на рисунках 1 и 2, две половины корпуса 21 и 22
снабжены примыкающими выступами 23 и 24, в которых отлиты отверстия 25 и 26, сужающиеся и утопленные,
как показано на рисунке, для обеспечения надежного соединения при соединении на конце трубы и
заполнении клеящим материалом 30. На внутренней кромке каждой половины корпуса имеются фланцы или
выступы 27 и 28, предназначенные для свободного входа в пазы 29 и 30, сформированные для их
размещения вблизи концов труб 10 и 11, и предназначенные для предотвращения продольного перемещения
концов труб, как описано в описании патента № 149381.
При соединении корпуса с соединением две половины 21 и 22 удерживаются вместе зажимами или другими
подходящими устройствами во время нанесения клеящего материала. В примере, показанном на рисунках 3 и
4, две части 21 и 22 корпуса имеют гладкие соприкасающиеся поверхности, внешние части 50 которых
наклонены таким образом, что между ними образуются клиновидные зазоры, и каждая часть корпуса
снабжена внешней кольцевой канавкой 31, расположенной таким образом, что при соединении двух частей на
герметичном кольце 20 образуется полная кольцевая канавка. Вокруг этой канавки 31 наматывается одна или
несколько нитей проволоки 33 или металлическая полоса, после чего канавка заполняется или заделывается
связующим материалом 30: вместо цемента в качестве связующего материала для сохранения арматурной
проволоки 33 может использоваться смола или другой подходящий раствор. Для облегчения нанесения
раствора или цемента в канавку 31 можно надеть на канавку тонкую металлическую полосу, в которой
предусмотрены соответствующие отверстия для заливки.
Каждая половина бетонного корпуса может быть усилена U-образными пластинами или прямоугольными
металлическими полосами 40, показанными пунктирными линиями на рисунках 1 и 2. Эти пластины
расположены на подходящих расстояниях друг от друга на распорных проволоках или стержнях 42. Благодаря
вышеописанному изобретению корпус можно удобно и дешево изготавливать, а детали можно формовать на
месте, и во время процесса склеивания две детали можно удерживать в нужном положении зажимами до
затвердевания цемента или клеящего материала. Подробно описав и определив природу нашего изобретения
и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202731A
[]
Усовершенствования, относящиеся к печам для приготовления пищи и аналогичным целям. Мы, Рудольф
Рабер, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сеймур Виллас, 9, Анерли, Лондон, Юго-Восток
20, Кларенс Дэвис Пил, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Темпл Гроув, 24, Голдерс Грин,
Лондон, Северо-Запад 11, и Реджинальд Перси Уэйлс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Юстон Роуд, 386, Лондон, Северо-Запад 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение предназначено для усовершенствования печей для
приготовления пищи и аналогичных целей и имеет своей целью создание улучшенной конструкции, пригодной
для использования с любыми типами масляных или газовых горелок или подобными устройствами, и которая
обеспечивает простое и легкое управление нагревом печи, чтобы получать различные степени нагрева,
необходимые для различных видов приготовления пищи. Также предусмотрены средства для вывода печи из
строя, чтобы все тепло было доступно для кипячения и подобных процессов в верхней части печи. Согласно
данному изобретению, в печи для приготовления пищи и подобных целей предусмотрено сочетание
вертикального дымохода, открытого с верхнего и нижнего концов, проходящего вдоль одной стенки печи и
сообщающегося с ее внутренней частью вблизи верхней части печи, горизонтального дымохода, проходящего
вдоль дна печи и открывающегося одним концом в вертикальный дымоход, а другим концом — во внутреннюю
часть печи, второго горизонтального дымохода, проходящего вдоль верхней части печи и открывающегося
одним концом в вертикальный дымоход, а другим — в атмосферу, и регулируемых заслонок, контролирующих
прохождение воздуха и выход из вертикального дымохода, а также контролирующих его сообщение с
указанным горизонтальным дымоходом.
Предпочтительно, заслонки имеют форму перфорированных пластин, и каждая из них предназначена для
одновременного управления двумя или более каналами. Другие особенности изобретения описаны ниже со
ссылкой на конкретный вариант осуществления изобретения, который будет приведен в качестве примера.
Сама печь может быть любой желаемой конструкции, предпочтительно изготовленной из листового металла и
соответствующим образом утепленной для предотвращения потерь тепла, а также предпочтительно
установленной на подходящей подставке на такой высоте, чтобы под ней можно было разместить масляную
лампу, плиту или газовую горелку. На одной из стенок печи, а именно на задней стенке, предусмотрен или
закреплен вертикальный дымоход, который тянется от низа до верха. В этом дымоходе имеется боковое
отверстие, сообщающееся с горизонтальным дымоходом, расположенным в нижней части печи, причем
последний дымоход выходит внутрь печи с передней стороны или вблизи нее. Передняя часть или выходное
отверстие горизонтального дымохода имеет соответствующую форму, чтобы направлять горячий воздух и
газы в печь для обеспечения их равномерного распределения.
В верхней части печи предусмотрено сообщение между внутренней частью печи и вышеупомянутым
вертикальным дымоходом, а также второй горизонтальный дымоход, проходящий вдоль верхней части печи
от вертикального дымохода, с которым он сообщается, к передней части печи, где он открыт для атмосферы.
Эти различные дымоходы и их сообщение друг с другом регулируются рядом заслонок; вертикальный
дымоход имеет пластину, расположенную непосредственно над местом его соединения с нижним
горизонтальным дымоходом, и эта пластина снабжена отверстием, которое управляется второй скользящей
пластиной, расположенной рядом с ней и имеющей соответствующее отверстие, которое может быть
приведено в соответствие с отверстием в неподвижной пластине и выведено из него. Очевидно, что вместо
одного отверстия можно использовать два или более отверстий с любой из заслонок. Нижний горизонтальный
дымоход также снабжен перфорированной пластиной на своем конце, которая сообщается с вертикальным
дымоходом, а указанная скользящая пластина имеет фланец, снабженный отверстиями для регулирования
подачи воздуха в указанный горизонтальный дымоход.
Таким образом, единственная скользящая пластина снабжена двумя отверстиями или группами отверстий,
одно из которых контролирует вертикальный дымоход, а другое — горизонтальный, и эти регулирующие
отверстия расположены таким образом, что когда одна группа закрыта, другая группа открывается, то есть
горячие газы, поступающие снизу в вертикальный дымоход, либо проходят прямо вверх по вертикальному
дымоходу, либо движутся вдоль горизонтального дымохода в печь. Аналогичная конструкция заслонки
предусмотрена в верхней части вертикального дымохода для регулирования выходных отверстий в его
верхней части, а также боковых соединений с внутренней частью печи и верхним горизонтальным дымоходом.
Боковые и верхние отверстия вертикального дымохода расположены посередине его ширины, а та часть
заслонки, которая управляет верхним выходным отверстием, имеет отверстие на одном из концов. Боковая
часть заслонки снабжена нижним отверстием, простирающимся от одного из концов заслонки примерно на
две трети ее длины, так что она может совпадать с отверстием для выхода из печи в двух положениях.
Верхняя часть боковой пластины заслонки снабжена аналогичным отверстием, выступающим с другого конца
заслонки и перекрывающим первое упомянутое отверстие, или же могут использоваться два отдельных
отверстия, каждое длиной приблизительно в одну треть длины заслонки. При такой конструкции заслонка
может перемещаться в три положения. С одной стороны, верхний выход дымохода и выход из печи открыты,
так что горячие газы, поступающие в печь снизу, выходят из печи в вертикальный дымоход и непосредственно
из него в атмосферу, обеспечивая таким образом умеренный нагрев или «нижний нагрев» в печи. Если затем
сдвинуть верхнюю заслонку примерно на треть ее длины, то верхний выход из вертикального дымохода
закроется, а боковой выход в верхний горизонтальный дымоход откроется. Выходное отверстие печи остается
открытым, так что горячие газы, поступающие снизу печи, проходят через печь, выходят сверху в
вертикальный дымоход, а затем по верхнему горизонтальному дымоходу к выходному отверстию в передней
части печи.
Таким образом, горячие газы проходят вдоль дна печи, сквозь нее и вдоль верхней части печи, обеспечивая
максимальный нагрев для выпечки. Если в печи требуется только верхний нагрев, например, для выпечки,
верхняя заслонка сдвигается еще дальше: верхнее выходное отверстие вертикального дымохода остается
закрытым, но сообщение с внутренней частью печи теперь прекращается, и горячие газы могут проходить из
вертикального дымохода только по верхнему горизонтальному дымоходу. В этом положении заслонку в
нижней части вертикального дымохода необходимо отрегулировать таким образом, чтобы перекрыть подачу
горячих газов в нижний горизонтальный дымоход и позволить им проходить прямо вверх по вертикальному
дымоходу в верхний горизонтальный дымоход. Наконец, следует отметить, что при нижнем заслонке в
последнем упомянутом положении и при возвращении верхней заслонки в исходное положение все горячие
газы проходят непосредственно вверх по вертикальному дымоходу к его верхней части, так что печь не
нагревается, а выходное отверстие вертикального дымохода может использоваться для кипячения и
подобных целей.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, предусмотрено предотвращение охлаждения духовки
при открытии дверцы, что достигается следующим образом. Предпочтительно, чтобы дверца крепилась на
петлях вдоль нижнего края, так чтобы ее можно было опустить, образовав полку перед духовкой. В
вертикальном дымоходе предусмотрена откидная заслонка, позволяющая выдвинуть ее вперед и закрыть
выходное отверстие из верхней части печи в вертикальный дымоход. Эта заслонка соединена стержнем,
удобно установленным для скольжения по внутренней поверхности верхней части духовки, с крючкообразным
элементом, который выступает из передней части духовки и входит в зацепление с краем дверцы. Когда
дверь тянут вперед, чтобы открыть ее, крючкообразный элемент также тянется вперед, перемещая тем
самым заслонку в закрытое положение. Когда дверь опускается, она отходит от крюка, и пропорции деталей
таковы, что это происходит при закрытии заслонки. Таким образом, горячий воздух из верхней части печи не
выходит наружу, в то время как он продолжает поступать в печь через нижний горизонтальный дымоход.
Следовательно, исключается возможность попадания холодного воздуха в печь, поскольку в нее непрерывно
поступает горячий воздух.
Когда дверца снова закрывается, она входит в зацепление с вышеупомянутым крючкообразным элементом и
толкает его внутрь, тем самым открывая заслонку и восстанавливая нормальную циркуляцию газов через
печь. Очевидно, что вместо шарнирного демпфера можно использовать любую другую подходящую
конструкцию, а также внести различные изменения в детали конструкции, и все это считается входящим в
рамки данного изобретения, как указано выше. Усовершенствования, относящиеся к печам для приготовления
пищи и аналогичным целям. Мы, Рудольф Рабер, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Сеймур Виллас, 9, Анерли, Лондон, Юго-Восток 20, Кларенс Дэвис Пил, подданный Великобритании,
проживающий по адресу: Темпл Гроув, 24, Голдерс Грин, Лондон, Северо-Запад 11, и Реджинальд Перси
Уэйлс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Юстон Роуд, 386, Лондон, Северо-Запад 1,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение предназначено для
усовершенствования печей для приготовления пищи и аналогичных целей и имеет своей целью создание
улучшенной конструкции, пригодной для использования с любыми типами масляных или газовых горелок или
подобными устройствами, и которая обеспечивает простое и легкое управление нагревом печи, чтобы
получать различные степени нагрева, необходимые для различных видов приготовления пищи».
Также предусмотрены средства для вывода печи из строя, чтобы все тепло было доступно для кипячения и
подобных процессов в верхней части печи. Согласно данному изобретению, в печи для приготовления пищи и
подобных целей предусмотрено сочетание вертикального дымохода, открытого с верхнего и нижнего концов,
проходящего вдоль одной стенки печи и сообщающегося с ее внутренней частью вблизи верхней части печи,
горизонтального дымохода, проходящего вдоль дна печи и открывающегося одним концом в вертикальный
дымоход, а другим концом — во внутреннюю часть печи, второго горизонтального дымохода, проходящего
вдоль верхней части печи и открывающегося одним концом в вертикальный дымоход, а другим — в
атмосферу, и регулируемых заслонок, контролирующих прохождение и выход воздуха из вертикального
дымохода, а также контролирующих его сообщение с указанными горизонтальными дымоходами.
Предпочтительно, заслонки имеют форму перфорированных пластин, и каждая из них предназначена для
одновременного управления двумя или более каналами. Другие особенности изобретения описаны ниже со
ссылкой на конкретный вариант осуществления изобретения, который будет описан со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой разрез; Рисунок 2 представляет собой
перспективный вид сзади с некоторыми отломанными частями; и Рисунок 3 представляет собой схему,
иллюстрирующую в перспективе конструкцию одного из демпферов.
На всех рисунках одинаковые ссылочные символы обозначают одинаковые части. Печь, обозначенная в
целом цифрой 10, предпочтительно изготовлена из листового металла и при желании может быть
соответствующим образом утеплена для предотвращения потерь тепла; она снабжена ножками 11 или любой
другой удобной подставкой для поддержания ее на подходящей высоте, чтобы можно было установить под
ней масляную лампу, плиту или газовую горелку. На одной из стенок печи, а именно на задней стенке 12,
предусмотрен или закреплен вертикальный дымоход 13, который проходит от дна печи до верха или немного
выше. В нижней части этого дымохода имеется боковое отверстие 14, которое сообщается с дымоходом 15,
образованным пространством между дном печи и фальшдном 16. Это фальшдно 16 поддерживается
соответствующими пластинами 17 и простирается от задней части печи почти до ее передней части,
обеспечивая выходное отверстие 18 из дымохода 15. Элемент 16 с его опорами 17 предпочтительно является
съемным для целей очистки и устанавливается путем зацепления с нижней стороной углового элемента 19,
закрепленного на задней стенке печи, и наклонной направляющей 20, по которой скользит нижний угол
пластины 17 при установке фальшдна.
Дымоход 15 проходит по всей нижней части печи, а передний край пластины 16 может иметь такую форму,
которая способствует равномерному распределению по всей печи любых горячих газов, проходящих через
дымоход 15. Указанное выше отверстие 14, которых может быть два, как показано на рисунке 2, или более,
управляется заслонкой в виде прямоугольной пластины 21, 22, часть 22 имеет отверстие или отверстия 23
для взаимодействия с отверстиями 14, а часть 21 имеет отверстия 24 для управления взаимодействующими
отверстиями 25 в пластине 26, проходящей поперек дымохода над отверстиями 14. Порты 23 и 24
расположены относительно друг друга и взаимодействующих с ними портов таким образом, что заслонка
может быть перемещена в одно из двух положений, в одном из которых она открывает порты 14 и закрывает
порты 25, а в другом — открывает порты 25 и закрывает порты 14. Печь снабжена фальштопом 27,
образующим дымоход 28, аналогичный дымоходу 15, упомянутому выше, а вблизи передней части
предусмотрены выходные отверстия 29 из дымохода 28 в атмосферу.
Отверстие 30 в верхней части задней стенки печи обеспечивает связь печи с дымоходом 13, а другие
отверстия 31, 32 аналогичным образом обеспечивают связь этого дымохода с верхним горизонтальным
дымоходом 28. В данном случае для удобства используются два порта, что позволяет получить необходимую
площадь отверстия и избежать ограничения потока горячих газов. Отверстие 32 сообщается с дымоходом 28
через колпакообразную часть 51, которая открыта с нижней стороны в сторону дымохода. Эти отверстия 31,
32 расположены примерно посередине ширины печи, как видно по положению вытяжки 51 на рисунке 2.
Верхняя часть дымохода 13 закрыта пластиной 33, в которой имеется отверстие 34 и соответствующая
подставка 35, расположенная над отверстием 34 для размещения чайника или другой посуды. Порты 30, 31,
32 и 34 управляются заслонкой, которая показана на рисунке 3. На этом рисунке порты, которыми он
управляет, показаны цепочками, а для простоты сообщение с верхним дымоходом 28 изображено только как
один порт 31.
Заслонка выполнена в виде фланцевой пластины 36, 37, верхняя часть которой 36 имеет отверстие 38 для
взаимодействия с вышеупомянутым отверстием 34; боковая пластина 37 имеет отверстие 39,
предназначенное для совмещения с отверстиями 31 и 32, и L-образное отверстие, которое образует два
отдельных отверстия, обозначенных цифрами 40, 41. Порт 40 может одновременно открыть порт 30, а порт 41
может одновременно открыть порты 30 и 31. Каждая из заслонок имеет соответствующую форму на одном
конце для размещения рукоятки управления, а для ограничения продольного перемещения заслонок
используются любые удобные ограничители. Нижний демпфер 21, 22 используется только в двух положениях,
которые могут быть определены упорами, а верхний демпфер используется в трех различных положениях,
которые указываются соответствующими указателями 42. Дверца духовки может иметь любую удобную или
желаемую конструкцию, предпочтительно с шарнирным креплением по нижнему краю 43, позволяющим ей
открываться вниз, и к ней может быть прикреплена стойка или опора, так что в открытом состоянии дверца
может образовывать полку перед духовкой; соответствующая ручка и защелка предусмотрены на отметке 44.
На нижней стороне пластины 26, примерно посередине ее длины, может быть предусмотрена V-образная
перегородка 53 (см. рис. 1) для отклонения горячих газов вбок к отверстиям 25 или 14, в зависимости от того,
какое из них открыто. Конструкция печи согласно данному изобретению, как описано выше, предусматривает
различные способы использования тепла от масляной или газовой горелки или подобного устройства, которое
размещено в нижней части дымохода 13 под пластиной 26 и заслонкой 21, 22. Если в печи требуется
максимальная температура, то отверстия 14, 30, 31 и 32 открываются путем совмещения с ними заслонок 23 и
41. Таким образом, отверстия 25 и 34 закрываются, так что горячие газы проходят по нижнему дымоходу 15
через печь и по верхнему дымоходу 28, выходя в атмосферу через отверстие 29. Газы проходят вдоль дна и
верхней части печи и сквозь нее, передавая максимальное количество тепла содержимому печи. Если в печи
требуется меньше тепла, отверстия 14, 30 и 34 открываются путем регулировки заслонок таким образом,
чтобы отверстия 23, 40 и 38 совпадали с ними по положению.
Затем горячие газы проходят по нижнему дымоходу через печь и выходят в верхнюю часть дымохода 13,
выходя через отверстие 34. Тепло, выделяющееся из выходящих газов, может быть использовано для
кипячения или томления в посуде, установленной на подставке 35. Если в духовке требуется только верхний
нагрев, например, для подрумянивания теста, то отверстия 25, 31 и 32 открываются путем регулировки
заслонок таким образом, чтобы отверстия 24 и 39 совпадали с ними по температуре. В этом случае горячие
газы не могут пройти по нижнему дымоходу 15, а проходят непосредственно вверх по дымоходу 13 и, не имея
возможности выйти сверху, проходят по верхнему дымоходу 28 в атмосферу в точке 29: таким образом, печь
нагревается только с задней и верхней стенок. Если нагревать печь вообще не требуется, а нужно только
нагревать посуду на подставке 35, то порты 25 и 34 открываются путем совмещения с ними портов 24 и 38.
Таким образом, отверстия 14, 31 и 32 закрываются, так что горячие газы могут проходить только
непосредственно вверх по дымоходу 13 и выходить через его верхнюю часть.
Как видно, эти четыре различных степени или способа использования тепла достигаются с помощью всего
двух заслонок, одна из которых устанавливается в одно из двух положений, а другая — в одно из трех
положений, что делает всю систему очень простой в использовании. Желательно предотвратить охлаждение
печи при открытии дверцы для осмотра, и, согласно другой особенности данного изобретения, это может быть
достигнуто путем установки заслонки 45 для регулирования выходного отверстия 30 из печи в зависимости от
того, открыта или закрыта дверца. В представленной на иллюстрации конструкции эта заслонка 45 шарнирно
прикреплена к стенке печи и может быть выдвинута вперед для закрытия отверстия 30 или отодвинута назад
для его открытия. Соединение 46 выходит на переднюю часть печи, где оно снабжено крючкообразным
концом 47, входящим в защелку 48 на дверце печи. Когда дверца духовки открывается, защелка 48, находясь
в зацеплении с крюком 47, тянет элемент 46 вперед и закрывает заслонку, а движение дверцы вниз при ее
открытии освобождает защелку 48 от крюка 47, когда заслонка закрывается.
При обратном движении дверь входит в зацепление с крючкообразным концом 47 элемента 46 и толкает его, в
результате чего открывается заслонка 45. Очевидно, что для управления заслонкой таким образом можно
использовать различные другие конструкции, и в результате, поскольку горячие газы непрерывно подаются в
печь через нижний дымоход 15 и обычно выходят из него через отверстие 30, как только дверца открывается,
это обычное выходное отверстие закрывается, так что горячие газы накапливаются в печи и предотвращают
приток холодного воздуха. Внутри печи, при желании, может быть размещена одна или несколько полок, как
показано на рис. 49, причем эти полки предпочтительно перфорированы, как показано на рис. 2 на рис. 50, по
каждому краю, чтобы обеспечить циркуляцию горячих газов внутри печи. Хотя для иллюстрации данного
изобретения была описана конкретная конструкция печи, следует понимать, что в конструкцию и
расположение частей могут быть внесены многочисленные модификации, не выходящие за рамки
изобретения, изложенного в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_202732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=202732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB202732A
[]
Улучшения в дизайне фоторамок и рамок для картин. Мы, Герберт Чарльз Рич из Баршам-Хаус, Бедфорд,
британский подданный, и компания Amalgamated Photography & Manufacturers Limited, зарегистрированная в
соответствии с британским законодательством, по адресу: Сохо-сквер, 3, Лондон, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к фоторамкам и
аналогичным рамкам для картин, снабженным съемной задней опорой, которая может быть шарнирно
прикреплена к задней части рамки в одном из двух положений для поддержки рамки на столе, полке,
каминной полке или другой горизонтальной поверхности, и его целью является обеспечение улучшенной и
упрощенной конструкции съемного шарнирного соединения между опорой и задней частью рамки для картин.
Согласно настоящему изобретению, съемная задняя стойка снабжена на своем верхнем конце или вблизи
него парой расположенных сбоку цапф или выступов, которые могут быть съемно соединены с любой из двух
пар проушин, гнезд или опор, закрепленных в соответствующих положениях на задней части рамы, причем
одна из проушин, гнезд или опор в каждой паре может перемещаться под действием пружины, что позволяет
легко соединять и разъединять стойку и заднюю часть рамы картины по желанию.
В одном из практических вариантов этого изобретения короткий отрезок жесткой проволоки крепится
зажимной пластиной к верхнему концу задней стойки таким образом, что его концы выступают в стороны и
образуют цапфы или шарниры для зацепления с отверстиями или гнездами, расположенными на задней
стороне рамы картины. Эти глазницы или углубления предпочтительно изготавливаются из металлических
полос, имеющих U-образный изгиб на одном конце, в то время как часть основной длины проходит через
отверстие в задней части рамы и загибается или затягивается таким образом, чтобы закрепить ее в нужном
положении U-образным изгибом к задней части рамы. Один из глаз в каждой паре имеет изогнутый выступ,
отходящий от свободного конца U-образного изгиба в направлении, расходящемся от задней части рамки. Эти
проушины установлены парами и расположены на расстоянии друг от друга, соответствующем ширине задней
стойки и расстоянию между цапфами. При креплении стойки к раме картины сначала один цапфа вставляется
в одно из отверстий продольным движением, после чего второй цапфа вставляется во второе отверстие
путем приложения усилия к нему в боковом направлении между изогнутым краем и задней частью рамы
картины.
Напротив, при отсоединении стойки от рамы картины один цапфа «сначала выдвигается из петли с помощью
изогнутого выступа посредством бокового движения, после чего второй цапфа может быть выдвинут
продольным движением из другой петли». Как легко понять, наличие двух отдельных пар петель на задней
стороне рамы позволяет прикрепить заднюю стойку в одном из двух положений, и, следовательно, раму
можно ставить на бок или на торец в зависимости от характера обрамленной картины или фотографии.
Улучшения в дизайне фоторамок и рамок для картин. Мы, Герберт Чарльз Рич, подданный Великобритании,
проживающий по адресу Баршам Хаус, Бедфорд, и компания AMALGAMATED PHOTOGRAPHIC
MANUFACTURERS Limited, зарегистрированная в соответствии с британским законодательством,
расположенная по адресу Сохо-сквер, 3, Лондон, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к фоторамкам и аналогичным рамкам для картин,
описанным в нашей предварительной спецификации № 14659/22, в которых предусмотрена съемная задняя
Соседние файлы в папке патенты