Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_175
.pdf
Согласно данному изобретению, цилиндрическая камера, включая входной и выходной каналы, не только не
имеет полостей или углублений, но и шарнир, соединяющий ротор с ним, снабжен острым краем, который
постоянно удерживается в равновесии с эллиптическим ротором, предотвращая накопление пыли или влаги в
материале. Кроме того, площадь скребка меньше площади поперечного сечения разгрузочного канала,
который, следовательно, никогда не закрывается полностью, а скребок имеет изогнутую форму и расположен
таким образом, чтобы способствовать выгрузке измельченного или подобного материала в местах, где
происходит повторное накопление такого материала с периферии ротора.
В качестве дополнительного средства предотвращения засорения измельченного или пластикового
материала на всасывающей стороне канала предпочтительно предусматривается регулируемый воздушный
клапан или запорный клапан, расположенный на небольшом расстоянии ниже входного отверстия, через
который по мере вращения ротора всасывается регулируемое количество воздуха. При желании этот клапан
можно полностью закрыть, например, при работе с практически жидкими веществами, и его конструкция
исключает образование полостей в стенках камеры, в которых может скапливаться обрабатываемое
вещество.
Одна из конструкций аппарата, специально разработанная для использования с пылевидным углем, но
пригодная для использования в других областях, например, в пластичных или вязких средах, показана на
примере на прилагаемых чертежах, где: Рисунок 1 представляет собой боковой разрез.
Рисунок 2 представляет собой вертикальное поперечное сечение по линии 2-2 на рисунке 1, а рисунок 3 —
сечение по линии 3-3 на рисунке 1.
Устройство включает в себя стационарную цилиндрическую камеру А, к торцам которой прикреплены болтами
соответствующие пластины 7.5 или крышки А', несущие подшипники для горизонтального вала В,
проходящего через центр камеры. Направляющий угловой проводник из верхней части представляет собой
распределительный канал C, нижний конец которого, соединяясь с камерой A, предпочтительно имеет
коническую форму, образуя увеличенное пространство C' вблизи верхней части камеры, покрывающее
приблизительно один.
четверть окружности цепи - 8-5 бер. Для пересылки трех четвертей своей окружности камера представляет
собой истинный круг и ведет в верхнюю часть камеры на противоположной стороне от ее вертикальной оси к
(напорному трубопроводу C 90, который является входным или всасывающим патрубком D) подходящих
(линз).
К горизонтальному валу, проходящему через центр камеры, прикреплен приблизительно эллиптический ротор
E, имеющий 95 уплотнительных колец, расположенных вокруг вала для зацепления с внутренними
поверхностями крышек A1 и снабженных уплощенными концами, предназначенными для скользящего
контакта с внешней стенкой камеры. На горизонтальном шарнире F', расположенном вертикально над осью
ротора и в увеличенной камере C1 ниже выпускного отверстия, находится скребок F, свободный конец F'
которого загнут вниз и снабжен острым краем, удерживаемым в постоянном зацеплении с периферией ротора
с помощью подходящей пружины G'P, закрепленной на рычаге G, который удерживается концом шарнира,
выступающим за пределы камеры. Другой конец пружины (не показан на рисунке) можно закрепить в любой
подходящей точке крепления. Как показано на рисунке, скребок F имеет изогнутую форму, причем его
кривизна приблизительно соответствует кривизне стенки 1s камеры A, хотя скребок не является
продолжением этой стенки.
Скрепер (eu.(d F) опущен вниз, как показано на рисунке, и его общая длина такова, что ни в одной точке
вращения ротора скребок полностью не закрывает выпускное отверстие C'. Шарнир скребка полностью
заключен в гильзу или ионизационный элемент F3, который защищает его от контакта с обрабатываемым
материалом. Непосредственно под входным отверстием и на стороне всасывания камеры (170,157)
предусмотрен регулируемый воздушный впускной клапан F, который при желании можно полностью закрыть.
Через этот клапан воздух затягивается ротором, предотвращая засорение или слишком плотное уплотнение
материала, подаваемого или затягиваемого через входное отверстие, на стороне всасывания аппарата.
Принцип работы аппарата следующий: перекачиваемый или транспортируемый материал непрерывно
втягивается или подается во всасывающую часть камеры через всасывающее отверстие J), ротор E
вращается против часовой стрелки, выталкивая этот материал (к которому подается необходимое количество
воздуха через соседний воздухозаборный клапан H) к выпускному отверстию Cl. В этот момент свободный
край F2 скребка v F удаляет весь материал, прилипший к периферии ротора, и, поскольку скребок колеблется
под действием эллиптической поверхности ротора, он действует как мешалка и дополнительное средство для
выгрузки материала через выпускное отверстие, площадь поперечного сечения скребка меньше площади
поперечного сечения отверстия C1, так что последнее никогда не закрывается полностью. Кроме того,
заслонка F (3 шт.) предотвращает попадание порошкообразных или других веществ со стороны нагнетания
камеры обратно на сторону всасывания.
Стенки камеры и отводного трубопровода, выходящего из нее и являющегося ее частью, полностью свободны
от каких-либо углублений, полостей или выступов, на которых обрабатываемый материал мог бы
накапливаться и тем самым нарушать работу машины. Кроме того, там, где необходимы внутренние фланцы
или подобные элементы, например, в месте соединения трубчатой части C выпускного трубопровода и
основной отливки, такие прилегающие фланцы C сглаживаются, образуя острые кромки в местах их
соприкосновения (как показано на рисунке 3), чтобы предотвратить скопление обрабатываемого материала.
При работе с некоторыми веществами, имеющими более или менее жидкую природу, вес самого вещества
будет поддерживать контакт скребка с периферией ротора, поэтому в таких случаях пружина G' (или
противовес), обычно поддерживающая контакт этого скребка с периферией ротора, может быть исключена.
Следует понимать, что конструктивные особенности аппарата могут изменяться в зависимости от размеров
ротора и камеры, а также от конкретного обрабатываемого вещества, и, кроме того, положение входного и
выходного отверстий относительно центральной оси аппарата может изменяться в зависимости от
обстоятельств, не выходя за рамки данного изобретения. 65 Теперь, подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170158.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170158&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170158A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
x d ^ S Дата подачи заявки: авг. 74, 1920, № 23783/20. ''( 7 I 1i5 Завершено слева: окт. 30, 1920.
Завершено: октябрь. 20, 1921.
П1. ОВИСИОННАЯ СПЕЦИАЛИЗАЦИЯ.
Средство для проведения испытаний устройств зажигания двигателей внутреннего сгорания, используемых в
автотранспортных средствах, а также для перемагничивания постоянных магнитов таких устройств.
Мы, Хексити Бейли и АЛДЖЕРИНОН Чарльз Притчичард, подданные короля Великобритании и Ирландии, оба
проживающие по адресу: Холлоуэй, город Бат, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: определенный тип устройства зажигания, используемого в сочетании с
двигателями внутреннего сгорания автомобилей, включает генератор переменного тока, который подает ток
низкого напряжения на первичную обмотку индукционной катушки. Этот генератор состоит из ротора,
снабженного рядом постоянных магнитов, и статора, снабженного рядом катушек с железным сердечником, в
которых индуцируется необходимый ток.
Целью настоящего изобретения является создание удобного устройства, позволяющего тестировать
вышеупомянутый генератор без демонтажа с транспортного средства, а также повторно активировать
постоянные магниты либо на месте, либо после демонтажа с ротора. Указанное средство также может быть
использовано для повторного включения постоянных внутренних сетей любого устройства зажигания.
Изобретение включает в себя размещение на распределительном щите средств для подачи тока на
индукционную катушку или катушки устройства зажигания от любого источника, кроме генератора, и для
независимого подключения цепи генератора через вольтметр и измерительный прибор, так что рабочее
состояние генератора можно определить, не снимая его с транспортного средства. Изобретение также
включает в себя устройство Eprice 11-] с распределительным щитом, обеспечивающим подачу тока на
статорные обмотки генератора 40 для перемагничивания постоянных магнитов. Кроме того, изобретение
включает в себя устройство с распределительным щитом, содержащее электромагнит, с помощью которого
постоянный магнит любого устройства зажигания 45 lilaoneto может быть повторно заряжен.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что распределительный щит или деревянный
корпус снабжен парой клемм для подключения к вторичной батарее или другому источнику постоянного тока.
Эти клеммы соединены с тремя другими клеммами, которые могут быть подключены соответственно к
«заземлению» (например, к раме транспортного средства), катушке или катушкам зажигания 55 и генератору,
причем различные соединения управляются соответствующим образом расположенными переключателями.
Клеммы генератора и заземления также могут быть подключены к цепи через амперметр и вольтметр, причем
эта цепь снабжена кнопочными или другими переключателями, позволяющими привести в действие любой из
этих приборов или оба сразу.
Во время работы провод генератора отсоединяется от катушек зажигания, а генератор и катушки
подключаются к соответствующим клеммам на распределительном щите. Теперь ток может подаваться на
катушки зажигания от внешнего источника 70 для работы двигателя, и, поскольку генератор также приводится
в движение, его рабочее состояние можно определить с помощью вольтметра и амперметра. Если
обнаружится, что постоянные магниты ослаблены (75), их можно повторно активировать (после остановки
двигателя и приведения магнитов в правильное положение относительно обмоток статора), пропустив
относительно большой ток от распределительного щита в указанные обмотки.
Также, если какая-либо из катушек закоротит из-за небольших незакрепленных металлических кусочков,
застрявших между катушками и их опорой, эти металлические кусочки можно сжечь, пропустив через катушки
ток от распределительного щита.
Для перенамагничивания постоянных литий-ионных аккумуляторов после извлечения их из магнето
распределительный щит снабжен электромагнитом, подключаемым выключателем к двум основным клеммам
батареи или другим клеммам, указанным выше. Электромагнит установлен на задней панели
распределительного щита и снабжен железными полюсными наконечниками, прикрепленными к сердечнику
электромагнита и расположенными на передней панели распределительного щита; эти полюсные
наконечники служат для крепления к ним концов магнита, подлежащего повторному размагничиванию.
Предпочтительно в электромагнитной цепи устанавливается ручной прерыватель, состоящий из вала, на
одном конце которого закреплена рукоятка или кривошип, а на нем установлен кулачок, который
взаимодействует с парой подпружиненных контактов. Конструкция кулачка и контактов такова, что при каждом
обороте вала цепь размыкается.
Индуктивная искра, возникающая при разрыве цепи, используется для индикации наличия тока; окошко на
передней панели распределительного щита позволяет оператору увидеть эту искру.
Изобретение не ограничивается какими-либо конкретными механическими или электрическими деталями,
поскольку они могут варьироваться для удовлетворения различных требований.
Датировано 13-м днем Ауигилста 1920 года.
- АРКС т& КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Средство для проведения испытаний устройств зажигания двигателей внутреннего сгорания, используемых в
автотранспортных средствах, а также для перемагничивания постоянных магнитов таких устройств.
Энн, Генрих Бейли и Алджерн Чарльз Притчард, подданные короля Великобритании и Ирландии, оба из
Холлоуэя, в городе Бат, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено следующим заявлением: Определенный
тип устройства зажигания, используемого в сочетании с двигателями внутреннего сгорания автомобилей,
включает генератор переменного тока, который подает ток низкого напряжения через коммутатор на
первичную обмотку индукционной катушки, причем ток периодически прерывается вибрационным или другим
контактным прерывателем. Этот генератор состоит из ротора, снабженного рядом постоянных магнитов, и
статора, снабженного рядом катушек с железным сердечником, в которых индуцируется необходимый ток.
Целью настоящего изобретения является создание удобного устройства, позволяющего тестировать
вышеупомянутый генератор без демонтажа с транспортного средства, повторно активировать постоянные
магниты на месте и уничтожать любые металлические частицы, вызывающие короткое замыкание некоторых
или всех обмоток ротора.
75 Изобретение включает в себя комбинацию средств для питания индукционной катушки или катушек
приводного устройства током от любого источника, кроме генератора, и для независимого подключения цепи
генератора к амперметру или вольтметру, так что рабочее состояние генератора можно определить, не
снимая его с транспортного средства. Изобретение также включает в себя устройство с аппаратом,
содержащее средства для подачи тока на статорные обмотки генератора для перемагничивания магнитов или
выжигания частиц, вызывающих короткое замыкание. Кроме того, изобретение № 90 включает в себя
устройство, включающее электромагнит, посредством которого магнит любого зажигательного устройства
повторно активируется.
На трех прилагаемых листах с 95 пояснительными чертежами на рисунке 1 изображен вид спереди, на
рисунке 2 — поперечное сечение, а на рисунке 3 — вид сзади со снятой крышкой или основанием,
демонстрирующий устройство, сконструированное в соответствии с данным изобретением.
При реализации изобретения, как показано на рисунке -1, 170,158, устройство снабжено парой клемм a, b или
соединений с вторичной батареей или другим источником постоянного тока. Эти клеммы соединены с тремя
другими клеммами c, c, c, из которых c может быть подключена к «заземлению» (tc.q. рама транспортного
средства), dl к катушке или катушкам зажигания, а c к генератору. Прямые соединения выполняются, как
показано на рисунке 3, между a, c и l, cl соответственно, но соединения между 6 и c выполняются либо через
прерыватель, либо через переключатель, как описано ниже. Клеммы генератора и заземления 1 5 c a также
подключены к цепи через амперметр / и вольтметр By, причем эта цепь снабжена кнопочными или другими
переключателями IL и i, с помощью которых можно привести в действие любой из приборов; эти соединения
четко показаны на рисунке o.
Я воспользуюсь проводом генератора, отсоединенным от катушек зажигания. Генератор подключен к клемме
c на нашем устройстве, катушки зажигания — к клемме d, а клемма c подключена к клемме заземления в
устройстве зажигания. Теперь ток может подаваться на катушки зажигания от внешнего источника
(подключенного к a, 6,) для работы двигателя, и, поскольку генератор также приводится в движение, его
рабочее состояние можно определить с помощью вольтметра g и амперметра f. Если выяснится, что
постоянные магниты слабые: 35 их можно повторно активировать (после остановки двигателя и приведения
магнитов в правильное положение относительно обмоток статора), пропуская относительно большой прямой
ток от нашего аппарата к указанным обмоткам. Для этой цели предусмотрено соединение, как показано на
рисунке, от клеммы 6 к клемме c, при этом цепь через катушки и батарею замыкается соединениями в точке c
и между ними. В части цепи между b и e предпочтительно расположен ручной прерыватель, состоящий из
вала j, на одном конце которого закреплена рукоятка или кривошип k, а на нем установлен кулачок 1, который
взаимодействует с парой контактов m, управляемых пружинным механизмом.
Конструкция кулачка и контактов такова, что при каждом обороте вала цепь размыкается. Искра, возникающая
при разрыве цепи, используется для индикации наличия тока; окошко на передней панели устройства
позволяет оператору увидеть эту искру.
Если какая-либо из обмоток статора генератора закоротится из-за мелких незакрепленных металлических
кусочков, застрявших между обмотками и их заземленной опорой, эти металлические кусочки можно удалить,
пропустив через обмотки сильный ток от батареи.
Чтобы избежать пропускания этого тока через прерыватель, между b и e устанавливается еще одно
соединение через выключатель o. При замкнутом выключателе и разомкнутом прерывателе ток может
подаваться непосредственно на обмотки статора для вышеуказанной цели.
Для повторной индукции постоянных магнитов любого механизма зажигания наше устройство снабжено
электромагнитом p, подключаемым переключателем g к двум клеммам батареи a и b, указанным выше.
Электромагнит установлен внутри аппарата и снабжен железными полюсными наконечниками,
прикрепленными к сердечнику электромагнита и расположенными на передней части аппарата; эти полюсные
наконечники служат для приложения к ним концов остаточного магнита.
Цепь электромагнита также проходит через упомянутый выше прерыватель.
Предложение не ограничивается какими-либо конкретными механическими или электрическими деталями,
поскольку они могут изменяться в соответствии с различными требованиями. Обычно устройство
изготавливается в портативном виде, как показано на рисунке, при этом задняя часть корпуса закрывается
крышкой, как указано пунктирными линиями; однако его можно установить на стационарном
распределительном щите или на небольшом передвижном грузовике или шкафу с батареей.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170159.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170159&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170159A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 16, 1920. № 23.829/20.
170,159 Слева полностью: октябрь. 15, 1920, Завершено: октябрь. 20, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ вскрытия банок с кремом для обуви и тому подобного.
Я, И. К. РИЧМОНД Уивер, проживающий по адресу: Мерсер-стрит, 60, Грейт-Харвуд, недалеко от Блэкберна,
штат Нью-Йорк, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к жестяным банкам для крема для обуви и подобным изделиям, и его
основная цель состоит в том, чтобы обеспечить легкое снятие крышки или верхней части. Дополнительный
кусок жести, далее именуемый язычком, оставлен или прикреплен к жестяной крышке или верхней части
жестяного контейнера таким образом, чтобы при надевании крышки на нижнюю часть язычок выступал
немного ниже другой части крышки и за выступ или гребень, который имеется на каждой нижней части
жестяных банок для покраски и тому подобного. Ионлинг скручивается (загибается), образуя своего рода
бугорок или трубку для куска проволоки или металла, который согнут с каждого конца в противоположных
направлениях. Верхняя часть проволоки или металла цепляется за выступ, бусинку или нижнюю часть линза,
когда нижний конец проволоки или металла поднимается вверх, и таким образом приподнимает крышку.
Когда рычаг изготовлен из листового металла, он может быть утоплен для размещения трубки, соединенной с
ней штифтом, проходящим через трубку и через концы рычага, причем эти 30 концов составляют рабочие или
открывающие части рычага. В альтернативной конструкции рычаг может представлять собой тонкую полоску
листового металла, вставленную в углубление, образованное поперечно в трубке 35, и закрепленную на ней
штифтом, проходящим через нее и через трубку.
При использовании проволочного рычага конец троса может быть загнут в форме петли. Вместо того чтобы
сворачивать язычок 40, образующий держатель для проволочного или металлического рычага, его можно
загнуть с каждой стороны, образуя выступ, и в каждом выступе предусмотрено отверстие для хвостовика
проволочного или листового металлического рычага. В этой конструкции «5» рычаг расположен между
выступами, образуя рукоятку, а два конца рычага поворачиваются, образуя рабочие или открывающие части.
3( 1)датировано 14-го дня. Август 1920 года.
APPILEYAR1) & CRIOSSLEY, I'enny Bank Chighers., H-alifax, агенты заявителя.
('(C)MPLE'. СПЕЦИФИКАЦИЯ PTE.
Усовершенствованный способ вскрытия банок с кремом для обуви и тому подобного.
1,
ИТИСОН РИЧТМИНОД, Уивер, проживающий по адресу: Мерсер-стрит, 60, Грейт-Ларвуд, недалеко от
Блэкберна, Ланкашир, британский подданный, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кремам для обуви и подобным средствам, в которых снятие жестяной
крышки осуществляется рычагом, шарнирно прикрепленным к такой крышке и имеющим такую форму, что при
повороте на 170, 1,5 в одном направлении он оказывает давление на обычный валик, который проходит по
корпусу жестяной банки ниже ее верхнего края.
В аппаратах этого класса было предложено поворачивать рычаг вокруг всех осей, расположенных радиально
относительно кассового аппарата.
Согласно данному изобретению, рычаг поворачивается вокруг оси, расположенной перпендикулярно
окружной части крышки, и рычаг имеет одну или несколько изогнутых частей для взаимодействия с выступом,
который проходит вокруг корпуса жестяной банки ниже ее верхнего края.
1 5 Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно более подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:2() Фиг. 1 представляет собой вид сбоку жестяной крышки с
выступом или язычком с одной стороны.
На рисунках 2 и 3 представлены отдельные виды рычага.
На рисунках 4 и 5 показан уровень страсти на крышке.
На рисунках 6 и 7 показан рычаг в двух его рабочих положениях, а на рисунках с 8 по 16 — ряд индикаций.
Обращаясь к рисункам Фиози 1-7, крышка А выполнена с язычком а, который обвивается вокруг стержня b
рычага В и образует шарнир или подшипник для последнего.
При желании свободный конец спиральной части D.5 можно припаять или иным способом прикрепить к
крышке, либо петлю можно изготовить из более прочного материала, чем крышка, и прикрепить к ней любым
удобным способом. Рычаг B имеет два плеча, а плечо, осуществляющее открытие, выгодно сплющено на
конце, образуя треугольную форму с двумя острыми углами bl, b2 (рис.
3)
. Когда рычаг не работает, он занимает положение, показанное на рис. 4 и 5. Чтобы открыть коробку, длинный
рычаг поворачивается наружу, при этом первый острый угол b (рис. 6) входит в зацепление с выступом d
коробки D и начинает раздвигать крышку и коробку. При дальнейшем движении рычага второй острый угол c2
входит в зацепление с бусиной d7 и оказывает дополнительное разделительное действие на крышку и часть
hbox, в конечном итоге позволяя легко разделить две части вручную.
Детали конструкции могут быть по-разному изменены без отклонения от сути изобретения, и в случае
модификации, показанной на рис., Боковые стороны языка (загнуты наружу и имеют отверстия для
прохождения рычажного механизма). В данной конструкции рычаг изогнут промежуточно, как показано на рис.
9, образуя часть с дверцей, при этом два его конца согнуты для создания рабочих или открывающих
положений. Когда проволока продета через отверстия в точке 1, звенящие концы выгодно сплющиваются,
образуя структуру, показанную на рис. 3. В примере, показанном на рис. 10, шарнир или подшипник уровня
выполнен аналогично описанному со ссылкой на рис. 1 и 4, а уровень B, рис. 11, изготовлен из куска листового
металла, утопленного в нижней части и снабженного отверстием 14 для прохождения таблетки (рис. 11).
12 который крепит рычаг к шарниру или подшипнику. Концы рычага, выступающие за шарнир или подшипник,
имеют выгодную конструкцию, как показано на рис. 3, для захвата бусины (1) и выполнения процесса
открытия. В модификации silVIwI на фиг. 13–15 рычаг 1B установлен по центру на валу b и работает в пазу a' в
шарнире a. Вместо того чтобы рычаг продолжался вниз, один конец может быть выполнен в виде шарнира,
как показано на рис. 16, и изогнут, образуя ручку для вращения.
6(0 Подробно описав и определив природу моего изобретения и то, что должно быть выполнено, я заявляю,
что то, что я называю изобретением, это: 1. Средство для открывания жестяных банок из-под полироли и тому
подобного, характеризующееся рычагом l(X), шарнирно соединенным тангенциально с окружной частью
крышки и снабженным одной или несколькими изогнутыми частями, расположенными таким образом, чтобы
оказывать давление на выступ, который проходит по корпусу банки ниже ее верхнего края.
2. Устройство, части которого сконструированы, расположены и приспособлены для работы в основном так,
как описано выше, со ссылкой на любой из примеров, изображенных на прилагаемых чертежах для указанной
цели.
Датировано 14 октября 1920 года.
Эпплйард и Кроссли, Пенни Бэнк Чанниберс, Галифакс, агенты заявителя.
Фледхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love &s 3alcomson, Ltd. - 1921.
1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170160.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170160&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170160A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 17, 1920. № 23,996/20.
Завершено: октябрь. 20, 1921.
1
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции фронтов печей, работающих на жидком топливе.
Я, Джон III, проживающий по адресу: Черч-стрит, 20, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного намерения и о том, каким образом оно должно
быть исполнено, в частности, в письменной форме и с подтверждением, содержащимся в следующем
заявлении:
Данное предложение относится к фасадам печей, работающих на жидком топливе, и его цель состоит в том,
чтобы обеспечить простую, быструю и удобную конструкцию для целей, связанных с естественными потоками
воздуха.
На чертежах3 на рисунке 1 показано изображение передней части.
На фиг. 2 представлен вертикальный разрез изобретения, изображенного на фиг. 1.
На рисунке 3 представлен вид спереди, демонстрирующий незначительные изменения в конструкции
передней части, предназначенной для сжигания нефти.
Рисунок 4 представляет собой вертикальный разрез передней части, как показано на рисунке.
Как видно на чертеже, основная плита 1 передней части печи крепится к горловине печи 2 так же, как и
обычно.
и образована с отверстием d3, предпочтительно простирающимся вниз, с расширением в нижней части для
образования естественного сквозного отверстия.
Кирпичная кладка 4 предпочтительно выполняется в месте отверстия для пламени 5, чтобы придать трубке
Вентури столь желательный изгиб, позволяющий концентрировать воздух в месте его подачи к пламени.
К пластине крепится элемент в виде рамы 6, показанной здесь как массивная прямоугольная рама, жестко
закрепленная на пластине 1 болтами 7, проходящими через выступы 8. Эта рама имеет центральное круглое
отверстие, шарнирные элементы 10 и подвесные крюки 11, несущие нижнюю вентиляционную дверцу 12.
Воздушный направляющий элемент выполнен из отклоняющего кольца 13, которое поворачивается внутрь на
45 градусов в направлении пламени вблизи кирпичной кладки 4, выходя через канал 15 из воздушного
кармана 16 между кирпичной кладкой 4 и пластиной 1.
Кольцевой фланец 17 выступает из 0,50° наружной части обода 1:3 и примыкает к раме 6, а также несет
линейные элементы 1X, закрепленные на соединительных элементах 10, и от указанного фланца конусное
продолжение 19 выступает наружу и заканчивается в 55° входным отверстием или патрубком 20.
Хра-т! ets 21 являются частью или жестко закреплены на выступах конуса.
iumu 19 anil reacll outwardly considerailly e'-on1d the mouth 20, and the 60 rti'e1 cover plate '2 is solid attached to the
onter endlds of tlieve hbackets 21 abnid is p iferable, of round shape and of e2-reten diameter thatn the circular o
enmn'l. fill the frame 6. Фланцевая 6,5-дюймовая трубная втулка для масляной трубы с отверстием 223
образована в центре крышки 22 для трубки масляной трубы 24, на внутреннем конце которой расположена
горелка 25, при этом указанная втулка несет в себе воздушный дефлектор горелки 70, 26, воздушные
отверстия 27 и расширяющуюся кольцевую стенку 28. Отражатель горелки 26 регулируется стержнями 29, и
при его перемещении к отверстию 20 отверстие, естественно, значительно уменьшается. b) реальное рабочее
положение находится ближе к внутреннему концу втулки 23.
Защелка 30 завершает конструкцию этого оборудования для направления воздуха и сжигания масла, и видно,
что весь комплект можно поворачивать внутрь и наружу от рамы 6 для очистки и ремонта.
При работе данной модификации изобретения воздух поступает за крышку 85 пластину 22 к отверстию 20
конусного удлинителя 19, а затем отклоняется дефлектором горелки 26, при этом часть воздушного потока,
проходящего через отверстия в указанном дефлекторе 26, направляется расширяющейся кольцевой стенкой
28 к отклоняющему кольцу 13, где он поворачивается внутрь к пламени.
Следует отметить, что воздух из воздушных карманов 16 является важным фактором, способствующим
горению в этой печи, и воздух в эти карманы постоянно втягивается через воздушные отверстия 31 в пластине
1, при этом большая тяга через среднее отверстие обеспечивает постоянный поток воздуха к пламени через
канал 15.
На рисунках 3 и 4 в конструкции, изображенной на рисунках 1 и 2, внесены очень незначительные изменения:
основная пластина 32 точно такая же, как и рама 33, отклоняющее кольцо 34 и конусное расширение 35,
дефлектор горелки 36, кирпичная кладка 317, карманы 3S и крышка 39, но кронштейны 21 заменены
лопастями 40, предпочтительно в виде изогнутых лопастей, полностью охватывающих их и простирающихся
от конусного расширения 35 до крышки 39 и поддерживающих последнюю. Пластинчатый клапан 41
установлен на муфте маслопровода 42 и регулируется штоками 43 для регулирования количества воздуха,
поступающего в конусное расширение 35.
В данной модификации изобретения воздух поступает через лопатки 40 и, таким образом, совершает
вихревое движение, которое обеспечивает заданный поток перед тем, как пройти внутрь конусообразного
расширителя 35 и попасть в пламя.
В настоящее время, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170161.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170161&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170161A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уолтер Фостер Кей из компании Joseph Kaye & Sons, Limited, Lock Works South, Accommniodation Road,
Лидс, графство Йоркшир, Lock & Walker, и Уильям Сирил Бриггс из компании Mechanical Design,
расположенной по адресу: Griaville Street, Beekett Street, Лидс, вышеупомянутая компания, оба подданные
короля Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к усовершенствованию
насосов и, хотя в первую очередь предназначено для использования с тяжелыми маслами или подобными
веществами, может быть использовано и для других жидкостей. Цель состоит в том, чтобы сконструировать
насос, оснащенный самодействующими клапанами, которые не будут засоряться или становиться
неработоспособными даже при использовании с густыми, тяжелыми или полутвердыми маслами и тому
подобным.
В целом, мы предлагаем: верхний фитинг, к которому крепится корпус насоса, имеющий напорный патрубок,
расположенный над седлом клапана, которое в нужный момент входит в зацепление с элементом клапана,
работающим на плунжере или поршневом штоке и через который может перемещаться плунжерный шток.
Ковш или поршень также снабжен клапаном самозакрытия и самооткрытия, как описано ниже.
Воплотить наше изобретение в жизнь. Насос-удлинитель или ковш работает в бочке, открытой снизу и
закрепленной сверху на штуцере с подающим патрубком. Шток поршня насоса может приводиться в действие
с помощью рукоятки в верхней части, рычага и звеньев или иным обычным способом.
В упомянутом выше устройстве мы создаем камеру, закрытую сверху, предпочтительно крышкой и сальником,
через которую может перемещаться сантехнический шток. Нижняя часть камеры сообщается с цилиндром
насоса, и когда это единое отверстие соединяется с камерой, мы обеспечиваем седло для клапана, который
прижимается к седлу или отпускается от него действием штока плунжера во время перекачивания. Этот
клапан установлен на штоке плунжера таким образом, что он может перемещаться вверх и вниз вместе с ним,
а крепление клапана, установленное седлом клапана и сальником или крышкой камеры соответственно,
позволит штоку плунжера перемещаться внутри и сквозь него. Клапан представляет собой кольцо с
соответствующим посадочным местом на нижней поверхности, которое крепится к штоку с помощью штифтов,
запрессованных шпилек или подобных элементов, давление которых может регулироваться установочными
винтами.
Поршень или ковш, расположенный ниже, также сконструирован таким образом, чтобы обеспечивать
самозакрывающийся и самооткрывающийся клапан; простейшая форма этого клапана представляет собой
ковш с отверстиями в основании, установленный на фасонном участке штока поршня в нижней части, так что
он может перемещаться вверх и вниз, но не вращаться. В основании вентилятора есть два отверстия, а затем
конец плунжера. Стержень YeL будет нести пластину, состоящую из двух цельных веерообразных элементов
диаметром 70 градусов, которые будут закрывать отверстия.
Соседние файлы в папке патенты