Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_175
.pdf
какие-либо переключающие устройства для переключения с режима передачи на режим приема или
наоборот.
Согласно моему изобретению, антенна на каждой станции соединена со схемой, в которой генерируются
непрерывные колебания, которые могут модулироваться речью, а также со схемой выпрямителя, которая
соединена со схемой, настроенной на частоту, составляющую лишь долю частоты непрерывных колебаний.
Две станции, между которыми необходима связь, 70l, настроены на работу с волнами разных частот, и
резонансный контур на каждой станции настроен на разницу этих частот, так что изменения амплитуды волн,
излучаемых 75 любой из станций, влияют на амплитуду колебаний антенны на другой станции и,
следовательно, любые изменения биений, которые могут быть обнаружены, пока антенна излучает 80 волн
полной мощности.
Изобретение Р.',- проиллюстрировано диаграммой аккомоянинга. V — это передающий клапан,
предназначенный для поддержания колебаний в цепи P, к которой подключена антенна A. Амплитуда
осцилляций AREEM 1N1 -1 B 170,154, генерируемых в цепи P 'bfille клапана V, может изменяться любым
известным способом, например, путем включения телефонного трансформатора в цепь сети клапана или
путем изменения потенциала источника питания D. Способы изменения амплитуды на схеме не показаны.
Индуктивность L подключена либо к антенне, либо к цепи P и соединена последовательно с цепью, состоящей
из регулируемого конденсатора C и индуктивности M, а также с большим конденсатором K, зашунтированным
потенциометром.
Схема C M настроена на частоту, равную разности частот колебаний, генерируемых лампой V, и частот,
которые необходимо принять.
К схеме M подключена еще одна схема 311 C', которую при желании можно подключить к соответствующему
усилителю.
В конфигурации, которая, как я обнаружил, хорошо работает, цепь P и антенна A одной станции были
настроены на длину волны 15 метров, то есть на частоту X.20 000 000. На другой станции цепь P и антенна A
были настроены на длину волны приблизительно 15,4 метра или частоту 19 500 000. Схемы AI C, 31' и Cl на
каждой станции были настроены на частоту 500 000, то есть на длину волны 600 метров, а усилители были
выбраны для таких волн.
Мощность каждой антенны составляла приблизительно 100 ватт, но потенциометр регулировался для
уменьшения тока, индуцированного в индуктивности L и проходящего через выпрямитель, до небольшого
значения, например, около 2 миллиампер.
Волны, поступающие на одну станцию с другой, влияли на амплитуду колебаний в антенне и создавали
биения с частотой 500 000. Пока амплитуда передаваемых колебаний оставалась постоянной, ничего не было
слышно, но когда амплитуда колебаний на одной станции изменялась, эти изменения воспроизводились в
соответствующей цепи 2U C', и становились слышны звуки.
Датировано 31 июля 1920 года.
CARPMAELS, IRANSFOP BD & NEKSTON, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2.
г. ) 40.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в непрерывноволновой телефонии и телеграфии.
Я, Чарльз Сэмюэл Фрэксклин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Маркони Хаус, Стрэнд,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного приглашения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к телефонии с непрерывным волновым сигналом, независимо от того,
используются ли проводники для передачи волн между станциями или нет. Однако для простоты я буду
описывать его как «примененный к обычной беспроводной телеграфии».
Изобретение широко применимо к системам, в которых используются очень короткие волны порядка от 5 до
50 метров, но его также можно использовать с гораздо более длинными волнами. - 5 -,Обычный способ
приема непрерывных волн заключается в использовании локального генератора на приемной станции и
генерации биений путем комбинации принимаемой волны и локально генерируемой волны. Полученная
составная волна переменной амплитуды затем выпрямляется, образуя однонаправленный ток, амплитуда
которого изменяется в зависимости от частоты биений.
Частота локального генератора обычно настраивается таким образом, чтобы тепловые волны имели
слышимую частоту, но биения могут быть любой частоты (до 1/4 от частоты принимаемых волн).
Если частота биений превышает предел слышимости, ничего не слышно, в то время как принимаемые
колебания имеют равномерную амплитуду. Но если амплитуда принимаемых волн изменяется каким-либо
образом и с частотой, которая ниже частоты биений, то изменения амплитуды принимаемых волн
воспроизводятся как изменения амплитуды биений и, если они имеют слышимую частоту, слышны в
принимающем телефоне.
Таким образом, волну с частотой, скажем, двадцать миллионов, можно принять, создав биения с частотой,
скажем, 100 миллионов, которые легко можно усилить до любой степени. Если амплитуда волны частотой в
двадцать миллионов частот регулируется по телефону, то речь воспроизводится в цепи с частотой в один
миллион частот (1,05).
Целью изобретения является создание системы непрерывной волновой телефонии, в которой будет
возможность регулировать потенциал источника питания D с помощью шунтирующего клапана 65 или любым
другим подходящим способом. Способы модуляции колебаний на схеме не показаны. Кроме того, показанная
схема передающего клапана не является обязательной, поскольку любая подходящая схема 70.
Схема может быть использована.
Индуктивность L, которая может являться частью цепи, настроенной на частоту передаваемых или
принимаемых волн с помощью параллельно включенного конденсатора, подключается 75 либо к антенне,
либо к цепи P.
Эта индуктивность L подключена с одной стороны через выпрямитель, а с другой — через большой
конденсатор K, зашунтированный потенциометром, к цепи, состоящей из регулируемого конденсатора C и
индуктивности M. Цепь C M настроена на частоту, равную разности частот колебаний, генерируемых лампой
V, и частот колебаний, которые должны быть приняты. К цепи C M подключена еще одна цепь C1 M',
настроенная на ту же частоту, что и C M, и соединенная с любым подходящим усилителем, выпрямителем и
индикаторным устройством.
Альтернативный вариант выпрямительной схемы 90°, в которой в качестве выпрямителя вместо
двухэлектродного выпрямителя используется трехэлектродный выпрямитель. Здесь L — индуктивность,
которая будет подключена к цепи P95 или антенне, K — большой конденсатор, зашунтированный
потенциометром, K1 — небольшой конденсатор, зашунтированный высоким сопротивлением r, K2 —
конденсатор, зашунтированный батареей, а C1M и C1M' — цепи, аналогичные показанным на рисунке 1.
Когда индуктивность L соединена с антенной или цепью P, в цепи M цепи C M возникают большие
однонаправленные токи из-за большого высокочастотного тока 105 в антенне. В случае двухэлектродной
вентильной лампы это значение уменьшается с помощью потенциометра, а в случае трехэлектродной
вентильной лампы — с помощью потенциометра и регулировки напряжения на аноде до 110 при малом токе.
Затем цепи C M и C1 M' настраиваются на разностную частоту двух станций, после чего станция готова к
работе.
Модуляции, возникающие, например, при произнесении речи, 115 в амплитуде колебаний в антенне на любой
из станций, воспроизводятся как модуляции амплитуды разностной частоты в цепях C M и C' M' и после
усиления и выпрямления воспроизводятся в телефонах на обеих станциях.
Можно было бы ожидать, что речь, произносимая на одной станции путем модуляции местного передатчика,
будет очень мощной по сравнению с речью, произносимой в ходе разговора между двумя станциями, каждая
из которых использует единую антенную систему как для передачи, так и для приема, без необходимости
отключать передатчик от антенны или использовать какие-либо коммутационные устройства для
переключения с режима передачи на режим приема или наоборот.
Оно также обеспечивает систему мультиплексной телеграфии и позволяет одновременно и независимо друг
от друга осуществлять несколько дуплексных телеграфных услуг, используя только одну антенну на каждом
конце для передачи и приема. Согласно моему изобретению, антенна на каждой станции соединена с
передающей цепью, в которой непрерывно генерируется осцилляция.
Производятся сигналы, которые могут модулироваться речью или иным способом, и схема, которая может
быть настроена или не настроена на частоту передатчика и которая через выпрямитель соединена со схемой,
настроенной на долю частоты передатчика, соединена либо с антенной, либо с передающей схемой.
Две станции, между которыми требуется связь, работают с волнами разных частот, а резонансный контур
после выпрямителя на каждой станции настроен на разность этих частот. Колебания в этих настроенных
контурах могут быть усилены до любой степени, а полученный результат выпрямлен и передан по
телефонам.
Если волны, излучаемые обеими станциями, имеют одинаковую амплитуду, то амплитуда разностной
частоты, создаваемой в вышеупомянутом настроенном контуре, также будет одинаковой, и в телефонной
линии не будет слышно звука, при условии, что разность частот выбрана соответствующим образом. Однако,
если волны от любой из станций модулируются каким-либо образом, амплитуда разностной частоты также
модулируется, и эти модуляции воспроизводятся в телефонной линии.
Я обнаружил, что путем соответствующих настроек выпрямителя модуляции, создаваемые на удаленной
станции, могут быть обнаружены приемником, соединенным с местной передающей антенной, или местным
передатчиком, который соединен с антенной, в то время как антенна одновременно излучает волны на полной
мощности.
Изобретение Mv иллюстрируется диаграммой, прилагаемой к предварительной спецификации, на которой V
представляет собой передающий клапан для поддержания колебаний в цепи P, к которой антенна A
подключена любым желаемым образом.
Колебания в цепи P модулируются любым известным способом, например, путем введения телефонного
трансформатора в цепь сетки лампы или путем модуляции удаленного передатчика.
Я обнаружил, что это не так, и что в целом речь, производимая на станции путем модуляции местного
передатчика, никогда не бывает сильнее, чем речь, получаемая путем модуляции удаленного передатчика.
Причина этого в том, что амплитуда биений, возникающих в результате двух интерферирующих колебаний,
определяется амплитудой.
Вследствие более слабых колебаний, амплитуда колебаний частоты биений, создаваемых в цепи C 2M
модуляцией локального передатчика, регулируется амплитудой волн, принимаемых от удаленной станции, и
если удаленная станция не работает, частота биений не создается и не оказывает никакого воздействия на
приемник.
В результате получилась превосходная беспроводная телефонная система, не требующая переключения с
передачи на прием, благодаря чему речь может передаваться с тем же удобством, что и по обычному
линейному телефону. Это также упрощает создание связи между такими системами и общей телефонной
сетью.
Путем модуляции амплитуды на станциях ТВО различными частотами (или нотами) и путем добавления схем
настройки нот к приемникам можно осуществлять дуплексную телеграфию. Фактически, каждый передающий
канал может модулироваться несколькими различными частотами, которые на приемных концах могут быть
разделены соответствующими 3-5 настроенными контурами, что позволяет одновременно использовать
несколько дуплексных телеграфных каналов на паре станций, каждая из которых использует только одну
антенну как для передачи, так и для приема. Использование частот, превышающих допустимые для
телеграфных цепей уровни слышимости, позволяет с помощью этой системы осуществлять одновременную
телеграфную и телефонную связь.
Система особенно хорошо подходит для использования очень коротких волн, и в этом случае целесообразно
оснастить каждую станцию отражателем, что обеспечит увеличение дальности действия и очень хорошую
направленность сигнала. В системе, которая, как я обнаружил, хорошо работает, цепь P и антенна A на одной
станции были настроены на длину волны 13 метров, то есть на частоту 20 000 000. На другой станции цепь P
и антенна A были настроены на длину волны приблизительно 15,4 метра, или на частоту 19 500 000. Цепи
31C' и 311C' на каждой станции были настроены на разностную частоту 500 000 Гц, и для этой частоты были
выбраны усилители.
Благодаря антенному излучателю мощностью приблизительно 500 ватт и одной станции, снабженной
отражателем, удалось получить качественную передачу речи на расстояние до 100 миль над сушей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170155.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170155&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170155A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 11, 1920. № 23,551/20.
Полный текст слева, 2 мая 1921 года.
Завершено: октябрь. 20, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
170,155 Производство новых растворимых хромовых лаков.
Я, ВИЛЛЕРЕД КЭШПМАЙЛ, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон
Билдингс, 24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщили
Farbenfabriken vormals Friedr. Компания Bayer and Company из Леверкузена, расположенного недалеко от
Кёльна на Рейне, Германия (компания, учрежденная в соответствии с законодательством Германии), должна
быть следующей:
Согласно данному изобретению, новые и ценные растворимые хромовые лаки азокрасителей получают путем
сочетания диазотированной антраниловой кислоты или ее производных с бета-нафтиламинсульфоновыми
кислотами или путем сочетания антраниловых сульфоновых кислот, таких как C0H.3(COOH) (N\H2): (SO2H-1
2: 5 или C6Ho(COOH) (NH2)0 S0,11) 1: 2: 4, с бета-нафтиламин или его сульфоновыми кислотами и
превращения полученных таким образом продуктов в их растворимые хромовые производные путем
кипячения с соединениями хрома. Эти продукты превращаются в нерастворимые озера известными
методами. Таким образом образуются лаки красно-фиолетового и сине-фиолетового оттенков, отличающиеся
чистотой и стойкостью цвета.
Для иллюстрации нового процесса приводится следующий пример, в котором 30 частей антраниловой
кислоты (по весу 137 частей) диазотируются обычным способом, а полученное диазосоединение соединяется
с добавлением ацетата натрия с 223 частями 2-нафтиламин-7-сульфоновой кислоты. После завершения
реакции краситель выделяют добавлением соли и кипятят в водном растворе с 345 частями фторида хрома;
примерно через 3-4 часа желто-коричневый цвет раствора меняется на красновато-фиолетовый, после чего
раствор очищают фильтрацией, хромовое соединение красителя высаливают поваренной солью,
отфильтровывают и сушат. Превращение этого продукта в нерастворимые красящие лаки (барий, кальций,
алюминий) осуществляется по обычным методам, известным в производстве красящих лаков.
Таким образом получаются чистые красновато-фиолетовые лаки, чрезвычайно устойчивые к извести и воде, а
также очень устойчивые к свету.
В приведенном выше примере антраниловую кислоту можно заменить хлор- или нитроантраниловой
кислотой, например, C^H3(COOH):
(NH5): (C1) =1:2:4 CH3(COOH) (NHJ):
(NO2) = 1:2:5 или C15(COOH)(NH2)(NO2) = 1:2:4, 2,7-нафтиламинсульфоновую кислоту можно заменить
2-нафтиламинди- или трисульфоновой кислотой или подобными, или бета-нафтиламин можно комбинировать
с сульфоантраниловыми кислотами, такими как COH3(COOH):(NH2):SOH) = 1:2:5 и C6H3(COOH):(NH2):(SO31)
= 1:2:4.
Датировано 11 августа 1920 года.
CARPMAELS, RANSFORD & NEWTON, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
[Цена 1/-] I", 170,155 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство новых растворимых хромовых лаков.
Я, Уильям Ред Карпи, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс,
24, Лондон, W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщили
издательство Farbenfabriken vormals Friedr. Компания Bayer and Company из Леверкузена, расположенного
недалеко от Кёльна на Рейне, Германия, компания, организованная в соответствии с законодательством
Германии, и то, каким образом это должно быть выполнено, должно быть подробно описано и установлено в
следующем заявлении:
Согласно данному изобретению, новые и ценные растворимые хромовые лаки азокрасителей получают путем
сочетания диазотированной антраниловой кислоты или ее производных, не содержащих гидроксильных групп,
с бета-нафтиламинсульфоновыми кислотами или путем сочетания антраниловых сульфоновых кислот, таких
как C6. H (COOH): (NH2): (S0OH)l = 2: 5 или S^ (COH): (NoH2): (505H) = 1 2: 4 с бета-нилоаплитиламин или его
сульфоновыми кислотами и превращением полученных таким образом продуктов в их растворимые
производные хрома путем нагревания с соединениями хрома.
Эти продукты превращаются в нерастворимые озера известными методами. Таким образом, образуются
озёра от красно-фиолетового до сине-фиолетового цвета, отличающиеся чистыми и стойкими оттенками.
Для иллюстрации нового процесса приводится следующий пример, где компоненты указаны по весу: 9? 5a I
'57 частей антраниловой кислоты диазотируют обычным способом, и полученное диазотированное
соединение соединяют с добавлением ацетата натрия с 223 частями 2nap 1-тиламин-7-сульфоиновой
кислоты. После завершения реакции краситель выделяют добавлением соли и кипятят в водном растворе с
345 частями фторида хрома; примерно через 3-4 часа желто-коричневый цвет раствора меняется на
красновато-фиолетовый, после чего раствор очищают ионизацией, хромовое соединение красителя
высаливают поваренной солью, отфильтровывают и сушат. Превращение этого продукта в нерастворимые
красящие лаки (барий, кальций, алюминий) осуществляется по обычным методам, известным в производстве
красящих лаков.
Таким образом получают чистые красновато-фиолетовые лаки, чрезвычайно устойчивые к извести и воде, а
также очень устойчивые к свету.
В приведенном выше примере антраниловую кислоту можно заменить хлор- или нитроантраниловой
кислотой, например, C6H15(COOH):
(NH2): (l) =1: 2: 4, C^H5(COOH) - (NH2):
(NO.)=1: 2: 5 или C6H,(COOH: (NH2):
(NO;) =1: 2: 4, 2,7-нафтиламинсодержащую сульфокислоту можно заменить 2-нафтиламинди- или
трисульфоновой кислотой или подобными ей, или же бета-нафтиламин можно комбинировать с
сульфоантраниловыми кислотами, такими как C,6H3(COOH): (N1H2): (SO3H) = 1: 2 5 и C^H3(COOH): (NH2):
(SO3H) =1: 2:4.
Я не ограничиваюсь подробностями, приведенными в вышеприведенном примере, которые являются лишь
типичными и могут быть изменены в широких пределах без изменения природы данного изобретения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170156.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170156&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170156A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ PA FENT
Дата подачи заявки. Август. 13, 1920. Нет, 23,691/ 20.
17091.5f3 jF &' Совпадение слева: Mlay 6,1792!, Cotnolete Принято: окт. 20, 1921.
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, Joux -ri ' и WULC BizncE MCiHARDYot of sna ed tiin a, d 1 oth of Bri thii atiooialit-, (1 oc dc(lare tl'e natnire of a
ivn )titin to 1I T oliows:x T isnivention rel lies to carburetters for internal mos o eiol otm s 11101C part-ticularlv to
carlburettersA for use wvith heavy fuel such as. paraffin.
I) Настоящее изобретение заключается, прежде всего, в предоставлении средств для направления потока
горячих отработавших газов на топливную струю или сопло, способных нагревать топливо. Особенность
изобретения заключается в предоставлении усовершенствованного струйного устройства с конструкцией, при
этом внешняя тонкая полусфера относительно внутренней тонкой полусферы расположена таким образом,
чтобы обеспечить большее или меньшее количество перфораций, совмещенных с удлиненным пазом во
входном отверстии топливной струи.
Еще одним преимуществом изобретения является размещение между выхлопным патрубком в 2,5 раза
большего диаметра и соплом для направления горячего чая устройства, работающего также в качестве
теплового аккумулятора.
Устройство для направления потока горячих тепловых потоков на струю 30 (включает в себя сопло,
расположенное на пластине, в которой образована продолговатая щель.
Пластина расположена на конце трубы, соединяющей выпускной коллектор и карбюратор.
1
Устройство для очистки газа предпочтительно выполнено в виде пучка проводов, связанных между собой и
вставленных продольно через перфорированные диски, которые обеспечивают проход через перепускную
трубу. 4 Датировано 12-м днем августа 1920 года.
CERITIISHANE &k FAIRWEATHER, 62, S,int VXincent Street, Глазго, и 63 6Chmncerv Lane, Лондон, W.O.
Представители заявителей. 45 КОМПЛЕКСНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования карбюраторов для двигателей внутреннего сгорания или относящиеся к ним.
Мы, Джоир СИМСОН и УХОЛЛЕС БЕНРЧЕТ МАЧЛЭНДИ, оба из Каутсевьявхеда, Стрит, и оба из Британской
империи, настоящим заявляем о изобретательности данного изобретения и о том, каким образом оно
выполняется, подробно описано и установлено в следующем заявлении. Это изобретение относится к
карбюраторам 5,5 для двигателей внутреннего сгорания типа, снабженных механизмами для направления
потока горячих выхлопных газов на топливную форсунку или форсунки, чтобы испарять топливо в форсунке.
Основной характеристикой настоящего изобретения является расположение между выпускным коллектором и
форсункой для направления горячего потока газоочистительного устройства, которое также функционирует
как тепловой аккумулятор, 65 i i i j f 170,156. Еще одной характеристикой изобретения является то, что
средство для направления потока горячих выхлопных газов на струйное устройство включает в себя
форсунку, представленную пластиной, в которой образован продолговатый паз, причем пластина
расположена на конце передаточной трубы, соединяющей выпускной коллектор и карбюратор.
Устройство для очистки газа предпочтительно представляет собой набор проводов, связанных вместе и
простирающихся вдоль двух перфорированных дисков, которые плотно прилегают к перепускной трубе.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже 1,5, где на фиг. 1 показан разрез, на фиг. 2 — вид
с торца, частично разобранный для доступа к соплу для горячих газов, а на фиг. 3 — схематическое
изображение предпочтительной формы устройства для очистки газа.
Представленный карбюратор включает в себя усовершенствованное струйное устройство, состоящее из
обычных вложенных друг в друга наперстков 1, 2, вращающихся относительно друг друга таким образом,
чтобы более или менее 2 5 из ряда перфораций 3 совпадали с удлиненным пазом 4 во внутреннем наперстке,
причем перфорации образуют топливную струю.
Для направления потока горячих выхлопных газов на струйное устройство предусмотрено сопло, имеющее
пластину 5, в которой образована продолговатая щель 7, причем пластина расположена на конце
передаточной трубы 5, соединяющей выпускной коллектор и карбюратор.
Между выпускным коллектором и форсункой для направления горячего потока расположено устройство для
очистки газа, которое также выполняет функцию теплового аккумулятора; предпочтительно, чтобы это
устройство представляло собой стопку из 9 проводов, связанных вместе и простирающихся на _? между
двумя перфорированными дисками 10, которые плотно прилегают к перепускной трубе 8.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_170157.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=170157&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB170157A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: август. 14, 1920, Нет, 23,781 /20.
170,157 Я,. " 111 ' - ---Полностью завершено: 11 мая 1921 г., t ffi a Полностью принято: окт. 20, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования роторных насосов или аналогичных устройств для подачи измельченного пластика или
вязких веществ.
Я,. Дж. К. Г. И. А. М. К. Райд, британский подданный, проживающий по адресу: Арчихоллоу, Хорнчерч-роуд,
Иллинойс, Эссекс, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к роторным насосам или подобным аппаратам для подачи измельченных,
пластиковых или вязких веществ и имеет своей целью создание аппарата, с помощью которого такие
вещества могут легко транспортироваться или перекачиваться. Были предприняты различные попытки
прокалывать или транспортировать такие вещества, но ранее предложенные аппараты оказались
неудовлетворительными и не дали практических результатов. Согласно данному изобретению, устройство
включает в себя закрытую, по существу цилиндрическую камеру, имеющую входное отверстие и выходной
канал, тангенциально отходящий от камеры и образующий расширение, предпочтительно в верхней части
цилиндрической камеры. Приблизительно эллиптический ротор, предпочтительно имеющий сплющенные
концы, установлен для вращения на 92° внутри камеры, при этом концы ротора соприкасаются со скользящей
стенкой камеры, а поворотная заслонка или скребок расположены ниже выходного отверстия таким образом,
чтобы постоянно вращаться вокруг периферии ротора, причем относительные размеры заслонки и выходного
отверстия таковы, что последнее никогда не закрывается полностью.
Внутренние стенки камеры. И разряд диджея? Трубопроводы не имеют никаких углублений или выступов,
чтобы никакое вещество, проходящее через ротор, не могло накапливаться и тем самым нарушать работу
аппарата, а поперечное сечение выпускного трубопровода спроектировано таким образом, чтобы
предотвратить засорение и обеспечить регулярную подачу вещества, выбрасываемого ротором.
[Цена 1/-J Поворотная заслонка выполняет две функции; ее свободный конец, предпочтительно изогнутый
вниз и снабженный острым краем, служит для удаления любого измельченного или пластикового материала,
прилипшего к периферии ротора, в то время как верхняя поверхность заслонки предотвращает попадание
материала, подаваемого ротором в разгрузочную камеру и трубопровод, на входную сторону камеры;
колебания заслонки под вращательным движением эллиптического или кулачкового ротора дополнительно
способствуют выгрузке обрабатываемого материала.
В качестве дополнительного средства предотвращения засорения измельченного или пластикового
материала на стороне всасывания цепи 6 (здесь предпочтительно предусмотреть регулируемый
воздухозаборник или клапан сброса воздуха на небольшом расстоянии ниже входного отверстия, через
который при вращении ротора всасывается умеренное количество воздуха. При желании этот клапан можно
полностью закрыть, например, при работе с практически жидкими веществами, и его конструкция такова, что в
стенке клапана не образуются полости, в которых может накапливаться обрабатываемое вещество или
субстанция.
Ниже в качестве примера описывается конструкция аппарата, специально предназначенного для работы с
измельченным углем, но способного использоваться и для других порошкообразных, пластичных или вязких
веществ.
Устройство представляет собой в основном цилиндрический корпус, к элементам которого прикреплены
соответствующие пластины или крышки с подшипниками для горизонтального вала, проходящего через центр
камеры. В камеру сверху тангенциально ведет выпускной трубопровод, нижний конец которого,
сообщающийся с камерой 85, предпочтительно имеет коническую форму, образуя 170,157 увеличенное
пространство над верхней частью камеры (покрытие, расположенное на четверти окружности камеры). Для
обеспечения герметичности трех четвертей его контура (трубчатая рама представляет собой истинный круг и
ведет в верхнюю часть трубчатой рамы на противоположной стороне от ее вертикальной оси относительно
выходного отверстия) он является входным или всасывающим патрубком соответствующих устройств.
К горизонтальному валу, проходящему через центр камеры, прикреплен приблизительно эллиптический
ротор, имеющий уплотнительные кольца вокруг вала для зацепления с внутренними поверхностями крышек,
снабженных уплощенными концами, предназначенными для скользящего контакта с окружной стенкой
камеры.
На горизонтальной оси, расположенной над вертикальной осью ротора и в увеличенной камере под
выпускным отверстием, установлен плоский скребок, свободный конец которого загнут вниз и снабжен острым
краем, постоянно контактирующим с периферией ротора с помощью стержней подходящего распылителя или
противовеса, закрепленного на рычаге или рычаге, установленном на конце оси, выступающем наружу.
Заслонка изогнута, ее кривизна приблизительно соответствует кривизне стенки камеры. Однако заслонка не
является продолжением этой стенки. Конец заслонки опущен вниз, как описано, и ее общее положение
таково, что в какой-либо точке вращения ротора заслонка полностью закрывает (пропускное отверстие).
Шарнир клапана полностью заключен в гильзу или кожух, который защищает его от контакта с
обрабатываемым плиточным материалом. Просто откройте входное отверстие, а на стороне всасывания
камеры предусмотрен регулировочный воздушный впускной клапан (который при желании можно полностью
закрыть), через который подается высокий уровень воздуха от ротора, чтобы предотвратить засорение или
слишком сильное уплотнение материала, подаваемого через входное отверстие, на стороне всасывания
аппарата.
Принцип работы оборудования следующий: - Материал, который необходимо перекачивать или подавать,
непрерывно втягивается или подается во всасывающую сторону камеры через всасывающее отверстие, при
этом ротор вращается против часовой стрелки. Для этого всасывающего канала необходимо добавить 55%
воздуха до тех пор, пока не будет подан воздух через соответствующий клапан.
В этот момент свободный край скребка удаляет все материалы, прилипшие к периферии ротора, и, поскольку
заслонка колеблется под действием эллиптической поверхности ротора, она действует как мешалка и
дополнительное средство для выгрузки материалов через выходное отверстие. Площадь скребка меньше
площади поперечного сечения отверстия, так что последнее никогда не закрывается полностью. Кроме того,
заслонка предотвращает попадание любых жидкостей или других веществ со стороны выгрузки камеры
обратно на сторону всасывания.
Стенки камеры и выпускного трубопровода, ведущего к ней, и часть его представляют собой полностью
свободные передние углубления, карманы или выступы, на которые накапливается твердый наполнитель, что
может нарушить работу машины. Кроме того, там, где необходимы внутренние фланцы или подобные
элементы, например, в месте соединения трубчатой части выпускного трубопровода и основной отливки,
такие смежные фланцы обтачиваются для образования острых кромок в местах их соприкосновения, чтобы ни
один из элементов системы водоотведения не мог засориться или забиться.
При работе с веществами более или менее жидкой природы вес самого вещества будет определять контакт
заслонки или скребка с периферией ротора, так что в таких случаях вес или пружина не смогут удерживать
скребок в контакте с периферией ротора, поэтому в таких случаях можно обойтись без него.
Следует понимать, что конструктивные детали аппарата могут изменяться в соответствии с размерами
ротора, камеры и корпуса, а также с конкретным веществом, подвергаемым обработке, и, кроме того,
положение входного и выходного отверстий относительно центральной оси аппарата может изменяться в
соответствии с требованиями заказчика без отступления от данного изобретения.
])датировано 14-м днем августа 1920 года. 105 КИЛБЬЮРН И СТИР1) Е. Ответы заявителя.
ПОЛНЫЙ СПЕЦИФИФТКАТОКС.
Усовершенствования роторных насосов или аналогичных устройств для подачи измельченного пластика или
вязких веществ.
Мы,. TAMrS Gr McBA R iEf131.r, британский представитель, из Ardholiow Hornchurcil Pload, Ромфорд, Эссекс, и
PULCO SU7PPLIES 110 LIMITED, компания, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании,
179, BlackIriars io'ad, Лоудон, S.L.- 1, (настоящим я заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть реализовано, что должно быть подробно описано и определено в следующих
положениях: Данное изобретение относится к роторным насосам или подобным аппаратам, в которых
установлен эллиптический ротор диаметром 10 мм, вращающийся внутри цилиндрической камеры, из которой
тангенциально отходит напорный трубопровод.
В выходном трубопроводе, соприкасающемся с периферией ротора, была установлена поворотная заслонка,
имеющая недостаточные размеры для полного перекрытия выходного трубопровода, а именно для
разделения входного и выходного отверстий.
Целью настоящего изобретения является создание устройства, обладающего вышеуказанными общими
характеристиками, адаптированного для переработки целлюлозы или аналогичного измельченного пластика с
содержанием 2,5 Дж вязких веществ, несмотря на многочисленные уже сделанные предложения, до сих пор
не было разработано ни одного успешного устройства для переработки таких веществ.
Соседние файлы в папке патенты