Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1676
.pdf
снаружи защищаемого сосуда и смачивается водой, сообщающейся с водой, содержащейся в данном сосуде.
Эксперименты показали, что нет необходимости размещать электрод, подключенный к положительному
полюсу источника постоянного тока, в резервуаре для питательной воды, накопительном баке, ручье, пруду
или подобном сооружении, из которого подается вода в котел или конденсатор; напротив, вполне достаточно
заземлить положительный полюс источника постоянного тока.
Таким образом, настоящее изобретение включает в себя способ предотвращения коррозии и образования
накипи в паровых котлах, конденсаторах и тому подобном, в котором отрицательный полюс источника
постоянного тока напрямую соединен с защищаемым сосудом, а положительный полюс источника
постоянного тока заземлен. На прилагаемом рисунке изображен электрод b с хорошей проводимостью,
встроенный в грунтовые воды или в хорошо проводящий грунт (кокс, соль и т. д.) и соединенный с
положительным полюсом источника a постоянного тока, к отрицательному полюсу которого подключена
оболочка защищаемого сосуда c. Состояние электрического заземления можно контролировать путем
соответствующей регулировки силы тока. Необходимая для осуществления данного изобретения сила тока в
некоторой степени зависит от жесткости воды в сосуде и сопротивления заземления между сосудом и
заземленным положительным электродом. Было установлено, что в некоторых случаях удовлетворительные
результаты дает использование тока в доли ампера на 100 квадратных метров нагреваемой поверхности, в то
время как в других случаях необходимо использовать ток в 5 ампер на 100 квадратных метров нагреваемой
поверхности.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200257.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200257&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200257A
[]
Порошок и аналогичные материалы в небольших количествах. Усовершенствованный контейнер для
хранения и выдачи зубного порошка. Я, Фрэнк Артур Болтон, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 41,
Криклвуд, Лондон, северо-запад 2, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что суть моего
изобретения заключается в следующем: мое изобретение относится к контейнеру для хранения зубного
порошка и подобного материала, который приспособлен для выдачи или выброса небольших количеств
материала для использования по мере необходимости. Согласно данному изобретению, неподвижный
цилиндрический наружный корпус установлен на основании или имеет отверстие с одной стороны, около его
нижнего края, через которое материал, такой как зубной порошок или тому подобное, будет подаваться или
выбрасываться в небольшой лоток или емкость, расположенную на основании перед отверстием. Этот
цилиндрический корпус удобно изготавливать из круглого сосуда, выполненного из металла, картона, стекла,
фарфора или другого подходящего материала. Оно крепится к основанию или образует с ним единое целое, а
с одной стороны, около нижнего края, вырезано овальное или иное подходящее по форме отверстие.

Предпочтительно, чтобы он опирался на основание таким образом, чтобы его передняя часть находилась
немного выше и выступала над небольшим съемным подносом или емкостью, закрепленной в основании, для
приема зубного порошка или подобного вещества, которое необходимо высыпать из контейнера. В круглом
неподвижном корпусе установлен цилиндрический или трубчатый контейнер, выступающий вниз в емкость и
снабженный крышкой или кожухом на верхнем конце, через который можно поместить зубной порошок или
другой материал в емкость. В этом цилиндрическом сосуде установлен неподвижный конус, вершина которого
выступает вверх внутрь сосуда, а наклонные стороны спускаются к нижнему краю сосуда, направляя
материал наружу. Этот конус установлен в гнезде таким образом, чтобы быть закрепленным на нем, а гнездо
приспособлено для вращения в неподвижном основании, что позволяет ряду отверстий в нижнем крае
подвижного гнезда перемещаться поперек отверстия в передней части неподвижного круглого корпуса. Это
позволит части зубного порошка или другого материала из контейнера выходить через отверстия в
подвижном контейнере и неподвижном корпусе, когда они совпадают друг с другом.
Для облегчения выдавливания зубного порошка или подобного вещества через отверстия в основании
предусмотрено неподвижное лезвие, выступающее вверх между нижним краем конуса и нижним краем
подвижного трубчатого контейнера. Оно расположено практически напротив отверстия в передней части
неподвижного корпуса, которое служит для направления зубного порошка или подобного вещества через
отверстие, когда оно открывается одним из отверстий в подвижном контейнере. Вращение подвижного
контейнера и, соответственно, внутреннего конуса приводит к вращению корпуса зубного порошка или другого
материала внутри контейнера, и когда он соприкасается с неподвижным лезвием, порошок выбрасывается
через отверстие и подается на лоток или емкость, установленную на основании, готовую к использованию.
Такая емкость для зубного порошка или подобных материалов позволяет поставлять этот материал
небольшими дозами для использования, предотвращая тем самым потери, которые часто возникают при
использовании таких материалов в обычных жестяных банках.
Это также исключает вероятность порчи зубного порошка или подобного средства из-за частого окучивания
влажной кисточки в его состав.
Порошок и аналогичные материалы в малых количествах. Усовершенствованный контейнер для хранения и
выдачи зубного порошка. Я, Фрэнк Артур Болтон, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 41, Криклвуд,
Лондон, северо-запад 2, гражданин Великобритании, настоящим описываю природу данного изобретения и
способ его осуществления, которые должны быть подробно изложены и определены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к контейнеру для хранения зубного порошка и подобного материала, который
приспособлен для выдачи или выброса небольших количеств материала для использования по мере
необходимости. Согласно данному изобретению, неподвижный цилиндрический наружный корпус снабжен
отверстием с одной стороны, около его нижнего края, через которое будет подаваться или выбрасываться
материал, такой как зубной порошок или подобное вещество. Перед отверстием на основании может быть
установлен небольшой поднос или емкость для сбора порошка, подаваемого через отверстие. Наружный
корпус оснащен вращающимся цилиндрическим контейнером, в основании которого расположен конус,
приспособленный для вращения вместе с контейнером.
Вершина конуса выступает вверх в емкость, а его наклонные стороны спускаются к нижнему краю, направляя
материал наружу. По нижнему краю вращающегося контейнера через равные промежутки расположены
отверстия, а сверху имеется съемная крышка, с помощью которой контейнер и его конус могут вращаться,
проходя через эти отверстия, мимо отверстия в передней части неподвижного внешнего корпуса, так что
зубной порошок или подобное вещество может выходить через отверстие и попадать в предназначенный для
этой цели лоток. В основании внешнего корпуса предусмотрено неподвижное лезвие, выступающее вверх
между нижним краем конуса и вращающимся контейнером, которое может быть слегка наклонено для
облегчения выброса зубного порошка или подобного вещества через отверстие во внешнем корпусе.
Вращение подвижного контейнера и, соответственно, внутреннего конуса приводит к вращению основной
массы зубного порошка или другого материала в контейнере, и когда он соприкасается с неподвижным
лезвием, порошок выбрасывается через отверстие и поступает на лоток или емкость, установленную на

основании, готовую к использованию.
Такая упаковка для зубного порошка или подобных материалов позволяет поставлять их в небольших
количествах для использования, предотвращая тем самым потери, которые часто возникают при
использовании таких материалов в обычных жестяных банках. Это также исключает вероятность порчи
зубного порошка или подобного средства из-за частого окучивания влажной кисточки в его состав. Для того
чтобы мое изобретение было легко понято, приведем прилагаемые чертежи, на которых: Устройство для
хранения и подачи зубного порошка или аналогичное устройство, сконструированное в соответствии с моим
изобретением. На рис. 2 представлен вид спереди этого же здания. Рис. 3 представляет собой вертикальный
разрез, выполненный по центральной линии рис. 2, а рис. 4 — план разреза по линии X X на рис. 3. Как видно
на чертежах, наружный цилиндрический корпус 1 закрыт в нижней части 2 и закреплен на основании 3. Перед
основанием 3 предусмотрено углубление 4 для размещения съемного лотка 5, в который в небольших
количествах насыпается зубной порошок или аналогичное средство, и в который его можно удалить зубной
щеткой или другим подходящим способом.
Во внешний корпус 1 свободно входит цилиндрический кожух 6, предназначенный для вращения съемной
крышкой 7, расположенной в его верхнем торце. Эта съемная крышка 7 имеет выступающий вниз край 8,
имеющий пазы с противоположных сторон для соединения с лезвием 9, закрепленным в верхней части
вращающегося контейнера 6 и проходящим по нему по диаметру. Внутри вращающегося контейнера 6
установлен вертикальный конус 10, нижний край которого расположен близко к нижнему краю вращающегося
контейнера. Этот конус 10 предназначен для вращения вместе с вращающимся контейнером 6, посредством
лопасти 9, которая входит в паз 11 в выступе 12 на верхнем конце конуса, и в этом выступе предусмотрен
поперечный штифт 13, который входит в паз 14 в лопасти 9. В передней части внешнего корпуса, у его
нижнего края, находится выходное отверстие 15, через которое зубной порошок или подобное вещество
выбрасывается в лоток 5. Вращающийся контейнер 6 снабжен четырьмя отверстиями 16, расположенными на
равных интервалах по нижнему краю, что позволяет выбрасывать зубной порошок или аналогичное вещество
через выходное отверстие 15 при каждом повороте крышки 7 на четверть оборота.
Когда одно из этих отверстий 16 проходит мимо выходного отверстия для облегчения направления зубного
порошка или подобного вещества через отверстие 15, на диске 18, расположенном под основанием конуса 10,
предусмотрено наклонное неподвижное лезвие 17, которое удерживается в неподвижном положении с
помощью пары неподвижных штифтов 19, закрепленных в основании 3 и выступающих через
соответствующие отверстия в диске 18. В основании конуса 10 предусмотрено углубление 20, чтобы
выступающие верхние концы штифтов 19 не препятствовали его вращению. Неподвижное наклонное лезвие
17 выступает между нижним краем конуса 10 и нижним краем вращающегося контейнера 6, и поскольку
зубной порошок в контейнере будет вращаться вместе с ним и конусом, он будет прижиматься к наклонному
лезвию, которое, таким образом, будет отклонять его наружу и через выходное отверстие 15. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200258.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200258&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200258A

[]
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крепежным элементам оконных рам.
Мы, компания MIDLAND PRESSING AND PIERCING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Бриджмен-стрит, 108, Уолсолл, британская компания, и Я, гражданин Великобритании, настоящим заявляю,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к застежкам оконных
створок и предназначено для создания усовершенствованного устройства такого рода, которое будет
особенно простым и экономичным в конструкции, безопасным и эффективным в использовании, легко
открывающимся для открытия окна и обладающим самозащелкивающимся действием при закрытии окна.
Согласно настоящему изобретению, крепежный элемент включает в себя неподвижный опорный кронштейн,
поддерживаемый нижней створкой, скользящий пружинный болт, установленный на указанном опорном
кронштейне, и неподвижный крюковый кронштейн, поддерживаемый верхней створкой и предназначенный
для запирания с указанным болтом, причем части крепежного элемента, включая оба кронштейна и
скользящий болт, могут быть изготовлены из листового металла путем простой штамповки или прессования.
В одном из удобных вариантов осуществления изобретения неподвижный кронштейн подшипника
изготавливается методом штамповки или прессования из листового металла соответствующей толщины.
При изготовлении этого кронштейна подшипника используется заготовка крестообразной формы, четыре
конца которой соответствующим образом закруглены. Противоположная пара ее выступов загнута под
прямым углом и расположена параллельно друг другу, образуя расположенные на некотором расстоянии друг
от друга передний и задний выступы подшипника, при этом промежуточная часть заготовки представляет
собой плоскую часть кронштейна, которая имеет отверстия на противоположных концах для крепления
винтами к соединительной планке нижней створки. Загнутые вверх выступы этого стационарного кронштейна
для слуховых аппаратов имеют по центру прямоугольные прорези, которые служат опорами для скользящего
пружинного болта. Этот пружинный болт со скользящей пружиной также изготавливается методом штамповки
или прессования из листового металла и включает в себя прямую часть корпуса прямоугольного сечения,
ширина и глубина которой позволяют ей свободно размещаться в указанных пазах, и рукоятку плоской
круглой формы на ее внешнем конце, предпочтительно имеющую центральное отверстие, причем внутренний
конец прямой части корпуса наклонен или изогнут по нижнему краю.
При установке этого скользящего болта в неподвижный подшипниковый кронштейн прямая часть корпуса
болта проходит через пазовые подшипники кронштейна, ее изогнутый или наклонный конец выступает через
задний подшипниковый выступ, а круглая рукоятка выступает вперед от переднего подшипникового выступа.
В этом положении болт обычно удерживается с помощью стопорного штифта, выступающего вбок через
отверстие в указанной части корпуса болта для упирания в переднюю поверхность заднего подшипникового
выступа кронштейна, и с помощью спиральной пружины, установленной вокруг части корпуса болта между
парой подшипниковых выступов кронштейна для упирания в заднюю поверхность переднего подшипникового
выступа и в указанный стопорный штифт. Эта спиральная пружина может иметь овальную или плоскую
форму, чтобы более плотно прилегать к корпусу скользящего болта. Неподвижный кронштейн с крюком также
изготавливается методом штамповки или прессования из листового металла. При изготовлении этого
кронштейна-крючка используется заготовка приблизительно определенной формы, головная часть которой
имеет закругленные края на противоположных концах, а стержень сужается к внешнему концу, имеющему
прямую форму.
Головная часть этой Т-образной заготовки предназначена для образования плоской части корпуса для
кронштейна-крюка и имеет отверстия на противоположных концах для крепления винтами к соединительной
планке верхней створки, непосредственно позади и на соответствующем расстоянии от неподвижного
опорного кронштейна. Коническая часть Т-образной заготовки загнута под прямым углом, а ее внешний конец
затем загнут вперед в полукруглую форму, образуя крюк, прямой конец которого, загнутый вниз, предназначен
для обычного запирания с верхним краем выступающего назад внутреннего конца скользящего болта, тем

самым фиксируя оконные рамы в закрытом положении. Для освобождения защелки и открытия окна
достаточно просто потянуть задвижку вперед, преодолевая давление пружины, до тех пор, пока выступающий
назад внутренний конец задвижки не выйдет за пределы загнутого вниз крючка неподвижного кронштейна,
после чего оконные створки можно свободно открывать обычным способом. После закрытия окна изогнутый
или наклонный нижний край выступающего назад конца скользящего засова входит в зацепление с изогнутой
верхней поверхностью крюка и, таким образом, автоматически смещается вперед под действием пружины,
обеспечивая защелкивающийся механизм фиксации между скользящим пружинным засовом и неподвижным
крюком, автоматически закрепляя оконные створки в заданном положении.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к крепежным элементам оконных рам.
Мы, компания MIDLAND PRESSING AND PIERCING COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Бриджмен-стрит, 108, Уолсолл, британская компания, и Я, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя определенные
усовершенствования в застежках оконных створок и в способе их изготовления, и в частности относится к
застежкам типа, включающим неподвижный опорный кронштейн, поддерживаемый нижней створкой,
скользящий пружинный болт, установленный на указанном опорном кронштейне, и неподвижный крюковый
кронштейн, поддерживаемый верхней створкой и предназначенный для запирания с указанным болтом,
причем устройство имеет самозащелкивающееся действие при закрытом окне и освобождается простым
движением болта при его извлечении. Целью изобретения является создание усовершенствованного
оконного застежного механизма такого типа, который будет отличаться особой простотой и долговечностью
конструкции, особой безопасностью и эффективностью в использовании, а также низкой себестоимостью
производства.
Настоящее изобретение включает в себя застежку для оконной рамы указанного типа, в которой части
застежки, включая кронштейны и скользящий болт, могут быть изготовлены из листового металла путем
простой штамповки и прессования. Преимущественно, кронштейн подшипника выполнен из крестообразной
заготовки путем изгибания противоположной пары его плеч с отверстиями, расположенных параллельно друг
другу на некотором расстоянии, для образования переднего и заднего выступов подшипника для скользящего
болта, а кронштейн крюка выполнен из Т-образной заготовки путем изгибания ее хвостовика под прямым
углом для образования стенки кронштейна и выгибания ее внешнего конца вперед в полукруглую форму для
образования крюковой части кронштейна, в то время как скользящий болт расположен внутри вертикальных
прямоугольных пазов в выступах подшипника, с упорным штифтом, обычно упирающимся в задний выступ
подшипника, и спиральной пружиной сжатия, установленной вокруг корпуса болта для упирания в передний
выступ подшипника и упорный штифт, при этом внутренний конец болта имеет наклонный или изогнутый
нижний край, предназначенный для защелкивания с крюком.
Кронштейн подшипника может быть снабжен крышкой или кожухом для защиты пружины и промежуточной
части скользящего болта, причем эта крышка или кожух изготавливается из листового металла методом
простой штамповки и прессования и крепится на месте крепежными винтами кронштейна. Для того чтобы
данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к прилагаемым
пояснительным чертежам, на которых: — Рисунок 1 представляет собой перспективный вид застежки оконной
рамы в соответствии с нашим изобретением, причем устройство показано в застегнутом состоянии. Рисунок 2
представляет собой боковой разрез рисунка 1, но без крышки или колпачка. На рисунке 3 представлен
боковой разрез крепежного элемента, иллюстрирующий его защелкивающийся механизм. На рисунке 4
представлен план заготовки из листового металла, из которой изготовлен кронштейн подшипника. На рисунке
5 представлен перспективный вид кронштейна подшипника. На рисунке 6 представлен план заготовки, из
которой изготавливается кронштейн для крючка. На рисунке 7 представлен перспективный вид
кронштейна-крючка.

На рисунке 8 представлен перспективный вид пружины управления скользящим болтом. В одном из удобных
вариантов осуществления изобретения неподвижный подшипниковый кронштейн a изготавливается методом
штамповки или прессования из листового металла соответствующей толщины. При изготовлении этого
кронштейна подшипника используется заготовка крестообразной формы (см. рис. 4), четыре конца которой
соответствующим образом закруглены (см. рис. 4). изогнутые под прямым углом и параллельные друг другу,
образуя разнесенные переднюю и заднюю части. часть заготовки, представляющая собой плоский корпус a6
кронштейна, который имеет отверстия на противоположных концах, как показано на рисунке a7, для
крепления с помощью винтов 1) к соединительной планке c нижней створки. Загнутые вверх выступы
подшипника a4 a5 этого неподвижного кронштейна подшипника a имеют центральное отверстие в виде
вертикального прямоугольного паза, как показано на рисунке. скользящий пружинный болт d. Этот пружинный
болт со скользящей пружиной также изготавливается методом штамповки или прессования из листового
металла и представляет собой прямую деталь прямоугольного сечения, ширина и глубина которой позволяют
свободно размещать его внутри
круглая форма на внешнем конце. Преимущественно, при наличии центрального отверстия d, внутренний
конец прямой части корпуса dl наклонен или изогнут по нижнему краю, как показано на рисунке d4. При
установке этого скользящего болта d в неподвижный подшипниковый кронштейн a, прямая часть корпуса d
болта проходит через пазовые подшипники кронштейна, при этом ее изогнутый или наклонный конец d4
выступает через задний подшипниковый выступ a5, а круглая рукоятка d выступает вперед из переднего
подшипникового выступа a4. В этом положении болт d обычно удерживается с помощью стопорного штифта
d5, выступающего вбок через отверстие в указанной части корпуса d болта для упирания в переднюю
поверхность заднего подшипникового выступа a5 кронштейна, и с помощью спиральной пружины e. Болт,
расположенный между парой выступов подшипника a4 и a5 кронштейна, предназначен для упора в заднюю
поверхность переднего подшипника. Эта спиральная пружина может иметь овальную или плоскую форму (см.
рис. 8), чтобы обеспечить более плотное прилегание.
Неподвижный кронштейн f также изготавливается методом штамповки или прессования из листового
металла. При изготовлении этого крючкового кронштейна f используется заготовка f, имеющая существенно
имеет головную часть, соответствующим образом закругленную на противоположных концах, как показано на
рисунке f, и голень, сужающуюся к внешнему концу, который имеет прямую форму, как показано на рисунке f.
Головная часть этой Т-образной заготовки предназначена для образования плоской части f4 кронштейна
крюка f и имеет отверстия на противоположных ее концах, как показано на f5, для крепления винтами g к
соединительной планке h верхней створки, непосредственно позади и на соответствующем расстоянии от
неподвижного опорного кронштейна a. Коническая часть стержня Т-образной заготовки f загнута под прямым
углом, образуя стенку кронштейна крюка f, а ее внешний конец затем загнут вперед в полукруглую форму,
образуя крюк f7, прямой конец f которого, загнутый вниз, предназначен для нормального запирания с верхним
краем выступающего назад внутреннего конца скользящего болта d, тем самым фиксируя оконные створки в
закрытом положении, как показано на рисунках 1 и 2.
Для освобождения защелки, открывающей окно, скользящий болт d просто выдвигается вперед, преодолевая
давление его пружины e, до тех пор, пока выступающий назад внутренний конец болта не выйдет за пределы
опущенного вниз крюка f7 неподвижного кронштейна f, после чего оконные створки можно свободно открывать
обычным способом. После закрытия окна изогнутый или наклонный нижний край d4 выступающего назад
конца скользящего болта d входит в зацепление с изогнутой верхней поверхностью крюка 17 и, таким
образом, автоматически смещается вперед под действием пружины e, как показано на рисунке 3, что
обеспечивает защелкивающееся действие между скользящим пружинным болтом d и неподвижным
кронштейном крюка ./, тем самым автоматически фиксируя оконные створки в закрытом положении, как
показано на рисунках 1 и 2. Неподвижный кронштейн подшипника a может быть дополнительно оснащен
крышкой или кожухом i (см. рис. 1), закрывающим пружину 6 и промежуточную часть скользящего болта d. Эта
крышка или кожух также может быть изготовлена из штампованного или прессованного листового металла и
крепится на месте крепежными винтами b кронштейна.

Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200259.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200259&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200259A
[]
Новый или улучшенный состав или комбинация материалов, предназначенные для использования, в
частности, при производстве автомобильных шин и аналогичных изделий. Роберт Хатчинсон, проживающий
по адресу: Банкфилд Роуд, 64, Манчестер Роуд, Раддерсфилд, графство Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения заключается в следующем: мое
изобретение относится, в частности, к производству шин для транспортных средств и аналогичных товаров, и
его целью является создание нового соединения или комбинации материалов для использования в
производстве таких товаров или других товаров, в которых требуется упругость и износостойкость. Согласно
моему изобретению, я беру приблизительно 0,25 части чистого каучука, 25 частей древесной целлюлозы, 20
частей железного шлака, карборунда или наждака в мелкодисперсном состоянии, 17,5 частей каолина или
прокаленной кости, 17,5 частей графита и 5 частей серы. Ингредиенты тщательно смешиваются или
сплавляются при подходящей температуре, а полученное соединение под давлением формуется в
необходимые изделия, которые затем подвергаются процессу вулканизации.
Данная смесь идеально подходит для производства автомобильных шин, как пневматических, так и
цельнолитых, а также для изготовления протекторов для таких шин. Будет установлено, что он обладает
упругостью и хорошими износостойкими свойствами, а также устойчивостью к проколам. Данный состав также
может быть раскатан или спрессован в листы или блоки для использования в качестве напольного покрытия,
тротуарной плитки или ступеней. Приведенные выше пропорции различных ингредиентов являются лишь
приблизительными и могут изменяться в зависимости от желаемых свойств изделий, изготовленных из
данного соединения. В некоторых случаях каолин или прокаленная кость могут быть исключены, а количество
остальных ингредиентов пропорционально увеличено. Новое или улучшенное соединение или комбинация
материалов, предназначенные, в частности, для использования в производстве автомобильных шин или
подобных изделий. Я, владелец дома по адресу: Arcade, Huddersfield, in the County of York, formerly from 64,
Bankfield Road, Huddersfield, a above-a-sabrity, a British subject, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении: Мое изобретение относится к улучшенному составу или комбинации материалов для
использования в производстве товаров, таких как автомобильные шины, тротуарная плитка или протектор и
тому подобное, где требуется упругость и износостойкость.
Уже известно соединение, содержащее каучук, каолин, наждак, графит и карборунд. В состав моего
усовершенствованного состава входят вышеуказанные ингредиенты или некоторые из них, а также древесная
целлюлоза и сера, а в некоторых случаях и железный шлак в качестве заменителя или дополнения к наждаку

или карборунду. Я считаю, что эти дополнительные ингредиенты значительно повышают ценность данного
соединения. Согласно моему изобретению, я беру приблизительно в больших количествах 25 частей чистого
каучука, 25 частей древесной целлюлозы, 20 частей железного шлака, карборунда или наждака в
мелкодисперсном состоянии, 17,5 частей каолина или прокаленной кости, 17,5 частей графита и 5 частей
серы. Указанные ингредиенты тщательно смешиваются или амальгамируются при подходящей температуре,
а полученное соединение формуется или прессуется под давлением в необходимые изделия, которые затем
подвергаются процессу вулканизации. Данная смесь идеально подходит для производства автомобильных
шин, как пневматических, так и цельнолитых, а также протекторов для таких шин.
Будет установлено, что он обладает упругостью, хорошими износостойкими и противопрокольными
свойствами, а также не перегревается. Спрессованный или прокатанный в листы или блоки, этот состав
может использоваться в качестве напольного покрытия, а также в качестве тротуарной плитки или ступеней.
Он также полезен при изготовлении подошв или каблуков для ботинок, а также во многих других областях.
Приведенные выше пропорции различных ингредиентов являются лишь приблизительными и могут
изменяться в зависимости от желаемых свойств изделий, изготовленных из данного соединения. В некоторых
случаях каолин или прокаленная кость могут быть исключены, а количество остальных ингредиентов
пропорционально увеличено. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200260.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200260&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200260A
[]
Усовершенствованный запорный кран или сливной кран. Я, . Джон Девональд, проживающий по адресу:
Ховард-стрит, 7, Треорчи, Рондда-Вэлли, Гламорган, Южный Уэльс, являющийся подданным
Великобритании, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: пробка
или запорный кран расположены так, как показано на чертеже, прилагаемом к данной заявке. Рисунки 1, 2 и 3.
Корпус или оболочка а выполнена таким образом, чтобы принимать пробку f (рис. 3) обычным способом, при
этом эта пробка, в свою очередь, снабжена отверстиями или проходами g и h (рис. 3), верхний конец или
головка имеет шестиугольную форму для управления или поворота, кроме того, верхний конец или головка
пробки f (рис. 3) утоплены и снабжены резьбовой частью i (рис. 3), от которой можно осуществлять
соединение для любого подходящего способа использования жидкого или газообразного вещества,
проходящего через пробку или запорный кран. Эта заглушка (рис. 3) снабжена резьбовой частью (рис. 1 и 3),
снабженной гайкой и шайбой, благодаря чему она удерживается на месте. Корпус (рис. 1 и 3) выполнен таким
образом, чтобы вмещать заглушку (рис. 3) и снабжен отверстиями (рис. 1 и 3), соответствующими отверстиям
(g и h) (рис. 3).
Корпус (a) на фиг. 1 и 3 также снабжен верхним концом или головкой, имеющей шестигранную часть (c) и
резьбовую часть (j) на фиг. 1 и 3, таким образом, что его можно вставить для использования в любой

существующий трубопровод, если он снабжен подходящим резьбовым отверстием, соответствующим
размеру резьбы корпуса (j) на фиг. 1 и 3. Усовершенствованная заглушка: запорный кран. Я, Джон Девональд,
проживающий по адресу: Ховард-стрит, 7, Треорчи, Рондда-Вэлли, Гламорганшир, Южный Уэльс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Усовершенствованный запорный
кран или кран, который может быть установлен для использования с любым существующим трубопроводом, и
особенно для использования в подземных шахтах для целей водоснабжения или в любом месте, где важна
минимальная выступающая часть. Общие характеристики данного типа врезных кранов и запорных устройств
показаны и описаны в настоящей Полной технической спецификации, которая относится к таким кранам или
запорным устройствам для отвода жидкости из существующих трубопроводов.
Я внимательно изучил технические условия, касающиеся аналогичных объектов, и в частности технические
условия №№ 1463/95, 17934/91, 421/91 и 9948/90, и не претендую ни на что из описанного в них.
Усовершенствованный запорный кран или сливной патрубок должен быть изготовлен из подходящего
материала в зависимости от природы пропускаемого вещества, будь то жидкость или газ, и вся конструкция
должна быть выполнена примерно так, как показано на чертеже, прилагаемом к Полной спецификации и
упоминаемом здесь, и состоять из корпуса А (фиг. 1 и 3), снабженного шестигранной головкой или частью С и
частью J и предназначенного для приема рабочей пробки Ф (фиг. 3). Эта заглушка F снабжена резьбовой
частью B (рис. 1 и 3) и снабжена на нижнем конце соответствующей гайкой K и шайбой E для фиксации в
нужном положении. Данная вилка F (рис. 3) также снабжена шестигранной головкой или частью D (рис. 1, 2 и
3) для управления ею по своему усмотрению. Кроме того, верхний конец или головка пробки F (фиг. 3) имеет
углубление и снабжена резьбовой или винтовой частью I (фиг. 3), от которой можно отсоединить любое
подходящее средство для использования или транспортировки жидкого или газообразного вещества,
проходящего через пробку или запорный кран.
Корпус А (фиг. 1 и 3) вместе с пробкой Ф (фиг. 3) снабжен соответствующими проходами Л (фиг. 1 и 3) для
прохождения жидкого вещества по мере необходимости и расположен таким образом, что такой проход может
быть перекрыт или остановлен поворотом пробки Ф (фиг. 3) на четверть оборота. Подробно описав и
определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200261.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200261&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200261A
[]
Усовершенствования в устройствах для укладки печатных форм. Фрауэнплац, Мюнхен, Германия, и оба
гражданина Германии настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Скорость работы печатных машин,
особенно глубокопечатных, может быть значительно увеличена, если упор для укладки позволяет быстрее
укладывать лист. Для того чтобы изобретение было понятным, мы перейдем к его описанию со ссылкой на

конструкцию, показанную на прилагаемом чертеже, где: на фиг. 1 и 2 показаны, соответственно, боковой и
фронтальный вид усовершенствованного упора для укладки листа для печатных машин этого типа, новизна
которого заключается в расположении вспомогательного упора на валу упора для укладки листа, причем
указанный вспомогательный упор занимает положение для приема следующего листа, когда основной упор
для укладки листа перемещается, чтобы позволить взять предыдущий лист.
Это усовершенствованное устройство отличается от известных устройств тем, что лист укладывается на
вспомогательный упор в момент, когда упор для укладки перемещается, чтобы позволить взять другой лист, и
что вспомогательный упор удерживает новый лист до тех пор, пока он не будет освобожден возвращающимся
упором для укладки. d — это цилиндр для печати, а e — стол. Вспомогательный упор c на валу упора a для
укладки, который позволяет захватывать лист захватами, проходит вперед через прорезь дуги b для укладки,
как показано пунктирной линией, так что новый лист можно уложить, прижав его к вспомогательному упору c.
Если упор для укладки a возвращается в исходное положение вследствие колебательного движения вала f,
вспомогательный упор c поднимается, и лист скользит вдоль упора для укладки a, чтобы быть поднятым
цилиндром. Вспомогательный упор срабатывает, как только упор укладки a начинает перемещаться, и этот
вспомогательный упор удерживает новый лист до тех пор, пока его не освободит упор укладки a.
Таким образом обеспечивается преимущество, заключающееся в том, что новый лист можно уложить до того,
как цилиндр завершит свой оборот, поскольку вспомогательный упор сразу же вступает в действие. Подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200262.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200262&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200262A
[]
Усовершенствования в производстве и применении растительных, минеральных и искусственных дубильных
веществ. Я, владелец компании Billhorner-Canalstrasse, 20, Гамбург, Германия, настоящим заявляю о природе
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Известно, что многочисленные вредные свойства многих растительных дубильных
экстрактов и синтетических органических и минеральных дубильных веществ обусловлены присутствием
органических и минеральных кислот, которые, хотя и присутствуют в материале лишь в небольшой
пропорции, в значительной степени поглощаются кожей в процессе дубления; такая кожа при использовании
и хранении имеет тенденцию к растрескиванию по зерну, обладает низкой устойчивостью к разрыву и,
наконец, при наличии минеральных кислот, особенно свободной серной кислоты, постепенно полностью
разрушается. Происхождение свободных кислот в экстрактах растительного дубления может быть связано с
непосредственным добавлением кислоты для химической обработки или получением кислоты из таких
химических веществ, как сульфит или бисульфит; или же кислоты могут быть вызваны какой-либо другой
причиной.
Соседние файлы в папке патенты
