Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_1675

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
16.10.2026
Размер:
260 Кб
Скачать
☆
по подушке или ее эквиваленту, предназначенному для плотного прижимания этикетки к бутылке или таре.
Боевой контейнер может перемещаться по приподнятым направляющим из резины или другого подходящего
материала, а устройства, с помощью которых наносится клей и этикетка приклеивается к обработанной клеем
поверхности, а также подушечка для прижима этикетки, могут располагаться между указанными
направляющими. При необходимости могут быть предусмотрены боковые направляющие, которые могут
регулироваться для работы с бутылками, банками или другими емкостями разных размеров, и, аналогично,
направляющие могут быть отрегулированы при необходимости для работы с бутылками, банками или
емкостями разных размеров. Устройство для нанесения пасты на бутылки, банки и тому подобное может
включать в себя чашу со съемной губкой или губками, которые можно пропитывать пастой или аналогичным
веществом. Предпочтительно, устройство для нанесения этикеток должно быть приспособлено для
удержания нескольких этикеток с помощью пружины или других средств, позволяющих удерживать верхнюю
этикетку на нужном уровне, чтобы она соприкасалась с обработанной клеем поверхностью контейнера при
прокатывании по устройству. Наклонная дорожка может заканчиваться подходящим контейнером для бутылок
или подобных предметов, и при желании наклонная платформа может быть оборудована дорожками,
идущими от рабочего уровня до уровня пола любым подходящим образом, что позволяет размещать
небольшие склады, занимающие минимум места и обеспечивающие максимальную вместимость для
бутылок, банок или подобных предметов с этикетками.
Усовершенствования в этикетировочных машинах. Я, Джордж Лонг, проживающий по адресу: Фонтан-стрит,
63, Лондондерри, Ирландия, гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к этикетировочной машине для бутылок, банок, жестяных банок и
других контейнеров, целью которой является создание простой машины, с которой легко работать. Согласно
моему изобретению, этикетировочная машина включает в себя наклонную платформу, по которой бутылка,
банка или другой контейнер, подлежащий маркировке, должна скатываться, а также средства,
предусмотренные в соответствующих местах на указанной наклонной платформе или в связи с ней,
благодаря которым паста или ее эквивалент наносится на контейнер по мере его скатывания по наклонной
платформе, и, когда паста или ее эквивалент нанесена, контейнер прокатывается по устройству,
предназначенному для прижима этикетки к обработанной пастой поверхности контейнера, которая затем
проходит по подушке или ее эквиваленту, предназначенному для прочного прижимания этикетки к бутылке
или контейнеру.
Бутылка или контейнер могут катиться по выступающим направляющим из резины или другого подходящего
материала, а устройства для нанесения пасты и этикетки на обработанную пастой поверхность, а также
подушечка для прижима этикетки могут располагаться между указанными направляющими. При
необходимости могут быть предусмотрены боковые направляющие, которые могут регулироваться для
работы с бутылками, банками или другими емкостями разных размеров, и, аналогично, направляющие могут,
при желании, регулироваться для работы с бутылками, банками или емкостями разных размеров.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Фиг. 1 представляет собой
боковой вид маркировочной машины в соответствии с нашим изобретением. Рис. 2 представляет собой вид
сверху, соответствующий рис. 1. Рис. 3 представляет собой сечение по линии X-X (рис. 2). представляет
собой наклонную платформу 1, имеющую на эквивалентный материал 2, который, например, проходит от
одного конца платформы 1 до другого и соединен на ее концах. В верхней части платформы 1 я размещаю
емкость 3, внутри которой находится губка 4, предназначенная для пропитывания пастой или аналогичным
веществом.
Верхняя часть губки 4 находится выше уровня верхних частей резиновых или аналогичных направляющих 2,
так что когда контейнер, подлежащий маркировке, скатывается по резиновым направляющим 2, он
соприкасается с верхней частью губки 4, которая наносит пасту или подобное вещество на поверхность
контейнера. Примерно посередине платформы 1 расположен контейнер 5, на пластине 7 которого размещено
несколько этикеток 6. Пластина 7 опирается на пружину 8, закрепленную на основании 5a контейнера 5, и
конструкция контейнера такова, что после нанесения клея и прохождения по губке 4, этикетка, на которую
наносится этикетка, соприкасается с верхней этикеткой из контейнера 5 и захватывает ее. Пружина 8 в
держателе 5 удерживает этикетки на нужном уровне, обеспечивая контакт верхней этикетки с обработанной
пастой поверхностью контейнера. В нижней части платформы 1 предусмотрена площадка 9, закрепленная на
верхней поверхности 1а платформы 1, причем верхняя часть площадки 9 находится выше уровня верхних
краев резиновых направляющих 2, так что контейнер, захватив этикетку, перекатывается по площадке 9,
которая плотно прижимает этикетку к контейнеру.
На верхнем конце платформы 1 предусмотрена направляющая 10, к которой прижимается один конец
контейнера перед его освобождением для скатывания по рельсам 2. При желании я могу предоставить
проводника по другую сторону рельсов 2. Рельсы 2 могут состоять из резины или, эквивалентно, из проволоки
в оболочке, загнутой на концах и предназначенной для зацепления с отверстиями 11, предусмотренными в
торцах наклонной платформы 1, как показано на рис. 2, и, перемещая рельсы в разные отверстия, ширину
пути можно регулировать в соответствии с размерами контейнеров. Боковая направляющая 10 регулируемо
фиксируется в пазу 12, благодаря чему ее можно настроить под бутылки, банки или другие емкости разных
размеров. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_200242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=200242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB200242A
[]
Усовершенствования в устройствах для проекции изображений, в частности, для использования со
звуковоспроизводящими приборами. Я, Густав Борн, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий
по адресу: 1305, Арч-стрит, Филадельфия, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к обработке изображений. Этот
элемент может периодически перемещаться внутри механизма для последовательного совмещения
изображений на нем с проекционным механизмом, а движения указанного элемента контролируются
последовательным зацеплением частей проекций, расположенных на нем, по одной рядом с каждым
изображением, с упорными элементами, каждый из которых может быть выдвинут для освобождения
элемента, несущего изображение, чтобы позволить его движение, ограниченное зацеплением. ещё один
участник остановки. Была предложена машина такого типа, в которой зацепляющиеся части или...
На противоположных боковых краях элемента, несущего изображение, были предусмотрены два стопорных
элемента, соединенных таким образом, чтобы двигаться синхронно: один выходил из зацепления с
зацепляющей частью или выступом, а другой входил в положение для зацепления со следующей
зацепляющей частью или выступом; стопорные элементы извлекались через последовательные одинаковые
интервалы времени, благодаря чему изображения проецировались в течение аналогичных одинаковых
периодов времени. Также было предложено предусмотреть устройство для переноса пленки или
аналогичного изображения и периодически работающее средство для ее перемещения, причем пленка имеет
выемки на боковом крае, с которыми взаимодействуют средства управления такого рода, что глубина или
длина выемки напротив каждого изображения определяет временной интервал между остановкой и
возобновлением движения пленки и, следовательно, временной интервал проекции изображения. Целью
настоящего изобретения является создание усовершенствованной и относительно простой конструкции
машины указанного выше типа, в которой упорные элементы и зацепляющие части на элементе, несущем
изображение, расположены таким образом, что изображения на элементе, несущем изображение, могут
проецироваться в течение различных периодов времени.
Еще одной целью изобретения является создание усовершенствованной формы элемента, несущего
изображение, имеющего зацепляющие части или выступы, расположенные на нем особым образом,
индивидуальным для данного элемента, таким образом, чтобы эти части, взаимодействуя с упорными
элементами упомянутой усовершенствованной машины, определяли временные интервалы проекции
изображений. Обычно в машинах, подобных упомянутой выше, удаление упорных элементов осуществляется
средствами, работающими синхронно с вращающимся элементом звуковоспроизводящего устройства,
связанного с проекционным устройством, или приводимым в движение им, так что последовательные
изображения будут иллюстрировать последовательные части звукозаписи; и усовершенствованная машина
согласно настоящему изобретению особенно приспособлена для использования в сочетании со
звуковоспроизводящим устройством указанным образом, хотя она не ограничивается этим конкретным
применением, поскольку особенности изобретения могут быть воплощены в независимом проекционном
устройстве, которое может использоваться для иллюстрации лекций или выступлений преподавателя или
оратора, причем изображения последовательно проецируются способом, определенным заранее в
соответствии с тематикой лекции или выступления.
Настоящее изобретение представляет собой проекционный аппарат указанного типа, в котором ряд упорных
элементов расположен вдоль траектории движения несущего изображение элемента и независимо друг от
друга последовательно отводятся от указанного элемента через заданные промежутки времени, а
зацепляющие элементы расположены на указанном несущем изображении элементе в заданном порядке
таким образом, что каждый последующий зацепляющий элемент будет взаимодействовать с упорным
элементом, который отводится через заданное количество (один или более) промежутков времени после
отведения упорного элемента, взаимодействующего с предыдущим зацепляющим элементом. Изобретение
также заключается в том, что ряды стопорных элементов расположены поперечно направлению движения
элемента, несущего изображение, а зацепляющие части указанного элемента расположены в нескольких
рядах, простирающихся в направлении движения указанного элемента, причем каждый ряд соответствует по
положению одному из указанных элементов, и каждая зацепляющая часть расположена в ряду, находящемся
на расстоянии одного или нескольких поперечных промежутков от ряда, в котором расположена предыдущая
зацепляющая часть.
Изобретение также включает в себя элемент для размещения изображений, предназначенный для
использования в связи с машиной, описанной в предыдущих параграфах, имеющей множество изображений,
расположенных последовательно, и имеющую множество соединительных частей или выступов, по одному
для каждого изображения, причем указанные части равномерно расположены в направлении
последовательного расположения изображений и неравномерно расположены заданным образом поперечно
этому направлению. Другие вспомогательные особенности изобретения будут четко изложены в прилагаемых
к настоящему документу пунктах формулы изобретения. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых
чертежах в связи с комбинированным устройством для воспроизведения звука и проекции изображения, хотя,
как указывалось ранее, изобретение не ограничивается данной конкретной конструкцией. На чертежах: На
рисунке 1 представлен вид спереди, с частично отломанной частью, корпуса или кожуха, в целом
аналогичного обычному корпусу граммофона и предназначенного для размещения устройства в соответствии
с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен боковой вид, частично в разрезе шкафа, показанного на рисунке 1. На рисунке 3
представлен боковой разрез, в котором в общих чертах показан механизм отображения или проецирования
изображения и механизм воспроизведения звука. На рисунке 4 представлен вид сзади в разрезе,
демонстрирующий механизмы, изображенные на рисунке 3. На рисунке 5 представлен разрез некоторых
частей, показанных на рисунках 3 и 4. На рисунке 6 представлен увеличенный фрагмент механизма
управления или регулирования проекции изображений, при этом слайд с изображением и направляющая
отсутствуют. На рисунке 7 представлен поперечный разрез управляющего механизма, если смотреть влево,
как на рисунке 6. На рисунке 8 представлен частичный план некоторых частей, показанных на рисунке 6. На
рисунке 9 представлен вид сзади некоторых частей, показанных на рисунке 6. На рисунке 10 представлен
частичный вид сверху верхней панели корпуса, на котором показаны части механизма проекции изображения,
расположенные над указанной панелью. На рисунке 11 представлен один из слайдов с фотографиями.
Рисунок 12 представляет собой фрагментарное изображение модифицированной формы слайда. На рисунке
13 представлен фрагментарный вид сбоку еще одной модифицированной формы слайда. Рисунок '14
представляет собой изображение руководства для На рисунке 15 представлен фрагментарный план-разрез,
иллюстрирующий плунжеры управления скольжением, показанные на рисунках 6 и 7, а на рисунках 16 и 17 —
детальные виды модифицированного расположения штифтов на кулачковых дисках. Изображенное на
чертежах устройство или аппарат показаны заключенными в корпус или кожух 1, при этом механизм
воспроизведения звука и механизм проекции изображения расположены в верхней части 2 корпуса, а нижняя
часть 3 указанного корпуса, содержащая звукозаписи 4, размещена на полке 5 и разделена перегородкой.
Слайды с изображениями, соответствующими звукозаписям или иллюстрирующими их, располагались под
соответствующими записями и были разделены друг от друга перегородками 7. Таким образом, любую
необходимую запись и соответствующий слайд с изображением можно без труда правильно выбрать.
Разумеется, следует понимать, что машина не обязательно заключена в такой корпус или кожух. Обращаясь
более подробно к рисункам 3 и 4, можно увидеть, что верхняя панель 8 корпуса снабжена обычной съемной
секцией 9, и эта съемная секция содержит литую деталь или кронштейн 10, который поддерживает механизм
привода проигрывателя пластинок 11. На иллюстрации показан механизм 1, включающий в себя обычный
пружинный двигатель, заключенный внутри корпуса 12 и стремящийся к его вращению. На внешней
поверхности корпуса 12 расположена спиральная шестерня 13, зацепляющаяся с червячным валом 14. Этот
шпиндель установлен на соответствующих подшипниках в кронштейне 10 и соединен с поворотным столом 11
обычным способом, и он может быть снабжен спиральной шестерней 15, предназначенной для привода
обычного механизма регулятора (не показан). Механизм привода двигателя может быть заведен обычным
способом. Для остановки и запуска вращения проигрывателя могут быть предусмотрены любые подходящие
или обычные средства. На рисунке 18 изображен звуковоспроизводящий механизм, который может иметь
любую обычную или желаемую конструкцию и показан установленным на обычном гибком кронштейне 19,
шарнирно закрепленном на коническом звуковом рычаге 20, который, в свою очередь, качается на
кронштейне 21 обычной конструкции.
Звуковой рычаг 20 соединен со звуковой трубкой 22, установленной на верхней плате 8 и предназначенной
для направления звука в верхнюю часть 2 корпуса, вдали от расположенного в ней механизма и в общем
направлении к передней части корпуса. Передняя стенка шкафа снабжена обычными дверцами 23, которые
открываются во время воспроизведения пластинок и демонстрации изображений. Очевидно, что показанная
форма механизма воспроизведения звука выбрана лишь в иллюстративных целях, поскольку может быть
использован любой другой подходящий или распространенный механизм. Механизм проекции изображения
показан установленным на кронштейне или столе 24, который опирается на перегородку 25 между верхней и
нижней частями корпуса и крепится на месте с помощью винтов с крыльчаткой 26, ввинченных в заднюю
стенку корпуса. Представленный на иллюстрации проекционный механизм включает в себя корпус 27,
закрепленный на кронштейне 24 любым подходящим способом, и в который входит подходящий источник
освещения, например, электрическая лампа 28, при этом корпус снабжен конденсирующей линзой 29 и
отражателем 30.
Изображения, как будет подробно описано ниже, последовательно регистрируются или располагаются между
конденсорной линзой 29 и выступающей трубкой 31, которая содержит обычные линзы 32 и 33 и показана
закрепленной на кронштейне или опоре 34, прикрепленной к элементу рамы 81, упомянутому ниже. Лучи
света от проекционной трубки 31 принимаются зеркалом 35, расположенным, как показано на рисунке, под
углом приблизительно 45 градусов к оси трубки, и направляются этим зеркалом на экран 36, расположенный
непосредственно в задней части передней стенки корпуса. На рисунке показано, что выступающая трубка 31
состоит из двух телескопических частей 37 и 38, которые относительно легко регулируются для перемещения
линзы 33 ближе или дальше от зеркала 35 с целью правильной фокусировки изображения на экране 36. Как
показано на рисунке, регулировочное устройство для выступающей трубки включает в себя рейку 39 на части
трубки 37, которая зацепляется с шестерней 40, закрепленной на шпинделе 41, установленном в элементах
рамы 79 и 80, упомянутых ниже, и к которому также прикреплено звездочное колесо 42.
Цепь 43 проходит вокруг звездочки 42 и вокруг другой звездочки 44, закрепленной на шпинделе 45, и этот
шпиндель несет вторую звездочку (за звездочкой 44 на рис. 4), соединенную цепью 47 со звездочкой 48 на
третьем шпинделе 49. Шпиндели 45 и 49 закреплены в кронштейнах 50, установленных на верхней панели 8
корпуса, а шпиндель 49 может вращаться с помощью ручки 51, проходящей через переднюю стенку корпуса и
отсоединяемой от шпинделя любым подходящим способом. Зеркало надежно поддерживается столом или
кронштейном 24, и для этой цели к его задней части прикреплена планка 52, заканчивающаяся снизу
резьбовой частью 53, которая проходит через паз 54 в указанном столе; эта резьбовая часть снабжена
гайкой-барашком 55, с помощью которой зеркало может быть надежно зафиксировано в любом
отрегулированном положении. Экран 36 может быть изготовлен из любого подходящего материала и может
быть установлен любым желаемым способом. Как показано на рисунке, экран представляет собой полотно из
льна или другой ткани, закрепленное на раме 56, изображенной на рисунках 3, 4 и 5.
Рама 56 удерживается на месте у передней стенки шкафа, между боковыми элементами 57 и между верхней
доской 8 и перегородкой 25, посредством направляющих и удерживающих элементов 58, закрепленных на
указанных боковых элементах и перекрывающих стороны рамы. Раму можно установить на место и снять с
нее, сняв верхнюю доску 8 и сдвинув раму вверх или вниз между направляющими элементами 58 и передней
стенкой шкафа, при этом верхняя доска 8 в установленном положении поддерживается полосами 59 или
другими подходящими средствами. Экран может быть закреплен на раме 56 любым подходящим способом и
показан как удерживаемый на указанной раме по ее верхнему и нижнему краям с помощью трехсторонних
захватывающих элементов 60, каждый из которых шарнирно соединен с противоположными сторонами рамы
в точке 61. Для установки экрана на раму его верхний край можно расположить над верхним краем рамы и
захватить за него захватным элементом GO, после чего экран плотно натягивается поперек рамы и вокруг ее
нижнего края и зажимается у этого нижнего края другим захватом.
Как показано на рисунке, источником освещения для выдвижного механизма является лампа накаливания 28,
и ток может подаваться на эту лампу от любого подходящего источника, например, от батареи 62. Подача
тока к лампе регулируется переключающим механизмом 63, подвижная часть 64 которого закреплена на
рабочем шпинделе 65, более подробно описанном далее. Подвижная часть выключателя 64 включает в себя
блок изоляционного материала, на котором закреплена полоса 66 из проводящего материала,
предназначенная для взаимодействия с парой контактных полос 67, 67 которые закреплены на блоке
изоляционного материала 68, прикрепленном к элементу рамы 80. Клеммы лампы соединены проводами 69
соответственно с одной клеммой батареи 62 и с одной из контактных полосок 67, а другая клемма батареи
соединена проводом 70 с другой контактной полоской. Таким образом, когда переключатель 64 находится в
положении, показанном на чертежах, цепь лампы замыкается, и лампа загорается, а когда рабочий шпиндель
поворачивается против часовой стрелки примерно на 90 градусов, полоска 66 выходит из контакта с одной из
контактных полосок 67, и цепь лампы размыкается.
Из приведенного выше описания следует, что при перемещении рабочего шпинделя в положение, показанное
на чертежах, загорится лампа 28, и изображение, расположенное между конденсорной линзой 29 и
проекционной трубкой 31, будет проецироваться на зеркало 35 и отражаться от него на экран 36. При этом
размеры линз предпочтительно должны быть такими, чтобы изображение, проецируемое на экран, имело тот
же размер, что и отверстие, остающееся в передней стенке шкафа при открытии дверей 23. Путем
соответствующей регулировки зеркала 35 изображение может быть точно кадрировано в пределах указанной
диафрагмы, а путем вращения шпинделя 49 с помощью ручки 51 линза 33 может быть отрегулирована
относительно зеркала для обеспечения правильной четкости изображения. Разумеется, следует понимать,
что форма выступающего механизма, показанная на чертежах, выбрана лишь для иллюстрации, и
изобретение никоим образом не следует рассматривать как ограниченное конкретной формой показанного
механизма или его конкретным расположением в шкафу, поскольку как форма, так и расположение этого
механизма могут быть изменены по желанию.
Далее будет описан механизм регулирования или управления регистрацией или позиционированием
изображений между конденсорной линзой и проекционной трубкой. Этот механизм, наиболее наглядно
показанный на рисунках 6, 9 и 15, может приводиться в движение любым подходящим моторным приводом и
показан как приводимый в движение моторным механизмом, который приводит в движение проигрыватель
пластинок 11, хотя следует понимать, что это не всегда так. Видно, что кронштейны 71, выступающие вниз от
основного кронштейна 10, поддерживают шпиндели 72 и 73, соединенные зацепляющимися шестернями 74, и
что к шпинделю 72 прикреплена спиральная шестерня 75, которая зацепляется со спиральной шестерней 13
на корпусе 12 пружинного двигателя и приводится ею в движение. К шпинделю 73 прикреплено зубчатое
колесо 76, которое соединено цепью 77 со звездочкой 78 регулирующего или управляющего механизма. Этот
механизм установлен в раме, включающей боковые элементы 79 и 80, надлежащим образом закрепленные на
базовом элементе 81, который, в свою очередь, крепится винтами или иным способом к столу или кронштейну
24.
Звездочка 78 жестко закреплена на зубчатом колесе 82, а звездочка и шестерня свободно расположены на
шпинделе 83, установленном в верхней части боковой детали 79, причем шестерня и звездочка
удерживаются на месте головкой 84 на шпинделе, а последняя закреплена на боковой детали 79 винтом 85.
Шестерня 82 зацепляется с меньшей шестерней 86, закрепленной на шпинделе 87, к которому также
прикреплен червяк 88, и этот червяк, когда рабочий шпиндель 65 находится в положении, показанном на
чертежах, зацепляется с червячным колесом 89, закрепленным на втулке 90, которая, в свою очередь,
закреплена на валу 91, установленном в подшипниках в боковых элементах 79 и 80. Червячный шпиндель 87
установлен в подшипниках в раме или хомуте 92, который шарнирно закреплен на шпинделе 83, причем этот
хомут удерживается в нужном положении выступающей частью 93a бокового элемента 79, через которую
проходит шпиндель 83. В вертикальном гнезде на другой стороне элемента 80 установлен короткий шпиндель
93, который вращательно закреплен в указанном гнезде с помощью винта 94, входящего в паз 95 в этом
шпинделе.
Конец рабочего шпинделя 65 закреплен в гнезде в верхнем конце шпинделя 93 с помощью винта 96, который
также служит для крепления подвижной части переключателя 64 к шпинделю 93 и, следовательно, к рабочему
шпинделю 65. К шпинделю 93 с помощью винта 97 крепится кулачок 98, поверхность кулачка 99 которого
взаимодействует со штифтом 100, выступающим из внутреннего конца элемента хомута 92. Кулачковая
поверхность 99 имеет такую форму, что когда рабочий шпиндель 65 и шпиндель 93 находятся в положениях,
показанных на чертежах, хомут 92 находится в самом нижнем положении, а червяк 88 входит в зацепление с
червячным колесом 89, но когда рабочий шпиндель поворачивается против часовой стрелки примерно на 90
градусов, что приводит к разрыву цепи лампы, как описано ранее, кулачковая поверхность 99 воздействует на
штифт 100 и поворачивает элемент хомута вокруг шпинделя 83, поднимая хомут и выводя червяк 88 из
зацепления с червячным колесом 89, тем самым разрывая приводное соединение между приводным
механизмом двигателя и регулирующим или управляющим механизмом.
Перемещение рабочего шпинделя 65 в обратном направлении, очевидно, вернет червячную передачу 88 в
зацепление с червячным колесом 89, а также замкнет цепь лампы, так что лампа 28 загорится. Рабочий
шпиндель 65 проходит вверх через верхнюю доску 8 и снабжен над этой доской рифленой головкой 101, с
помощью которой шпиндель может вращаться. Головка 101 предпочтительно снабжена указательной
стрелкой или пальцем 102, которые могут взаимодействовать с соответствующими метками на пластине 103
для обозначения состояния регулирующего или управляющего механизма (см. рисунок 10). Пластина 103
крепится винтами или аналогичными элементами к верхней доске 8 и предпочтительно имеет выступающие
выступы 104, предназначенные для ограничения диапазона перемещения рабочего шпинделя за счет
зацепления с пальцем 102, при этом палец 102 может иметь выступающий выступ 105, с помощью которого
также может вращаться рабочий шпиндель. Возвращаясь к втулке 90, которая, как уже говорилось,
закреплена на валу 91, из рисунков 6 и 7 видно, что эта втулка, помимо червячного колеса 89, имеет два
кулачковых диска 106, 107, причем на диске 106 с противоположных сторон закреплены два штифта 108 и
109, а на диске 107 также с противоположных сторон закреплены два штифта 110 и 111.
Четыре штифта 108 111 предназначены для взаимодействия с четырьмя рычагами управления 112, 113, 114 и
115, которые шарнирно установлены на шпинделе 116, поддерживаемом на концах боковыми элементами 79
и 80 и снабженном распорными втулками 117 для удержания рычагов управления на надлежащем расстоянии
друг от друга. Каждый рычаг управления включает в себя горизонтальный рычаг 118, предназначенный для
зацепления с соответствующим штифтом 108-111, и вертикальный рычаг 119, нижний конец которого входит в
пазовую часть 120 соответствующего из ряда плунжеров 121, 122, 123 и 124, причем рычаг 119 предназначен
для перемещения плунжера в одном направлении путем зацепления с концом его пазовой части и в другом
направлении путем зацепления со штифтом 125, проходящим поперек пазовой части. Вес рычагов 118
механизма управления обычно стремится переместить поршни 121 и 124 вправо, как показано на рисунке 7.
Расположение штифтов 108-1.11 на соответствующих кулачковых дисках 106, 107 таково, что штифты
последовательно входят в зацепление с рычагами 118 соответствующего механизма отключения.
оборотов вала 91. Таким образом, обращаясь, в частности, к рисункам 6 и 7, когда вал 91 начинает вращаться
в направлении стрелки на рисунке 7, штифт 109 на диске 106 после небольшого перемещения вала войдет в
зацепление с рычагом срабатывания 113, затем штифт 110 на диске 107 войдет в зацепление с рычагом 114
после четверти оборота вала, штифт 111 на диске 107 войдет в зацепление с рычагом 115 после двух
четвертей оборота вала, штифт 108 на диске 106 войдет в зацепление с рычагом 112 после трех четвертей
оборота вала, и штифт 109 снова войдет в зацепление с рычагом 113 после полного оборота вала, причем
штифты последовательно входят в зацепление и приводят в действие соответствующие рычаги
срабатывания в этом порядке до тех пор, пока вал 91 вращается. Взаимодействие штифта 108-111 с рычагом
118 спускового механизма приводит к подъему этого рычага и перемещению нижнего конца рычага 119 влево
(рис. 7), а рычаг 119, взаимодействуя со штифтом 125, также перемещает соответствующий плунжер в том же
направлении.
Таким образом, плунжеры 122, 123, 124 и 121 последовательно втягиваются влево в указанном порядке, как
показано на рисунке 7. Как видно из рисунков 7 и 15, поршни 121-124 установлены скользящим образом в
стержне 126, имеющем форму канала, который проходит между боковыми элементами 79 и 80 и крепится к
ним винтами 127. Концы 128 плунжеров имеют уменьшенный диаметр и проходят через соответствующие
отверстия в части 129 стержня 126, при этом образованные таким образом выступы на плунжерах
ограничивают их перемещение за счет зацепления с указанной частью 129. К планке 126 с помощью винтов
130, расположенной между конденсорной линзой 29 и выступающей трубкой 31, крепится направляющая 131
для слайдов, представляющая собой пластину 131, боковые кромки 132 которой изогнуты, образуя каналы, по
которым направляется слайд 133, как показано на рисунках 7 и 15. Напротив плунжеров 1.21-124, края 132
снабжены выступами 134, а уменьшенные части 128 плунжеров проходят через отверстия 135 в
направляющей пластине 131 и входят в аналогичные отверстия 135 в указанных выступах.
В самых передних положениях поршни, находясь в таких передних положениях, простираются по всему
пространству, через которое проходит слайд с изображением 133. Направляющая пластина 131 снабжена
отверстием. ось конденсирующей линзы 29 и выступающей трубки 31, причем это отверстие имеет
практически тот же размер, что и изображения 137, размещенные на слайдах. Направляющая 131 крепится
своим верхним концом с помощью винтов 138 к перфорированной пластине 139, которая, в свою очередь,
крепится винтами 140 к верхней стороне верхней пластины 8; направляющая опускается в нужное положение
через отверстие в указанной верхней пластине и фиксируется винтами 130 и 138. Отверстие в пластине 139
расширено вверх в точке 141 для облегчения вставки слайдов с изображениями в направляющие каналы
направляющей пластины. Из рисунков 7 и 9 видно, что ярмо или рама 142, которая шарнирно установлена на
шпинделе 116, проходит под концами рычагов 118 нескольких спусковых рычагов 112-115, и один из рычагов
этого ярма снабжен выступом или удлинителем 143, который входит в углубление 144 в рычаге 145,
шарнирно закрепленном на штифте 146, установленном в боковой части 79.
Рычаг 145 в своей нижней части входит в зацепление с раздвоенной частью 147 ползунка 148, установленного
на направляющих штифтах 149, также закрепленных в боковом элементе 79. Ползунок 148 снабжен
выступами 150, к внешнему из которых винтами или аналогичными средствами крепится плоская полоса 151,
которая обычно занимает положение, показанное на рисунке 7. К хомуту 92, на котором установлен червяк 88,
винтами 152 прикреплен рычаг 153 (см. рисунки 8 и 9), нижний конец которого имеет углубление 154 для
размещения соседнего рычага хомута 142, так что когда рабочий шпиндель 65 поворачивается для разрыва
цепи лампы и подъема хомута 92 с помощью кулачка 98, рычаг 15:3 также поднимает хомут 142, который, в
свою очередь, поднимает все рычаги 118 и втягивает все плунжеры 121-124, и с помощью Сдвиньте слайд
148 вправо на рисунке 7, чтобы спроецировать полосу 151 через отверстие. Путь, пройденный слайдами с
изображениями. Таким образом, полоска образует упор для удержания слайда с изображением, вставленного
впоследствии. Полоски позволяют регулировать движение слайда, как будет описано далее, и
предпочтительно изготавливаются из упругого или слегка эластичного материала, чтобы смягчить падение
слайда, если ему будет позволено упасть в исходное положение.
Перемещение ползунка 148 вправо может быть облегчено путем соответствующего утяжеления рычага 145,
как показано на рисунке 155. Очевидно, что движение рабочего шпинделя 65 в направлении включения лампы
28 и опускания ярма 92 приводит к опусканию ярма 142, что позволяет весу рычагов 118 продвигать плунжеры
121-124 и вызывает втягивание ленты 151 для освобождения слайда с изображением, движения которого
затем контролируются указанными плунжерами... Хотя ярмо 92 может быть перемещено в нижнее положение
под действием силы тяжести, предпочтительно использовать для этой цели пружину 156, соединенную одним
концом с рычагом 153, а другим концом с винтом 157, ввинченным в боковой элемент 80 (см. рисунки 8 и 9).
Изображение на слайде наиболее наглядно показано на рисунке 11 и состоит из любого подходящего
нехрупкого материала. Оно может быть изготовлено из металлической заготовки, изображенной пунктирными
линиями на этом рисунке, при этом боковые части 158 этой заготовки загнуты поверх основной части
заготовки, а верхняя и нижняя части 159 также загнуты поверх указанной основной части.
Корпусная часть 160 имеет прорезь или вырез в точке 161, ширина прорези равна ширине изображений 137,
которые, как видно из рисунка 15, зажимаются между корпусной частью 160 и частями 158 направляющей.
Слайд приспособлен для размещения на позиции 162 этикетки или аналогичного элемента с заголовком,
похожим на заголовок соответствующей звукозаписи. Вместо изготовления затвора из металлической
заготовки его можно изготовить из заготовки из любого другого подходящего нехрупкого материала или
состава вещества, показанного сплошными линиями на рисунке 11, что позволит избежать изгиба боковых и
торцевых частей заготовки, как в случае с описанной выше металлической формой. На изображении 11
показан слайд с изображением, снабжен множеством пазов 163, прорезанных в корпусе 160 и боковых частях
158 слайда, причем пазы расположены в четыре ряда вдоль слайда, так что при установке слайда в
устройство четыре ряда пазов будут совпадать с четырьмя плунжерами 121-124.
Прорези 163 вырезаны в заранее определенном соотношении в зависимости от конкретных временных
интервалов воспроизведения звукозаписи, в течение которых последовательные изображения должны
проецироваться на экран, при этом расположение прорезей неизбежно меняется на каждом слайде. Будет
дано описание движения конкретного ползунка, изображенного на рисунке 11, внутри станка, и это описание
достаточно ясно покажет работу механизма управления и регулирования. Слайд с изображением вставляется
в расширяющееся отверстие в пластине 139 после поднятия обычной откидной крышки 164 шкафа, и
поскольку рабочий механизм 65 будет находиться в положении «выключено», В отведенном состоянии
ползунок будет двигаться вниз по направляющим каналам до тех пор, пока не остановится у выступающего
конца полосы 151. Эта полоса 151 расположена таким образом, что при ее опоре на направляющую верхний
конец нижнего паза 163 и нижний конец следующего паза совпадают с концами 128 плунжеров 123 и 124, так
что когда рабочий шпиндель 65 повернут в положение «включено», и все плунжеры 121-124 будут выдвинуты,
плунжеры 123 и 124 пройдут через два упомянутых паза, и направляющая, из-за втягивания полосы 151,
опустится на небольшое расстояние, пока плунжер 123 не войдет в зацепление с верхним концом нижнего
паза 163.
Это позволит зафиксировать слайд с первым или самым нижним изображением, точно совместив его с
отверстием 136 в направляющей 131, и, поскольку лампа загорается при повороте рабочего шпинделя в
положение «включено», это изображение будет проецироваться на экран 36 способом, описанным ранее.
Когда пустая или не имеющая прорезей часть слайда с изображением располагается напротив плунжеров 121
и 122, эти плунжеры будут удерживаться слайдом в частично выдвинутом положении, как это наглядно
показано на рисунках 7 и 15. При определении периода работы рабочего шпинделя 65, поворотный стол
освобождается обычным способом, и игла или аналогичный элемент воспроизводящего устройства
вставляется в канавку пластинки обычным образом, а рабочий шпиндель поворачивается в положение
«включено» сразу после воспроизведения первого звука, обеспечивая таким образом одновременное начало
воспроизведения звука и проекции изображения, а также работу регулирующего или управляющего
механизма. Когда вал 91 начинает вращаться, штифт 109 входит в зацепление с рычагом 113, и плунжер 122
втягивается, но это не влияет на положение слайда, поскольку в этот момент он не удерживается плунжером
122.
Однако, когда вал 91 перемещается еще на четверть оборота, штифт 110 входит в зацепление с рычагом 114
и втягивает плунжер 123, освобождая слайд с изображением, который падает до тех пор, пока не будет
остановлен плунжером 124, вошедшим в зацепление с верхним концом второго паза. с помощью отверстия
136 изображение проецируется на экран, и одновременно нижний конец третьего паза 163 совпадает с
поршнем 122, который продвигается в указанный паз. Столик 24 имеет прорезь под углом 165 градусов,
позволяющую слайду с изображением проходить через него. После еще одной четверти оборота вала 91
штифт 111 воздействует на рычаг 115, отводя плунжер 124, и ползунок снова опускается до тех пор, пока не
остановится штифтом 122, вошедшим в зацепление с верхним концом третьего паза 163. Таким образом,
проецируется третье изображение, и четвертый паз приводится в соответствие с поршнем 123, который
входит в указанный паз. После еще одной четверти оборота вала 91 плунжер 121 втягивается, но это не
влияет на положение слайда с изображением, который не освобождается до тех пор, пока не пройдет еще
четверть оборота вала, после чего плунжер 122 освобождается, и слайд опускается до тех пор, пока не
остановится штифтом 123, входящим в зацепление с верхним концом четвертого паза 163.
Это регистрирует четвертое изображение, и поршень 122 снова продвигается вперед и входит в пятый паз
163. После еще четверти оборота вала 91 поршень 123 освобождается, и ползунок снова опускается до тех
пор, пока не остановится у поршня 122 в пятом пазу, после чего проецируется пятое изображение, а поршень
124 перемещается в шестой паз 163. Поршень 122 отводится назад после трех четвертей оборота вала 91, и
ползунок опускается, чтобы зафиксировать шестое изображение; его движение ограничивается поршнем 124
в шестом пазу, в то время как поршень 121 перемещается в седьмой паз. Следуя расположению пазов 163,
показанному на рисунке 11, и последовательности работы плунжеров, станет ясно, что плунжеры 124, 122,
123, 121, 123 и 122 будут последовательно входить в восьмой, четвертой, трехчетвертной, четвертной,
четвертной и четвертной пазы 163, и что плунжеры 124, 121, 124, 122, 123, 121 и 123 будут последовательно
втягиваться после последовательных полуоборотов, четвертьоборотов, трехчетвертных оборотов,
четвертьоборотов, четвертьоборотов и полуоборотов вала 91, при этом слайд с изображением будет
опускаться после втягивания каждого из этих плунжеров, последовательно регистрируя седьмой, четвертый и
тринадцатый изображения.
Слайд с изображением удерживается поршнем 122, зацепляющим верхний конец тринадцатого паза, при этом
тринадцатое изображение находится в регистрирующем положении. Когда этот поршень отводится после еще
трех четвертей оборота вала 91, слайд полностью освобождается и падает в карман 166, расположенный в
перегородке 25. Из этого кармана его можно извлечь через отверстие 167 в дверце 168, прикрепленной
шарниром к боковой стенке шкафа. Отверстие 167 закрывается с помощью литой детали 169 с откидной
крышкой 170, которая поднимается для извлечения слайда. Вращение поворотного стола 11 останавливается
обычным способом, а механизм выдвижения и механизм управления или регулирования выводятся из строя
поворотом рабочего шпинделя в положение «выкл». Предпочтительно, зубчатая передача между корпусом
пружинного двигателя 12 и валом 91 выполнена таким образом, чтобы проигрыватель совершал сорок
оборотов на каждый оборот вала, так что на изображенном устройстве изображение проецировалось бы в
течение различных периодов времени, при этом проигрыватель совершал бы десять, двадцать или тридцать
оборотов в течение этих периодов времени.
Однако сохранять эти пропорции необязательно, и их можно изменять по желанию. Более того, это не
обязательно. втягиваются после последовательных четвертей оборота вала 91, в зависимости от количества
предусмотренных плунжеров, втягиваемых при меньших или больших долях оборота указанного вала. На
рисунках 16 и 17 показано модифицированное расположение штифтов на кулачковых дисках,
предназначенное для втягивания плунжеров с шагом меньше и большим, чем одна четверть оборота вала 91.
На этих рисунках кулачковые диски, установленные аналогично дискам, изображенным на рисунке 6,
обозначены соответственно 106 и 107. Предполагается, что штифт 108 с левой стороны (рисунок 17) диска
106 находится в положении, позволяющем приводить в действие соответствующий рычаг 112, а направление
вращения указано стрелкой. Штифт 1.09 на правой стороне диска 1.06 расположен на расстоянии несколько
больше четверти оборота от штифта 108, штифт 110 на левой стороне диска 1071 расположен на расстоянии
чуть меньше четверти оборота от штифта 109, а штифт 111 на правой стороне диска 107 расположен на
расстоянии чуть меньше половины оборота от штифта 110.
Штифт 108 расположен на расстоянии несколько меньшем, чем '/' оборота вала. При таком расположении
пазов в элементе, несущем изображение, предполагается, что плунжер, соответствующий штифту 109,
выбирается сразу после выбора плунжера, соответствующего штифту 108. В этом случае элемент, несущий
изображение, будет удерживаться между втягиванием соответствующих плунжеров в интервале,
соответствующем чуть более чем четверти оборота вала 91. Если вместо штифта 109 выбрать плунжер,
соответствующий штифту 110, то интервал между втягиваниями плунжеров будет немного больше половины
оборота, а если выбрать плунжер, соответствующий штифту 111, то интервал между втягиваниями плунжеров
будет оборота вала 91. Если плунжер, соответствующий штифту 1.08, выбрать сразу после выбора плунжера,
соответствующего штифту 111, то временной интервал будет соответствовать чуть меньше одной оборотной
позиции, но если выбрать плунжер, соответствующий штифту 109, то временной интервал будет
соответствовать чуть больше одной восьмой оборотной позиции.
Таким образом, благодаря расположению штифтов на дисках можно получить большее разнообразие
временных интервалов между проекциями последовательных изображений. В качестве дальнейшего
усовершенствования можно сохранить то же количество плунжеров и кулачковых дисков, увеличив при этом
количество штифтов на каждом диске, например, до четырех штифтов, расположенных таким образом, чтобы
плунжеры втягивались при последовательных восьмых оборота вала. Основное требование заключается в
том, что последовательность действий плунжеров и расположение пазов в слайде изображения должны быть
такими, чтобы указанный слайд освобождался для последовательной регистрации изображений,
находящихся на нем, через промежутки времени такой длительности, чтобы обеспечить надлежащую
корреляцию или синхронизацию проецируемых изображений со звуковым воспроизведением, происходящим
во время заранее определенных вращательных движений звукозаписи. На рисунке 12 показана
модифицированная форма слайда, в которой выемки 171, вырезанные по боковым краям слайда, заменяют
пазы 163, а плунжеры 121-124 расположены на соответствующем расстоянии друг от друга для
взаимодействия с этими выемками.
На рисунке показаны две выемки, соответствующие двум самым нижним пазам 163. На рисунке 13 показана
еще одна модифицированная форма направляющей, в которой выступы 172 на задней части направляющей
заменяют пазы 163, а плунжеры 121-124 приспособлены для зацепления с выступами и их последующего