Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1656
.pdf
1
представляет собой корпус, в котором находится фильтруемый материал 2. Полый вал 3 несет барабан 4,
изготовленный из проволоки, намотанной по окружности вокруг перфорированного элемента 12.
Для защиты проволоки от воздействия ножа -14 предусмотрены 13 ребер из прочного металла,
расположенных заподлицо с поверхностью. Дронм вращается с помощью шкива 5 и установлен в цапфах 7, S.
Жидкость отводится через фланцевую трубу 11, установленную в цапфе 8, которая всасывает жидкость через
трубы 10 в неподвижную гильзу 9, установленную на полом валу 3.
Затем отверстия bv ведут в сам вал хидилоу и далее в трубу 11, которая его продолжает.
Твердое вещество может быть смыто распылительными форсунками 15, установленными в удлинительном
корпусе 16.
Фильтр может быть сужен самим осадком, или в него может быть заложен цементирующий материал,
например, гипс или цемент, приготовленный с использованием солевого раствора; соль может быть нанесена
после затвердевания цемента.
Поры материала также могут быть сужены путем нанесения водной суспензии асбестовой муки или другого
волокнистого или пористого материала.
При желании поры можно дополнительно сузить, пропитав затвердевший материал коллоидом, например,
раствором каучука, в этом случае для отсасывания потребуется высокий вакуум.
Перед намоткой на барабан проволоку можно покрыть более тонкой проволокой или нитью, что позволит
механически сузить поры.
В качестве альтернативы проволоке могут использоваться другие металлические мелкопористые структуры.
Металлические поры можно сузить путем гальванического осаждения металла внутри них.
Оставив в стороне подробное описание и выяснение природы нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199854.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199854&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199854A
[]
Усовершенствования, касающиеся механизма без использования монет, применимые к газовым и
аналогичным счетчикам. Я, Стивен Симпсон, проживающий в Майнхейсе, Хейторе, Ньютон-Эбботе,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к механизму без использования монет, применимому к газовым и аналогичным
счетчикам, и его целью является создание предоплатного счетчика, в котором подача газа может быть
прекращена снаружи счетчика независимо от измерительного механизма счетчика. Изобретение относится к
тому типу счетчиков без монет, в которых клапан закрывается вращением винтового вала, гайки или втулки;
механизм с винтовым валом описан в моем предыдущем патенте № 171445. В этом типе механизма я
предусматриваю на приводном конце резьбового вала храповое колесо, соединенное с приводным
механизмом счетчика с помощью собачки; противоположный конец резьбового вала имеет квадратную или
пазовую форму, позволяющую управлять им с помощью ключа: снаружи счетчика для перекрытия подачи
газа, или в некоторых случаях я могу сделать удлинение шпинделя снаружи корпуса, чтобы обойтись без
ключа.
В механизме такого типа, в котором гайка или втулка приводится в движение механизмом счетчика, я
закрепляю храповое колесо на гайке или втулке, которое управляется шпонкой или валом снаружи счетчика. В
некоторых случаях я могу установить прямозубую или коническую зубчатую передачу, а также
дополнительный вал или шпиндель, чтобы можно было закрывать клапан из удобного положения.
Газовые и аналогичные счетчики. Усовершенствования, относящиеся к механизму без монет, применимые к
Я, СТИВЕН СИМПСОН, из «Майнхейс», Бэйтор, Ньютон-Эббот, британского гражданства, настоящим заявляю
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к механизму без монет, снабженному
измерительным устройством с винтовой и гайковой гайкой, применимому к счетчикам, используемым при
подаче газа и других товаров. В таком механизме желательно предусмотреть средства, позволяющие
обнулить показания измерительного прибора для закрытия клапана или аналогичного управляющего
элемента счетчика без нарушения настройки индикаторного механизма. Были предложены различные
конструкции подобных средств, но в таких конструкциях необходимо демонтировать определенные части
корпуса счетчика или корпуса механизма обнуления монет, прежде чем можно будет приступить к работе
средства обнуления.
Целью изобретения является создание механизма, работающего без монет и имеющего измерительное
устройство с винтовым и гайковым механизмом, а также средства обнуления, приспособленного для работы
вне корпуса счетчика. Согласно изобретению, измерительный элемент винтового измерительного устройства
выполнен таким образом, что его можно эксплуатировать вне корпуса счетчика и без разборки какой-либо
части механизма, чтобы установить его на ноль для отключения подачи электроэнергии, не затрагивая при
этом приводной механизм счетчика или индикаторный механизм. Такая эксплуатация измерительного
элемента осуществляется посредством элемента, предназначенного для воздействия на измерительный
элемент и предусмотренного для этой цели. Способ, позволяющий приводить в действие измерительный
элемент без нарушения работы механизма счетчика или индикаторного механизма, может включать в себя
храповое устройство, свободное колесо или одностороннюю муфту, расположенные в любой желаемой точке
зубчатой передачи между механизмом счетчика и измерительным элементом. Элемент, предназначенный
для независимого управления измерительным элементом от механизма счетчика, может включать в себя
ключ или рукоятку, предназначенную для непосредственного взаимодействия с измерительным элементом,
или шпиндель, соединенный с измерительным элементом зубчатой передачей или шарнирно таким образом,
чтобы обеспечить его работу.
Или же указанный элемент может быть снабжен средствами для зацепления с шестерней или другим
устройством, соединенным с измерительным элементом или установленным на нем, и для этой цели
указанный элемент может быть выполнен с зубьями или снабжен приспособлением для установки шестерни
или других средств для осуществления желаемого зацепления. Изобретение также охватывает
конструктивные особенности, описанные и заявленные ниже. Применение изобретения проиллюстрировано
на примере прилагаемых чертежей, на которых на рисунке 1 представлен вид сверху механизма предоплаты
типа, описанного в описании моего патента № 171445. На рисунке 2 представлен вид с торца,
соответствующий рисунку 1. Рисунок 3 представляет собой детальный вид в разрезе, выполненном по линии
AA на рисунке 1. На рисунке 4 представлен детальный разрез, выполненный по линии B B на рисунке 1. На
рисунке 5 представлен вид сверху, иллюстрирующий применение изобретения ко второму типу механизма
счетчика. При реализации изобретения в соответствии с конструкцией, показанной на рисунках 1–4,
измерительный вал a проходит через опорную пластину b и предназначен для приема закрепленной на ней
втулки c, на одном конце которой неподвижно установлено храповое колесо d.
Зубчатое колесо e свободно установлено на втулке c между ее выступом и храповым колесом d, и на нем
шарнирно закреплена собачка f, удерживаемая в зацеплении с храповым колесом d посредством пружины g.
Указанное колесо e имеет шестерню h, установленную на шпинделе, который опирается на подшипники
пластиной b и второй опорной пластиной i, поддерживаемой от пластины b шпильками j и гайками jl, а также
дистанционными элементами k. На оси шестерни h неподвижно установлена шестерня, образующая элемент
зубчатой передачи, приводимой в действие приводным механизмом счетчика. На другом конце
измерительного вала a предусмотрена возможность соединения со съемным ключом или рукояткой m,
предназначенной для вставки сбоку корпуса счетчика через направляющую втулку n. Таким образом, когда
после предварительной оплаты монетой клапан o открывается перемещением измерительной втулки p вдоль
измерительного вала a, клапан можно закрыть, не затрагивая механизм привода счетчика или механизм
индикации, путем введения ключа.
измерительный вал a и вращением вала a в направлении, в котором он приводился бы в движение
измерительным механизмом. Это движение легко осуществляется, поскольку храповое колесо d и собачка f
допускают относительное перемещение вала a относительно приводного механизма счетчика.
Разветвленный элемент q, с помощью которого клапан приводится в действие из втулки p, предпочтительно
имеет регулируемый стопорный штифт r, с помощью которого можно определить величину перемещения
измерительного вала при нажатии ключа m. В конструкции, изображенной на рисунке 5, измерительный вал s
перемещается в продольном направлении относительно гайки t. При применении изобретения к такому
механизму червячное колесо u, приводимое в действие от механизма привода счетчика, снабжено втулкой u,
несущей храповое колесо U для зацепления с подпружиненной собачкой t, установленной на втулке t. По
периметру втулки t расположены зубья, а элемент, обеспечивающий возврат измерительного вала s в
нулевое положение, включает в себя ключ или рукоятку *!
) предназначен для ввода снаружи корпуса счетчика через втулку w и имеет на своем внутреннем конце
шестерню или зубья v для зацепления с зубьями t втулки t. Таким образом, благодаря наличию храпового
механизма и зубчатой передачи, втулка t может вращаться под действием шпонки v, перемещая
измерительный вал s для закрытия клапана и перекрытия подачи газа. Следует понимать, что изобретение не
ограничивается конструктивными особенностями, описанными выше со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Кроме того, следует понимать, что ключевой или рабочий элемент может косвенно воздействовать на
измерительный элемент из любого удобного положения в корпусе счетчика путем зацепления с валом или
шпинделем, предназначенным для привода измерительного элемента посредством прямозубой или
конической зубчатой передачи. Ранее в механизме, работающем без монет, отличном от того, который
снабжен измерительным устройством с винтовой и гайковой гайкой, предлагалось обеспечить работу
храпового механизма подачи извне корпуса счетчика с помощью ключа, снабженного шестерней,
предназначенной для зацепления с зубчатым колесом указанного храпового механизма подачи.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199855.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199855&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199855A
[]
Усовершенствования в устройствах для нагрева воды или других жидкостей. Я, Уильям Рэнсон Купер,
проживающий по адресу: Талс-Хилл, 113, Лондон, Юго-Западный 2, Великобритания, настоящим заявляю, что
суть данного изобретения заключается в следующем: при проектировании аппаратов для электрического
нагрева воды в бытовых целях крайне важно свести потери тепла к минимуму, если аппарат зависит от
накопления тепла и должен быть экономичным в работе; также желательно, чтобы существовала
значительная гибкость в работе, позволяющая нагревать определенную часть воды достаточно быстро,
удовлетворяя таким образом периодические потребности, предъявляемые к такому аппарату. Эти требования
выполняются путем разделения контейнера на несколько сосудов, окружающих друг друга. В данном случае
внутренний сосуд имеет такую вместимость, что может вместить необходимое количество воды, причем это
количество зависит от скорости, с которой требуется горячая вода. Внутренний сосуд содержит
нагревательный элемент и окружен одним или несколькими другими сосудами, каждый из которых содержит
воду и сообщается с другими, так что каждый сосуд более или менее полностью покрыт рубашкой
следующего, большего сосуда.
Таким образом, если внутренний сосуд представляет собой вертикальный цилиндр, то один или несколько
внешних сосудов также удобно изготавливать цилиндрами, соосными с первым. Скорость передачи тепла от
внутреннего сосуда к внешнему будет зависеть, помимо прочего, от теплоизоляции между ними. Для этой
цели я счел достаточным наличие воздушного зазора между сосудами, или же пространство между сосудами
может быть заполнено каким-либо другим теплоизоляционным материалом. упоминание в моей патентной
заявке № 7936 от 1911 года. Такое устройство подключается либо к обычной системе водоснабжения, либо к
резервуару, снабжаемому водой из обычной системы водоснабжения, но управляемому обычным шаровым
краном. Для обеспечения необходимой скорости потока в этом резервуаре должен быть значительный напор.
В любом случае, такая конструкция требует размещения контейнера под значительным напором воды, что
влечет за собой необходимость в достаточно жесткой конструкции, предотвращающей раскрытие стыков и,
как следствие, протечки.
Подобная конструкция неоправданно дорогостояща для предприятий такого рода. Поэтому я предпочитаю
объединять бак для подачи воды с самим водонагревателем. Например, в случае нагревателя, состоящего из
внутреннего резервуара, окруженного одним внешним резервуаром, я оснащаю последний шаровым краном,
так что вода поступает в него только тогда, когда вода откачана из емкости. Разумеется, для размещения
жестяных банок необходимо свободное пространство для доступа воздуха. Таким образом, весь контейнер
подвергается только давлению, создаваемому содержащейся в нем водой, и не подвергается давлению,
обусловленному какой-либо внешней системой подачи. Таким образом, можно использовать гораздо более
лёгкую конструкцию. Усовершенствования в устройствах для нагрева воды или других жидкостей. Я, Уильям
Рэнсон Купер, проживающий по адресу: Талс-Хилл, 113, Лондон, Юго-Запад 2, Великобритания, настоящим
заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: При проектировании аппаратов для электрического нагрева воды в
бытовых целях крайне важно свести потери тепла к минимуму, если аппарат зависит от накопления тепла и
должен быть экономичным в работе; также желательно, чтобы существовала значительная гибкость в работе,
позволяющая нагревать определенную часть воды достаточно быстро, удовлетворяя таким образом
периодические потребности, предъявляемые к такому аппарату.
Эти требования были выполнены путем разделения контейнера на несколько окружающих друг друга
емкостей, которые могут снабжаться либо под давлением, либо из резервуара примерно на одном уровне. В
этих случаях внутренний сосуд имеет такую вместимость, чтобы вмещать необходимое количество воды,
причем это количество зависит от скорости, с которой требуется горячая вода. Внутренний сосуд содержит
нагревательный элемент и окружен одним или несколькими другими сосудами, каждый из которых содержит
воду и сообщается с другими, так что каждый сосуд более или менее полностью покрыт рубашкой
следующего, большего по размеру сосуда. Таким образом, если внутренний сосуд представляет собой
вертикальный цилиндр, то один или несколько внешних сосудов также удобно изготавливать цилиндрами,
соосными с первым. Скорость передачи тепла от внутреннего сосуда к внешнему будет зависеть, помимо
прочего, от теплоизоляции между ними. Для этой цели достаточно воздушного зазора между сосудами (как
описано в моей патентной заявке № 7936 от 1911 года), или же зазор между сосудами может быть заполнен
каким-либо другим теплоизоляционным материалом.
Я уже описывал устройство для создания давления в своей патентной заявке № 7936 от 1911 года. Такое
устройство подключается либо к обычной системе водоснабжения, либо к резервуару, снабжаемому водой из
обычной системы водоснабжения, но управляемому обычным шаровым краном. Для обеспечения
необходимой скорости потока в этом резервуаре должен быть значительный напор. В любом случае, такая
конструкция требует размещения контейнера под значительным напором воды, что влечет за собой
необходимость в достаточно жесткой конструкции, предотвращающей раскрытие стыков и, как следствие,
протечки. Подобная конструкция неоправданно дорогостояща для предприятий такого рода. В настоящем
изобретении я объединяю питательный бак с водонагревателем, показанным в спецификации mv Drier, таким
образом, что внутри последнего находится только атмосферное давление и дополнительное давление,
обусловленное глубиной содержащейся в нем воды. На чертеже показан водонагреватель,
сконструированный таким образом, с двумя соосными цилиндрическими сосудами.
А — это внешний сосуд, закрытый съемной крышкой В. В — это внутренний сосуд, содержащий
соответствующую долю, например, одну треть, всего объема воды. Внутренний сосуд закрыт сверху, но
открыт снизу и может быть установлен на выступе на дне внешнего сосуда или иным способом, позволяющим
легко его снять и препятствующим потоку воды через соединение по сравнению с потоком через боковые
трубки, упомянутые ниже. Внутренний сосуд также окружен по большей части своей высоты цилиндром D
(закрытым снизу), так что между этими двумя цилиндрами поддерживается небольшое воздушное
пространство E, скажем, дюймовой радиальной глубины. Верхняя часть помещения может быть открыта.
Вода подается по трубе F, снабженной шаровым краном G. Этот кран подает воду в вертикальный экран 0,
который закрыт сверху, но открыт снизу, так что холодная подаваемая вода отклоняется вниз. Защитный
кожух имеет прорези, позволяющие осуществлять необходимое перемещение рычага клапана.
Или же в нижней части наружного корпуса можно установить шаровой клапан, благодаря чему защитный
кожух станет ненужным. Внутренний сосуд снабжен одной или несколькими боковыми трубками H, открытыми
сверху и подающими жидкость во внутренний сосуд вблизи дна. Трубки H заканчиваются в верхней части,
ниже поверхности воды. Сливная труба J установлена таким образом, что она вводится глубоко во
внутренний резервуар. Электрический погружной нагреватель К пропускается через крышку и верхнюю часть
внутреннего сосуда таким образом, чтобы он был погружен в воду, находящуюся внутри внутреннего сосуда.
При подаче электрической энергии на нагреватель сначала нагревается вода во внутреннем резервуаре, но
по мере нагревания воды происходит увеличение теплового потока через воздушное пространство к воде во
внешнем резервуаре. В обоих сосудах более горячая вода скапливается сверху. При сливе воды она
забирается из верхней части внутреннего сосуда, где она наиболее горячая. Затем внутренний резервуар
забирает воду через указанные боковые трубки, так что самая горячая вода во внешнем резервуаре
передается в нижнюю часть внутреннего резервуара.
Необходимая холодная питательная вода подается шаровым клапаном в нижнюю часть наружного
резервуара, как уже было описано. Для отвода воды необходима определенная разница уровней в двух
сосудах, чтобы вызвать поток воды из внешнего сосуда во внутренний, и определенное понижение уровня
должно произойти до того, как шаровой кран начнет подачу воды. Следовательно, отводная труба J
поднимается на такую высоту, которая обеспечит достаточный уклон для беспрепятственного потока без
обнажения верхней части трубы. Оптимальную высоту легко определить методом проб и ошибок, помня при
этом, что трубу следует прокладывать как можно выше, чтобы использовать самую горячую воду. Боковые
трубки следует располагать примерно на одинаковой высоте. Если стыки в крышке плотно закрыты,
предусмотрена небольшая открытая дренажная трубка L, которая опускается чуть ниже нормального уровня
воды и открыта для атмосферы. Это позволяет воздуху беспрепятственно поступать во внутренний
резервуар, как только уровень воды понижается, и обеспечивает выход пара или воды при необходимости.
К наружному резервуару также прикреплена переливная труба М, которая защищена теплоизоляцией N для
обеспечения высокой эффективности. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199856A
[]
Усовершенствования в кинопроекторе. Я, Уильям Генри Метер, чертежник-механик, проживающий по адресу:
Эшленд-авеню, 4711А, Сент-Луис, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Известны киноаппараты, имеющие
прерывистые затворы для прерывания через равные промежутки времени проецируемых световых лучей, а
также полупрозрачные противопожарные затворы, расположенные между источником света и пленкой.
Известно также, что эта противопожарная заслонка автоматически срабатывает, когда механизм привода
пленки работает медленно или полностью останавливается, что часто случается на лекциях. Известны
подобные устройства, в которых затвор с тремя неподвижными лопастями при остановке механизма
перемещался с помощью пружины в положение, при котором отверстие между двумя соседними лопастями
совпадало с путем света, благодаря чему при остановке механизма отображалась непрерывная проекция
изображения, выровненного по объективу.
Перемещение этого затвора по окружности для открытия отверстия на пути света осуществлялось с помощью
спиральной пружины, окружающей шпиндель и закрепленной одним концом на затворе, чтобы перемещать
затвор относительно стопорного штифта и тем самым возвращать его в фиксированное положение.
Настоящее изобретение предусматривает прерывистую заслонку, которая складывается и полностью
выводится из-под воздействия световых лучей при работе машины на низкой скорости или в состоянии покоя,
в то время как противопожарная заслонка устанавливается в рабочее положение при движении машины на
низкой скорости или в состоянии покоя и выводится из рабочего положения при нормальной скорости
приводного механизма, так что обе заслонки работают согласованно. Прилагаемые чертежи демонстрируют
один из вариантов осуществления изобретения. На этих чертежах, на рисунке 1 представлен вид сверху
кинопроектора со снятым верхним корпусом катушки, демонстрирующий вышеупомянутые
усовершенствования. Рисунок 2 представляет собой продольный вертикальный разрез, выполненный по
линии II-II на рисунке 1. Рисунок 3 представляет собой фрагментарный боковой вид рисунка 1, выполненный в
направлении стрелки 3.
На рисунке 4 представлен вид с торца, снятый по линии IV-IV на рисунке 1. На рисунке 5 представлен вид
спереди усовершенствованной прерывистой затворной системы, снятый в направлении стрелки 5 на рисунке
2. На чертежах 1 обозначает корпус, на верхней части которого расположены пара выступов 2, а к этим
выступам прикреплен кронштейн 3 для поддержки корпуса разматывающей катушки 4. К нижней стороне
корпуса прикреплен кронштейн 5, предназначенный для поддержки корпуса намоточной катушки 6. В корпусе
1 поперечно расположен коленчатый вал 7, а к его наружному концу прикреплен кривошип 8. На вал 7 жестко
закреплена червячная передача 9, которая зацепляется с червячным валом 10. К червячному валу 10 жестко
закреплен кулачок прерывистого действия 11, находящийся в зацеплении с шестерней прерывистого
действия 12, установленной на валу прерывистого действия 13, а к валу 13 прикреплена приводная звездочка
14 прерывистого действия, расположенная рядом с нижним концом корпуса 1.
К указанному валу 10, расположенному рядом с кулачком 11, прикреплена шестерня 15, зацепляющаяся с
зубчатым колесом 16, которое установлено на валу маховика 16а маховика 17. К валу 7 прикреплена
комбинированная коническая и прямозубая шестерня 18, зубья которой зацепляются с шестерней 19, жестко
закрепленной на валу 20, а также к валу прикреплена подающая пленку звездочка 21, которая зацепляется с
отверстиями для зубьев, образованными в пленке 22. В зацеплении с коническими зубьями шестерни 18
находится коническая шестерня 23, которая закреплена на нижнем конце вертикально расположенного вала
регулятора 24. Шаровые рычаги 25 регулятора 26, шарнирно закрепленные на верхнем конце вала 24,
соединены с каждым из этих рычагов звеном 27, нижние концы которого шарнирно закреплены на скользящей
втулке 28 вала регулятора и сформированы в нижней части. От верхней части корпуса 1 отходит выступ 30, и
на этом выступе, посредством точки опоры 31, установлен рычаг 32, который раздвоен на одном конце,
причем раздвоенный конец этого рычага охватывает углубление 29 втулки 28, и на рычаге установлены
направляющие штифты 33, которые входят в это углубление.
В точке 34 к рычагу 32 шарнирно соединено звено 35, противоположный конец которого соединен с
коромыслом 36, причем одно из звеньев коромысла имеет скользящее соединение со скользящим звеном 37,
которое попеременно установлено в направляющих выступах 38. К одному концу указанного звена 37
прикреплено поворотное звено 39, которое на противоположном конце соединено с шарнирной частью 40
противопожарной заслонки 41, которая поворотно закреплена в точке 42 на жесткой опоре 43. Данная
противопожарная заслонка 41 состоит из рамы 44, имеющей вставку 45 из полупрозрачного материала, и
предназначена для взаимодействия с выступающим концом 46 лампы 47, при этом выступающий конец 46
выровнен с отверстием или прорезью 48, образованной рядом с одним концом выступающей линзовой трубки
49, через которую проходит пленка. Над валом 10, выступающим из корпуса 1, расположен вал 50, на
удлиненном конце которого установлен прерывистый вращающийся затвор 51, к внутреннему концу которого
прикреплена шестерня 52, находящаяся в зацеплении с шестерней 53, установленной на червячном валу 10.
Затвор прерывистого действия 51 включает в себя расположенную по центру часть 54, к которой с помощью
качающегося механизма прикреплена пара расположенных друг напротив друга качающихся лопастей 55,
причем указанные лопасти с помощью качающегося механизма прикреплены к части 54 с помощью штифтов
56, причем эти штифты проходят через пары крыльев 57 указанных лопастей, причем каждая из этих пар
крыльев поддерживает штифт 58. Каждую пару штифтов 58, которых относительно указанных лезвий 55
имеется две пары, соединяет витая пружина 59, которая стремится притянуть внешние концы лезвий 55 к
центру вала или оси 50. При работе устройства пленка 22 подается из верхнего корпуса катушки 4 обычным
способом (например, с помощью звездочки 21) между пластинами апертуры 48" и с помощью прерывистой
звездочки 14, после чего пленка подается на намоточный барабан с помощью звездочки 60, которая
приводится в движение косозубым редуктором 61 вала намотки катушки 62. Питание для подачи пленки
подается от вала 7, когда оператор управляет его рукояткой 8. Червячная передача 9 приводит в движение
червячный вал 10, кулачок 11 и прерывистую передачу 12, при этом питание также передается на вал
регулятора 24, приводя в действие регулятор 26, на котором скользящим образом установлена втулка 28. Вал
регулятора 24 поднимается, тем самым воздействуя на рычаг 32 и создавая толкающее усилие на звенья 37 и
39, тем самым поворачивая противопожарную заслонку. 41 от места, прилегающего к отверстию
выступающего конца 46 лампы 47, до положения, показанного сплошными линиями на рис. 1.
Одновременно с вышеуказанной операцией вал 50 приводится в движение через шестерни 52 и 53, и
прерывистый затвор 51 вращается, при этом лопасти 55, установленные на нем, отбрасываются наружу под
приблизительным прямым углом относительно вала 50, а отрезающие части 63 каждой из этих лопастей
проходят через проецируемый луч света, излучаемый из переднего конца 64 трубки 49 проецируемого
объектива, причем эти отрезающие части предназначены для отсечения проецируемого луча света в момент
смещения пленки. Когда устройство работает с заданной скоростью, соответствующей проекции изображений
на экран, заслонка 41 смещается из пути проекции света от лампы 47, но когда устройство работает со
скоростью ниже заданной, заслонка закрывается относительно выступающей части 46 лампы 47, как показано
пунктирными линиями на рис. 1. Как уже упоминалось ранее, одной из целей данного изобретения является
защита пленки во время ее медленного прохождения мимо отверстия 48 или при остановке пленки, поскольку
хорошо известно, что тепло от лампы быстро воспламеняет ту часть пленки, которая прилегает к отверстию.
Поэтому в подобных устройствах, используемых в лекционных залах, где часто требуется замедлять
воспроизведение фильма или полностью останавливать его на некоторое время, чтобы сосредоточиться на
определенном фрагменте изображения, проецируемого на экран, крайне важно использовать какой-либо
автоматический защитный механизм. В этой связи обращаем внимание на противопожарную заслонку,
имеющую полупрозрачную часть, обозначенную цифрой 45, которая при повороте в направлении
проецируемого света достаточно ослабляет свет, чтобы защитить медленно движущуюся или неподвижно
удерживаемую пленку от возгорания. Однако, когда машина работает на надлежащей скорости,
противопожарная заслонка 41, несущая полупрозрачную часть, будет отведена в сторону, не попадая на путь
огня и проецируя свет соответствующим образом. Обращаясь к прерывистому затвору, обозначенному как 51,
следует отметить, что его лепестки 55 синхронизированы относительно перемещения пленки рядом с
отверстием 48, так что отсекающие части 63 указанных лепестков будут зацепляться и проходить через
проецирующий луч от трубки объектива 49 в момент, когда пленка перескакивает через отверстие 48. Однако
такая работа является обычной для существующих типов проекционных устройств, но в усовершенствовании
такого характера, при котором пленка иногда должна перемещаться медленно или останавливаться,
описанный и показанный здесь прерывистый затвор приспособлен для работы в таком режиме.
В этой связи обращаем внимание на указанные лопасти 55, которые шарнирно установлены в точке 56 на
центрально расположенной части 54. При работе проектора на надлежащей скорости эти лопасти находятся в
выдвинутом положении, как показано сплошными линиями на фиг. 1, 2, 3 и 5, и перемещаются в этих
положениях под действием центробежной силы. Для того чтобы помочь лопастям удерживаться в
приблизительно прямоугольном положении, на переднем конце каждой из лопастей образована отклоняющая
часть 65, которая врезается в окружающую атмосферу и способствует центробежной силе, удерживающей
лопасти на части 54. Однако при снижении скорости вращения устройства на малых оборотах или при
остановке пружины 59 преодолевают центробежную силу, притягивая тем самым внешние концы указанных
лезвий к параллельному положению относительно оси 50 и отводя режущие части 63 указанных лезвий от
выступающей траектории или линии выступающей линзовой трубки 49.
Следует отметить, что такое втягивание лопастей 55 при их удалении из светового потока предотвратит
появление теней на экране во время медленной работы проектора, в отличие от широко используемых в
настоящее время прерывистых затворов, которые удерживаются в фиксированном положении. Подробно
описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199857A
[]
Усовершенствования, касающиеся капотов и ветровых стекол автомобилей, колясок и аналогичных кузовов.
Чарльз Беннет-младший, проживающий по адресу: 109A, Стритэм-Хилл, юго-запад, и Чарльз
Беннет-младший, проживающий по адресу: 108, Роденхерст-Роуд, Клэпхэм-Парк, юго-запад, оба являющиеся
подданными Великобритании, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к капотам и ветровым стеклам автомобилей, колясок и подобных им
транспортных средств и имеет своей целью усовершенствование таких устройств, обеспечивающее полную
защиту от непогоды и позволяющее складывать их в сложенном виде. Капот или ветровое стекло могут
подниматься независимо друг от друга. Настоящее изобретение в целом состоит в состоит из двух
независимо поворачивающихся элементов, предназначенных для перемещения один над другим и поворота
вокруг своих шарниров в положение, в котором они располагаются под сиденьем кузова; один из этих
элементов образует ветровое стекло, а другой — капот. На практике каждый из этих элементов
предпочтительно имеет полукруглую форму квадранта при взгляде сбоку, при этом элемент, образующий
ветровое стекло, предпочтительно состоит из прозрачного материала, такого как целлулоид, а элемент капота
— из непрозрачного материала.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, предназначенному для использования в
сочетании с кузовом коляски, каждый из двух элементов имеет верхнюю часть в форме квадранта с двумя
вертикальными сторонами, при этом элемент, образующий ветровое стекло, имеет больший диаметр, чем
элемент капота, так что он может независимо скользить по нему. Каждый из этих элементов может быть
удобно изготовлен путем покрытия жесткого каркаса обшивочным материалом, а задний край элемента
ветрового стекла может быть приспособлен для контакта с передним краем элемента капота в поднятом или
выдвинутом положении. Таким образом, поднятие элемента экрана автоматически поднимает элемент
капота, и оба элемента могут удерживаться в поднятом положении путем закрепления переднего края
элемента экрана к боковой части кузова коляски. Два элемента установлены на общих шарнирах с каждой
стороны кузова прицепа, и для фиксации элементов в заданных положениях в каждом шарнире могут быть
предусмотрены фиксирующие средства.
Таким образом, элемент экрана может быть независимо от элемента козырька возвращен в нижнее
положение. Кроме того, передний край элемента экрана может быть снабжен средствами, такими как
уменьшение диаметра, благодаря чему элемент экрана не может полностью опуститься обратно в нижнее
положение при поднятии элемента кожуха. Сиденье может быть удобно установлено на консольных рамочных
элементах, обеспечивающих достаточный зазор для размещения элементов в опущенном положении, в
котором элементы располагаются под сиденьем. Для отвода воды, стекающей с капота, может быть
предусмотрен полукруглый желоб, открывающийся в нижней части через днище боковой части кузова
коляски. Для использования с данным изобретением подходит подходящий кузов коляски с плоской верхней
частью, к которой при подъеме прилегают нижние кромки элементов. Кроме того, радиус элементов может
быть таким, чтобы обеспечить возможность размещения отсека или шкафчика в задней части сиденья.
Дополнительное отделение или отсек могут быть предусмотрены путем выдвижения задней части кузова
коляски за пределы капота. При желании два элемента могут быть сконструированы таким образом, чтобы их
можно было поднимать или опускать независимо друг от друга.
Автомобиль с коляской и аналогичные кузова. Усовершенствования, связанные с капотами и ветровыми
стеклами автомобилей, колясок и аналогичных транспортных средств, разработанные нами, Генри Уильямом
Проктером, проживающим по адресу: Стритэм Хилл, 109A, Лондон, юго-запад, и Чарльзом
Беннеттом-младшим, проживающим по адресу: Роденхерст Роуд, 108, Клэпхэм Парк, юго-запад, 4, оба
являющимися британскими подданными, настоящим заявляют о характере данного изобретения и способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к капотам и ветровым стеклам автомобилей, колясок и аналогичных транспортных
средств и имеет своей целью усовершенствование таких устройств, обеспечивающее полную защиту от
непогоды и позволяющее складывать их, когда они не используются, и в которых часть капота или ветровое
стекло друг друга. В частности, данное изобретение относится к тенту и ветровому стеклу, состоящим из двух
элементов, установленных таким образом, что один или оба элемента могут быть сложены в незаметное
положение под сиденьем, при этом один из этих элементов полностью образует ветровое стекло, а другой
элемент — тент.
Нам известно, что ранее предлагалось изготовить ветровое стекло и капот для автомобиля, состоящие из
пары секционных элементов с коническими сторонами, причем при полном открытии капота каждая из их
сторон имеет вид половины неглубокого конуса, вершина которого расположена на оси секционных
элементов. Согласно настоящему изобретению, капот и ветровое стекло указанного типа включают пару
элементов, предназначенных для размещения друг над другом внутри кузова коляски или другого
транспортного средства, причем оба указанных элемента имеют общие центры, в которых сходятся их
стороны, которые расположены значительно шире, чем крыша таких элементов, что создает обтекаемый
эффект, а часть транспортного средства, внутри которой размещены такие элементы, снабжена средствами
для отвода воды. Для того чтобы наше изобретение было понятно, на прилагаемых чертежах представлен его
вариант осуществления, на котором: фиг. 1, 2, 3 и 4 представляют собой боковой, передний и задний виды, а
также вид сверху коляски с поднятыми капотом и защитным кожухом соответственно.
На рисунках 5 и 6 представлены фрагменты бокового и планового видов, на которых, соответственно,
изображены сложенный капот и щит. На чертежах изображены два элемента: щит 1 и капюшон 2, каждый из
которых имеет верхнюю или кровельную часть 3 и 4 соответственно, причем кровельные части имеют форму
четверти. Боковые части 5 и 6 предназначены для ветрового стекла и капота соответственно, а верхняя часть
ветрового стекла имеет больший радиус, чем верхняя часть капота, чтобы иметь возможность независимо
скользить по ней. Защитный кожух и защитный экран состоят из каркаса 7, выполненного из металла или
другого подходящего материала, к которому крепится покрытие из водонепроницаемого или другого
подходящего материала, причем материал покрытия защитного экрана предпочтительно должен быть
прозрачным, например, целлулоидом или слюдой. Каждый из поднятое положение, а передний край элемента
экрана может быть закреплен на кузове коляски с помощью петли или иным способом 8. Два элемента
установлены на общих шарнирах 9 с каждой стороны корпуса бокового вагона, и для фиксации элементов в
заданных положениях к каждому шарниру могут быть прикреплены фиксирующие средства, такие как винты с
накатанной головкой.
Таким образом, элемент экрана может быть независимо от элемента козырька возвращен в нижнее
положение. Кроме того, передний край элемента сетки может быть снабжен средствами, такими как
уменьшение диаметра, благодаря чему элемент сетки не может полностью опуститься обратно в нижнее
положение при поднятии элемента защитного кожуха. Сиденье может быть удобно установлено на
консольных рамочных элементах, обеспечивающих достаточный зазор для размещения элементов в
опущенном положении, в котором элементы располагаются под сиденьем. Для отвода воды, стекающей с
капота, может быть предусмотрен такой элемент, как желоб 12 в форме квадранта, открывающийся в нижней
части через днище боковой части кузова коляски. Для использования с данным изобретением подходит
Соседние файлы в папке патенты