Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1637
.pdf
закрывая, покрывая или устанавливая на конец стальных или костяных элементов и приблизительно прилегая
к нему, и которые могут быть пришиты или приклепаны к материалу корсета. Хотя их толщина и закругленные
концы придают таким колпачкам или чехлам ценность, во многих случаях они также могут порвать ткань
корсета, поскольку их жесткая структура способствует этому. Согласно данному изобретению, я предлагаю
ограничивающие и контролирующие выступы щитки, которые не должны крепиться к костям, а должны
крепиться к корсету, но таким образом, чтобы и щитки, и кости могли в значительной степени перемещаться
независимо друг от друга. Мои щитки имеют приблизительно U-образную форму и будут изготовлены из
различных материалов; каждый щиток предназначен для закрытия части края корсета вблизи костного конца.
Мои щитки не выступают в качестве продолжений на концах костей; такие продолжения вызвали бы
дискомфорт; мои щитки располагаются по обе стороны края корсета, на одной линии с костью корсета, и
закреплены таким образом, что корсет в месте крепления костей остается подвижным относительно корсета в
месте крепления щитков. Кроме того, каждый щиток шире, чем защищаемый конец кости, образует полость, в
которой окажется конец кости, если он прорвется сквозь покрывающую ткань. Мои защитные экраны стоят
недорого, а по результатам испытаний доказали свою легкость, эффективность и комфорт. Их можно быстро
и легко пришить, и корсеты, отремонтированные или защищенные с их помощью, можно носить еще долго
после того, как в противном случае их бы выбросили. Если по краю корсета проходит шнуровка, мой щиток
следует надевать поверх или под шнуровку так, как сочтет наиболее удобным. На прилагаемых
схематических рисунках изображены несколько вариантов моих щитов, однако возможны изменения формы,
размера и незначительных деталей, при этом в рамках моих претензий.
На рисунке 1 изображен вид спереди верхней части корсета; некоторые кости выступают сквозь порванную
ткань. На рисунке 2 изображен вид спереди части корсета, снабженного моими щитками; конец кости под
одним из щитков пробил тканевую оболочку, и его выступающая часть оказалась заключена внутри щитка. На
практике края корсета располагаются либо под прямым углом к длине костей, либо под углом или по кривой
относительно них. На рисунке 2 в качестве примера показано изменение направления края по сравнению с
направлением края на рисунке 1. На рисунке 3 показан (но не в масштабе) поперечный срез части кости с
защитной оболочкой, которая не выступает сквозь тканевое покрытие, но конец кости расположен внутри
нижней части моего щита, который показан в одном из возможных положений относительно кости, хотя и не в
его нормальном положении. На рисунке 4 изображен куполообразный щит в перспективе. На рисунках 5, 6 и 7
показаны торцевые виды щитов, детали которых различаются. На этих рисунках А и В показаны,
соответственно, передняя и задняя части корсета с костями, С, С, С.
Буква D обозначает обычные колпачки, закрепленные на концах костей; мое изобретение может быть
использовано независимо от наличия таких колпачков. На рисунке E показаны швы, с помощью которых в
теле корсета обычно формируются карманы или каналы для размещения костей с защитными колпачками.
J. F обозначает окантовку корсета, пришитую в точке G, а H обозначает кружево по краю, пришитое в точке
разрыва ткани A, образованного концами костей, которые отмечены K, C — это концы костей, выступающие и
видимые. В некоторых случаях такие концы можно было бы вернуть в нормальное положение, но они бы так и
не сохранились. L обозначает куполообразный щит; щиты M, N и 0 не имеют куполов. Защитные экраны N и 0
изготовлены из листового материала, например, алюминия, с текстильным покрытием R; покрытие экрана 0
загнуто внутрь в точке T. У экрана M края подвернуты вдвое или загнуты внутрь в точке S. Мои экраны могут
быть установлены несколько выше или ниже, чем показано на рисунке. Они изготавливаются из алюминия,
других металлов, целлулоида, композитных материалов, вулканита или других подходящих материалов,
бывают жесткими или гибкими, а в некоторых случаях утолщены в местах сгибов и по краям. Такой материал
можно формовать или сгибать из листов, и я могу покрыть его льном, шелком или кружевом, которые можно
приклеить. Для облегчения цементирования поверхность, подлежащую покрытию, может быть обработана
для придания ей шероховатости, например, пескоструйной обработкой.
У щитков L и M стороны L и M параллельны сторонам кости, как показано на рисунке 2. В некоторых случаях
складка P на щите расположена под углом к краям боковых сторон щита, чтобы быть параллельной или
приблизительно параллельной краю корсета. Складка щита L имеет куполообразную форму, благодаря чему
избегаются угловатые верхние углы, и образуется неглубокий карман L, который можно оставлять пустым или
использовать для шнурков корсета; или же он может быть снабжен амортизирующим материалом, например,
резиной, которую при износе можно легко удалить. Я предлагаю способ пришивания каждого щита к корсету в
виде U-образных отверстий по бокам щита, но крепление также может осуществляться с помощью люверсов.
На рисунке U показаны швы, проходящие через эти отверстия, которые фиксируют щиток на краю корсета,
позволяя ему свободно перемещаться относительно кости. Швы или стежки U расположены шире, чем
ширина кости, так что пришитый щиток образует карман, готовый для выступания конца кости: независимо от
того, прорвалась ли кость сквозь ткань корсета A при прикреплении щитка или нет, в каждом случае
основание щитка закрывает эту ткань на этом конце кости.
Когда кость С или С выступает из ткани под основанием щита, она может при последующем использовании
глубже проникнуть в щит, и во время тудинально; но его концы все равно будут защищены внутри щита. Конец
кости может быть по желанию пользователя продольно сдвинут назад. Я могу ограничить выступание концов
костей внутрь щита, предусмотрев ограничитель, например, отверстия W для наложения швов W, или я могу
поместить амортизирующий материал в верхнюю часть щита. Увеличение выступания конца кости будет
предотвращено указанным швом или амортизирующим материалом, а если такой шов порвется из-за конца
кости, его можно будет легко заменить. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ
его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199477.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199477&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199477A
[]
Усовершенствования, относящиеся к кинематографической аппаратуре или связанные с ней. Я, Чарльз
Джошуа Лейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уиллоу Роуд, 23, Хэмпстед, Лондон,
N.W.3, Англия, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное
предложение касается усовершенствований или относится к кинематографическому аппарату и имеет своей
целью создание компактной и недорогой конструкции, приспособленной для отображения полос изображений,
например, таких, которые могли бы публиковаться в газетах, либо путем прямого просмотра, либо путем
проекции. Согласно данному изобретению, в кинематографическом аппарате предусмотрено сочетание с
портативной электрической лампой, такой как электрический фонарик, корпуса, который предназначен для
закрепления в таком положении, чтобы свет падал внутрь корпуса, и который снабжен смотровым или
проекционным отверстием в своей стенке, механизма в корпусе для прерывистой подачи полосы
изображений по освещенному полю, и выключателя в цепи лампы, управляемого механизмом прерывистой
подачи, так что выключатель разомкнут во время движения подачи и замкнут, когда полоса изображений
неподвижна.
Таким образом, отдельные изображения подсвечиваются только тогда, когда они неподвижны; подсветка
прекращается во время смены изображения; при такой конструкции нет необходимости использовать
какие-либо затворы или подобные устройства для затемнения изображений в то время, когда происходит
смена одного изображения на другое. Согласно еще одной особенности данного изобретения, описанный
выше механизм прерывистой подачи включает две взаимодействующие пары подающих роликов, одна из
которых зацепляется за каждый край полосы, а также средства для надежного привода всех роликов. Сами
подающие ролики могут иметь форму зубчатых или фрезерованных колес, роликов с резиновым покрытием
или любой другой конструкции, обеспечивающей надежное сцепление с полосой для ее подачи.
Предпочтительно ролики установлены на двух параллельных валах, приводимых в движение ими, причем на
каждом валу также установлено зубчатое колесо, зацепляющееся с зубчатым колесом на другом валу; привод
к подающим роликам осуществляется посредством вручную вращающейся модифицированной шестерни,
которая расположена таким образом, чтобы зацепляться с одним из вышеупомянутых зубчатых колес.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, одна стенка корпуса, на которой установлен
кронштейн, поддерживающий вал для двух подающих роликов, отстоит от соседних стенок на каждом из своих
концов, образуя зазоры, позволяющие вводить и выводить полосу во время ее подачи через корпус, и эта
стенка также отстоит от соседней стенки вдоль одного из своих других краев, что позволяет вставлять полосу
в корпус путем перемещения в поперечном направлении вдоль длины полосы. Кронштейн, на котором
крепятся подающие ролики, подвижен, что позволяет раздвигать ролики друг от друга, когда необходимо
вставить полоску изображений между ними. В одном из вариантов осуществления данного изобретения,
который будет описан далее в качестве примера, указанный корпус используется совместно с электрическим
фонарем и снабжен отверстием в одной из своих стенок, в которое можно вставить тот конец фонаря, в
котором находится лампочка или ламеля. Предпочтительно, указанная стенка корпуса выполнена в виде
резьбового гнезда или снабжена им, чтобы ее можно было навинчивать на конец фонаря вместо крышки,
которая обычно используется для удержания линзы на месте на фонаре.
Когда фонарик закреплен на корпусе и лампа включена, луч света направляется внутрь корпуса, который
имеет такую форму, что одна из его сторон лежит в луче и освещается им. В удобной конструкции эта
освещаемая сторона наклонена под углом примерно 60 градусов к стороне, к которой крепится фонарь. В
стенке корпуса, противоположной освещаемой стороне, предусмотрено подходящее отверстие, через которое
можно наблюдать за освещаемой стороной, или это отверстие может быть снабжено линзой для
проецирования изображения картины, лежащей на освещаемой стороне. Предпочтительно, чтобы стенка, в
которой образовано отверстие, была параллельна освещаемой стороне. В освещенной стене предусмотрено
отверстие того же размера, что и изображения, которые должны быть выставлены, и полоса изображений
расположена таким образом, чтобы проходить снаружи этой стены через отверстие, так что изображения
видны сквозь него. Снаружи освещенной стены предусмотрена вторая наружная стена, расположенная на
некотором расстоянии от нее, чтобы обеспечить проход, через который подается лента картин; эта наружная
стена имеет соответствующую кривизну на одном или обоих концах, чтобы обеспечить путь с легкой
кривизной для ленты картин.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, указанная выше наружная стенка крепится к
остальной части корпуса только по одному краю, то есть, как указано выше, она отстоит от прилегающих
стенок на двух своих концах, а также по другому краю. Зазоры на концах обеспечивают движение ленты при
нормальной работе станка, а зазор вдоль третьего края этой стенки позволяет вставлять ленту в проход
между двумя стенками путем перемещения ленты в поперечном направлении по ее длине. Механизм
прерывистой подачи включает в себя поврежденную шестерню, вращательно установленную в
соответствующих подшипниках с одной стороны корпуса и снабженную рукояткой управления. Эта шестерня
предназначена для зацепления с зубчатым колесом, установленным на валу, проходящем поперек корпуса
вблизи указанной освещенной стенки, а на валу расположены два подающих ролика, по одному на каждом
конце. Эти ролики выступают на небольшое расстояние через отверстие или отверстия в освещенной стене,
взаимодействуя, соответственно, с другими подающими роликами.
Вторая пара подающих роликов установлена на валу, закрепленном в качающемся кронштейне, который
управляется с помощью механизма податливого перемещения для удержания каждого ролика. первый
упомянутый вал. На втором валу установлено зубчатое колесо, зацепляющееся с первым зубчатым колесом,
которое приводится в движение поврежденной шестерней, так что все подающие ролики приводятся в
движение с помощью зубчатой передачи. Важно, чтобы диаметры делительных окружностей двух зубчатых
колес совпадали с эффективными диаметрами подающих роликов, чтобы подающие ролики могли
эффективно захватывать полосу и обеспечивать ее равномерную подачу. Удобно, что кронштейн для вала
второго подающего ролика выполнен в виде металлической полосы, раздвоенной на одном конце. Полоса
изогнута вдоль своей центральной линии, образуя жесткий рычаг U-образного сечения, а раздвоенные концы
изогнуты вбок под прямым углом к длине полосы, а концы загнуты вверх параллельно длине полосы, образуя
плоский Y-образный кронштейн. В загнутых вверх концах просверлены отверстия для штифта, закрепленного
в выступах, выштампованных из стенки корпуса, а также для вала, на котором расположены подающие
ролики.
Между вышеупомянутым U-образным рычагом и стенкой корпуса устанавливается пружина любой удобной
формы, которая, как правило, прижимает эти две части друг к другу, так что подающие ролики, установленные
на ней, прижимаются к другой паре подающих роликов. Этот поворотный кронштейн крепится к самой
внешней из двух описанных выше стенок, то есть к стенке, под которую лента вставляется в корпус. Следует
отметить, что во время такой вставки кронштейн поворачивается против действия своей управляющей
пружины, раздвигая подающие ролики, чтобы обеспечить вставку ленты между ними. Выключатель для
управления прерывистым освещением лампы выполнен любым удобным способом, а в случае
электрического фонаря — следующим образом. Обычно используется в качестве одного из контактов
лампочки или светильника и для этой цели контактирует с частью корпуса фонаря. Между отражателем и
корпусом вставляется кольцо из изоляционного материала для их разделения, а изолированный проводник
располагается таким образом, чтобы контактировать с отражателем.
Этот проводник проходит вверх в корпус, закрепленный на горелке, и удобно прокладывается через зазор,
образованный путем шлифовки небольшой части «бычьего глаза» или линзы, поставляемой с горелкой, к
месту, расположенному рядом с поврежденной шестерней механизма прерывистой подачи. Этот механизм
выполнен любым удобным способом, например, с помощью боковых кулачков или выемок, таким образом,
чтобы периодически зацеплять изолированный проводник и тем самым обеспечивать цепь от клеммы лампы
через отражатель, изолированную полосу, механизм, корпус и обратно к корпусу фонаря, после чего
возобновляется цепь, обычно используемая в фонаре. Конец указанного выше изолированного проводника
расположен относительно поврежденной шестерни таким образом, что цепь лампы размыкается, пока
поврежденная шестерня находится в зацеплении с шестернями подающего ролика, и цепь замыкается, как
только завершается движение подачи. Таким образом обеспечивается, что внутренняя часть корпуса
освещается только тогда, когда изображение на полосе внутри него неподвижно.
Корпус, крепящийся к горелке, удобно и недорого изготавливается из листового металла, вырезанного по
соответствующей форме и согнутого вместе для образования закрытого корпуса; предпочтительно стенка, к
которой крепится горелка, боковые стенки, прилегающие к ней, к которым крепится приводной механизм, и
самая наружная стенка, на которой крепится поворотный кронштейн для второй пары подающих роликов,
выполнены как единое целое, а остальные стороны корпуса, вместе с внутренней или освещенной стенкой,
выполнены как отдельная деталь, которая крепится на месте отдельно. Следует, однако, понимать, что можно
использовать любое желаемое расположение и конструкцию этих деталей. Весь механизм, за исключением
подпружиненного кронштейна, двух подающих роликов и зубчатого колеса, расположен внутри корпуса, и
предпочтительно по бокам смотрового или выступающего отверстия предусмотрены боковые створки,
скрывающие механизм и позволяющие видеть только отверстие в освещенной стене, за которым
демонстрируются изображения.
Усовершенствования, относящиеся к кинематографической аппаратуре или связанные с ней. Я, Чарльз
Джошуа Лейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уиллоу Роуд, 23, Хэмпстед, Лондон,
северо-запад 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение
предназначено для усовершенствования или относится к кинематографическим аппаратам и имеет своей
целью создание простой и недорогой конструкции устройства, приспособленного для отображения полос
изображений, известных как кинофильмы, причем эти полосы могут быть, например, опубликованы в газетах.
Выставка картин может осуществляться либо посредством прямого визуального показа, либо путем проекции
на подходящий экран. Согласно данному изобретению, кинографический аппарат включает в себя
комбинацию портативной электрической лампы, такой как электрический фонарик, корпуса, предназначенного
для крепления в таком положении, чтобы свет падал внутрь корпуса, и снабженного смотровым или
выступающим отверстием в его стенке, и механизма в корпусе для прерывистой подачи полосы изображений
по освещенному полю; в цепи лампы предусмотрен выключатель, управляемый механизмом прерывистой
подачи, так что выключатель разомкнут во время движения подачи и замкнут, когда полоса изображений
неподвижна.
Таким образом, отдельные изображения подсвечиваются только тогда, когда они неподвижны, и подсветка
прекращается во время смены изображения; при такой конструкции нет необходимости использовать
какие-либо затворы или подобные устройства для затемнения изображений в то время, когда происходит
смена одного изображения на другое. Согласно еще одной особенности данного изобретения, описанный
выше механизм прерывистой подачи включает в себя пару или пары подающих роликов, взаимодействующих
с противоположными поверхностями полосы между собой, а также средства для обеспечения надежного
привода всех роликов. Сами подающие ролики могут представлять собой зубчатые или фрезерованные
колеса, ролики с резиновым покрытием или любую другую конструкцию, обеспечивающую надежное
сцепление с полосой для ее подачи. Предпочтительно ролики устанавливаются на двух параллельных валах,
приводимых в движение ими, при этом на каждом валу также установлено зубчатое колесо, зацепляющееся с
зубчатым колесом на другом валу; привод к подающим роликам осуществляется посредством вращающейся
вручную зубчатой передачи, расположенной таким образом, чтобы входить в зацепление с одним из
вышеупомянутых зубчатых колес.
Согласно еще одной особенности данного изобретения, одна стенка указанного корпуса отстоит от соседних
стенок на каждом из своих концов, чтобы обеспечить вход и выход полосы во время ее подачи, и эта же
стенка отстоит от другой соседней стенки вдоль одного из своих других краев, чтобы обеспечить вставку
полосы в корпус путем перемещения в поперечном направлении вдоль длины полосы. Другие особенности
изобретения описаны ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых на рисунке 1 показан
перспективный вид корпуса и части горелки, а на рисунке 2 — поперечный разрез всего устройства.
Одинаковые ссылочные символы указывают на одинаковые части на обоих рисунках. На этих чертежах
изображена портативная электрическая лампа, относящаяся к типу электрических фонариков, и обозначенная
в целом номером 10. Данная горелка может иметь любую обычную или желаемую конструкцию, и в
представленном на иллюстрации виде она включает в себя корпус 11 из изоляционного материала с
торцевыми элементами 12, 13 из листового металла, каждый из которых имеет резьбу.
Металлическая крышка 14 с пружиной 15 закрывает один конец корпуса, и пружина 15 соприкасается с одним
из полюсов батареи 16. Другой полюс 17 этой батареи контактирует с одним из выводов лампы 18, а другой
вывод 19 лампы контактирует с металлическим отражателем 20, на котором закреплена лампа. Обычная
конструкция горелки модифицирована, для целей, изложенных ниже, путем добавления кольца 21 из
изоляционного материала, благодаря которому отражатель 20 изолирован от торцевой части 13 из листового
металла. Фонарь дополнительно снабжен выключателем 22 и контактным элементом 23, которые соединены
проводниками 24, 25 соответственно с торцевыми элементами из листового металла 12, 13 для замыкания и
размыкания цепи батареи и лампы. Фонарь в своем обычном исполнении снабжен линзой 26, которая
удерживается на месте крышкой, навинчиваемой на торцевой элемент 13. Эта крышка снимается, и на одном
из краев линзы 26 образуется небольшая выемка, позволяющая ввести проводящую полоску 27 снаружи
линзы в отражатель 20 для контакта с ним.
Также предусмотрен корпус 28, удобно изготовленный из листового металла и снабженный в своей стенке 29'
отверстием, вокруг которого закреплен резьбовой патрубок 30, предназначенный для соединения с торцевой
частью 13 корпуса фонаря, так что фонарь может быть закреплен на корпусе; таким образом, линза 26
надежно удерживается в правильном положении. Корпус 28 имеет такую форму, что одна из его сторон 31
лежит в луче света, проецируемом лампой 18 и линзой 26, и освещается ими. В удобной конструкции эта
сторона 31 наклонена примерно на 60 градусов к стороне 29. Стенка 31 снабжена отверстием 32 такого
размера, чтобы через него можно было увидеть одно изображение, а с другой стороны корпуса, напротив
отверстия 32, предусмотрено смотровое или проекционное отверстие. Смотровое отверстие может быть
снабжено экраном 33; внешний конец этого экрана может быть снабжен матовым стеклом, на которое
изображение картины, отображаемой в точке 32, проецируется линзой, расположенной на внутреннем конце
экрана 33, или может использоваться любое другое устройство для проецирования изображения или его
просмотра путем прямого визуального восприятия.
Полоска изображений, предназначенная для демонстрации, расположена таким образом, чтобы проходить
вверх за пределы стенки 31 через отверстие 32, а также на корпусе 28 образована или закреплена внешняя
стенка 34, образующая канал, через который проходит бумага. Стенка 34 крепится к остальной части кожуха
только по одному из своих краев, так что указанный канал открыт с торцов и с одной стороны. Полоска входит
и выходит с концов и вставляется в канал путем бокового перемещения на свою длину в открытую сторону
канала. Предпочтительно весь корпус изготовлен из листового металла, полученного путем соответствующего
изгиба штампованного листа нужной формы. Внутри корпуса 28 предусмотрен вращающийся вал 35, на одном
конце которого выполнена или снабжена рукоятка 36, расположенная снаружи корпуса. На этом валу
установлена поврежденная шестерня 37, которая входит в зацепление с зубчатым колесом 38, закрепленным
на валу 39, и вращает его с перерывами, когда вал 35 вращается непрерывно. На этом валу 39 установлен
подающий ролик 40, выполненный в виде колеса с фрезерованным краем, а на втором валу 41 установлен
аналогичный подающий ролик.
Упомянутый ролик 40, захват. Полоска между ними. На валу 41 закреплено зубчатое колесо 43,
зацепляющееся с вышеупомянутым зубчатым колесом 38 для получения от него привода, а делительные
окружности зубчатых колес 38, 43 и подающих роликов 40, 42 выполнены одинаковыми, так что подающие
ролики приводятся в движение с одинаковой скоростью. Поврежденная шестерня 37 и другие шестерни имеют
такие размеры, что полоса изображений, зажатая между указанными подающими роликами, подается с
перерывами ступенчато, причем каждая ступенька по длине равна одному изображению. Вал 41 установлен
таким образом, чтобы вращаться в двух рычагах 44, 45 кронштейна, который может поворачиваться вокруг
вала 46, при этом вал имеет соответствующую конструкцию. В соответствующих выступах, сформированных
на корпусе 28. На корпусе, как показано на рисунке 1, предусмотрен выступ или упор 47, служащий
ограничителем движения вала 41 по направлению к валу 39, чтобы предотвратить слишком глубокое
зацепление двух зубчатых колес 43, 38 друг с другом и поддерживать их виртуальную точку контакта на
делительных окружностях.
Для прижима вала 41 к валу 39 предусмотрена соответствующая пружина 48, которая сжимает подающие
ролики 40, 42, но для учета толщины полосы или изменений толщины полосы, которая должна проходить
между этими роликами, рычаг 44, в котором вращается вал 41, имеет прорезь на конце рядом с подающим
роликом, как показано на рисунке 2 под номером 49, что позволяет перемещать подающие ролики друг к другу
и от друг друга, не препятствуя правильному зацеплению шестерен 38, 43. Указанный поворотный кронштейн
снабжен выступом 50, благодаря которому кронштейн может поворачиваться для разведения подающих
роликов, когда необходимо вставить полосу между ними. На корпусе 28 предусмотрены два выступа 51,
образующие канал или направляющую для полосы, а на нижнем крае пластины 34 с той же целью могут быть
предусмотрены выступы 52. В некоторых случаях желательно, чтобы подающие ролики 40, 42 были
расположены таким образом, чтобы плоскость, в которой лежат их оси, была наклонена под углом, отличным
от прямого угла, к траектории движения полосы, которая с ними соприкасается, так что полоса контактирует с
одним из роликов по дуге, а не только по теоретической линии.
Полоска изображений, которая должна проецироваться или проецироваться лампой, вставляется под
пластину 34, в пространство между ней и стенкой 31 корпуса 28, при этом полоска вставляется путем
перемещения вбок по ее длине с левой стороны рисунка 1. Полоса укладывается в канал между выступами 51
и продевается между подающими роликами 40, 42, которые вращаются в направлении, обеспечивающем
подачу полосы вверх. Внутри корпуса 28 расположен изолированный электрический контактный элемент 55,
снабженный кнопкой 56, расположенной таким образом, чтобы она зацеплялась поврежденной шестерней
через определенные интервалы во время ее вращения. Эта кнопка 56 расположена таким образом, что
контакт происходит только тогда, когда шестерня 37 не находится в рабочем положении относительно
шестерни 38. Лента 55 соединена с вышеупомянутой лентой 27 или является ее неотъемлемой частью, так
что этот переключатель 55, 56 периодически размыкает и замыкает цепь батареи 16 и лампы 18, когда
переключатель 22, 23 замкнут, следующим образом: начиная от полюса в нижнем конце батареи 16, цепь
включает следующие элементы: 15, 14, 24, 22, 23, 25, 13, 28, 35, 37, 56, 55, 27, 20, 19, лампа 18 до полюса 17
батареи.
Когда устройство находится в режиме «работы», подавая полосу изображений, лампа горит в то время, когда
на подающие ролики не подается никакого привода, то есть пока изображение неподвижно находится за
апертурой 32. Как только подающие ролики приводятся в движение для смены одного изображения на
следующее, цепь лампы размыкается, так что изображение больше не подсвечивается, и вращением
рукоятки 36 последующие изображения перемещаются в положение для просмотра или проекции, остаются
неподвижными в этом положении, оставаясь при этом подсвеченными, затем подсветка отключается, и
изображение перемещается для отображения следующего изображения. При работе устройства на
подходящей скорости можно получить обычный эффект киносъемки, и следует отметить, что этот эффект
достигается без использования вращающихся затворов и подобных устройств, которые обычно необходимы
для этой цели. В конструкцию аппарата могут быть внесены различные изменения; так, например, вместо
одной пары подающих роликов могут быть предусмотрены две взаимодействующие пары, которые будут
взаимодействовать с лентой вблизи ее края; кронштейн, несущий регулируемые подающие ролики, может
быть выполнен таким образом, чтобы скользить по корпусу 28 для разведения подающих роликов вместо
того, чтобы быть установленным на шарнире, и может быть предусмотрена любая подходящая форма
регулирующей пружины для прижима подающих роликов друг к другу.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199478.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199478&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199478A
[]
Газ. Усовершенствования в оборудовании для отопления путем сжигания топлива, разработанные I.
Чарльзом Джозефом Александром, проживающим по адресу: Аргайл-стрит, 12, Лондон, W.C. 1, британцем,
настоящим заявляют о характере данного изобретения. Устройство состоит из одного или любого желаемого
количества перевернутых пламен Бунзена, расположенных таким образом, чтобы они воздействовали на
поверхность любого теплопоглощающего материала, такого как пористый огнеупорный кирпич. Можно
использовать один или несколько таких теплопоглощающих кирпичей или аналогичных материалов.
Газ. Усовершенствования в устройствах для нагрева путем сжигания Гражданин Великобритании,
проживающий по адресу: 12, Argyle Street, King's Cross, London, W.C. 1, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующих утверждениях: Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в аппаратах для
нагрева путем сжигания газа, в которых одно или несколько пламен Бунзена воздействуют непосредственно
на поверхность огнеупорного тела. Настоящее изобретение заключается в том, чтобы подвергать
поверхность огнеупорного изделия в форме кирпича или плиты прямому контакту с одним или несколькими
перевернутыми пламенами горелки Бунзена. Хорошо подходит теплопоглощающий материал, такой как
пористый огнеупорный кирпич, и можно использовать два или более таких теплопоглощающих кирпича или
подобного материала. В простом варианте осуществления настоящего изобретения наиболее удобным
решением является установка кирпича в пространстве над кирпичом, на который воздействует пламя, таким
образом, чтобы большая часть тепла от продуктов сгорания передавалась в печь, а оттуда — в воздух
помещения.
При использовании перевернутого пламени Бунзена, наличие отверстий в передней, верхней или боковой
части корпуса печи позволяет видеть пламя, создавая приятный и уютный вид печи, имитирующий открытый
огонь. Что касается внешнего вида, имитирующего открытый огонь, то печь, созданная в соответствии с
настоящим изобретением, может иметь сетку или другую подходящую верхнюю часть, позволяющую видеть
кирпич, на который воздействует пламя, и само пламя при взгляде сверху, а также, или вместо этого, при
взгляде спереди, сбоку или с обеих сторон. Любое оконное проемное отверстие может быть закрыто
защитным экраном из марли или другого подходящего материала. Печь может быть любой простой или
декоративной конструкции, а для переноски можно использовать любое соединение, предназначенное для
герметичного соединения с гибкой газовой трубой. Для более ясного понимания настоящего изобретения, в
качестве примера на прилагаемых чертежах приводится простая форма печи для обогрева, изображенная на
них. a обозначает корпус или кожух печи прямоугольной формы, установленный на ножках b и имеющий
откидную дверцу с отверстиями c, при этом отверстия d защищены a.
Боковые стороны f корпуса печи или кожуха a снабжены выступами g, gl для поддержки... которые
представляют собой пару перевернутых горелок Бунзена j, jI, имеющих общую подающую трубу k,
проходящую через боковую часть корпуса печи, и имеющих смесительную камеру и регулятор m,
расположенные снаружи корпуса. Согласно предыдущему патенту заявителя № 181081, регулятор m
предпочтительно имеет «случайный» тип. Горелки предпочтительно относятся к типу, в котором воздух
подается к средней части пламени в соответствии с предыдущим патентом заявителя № 21152 от 1912 года, и
расположены таким образом, что пламя горелки Бунзена воздействует на верхнюю поверхность огнеупорного
кирпича, как показано на рисунке. Прерывистый контур «о» указывает на использование, при необходимости,
аналогичного огнеупорного кирпича над названием «ударный кирпич» «h», при этом огнеупорный кирпич «о»
перфорирован, имеет прорези или иные зазоры для обеспечения возможности Известны отклоняющие или
излучающие пластины, расположенные в направлении верхней части корпуса печи.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199479.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199479&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199479A
[]
Усовершенствования в конструкции орудийных установок и связанные с ними усовершенствования. Мы, сэр
У. Г. Армстронг, компания «Уитворт энд Компани, Лимитед», компания, зарегистрированная в соответствии с
законами Великой Республики. Компания BRERETON, британский подданный, расположенная в
Элсвик-Уоркс, Ньюкасл-апон-Тайн, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к гидравлическим орудийным установкам, в которых
максимальный угол наклона орудия изменяется в зависимости от угла наведения орудия. Целью изобретения
является обеспечение средств, предотвращающих опускание пистолета за пределы угла предохранителя в
различных положениях, зависящих от угла прицеливания. Орудие, как обычно, установлено на затворе и
поднимается и опускается с помощью гидравлического цилиндра, поршневой шток которого соединен с
затвором. Отверстия в цилиндре, через которые подается или отводится вода, управляются золотниковым
клапаном сервомоторного типа, в котором клапан перемещается гидравлическими цилиндрами,
управляемыми пилотным клапаном. Согласно данному изобретению — цилиндру —
Клапаны соединены с портами пилотного клапана каналами, ведущими к углублениям в золотниковом
клапане, выполняющем функцию предохранительного клапана. Предохранительный клапан приводится в
действие плавающим рычагом; один конец которого поддерживается штоком, вращающимся на кулачке,
установленном вокруг и снаружи поворотного стола. Другой конец плавающего рычага прикреплен к
кривошипному рычагу, приводимому в действие штифтом на орудии. Когда необходимо предотвратить
дальнейшее опускание ружья под определенным углом наклона, высота кулачка увеличивается, в результате
чего штифт на ружье соприкасается с рычагом коромысла до того, как ружье достигнет максимального угла
опускания. В нормальном режиме работы, то есть когда предохранительный клапан отключен, между портами
пилотного клапана и портами цилиндров сервомотора имеется свободный проход для воды. Когда
срабатывает предохранительный клапан сброса давления, он закрывает каналы от цилиндров сервомотора к
пилотному клапану и открывает один цилиндр сервомотора для давления, а другой — для выпуска воздуха,
при этом регулирующий клапан перемещается независимо от пилотного клапана, открывая один порт
подъемного цилиндра орудия для давления, а другой — для выпуска воздуха, тем самым поднимая орудие.
Предохранительный клапан понижения давления может удобно располагаться в том же корпусе, что и
подъемный и пилотный клапаны. Усовершенствования в конструкции орудийных установок и связанные с
ними усовершенствования. Мы, сэр У. Г. Армстронг, компания «Уитворт энд Компани, Лимитед», компания,
учрежденная в соответствии с законодательством Великобритании.
Компания Wick Works, Ньюоастл-апон-Тайн, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гидравлическим орудийным установкам, в которых максимальный угол
наклона орудия изменяется в зависимости от угла наведения орудия. Целью изобретения является
обеспечение средств автоматического предотвращения нажатия на предохранитель сверх каких-либо
пределов, например, угла наклона предохранителя, который различен при разных углах стрельбы. Орудие
устанавливается, как обычно, на затвор и поднимается и опускается с помощью гидравлического цилиндра,
поршневой шток которого соединен с затвором. Отверстия в цилиндре, через которые подается или отводится
вода, предназначены для... Тип клапана, в котором перемещение осуществляется гидравлическими
цилиндрами, управляемыми пилотным клапаном. Согласно данному изобретению, цилиндры сервомотора
регулирующего клапана соединены с портами пилотного клапана каналами, ведущими к полостям в
золотниковом клапане, выполняющем функцию предохранительного клапана пониженного давления:
Предохранительный клапан пониженного давления приводится в действие обычным способом, посредством
плавающего рычага, один конец которого поддерживается штоком, вращающимся на кулачке, установленном
вокруг и снаружи поворотного стола.
Другой конец плавающего рычага прикреплен к кривошипному рычагу, приводимому в действие штифтом на
орудии. Когда необходимо предотвратить дальнейшее опускание орудия под определенным углом наклона,
высота кулачка увеличивается, в результате чего штифт орудия соприкасается с рычагом коромысла до того,
как орудие достигнет максимального угла опускания. В нормальном режиме работы, то есть когда
предохранительный клапан опускания находится в рабочем состоянии, между портами пилотного клапана и
портами цилиндров сервомотора имеется свободный проход для воды. Когда срабатывает
предохранительный клапан, он закрывает каналы от цилиндров сервомотора к пилотному клапану и
открывает один из цилиндров сервомотора. Регулирующий клапан перемещается независимо от пилотного
клапана, открывая один из портов подъемного цилиндра орудия под давлением. стреляя из пистолета.
Предохранительный клапан разгрузки выполнен в том же корпусе, что и подъемный и пилотный клапаны. '. На
прилагаемых чертежах показана орудийная установка, изготовленная в соответствии с
волшебным образом общее расположение оружия. На рисунках 2 и 3 представлены разрезы части клапанного
механизма в большем масштабе. На рисунке 4 показана часть кулачковой поверхности, расположенной вокруг
поворотного стола. Орудие 10 установлено в направляющей 11, которая поднимается и опускается с
помощью штока. 14 поддерживается роликами 141 и снаружи. Вода подается в цилиндр 13 через трубы 131 и
132, ведущие к портам 133 и 134 соответственно, которые регулируются клапаном 16. Клапан 16
перемещается сервомотором 17, воздействующим на цилиндры 171, 172, а движение сервомотора 17
контролируется пилотным клапаном 18, который регулирует поток воды через каналы 161, 162 в клапане 16,
при этом канал 163 ведет к выпускному отверстию 19, а давление подается через трубу 20. Когда клапан 18
перемещается влево с помощью рычага 21 и маховика 22, цилиндр 171 открывается для выпуска воздуха
через каналы 164, 165 и 161, в то время как цилиндр 172 открывается для выпуска воздуха под давлением
через каналы 166, 167 и 162.
Сервомотор 17 перемещает клапан 16 влево, открывая трубу 131 для выпуска и трубу 132 для создания
давления; когда клапан 18 перемещается вправо, давление подается в цилиндр 171, в то время как цилиндр
172 открыт для выпуска, и клапан 16 перемещается вправо, подавая давление в трубу 131 и открывая трубу
132 для выпуска. Проходы 164 и 165 сообщаются друг с другом, поскольку оба ведут в полость 231, а проходы
166 и 167 сообщаются друг с другом, поскольку они 23 который контролирует проход 24, ведущий к выхлопной
системе. Золотниковый клапан 23 соединен штоком 233 с рычагом 25, который закреплен на шарнирном
звене 26. плавающий рычаг 27, один конец которого соединен звеном 271 с рычагом коромысла 28, а другой
конец соединен с контактирует с рычагом 28, когда угол наклона орудия При подъеме рычага 28 (коромысла)
один конец плавающего рычага 27 поднимается, тем самым поднимая стержень 261. Другой конец рычага 27
перемещается кулачком 15 таким образом, что рычаг 28 входит в зацепление со штифтом 29 при различных
углах опускания орудия в зависимости от поверхности кулачка.
Когда шток 261 перемещается вверх, клапан 23 перемещается вправо, закрывая каналы 165 и 167, ведущие к
каналам 161, 162 пилотного клапана 16, и открывая канал 164 для давления из трубы 30 в цилиндр 171, в
результате чего клапан 16 перемещается вправо, и давление подается через трубу 131 в цилиндр 13, а труба
132 открывается для выпуска воздуха, при этом орудие поднимается. Подробно описав и определив природу
нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199480.txt ===
Соседние файлы в папке патенты