Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_164
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169927.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169927&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169927A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 21, 7920, № 35,877/20.
169,927 Полный левый угол: 15 января 1921 года.
____ Завершено: октябрь. 13, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области головных уборов и связанные с ними аспекты.
Я, Дэниел Робб, проживающий по адресу: Илерриет-стрит, 17, Поллокшилдс, Глазго, Шотландия,
управляющий и путешественник, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного
изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям головных
уборов и связано с ними, и его целью является создание такой конструкции козырька, которая позволяла бы
головному убору легко и удобно сидеть на голове пользователя, чем козырек с жестким заостренным
козырьком, и одновременно улучшала бы его форму.
При осуществлении своего изобретения я делаю концы козырька из резины или другого гибкого или
податливого материала, соответствующим образом шарнирно прикрепленного к основной части козырька, так
что когда колпачок надевается на голову, козырек подстраивается под его кривизну.
Дата: 20 декабря. 1920. 20 Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный патентный
поверенный.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области головных уборов и связанные с ними аспекты.
Я, Даксиэль Робб, проживающий по адресу: Херриет-стрит, 17, Поллокшилдс, Глазго, Шотландия,
управляющий и путешественник, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованиям головных уборов и связано с ними, и его целью является
создание такой конструкции козырька, которая позволяла бы головному убору легче и удобнее сидеть на
голове пользователя, чем козырек с жестким заостренным козырьком, и одновременно улучшала бы его
форму.
При осуществлении моего изобретения я делаю концы козырька из резины или другого гибкого или скользкого
материала, соответствующим образом прикрепленного шарнирно к основной части козырька, так что когда
козырек надевается на голову [Цена 1/-], козырек подстраивается под ее кривизну. 45 Для того чтобы мое
изобретение было должным образом понято и легко воплощено в жизнь, я прилагаю к настоящему документу
один лист чертежей, на котором на рисунке 1 представлен план, иллюстрирующий мое изобретение.
На рисунке 2 представлен вид сбоку.
На рисунке 3 показано применение моего изобретения к части колпачка, при этом ткань, покрывающая
козырек, удалена. 55 Обращаясь к рисункам, А — это гибкие точки вершины B колпака D, которые, как
показано, пришиты к вершине, образуя шарнир, хотя они могут быть соединены и другими способами. 60
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. Головные уборы, характеризующиеся гибкими элементами, соответствующим
образом прикрепленными к козырьку, в основном, как описано и проиллюстрировано выше и
предназначенные для целей, указанных выше.
2.
Головные уборы, изготовленные в основном в соответствии с вышеописанными и проиллюстрированными
целями. 10 Дата: 14 июля 1921 года, Джон Лиддл, Сент-Винсент-стрит, 154, Глазго, дипломированный
патентный поверенный.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1921 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169928.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169928&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169928A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 24, 1920. № 36,222/20.
Завершено: октябрь. 13, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования затворных механизмов огнестрельного оружия.
Я, Фидель Федерле, из Оберндорфа, на Неккаре, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к затворным механизмам огнестрельного оружия и, в частности, к механизмам
типа «Маузер», в которых, как известно, взведение ударника осуществляется посредством взводных кулачков
или взводных поверхностей. Целью изобретения является упрощение и усовершенствование подобных
затворных механизмов, и оно по существу заключается в том, что гайка ударника, присутствующая в
затворном механизме модели 98, отсутствует, а кулачок взведения и взводной механизм расположены
непосредственно на ударнике, канал которого закрыт сзади запорной крышкой, выполненной в виде втулки 2,
закрытой сзади и привинченной к затвору, и снабженной обычным предохранителем. В качестве
дополнительной особенности данного изобретения внутри канала затвора также расположен упор для
ударника, обеспечивающий предотвращение контакта затворных поверхностей при выстреле. Кроме того,
согласно изобретению, затворный механизм снабжен защитным кожухом, который следует за движениями
затворного механизма и, таким образом, выполняет некоторые другие функции, которые до сих пор
выполнялись затвором или специальными устройствами.
[Цена 1/-] Для полного понимания изобретения и его практического применения ниже приводятся
прилагаемые чертежи, иллюстрирующие предпочтительный вариант его осуществления. 45 На этих чертежах:
Рисунок 1 представляет собой частичный продольный разрез винтовки, снабженной новым затворным
механизмом.
На рисунке 2 представлен вид сзади (50) затвора с вертикально расположенными рукояткой затвора и
предохранительной защелкой.
На рисунке 3 представлен продольный разрез затвора и запорной крышки при взведенном ударнике. 56 На
рисунке 4 представлен вид снизу, частично в разрезе, с невзведенным ударником и снятой запорной крышкой.
На рисунке 5 представлен частичный продольный разрез затвора и запирающей крышки с ударником в
положении «безопасно», а на рисунке 6 — разрез по линии 6-6 на рисунке 5.
На рисунке 7 представлен продольный разрез 65 через фиксирующую крышку.
На рисунке 8, выполненном в уменьшенном масштабе, представлен боковой вид всего болта и защитной
крышки, вид справа. 70 На рисунке 9 представлен вид снизу болта и крышки, изображенных на рисунке 1, а на
рисунке 10 — вид снизу.
Рисунок II представляет собой вид спереди болта в увеличенном масштабе, а рисунок 12, также в
увеличенном масштабе, представляет собой сечение по линии 12-12 рисунка 8.
169,928 - j 169.928 На рисунке 13 защитный чехол показан отдельно от внутренней части и в перспективе.
На рисунках 14 и 15 представлены два частичных продольных разреза затворного механизма винтовки,
иллюстрирующие действие защитной крышки на держатель замка, а также на эжектор, а на рисунках 16 и 17
показаны перспективные виды некоторых конструктивных деталей.
Запорная крышка 1 выполнена в виде втулки, закрытой с задней стороны и привинченной к болту 2 с помощью
квадратной резьбы (см. рисунки 3, 4, 5, 7). Передняя часть затвора 2 входит в зацепление с головкой 3 гильзы
при закрытом затворе и фиксируется там обычным способом с помощью боковых выступов. На ударнике 4
расположены кулачок взведения 5 и взводной механизм 6 (см. рисунок 5). Также имеется отверстие 7, которое
служит для размещения пружины ударника 8 (см. рис. 3), и для предотвращения случайного выпадения этой
пружины при разборке затвора это отверстие сужено в передней части, так что пружина 8 входит в него за
счет трения и, таким образом, удерживается в нужном положении даже при извлечении ударника из затвора.
Ударник 4 также снабжен на своем переднем конце отверстием 9 (см. рис. 3), через которое воздух — выход
которого невозможен из-за закрытой запорной крышки — может выходить при взведенном ударнике, так что
действие ударника не создает противодействующей подушки сжатого воздуха.
Расположение взводного рычага и взводной части на ударном механизме исключает использование ударного
механизма, который ранее применялся, например, в модели 98. Для предотвращения удара ударника 4 о
противоположную поверхность затвора 2 при выстреле, я предусматриваю в канале последнего упор (или
стопор), на который опирается упор 11 ударника 4, когда затвор не взведен, и который служит для удержания
противоположных кулачковых поверхностей на некотором расстоянии друг от друга (см. рисунок 4 справа).
Предохранительный фиксатор 12 колодца типа «крупный» имеет на своей головке кольцо 13, которое, когда
затвор взведен и уровень ! Защелка, повернутая вправо, входит в зацепление с выступом или кольцом 14
ударника 4 и, таким образом, фиксирует последний во взведенном положении, что будет легко заметить (см.
рисунки 5 и 6). Углубление 15 в воротнике 13, имеющее форму выступа 14, позволяет освободить ударник,
когда рычаг предохранителя 65 повернут влево. Выступ 16 указанного предохранительного фиксатора входит
в зацепление с известным элементом, когда затворный механизм установлен в положение «безопасно», в
углубление в затворе 2 (см. рисунки 70 и 7 (i) и, таким образом, предотвращает оттягивание головки затвора
назад), но это взаимное зацепление не действует в других положениях предохранительного фиксатора.
Защитный кожух 17 полукругло охватывает болт 75 и удерживается на нем с передней стороны выступом 18,
который входит в Т-образную канавку (см. рисунки 11 и 13) и который в показанном примере образован
обычным вращающимся кольцом 19 экстрактора 80. Задний конец защитной крышки 17 входит в паз в штоке
21 рукоятки затвора (см. рисунки 8 и 9) и снабжен выступом 22, имеющим на своей внутренней стороне выступ
23, который упирается в соответствующий выступ 24 на затворе 1. (См. рисунок 12). Эта процедура включает
в себя установку защитного кожуха 17 таким образом, чтобы затвор можно было вставить в подходящий
патрубок затворной группы 25 винтовки. В этом положении, когда крышка не вращается, ее фактическое
удлинение (I-22 (см. рисунок 12)) надежно удерживает стопорную крышку на месте, так что ее вращение при
оттягивании затвора назад для открытия затвора предотвращается. Таким образом, благодаря этому (в
инструкции, следовательно, прижимной болт), который присутствует в винтовке модели 98 и который, как
хорошо известно, освобождается только при закрытии затвора ударом о затворную колодку, больше не нужен.
Tfle 1roteetillg 10,5 cover 17 vembraces the bolt ill su(il a way that it canl be pushiling, together with the latter,
insi(le)le the b bolt-wayv 2.5, and it is suitably pruvh lonliuituldlillnl an(l transvel-se flutes, as shownl in the Eo
(Irawllinort for the puir)ose rleduinig frictioni. На переднем конце защитного покрытия iN provi(le(l another.
Плечо 2a (см. рисунки 10 и 13) расположено таким образом, что при оттягивании затвора 11 назад для
открытия казенной части оно упирается в упор затвора 27 и тем самым ограничивает движение затвора (см.
рисунок 14). Обычно левый стопорный выступ 28 на затворе защищен от одностороннего износа, благодаря
чему всегда обеспечивается равномерное запирание:
обеспечено. Кроме того, крышка 17 расположена настолько близко к выступу 28, что никакая грязь не может
скапливаться и препятствовать работе замка. Поверхность 29, расположенная перед выступом 26 на крышке
11, взаимодействует с рычагом, установленным на шарнирно закрепленном эжекторе 31 (см. рисунки 14 и 15).
Этот эжектор 31 расположен, как показано на рисунке, под болтом 2, и его носик входит в соответствующую
канавку на переднем конце и на его нижней стороне (см. рисунки 14 и 106), когда болт почти полностью
отведен назад. До этого момента и после закрытия затвора эжектор удерживается носиком вниз, прижатым к
нему твердой цилиндрической поверхностью затвора, так что его рычаг 30 выступает вверх (см. рис. 15) на
пути плеча 20 и/или лицевой поверхности 29. Незадолго до достижения окончательного хода затвора
поверхность 29, прилегающая к плечу 26, ударяется о рычаг 30 выбрасывателя 31 и вдавливает его носик в
переднюю канавку затвора (см. рисунок 14), в результате чего гильза выбрасывается.
Таким образом, исключается использование пружины для обеспечения надлежащей работы эжектора.
Выбрасыватель 31 установлен и сконструирован таким образом, что при закрытии затворного механизма он
упирается в верхний наклон фиксатора магазина 32 (см. рис. 15), который шарнирно установлен в коробке
магазина известным способом и удерживает магазин в правильном положении, зацепляясь за выступ в его
стенке (см. рис. 15). Таким образом, магазин остается заблокированным до тех пор, пока затвор не будет
отведен назад настолько, что передний носик выбрасывателя 31 войдет в зацепление с передним пазом
патронника (см. рисунки 14 и 16), то есть до момента, когда затвор завершит свое движение наружу. Затем
магазин можно освободить обычным способом вручную, а содержимое магазина снять. Следует отметить, что
(при стрельбе) фиксатор магазина надежно заблокирован, так что он не может самопроизвольно
отсоединиться даже при сотрясениях, возникающих во время стрельбы, и, таким образом, магазин не может
выпасть после того, как он был вставлен. Ограничитель затвора 27 (см. рисунки 14 и 17) установлен на рычаге
3:3, который iSI шарнирно закрепил под затворным каналом 25.
На рычаге установлен угловой выступ 34, который проходит под спусковым рычагом 35 с зазором. Этот зазор
или промежуточное пространство таково, что при обычном нажатии на спусковой крючок 36 для выстрела из
оружия рычаг 35 не оказывает никакого воздействия на рычаг 33 затворной задержки 27.
Только когда спусковой крючок нажат чрезмерно, то есть дальше, чем необходимо для освобождения
взведенного ударника, рычаг спускового крючка 35 соприкасается с выступом 34 и тянет затворную защелку
27 вниз, так что затвор можно извлечь из оружия. Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169929.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169929&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169929A
[]
ПАТЕНТ SPúCIFL(AATiON
Я, Оливер Имрей, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30, Лондон, W.C. 2, подданный Его
Величества Короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения,
сообщенного мне из-за рубежа компанией The Bearings Company of America, корпорацией, должным образом
организованной и существующей в соответствии с законами штата Нью-Джерси, Соединенных Штатов
Америки, и имеющей место ведения бизнеса в Ланкастере, штат Пенсильвания, США, и о том, каким образом
оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в и посредством
1
5 следующее утверждение:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям многорядных шарикоподшипников, в которых каждый
ряд шариков удерживается в отдельном сепараторе между кольцами подшипника, и одно из колец
подшипника разделено по окружности на две части.
В известных конструкциях для облегчения сборки таких подшипников 2i было предложено формировать
внутреннее кольцо из двух частей, имеющих полные радиальные канавки для шариков, и внешнее кольцо с
двумя открытыми или полурадиальными канавками, при этом шарики и сепараторы устанавливаются на
место на двух разделенных частях, которые затем сдвигаются внутрь внешнего кольца благодаря
полурадиальным канавкам в нем.
Целью данного изобретения является создание усовершенствованной формы разборного многорядного
шарикоподшипника указанного типа, в котором шарики удерживаются таким образом, что их можно вставлять
в подшипник или извлекать из него, не опасаясь выпадения из сепараторов.
С этой целью шарики размещаются в опорных клетках, то есть клетках известной конструкции, состоящих из
противоположных колец, скрепленных заклепками, причем каждый шарик имеет метрически
противоположные точки опоры диаметром 9,9929 мм вокруг оси вращения шарика. Такие сепараторы с 45
ячейками признаны наиболее подходящими для любого радиального шарикоподшипника, однако
практическая невозможность заклепки элементов сепаратора после установки шариков в дорожку качения в
50-й ячейке двухрядного шарикоподшипника до сих пор исключала использование таких сепараторов в
многорядных подшипниках. Еще одной целью изобретения является создание кольцевого двухрядного
шарикоподшипника с 55 шариками и двумя отдельными сепараторами полюсов, при этом сборка шариков и
сепараторов в кольцах осуществляется без каких-либо особых трудностей.
При реализации изобретения подшипник выполнен с внутренним и наружным обручальными кольцами,
причем одно кольцо разделено по окружности. Внутреннее и внешнее кольца для одного комплекта шариков
выполнены с полностью радиально рифлеными дорожками качения и с 65 боковыми пазами для вставки
шариков, а одна часть одного из указанных колец выполнена с полностью радиально рифленой дорожкой
качения для другого комплекта шариков, а соответствующая часть другого из указанных колец выполнена с
полурадиально рифленой или открытой дорожкой качения для другого комплекта шариков.
Каждый набор шариков заключен в каркас, состоящий из двух противоположных металлических колец с
выштампованными углублениями, скрепленных заклепками между шариками. После того как кольца
скреплены заклепками, шарики невозможно извлечь из клетки. При сборке подшипника кольца для одного
комплекта шариков скрепляются заклепками после того, как шарики установлены в подшипниковые кольца
этого комплекта; для этой цели доступны обе стороны сепаратора. Кольцевые соединения для другого набора
шаров скрепляются заклепками после того, как они собраны вместе с шарами, установленными на разъемной
направляющей. Дата применения: январь.
3,
1921. № 159/21. Завершение работы Ли принято: октябрь. 13, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области антифрикционных подшипников и связанные с ними разработки.
169,929 Опорное кольцо, при условии доступности обеих сторон сепаратора, затем кольцо с шариками и
сепаратором устанавливается в правильное положение в подшипнике.
При таком расположении шариков первый набор невозможно извлечь из подшипниковых колец, и ни одно из
его подшипниковых колец не может быть отделено от другого, так что шарики не могут выпасть или
отделиться ни при каких условиях. Съемное подшипниковое кольцо со вторым комплектом шариков можно в
любое время снять с соответствующего подшипникового кольца без риска потери каких-либо шариков.
1 5 Изобретение будет подробно описано в связи с двумя практически осуществимыми вариантами его
реализации, в которых используются два ряда шариков, хотя следует понимать, что принцип изобретения 270
может быть реализован в подшипниках, имеющих более двух рядов шариков.
На рисунке 1 представлен диаметральный разрез подшипника, образованного сплошным наружным кольцом
и разделенным внутренним кольцом.
На рисунке 2 представлен вид, аналогичный рисунку 1, но с изображением одного из внутренних колец, на
котором собраны шарики и клетка, отделенного от внешнего кольца.
На рисунке 3 представлен диаметральный разрез модифицированной конструкции, в которой предусмотрено
сплошное внутреннее кольцо и разделенное внешнее кольцо.
Рисунок 4 представляет собой фрагментарный вид в проекции, демонстрирующий, в частности, взаимосвязь
клетки и шаров.
Как показано на рисунке 1, предусмотрено цельное наружное подшипниковое кольцо a, образованное с
сплошной радиально рифленой дорожкой качения a' для размещения одного комплекта шариков b и с
полурадиально рифленой или открытой дорожкой качения -a2 для другого комплекта шариков c.
Взаимодействующие дорожки качения d и e для шариков b и c, соответственно, выполнены в виде сплошных
радиальных канавок в отдельных частях dl и el, соответственно, разделенных по окружности внутреннего
кольца, причем одно из этих колец d' имеет паз d2 для вставки шариков b.
На внешнем кольце a, сообщающемся с дорожкой качения al, находится заправочная щель a3, которая,
будучи совмещена с заправочной щелью d2, позволяет вводить шарики способом, который в настоящее
время широко используется. Шарики b удерживаются в надлежащем положении относительно друг друга и
своих дорожек качения для восприятия как радиальных, так и осевых нагрузок с помощью каркаса,
состоящего из противоположно расположенных металлических элементов f, g, штампованных в надлежащей
форме для обхвата шариков, но допускающих их перемещение, и скрепленных заклепками, образуя с
шариками единую конструкцию. Шарики c аналогичным образом удерживаются на кольце el в заданном
расстоянии друг от друга с помощью кольцевой обоймы; секции li, w, которые также скреплены заклепками в
точках между шариками.
Данное изобретение касается как метода оценки шариков и сепараторов в многорядных подшипниках, так и
конструктивных особенностей, благодаря которым этот метод может быть успешно применен на практике.
Теперь обратимся к рисунку 2, где метод сборки легко понять.
Шарики b сначала устанавливаются в направляющие a1, d внешнего кольца a1, затем внутреннее кольцо d1, и
противоположные секции сепаратора f, g размещаются в правильном положении относительно шариков и
приклепываются друг к другу.
При сборке подшипника такого типа следует понимать, что заполнение дорожек качения шариками
осуществляется с помощью боковых заправочных пазов A2, A3. Заклепка противоположных сторон f и g
каркаса стойки легко осуществляется, поскольку в этот момент другое кольцо c' полностью отделяется от
внешнего кольца a. Шарики в надлежащем количестве затем собираются в правильном положении на
дорожке качения второго внутреннего кольца c' и 90, закрепленных на дорожке качения с надлежащим
расстоянием между ними с помощью кольцевых секций каркаса h, i, которые скреплены между собой
заклепками.
Очевидно, что целью изобретения является производство подшипника 95, в котором сепараторные части для
каждого ряда шариков могут быть беспрепятственно приклепаны, при этом необходимо, чтобы соотношение
каждого сепаратора с каждым набором шариков было таким, чтобы не возникало заеданий. Там, где
существует обязательное условие, очевидно, что соответствующее облегчение может быть произведено
немедленно после обнаружения такового, поскольку различные этапы изготовления и сборки
усовершенствованного подшипника таковы, что каждый этап независим от всех остальных, так что любые
возникшие трудности могут быть преодолены в тот же момент, не требуя отмены ранее выполненной работы.
Таким образом, при установке двух внутренних колец 110 d', el, а также их шариков и сепараторов в
положения, указанные на рисунке 2, рабочий может проверить подшипники на свободное и правильное
функционирование перед завершением сборки. Для завершения сборки внутреннее кольцо с шариками и
сепаратором вставляется на место в полурадиальную канавку или открытый канал качения7 a2.
Подшипник, изображенный на рисунке 1, представляет собой цельную единую конструкцию. 120 Тот же
принцип применяется и в варианте исполнения, показанном на рис. 3, но структурное различие заключается в
наличии цельного внутреннего кольца k с отдельными внешними кольцами 7, m, одно из которых, 1-i,
снабжено боковым заправочным пазом {] 169,92i для взаимодействия с боковым заправочным пазом k1 во
внутреннем кольце для сборки шариков n способом, описанным выше. Остальные шарики o устанавливаются
на радиально рифленую дорожку качения la на внутреннем кольце k и фиксируются на месте путем
заклепывания противоположных звеньев обоймы p, q. На последнем этапе сборки наружное кольцо m с
полурадиальной канавкой или открытой дорожкой качения ml, простирающейся до его внутреннего края,
надевается на шарики o.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169930.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169930&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169930A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 11, 1921. № 1801/21.
Дополнение к патенту № 764805 от февраля. 14, 1920.
Завершено: октябрь. 13, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах гашения шума воды.
Мы, Его Превосходительство Уильям Дултон, Сидней Фредерик Контбёрд и Ричард Джеймс Племс,
подданные Великобритании, все из компании Royal Doulton Potteries, Ламбет, Лондон, Юго-Восток, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены следующим заявлением:
Данное изобретение относится к предотвращению шума, вызванного потоком воды из трубы, особенно при ее
подаче в цистерны, ванны или другие емкости, и представляет собой усовершенствование средств,
описанных в Спецификации нашей заявки № 164805, и относится, в частности, к устройству, показанному на
Рисунке 2 чертежей нашей заявки.
На практике мы обнаружили, что значительно улучшенные результаты были получены путем вставки шайб из
гибкого материала с каждой стороны марлевого диска, показанного на указанном рисунке.
2'
2) Согласно настоящему изобретению, средство для заглушения воды состоит из гнезда, предназначенного
для привинчивания к впускной стороне шарового крана, и диска или дисков из марли, которые вставляются в
гнездо и прижимаются к его выступу с помощью привинченного кольца.
При обычном давлении, скажем, от 50 до 150 фунтов на квадратный дюйм, предпочтительно использовать от
4 до S дисков, а при высоком давлении, скажем, 400 фунтов, следует использовать 9 или 10 дисков.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует водоглушитель, изготовленный в соответствии с данным изобретением.
a представляет собой гнездо, внутренний диаметр которого 40 больше внутреннего диаметра входного
отверстия L, и в гнездо вставлена гибкая шайба e, которая может быть изготовлена из вудита.
Четыре диска из марли d и шайбы asnotlher e, также из вудита, вставлены на 45 оборотов и удерживаются у
плеча / с помощью привинченного кольца g. Отверстие h, ведущее от входа к сетке, а также отверстия в
шайбах и кольце имеют меньший диаметр, чем входное отверстие, в результате чего поток воды 50 градусно
регулируется.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы подробно
рассмотрели и выяснили, что оно представляет собой.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169931.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169931&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169931A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТРНТА
Дата подачи заявки: январь. 21, 1921. № 2805/21, 169,931 oaf. Принято к рассмотрению: октябрь. 13, 7921.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области искусственных драгоценных камней для подшипников и способы их
изготовления.
Мы, компания TIiE Brxiusisi THOMSON HOUSTON COMrANY LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Кэннон-стрит, 83, Лондон, E.C. 4, настоящим
заявляем о характере данного изобретения (сообщение от General Electric Company, корпорации,
организованной в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк, Шенектади, округ Шенектади, штат
Нью-Йорк, США), и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: -
Данное изобретение относится к изготовлению искусственных драгоценных камней, используемых, например,
в качестве опор для подшипников в тонких музыкальных инструментах.
До настоящего времени использовались украшения, изготовленные из стекловидного материала, такого как
стекло.
Однако у этих украшений был тот недостаток, что они не отличались единообразием формы и размеров;
кроме того, используемый процесс изготовления был дорогостоящим и практически осуществимым. Основная
цель нашего изобретения — эффективное изготовление ювелирных изделий из стекловидного материала,
такого как стекло. С этой целью, согласно данному изобретению, используется пуансон соответствующей
формы, который не только вырезает драгоценный камень из материала, предварительно превращенного в
пластик, но и формирует в процессе той же операции пробивки его опорную поверхность.
Принцип действия нашего изобретения можно понять из следующего описания, приведенного в связи с
прилагаемыми чертежами, на которых фиг. 1 показывает устройство, которое может быть использовано для
осуществления нашего изобретения; фиг. 2 представляет собой увеличенное изображение, показывающее,
как пуансон действует для формирования драгоценного камня; и фиг. 3 показывает [P'rice 11-] готовый
искусственный драгоценный камень, надлежащим образом установленный в чаше для камня.
Теперь, более подробно обратившись к чертежам, на которых одинаковые ссылочные символы 4,5
обозначают одинаковые детали, мы более или менее схематично показали рабочий стол 11, который
приспособлен для поддержки рабочих частей пресса 1Z, который может быть использован для реализации
нашего изобретения. В данном случае на рис. 1 показана обычная ножная педаль 13, с помощью которой
может выполняться операция пробивки. Для штамповки используется стержень 16, изготовленный из стекла
или другого стекловидного материала, предварительно превращенного в пластик путем нагрева.
В ходе этой операции пробивки стекловидный материал продавливается через отверстие 14, расположенное
в хвостовике 15, предпочтительно выполненное из металла (60). Стекловидное вещество 16 может
удерживаться на столе 15 рукой оператора или любым другим подходящим способом. Инструмент или
пуансон 17, используемый для продавливания пластичного материала 16 через отверстие 14 (65), имеет
форму, приспособленную для одновременного разрезания пластичного материала и формирования
драгоценного камня. Готовый драгоценный камень 18, проходящий через отверстие 14, имеет форму,
показанную на рис. 3. Следует отметить, что режущая часть пуансона 17 имеет скошенный край 19, который
придает драгоценному камню такую форму, что он имеет скошенную поверхность по внешней окружности.
Пуансон 17 также имеет часть 76, которая служит для формирования опорной поверхности камня, в данном
случае показанной в виде вогнутой поверхности 21, образованной на поверхности камня 18 и
предназначенной для поддержки оси вращения. Легко заметить, что при 8C за одну операцию пробивки
одновременно выполняются два действия: проталкивание материала через отверстие 14 и формирование
опорной поверхности.
После штамповки драгоценному камню дают остыть. После завершения охлаждения украшение готово к
использованию.
Преимущество этого процесса изготовления искусственных драгоценных камней заключается в его
исключительной простоте и возможности получения большого количества украшений одинакового качества и
формы. Форму опорной поверхности можно изменять по желанию путем соответствующего изменения формы
пуансона 17. На практике было установлено, что драгоценные камни, изготовленные этим лазерным методом,
имеют опорную поверхность, которую не нужно шлифовать или полировать.
Хотя на прилагаемых чертежах мы показали один из вариантов осуществления нашего изобретения, мы не
хотим ограничиваться им, а стремимся включить в прилагаемые пункты формулы изобретения все
модификации, которые по праву подпадают под объем нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169932.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169932&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты