Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1631
.pdf
Продолжительность чередующихся периодов промывки и центробежной сушки может быть одинаковой или
неравной для каждой из операций; она может увеличиваться или уменьшаться; также продолжительность
между каждым периодом промывки и центробежной сушки, необходимая для их выполнения, может
составлять третью фазу процесса, продолжительность которой может быть увеличена и стать равной,
большей или меньшей, чем продолжительность периода промывки и центробежной сушки. Эта третья фаза
позволяет пропитывать бобины, опрыскиваемые небольшим количеством воды, и, следовательно, повышает
экономичность процесса за счет снижения потребления промывочной воды. Для реализации принципа
изобретения на практике, как указано выше, могут использоваться различные средства, как ручные, так и
механические; мойка может осуществляться путем распыления, погружения, циркуляции, а сушка — с
помощью любых центробежных сушильных машин; однако, чтобы исключить любую бесполезную, вредную и
дорогостоящую обработку бобин, предпочтительнее проводить процесс с помощью нового типа
моечно-центробежной сушильной машины, которая позволяет осуществлять мойку и центробежную сушку
бобин без их обработки, в соответствии со всеми способами реализации изобретения.
на прилагаемых чертежах, на которых, на рисунке 1, изображен фронтальный вид усовершенствованной
машины, Вал 2, на конце которого закреплен круглый диск или пластина 3, содержащая на одной или обеих
своих гранях и по периферии один, два или большее количество круговых рядов держателей бобин, каждый
из которых состоит, например, из пары шпинделей 4, на которые нанизаны бобины. 5. Для поддержания На
конце каждой пары шпинделей 4 расположен небольшой колебательный или вращающийся выступ 6, который
в зависимости от своего положения позволяет или препятствует извлечению или вставке каждой бобины 5;
этот выступ, конечно, может быть заменен любым другим. которые могут быть любой формы и типа. '
перфорации, расположенные по всей или части периферии вращающегося устройства 3, включают в себя
перфорации, которые по количеству и во всех других отношениях позволяют, как показано на рисунке 8,
распылять жидкость на бобины 5, установленные на держателях бобин 4, либо во время работы машины,
когда вращение диска 3 замедляется для этой цели, либо во время остановки диска, которая представляет
собой прерывистую остановку, предназначенную также для той же цели.
С этой целью привод диска 3 валом 2 будет осуществляться таким образом, чтобы можно было по желанию
получать либо очень высокую скорость вращения диска для сушки центробежным действием, либо
пониженную скорость вращения, позволяющую Сушка за счет центробежного действия и остановка диска для
распыления, причем эти комбинации могут быть реализованы с помощью различных приводных средств,
таких как электродвигатель с регулируемой скоростью или, например, Вал 2 приводится в движение
непосредственно с помощью ремня 10, передающего высокую скорость, а вторичный вал 11 приводится в
движение червяком и червячным колесом 12-13, передающим замедленное вращение на вал 2 через набор
конических выступов или иным способом. вал 2, приводящий его в движение только через промежуточный
фиксатор, который автоматически поднимается, когда вал 2 двигатель 9. его лечение при необходимости, с
целью были увезены. С помощью этой машины или с помощью любой другой машины того же типа,
изготовленной или
Процесс должен быть осуществлен в соответствии с вышеуказанным принципом. Шпульки для плитки,
подлежащие мойке, будут обрабатываться быстро. после того, как указанные катушки были установлены на
своих держателях 4. Диск или пластина 3 приводится во вращение. распыляемая вода — направляется После
прекращения подачи воды пластина начинает быстро вращаться таким образом, чтобы обеспечить
центробежную сушку только что вымытых бобин. Через несколько минут центробежной сушки скорость
вращения пластины снижается до очень медленной, чтобы и так далее, попеременно, с изменением или без
изменения продолжительности промывок и центрифужных сушек, при этом катушки окончательно
промываются примерно через час такой обработки, в течение которой количество потребляемой
промывочной воды значительно уменьшается. Согласно тому же принципу, после распыления воды на
бобины можно остановить работу пластины на определенный период времени, чтобы бобины полностью
пропитались промывочной водой, после чего происходит центрифужная сушка и так далее, что еще больше
увеличивает экономию жидкости, а также затраты на приводную силу, при этом продолжительность обработки
остается примерно такой же, как и раньше.
В некоторых случаях «распыление» может происходить при остановленной пластине 3, на которой
установлены бобины; при этом распыление заменяется кратковременным погружением всей или части бобин,
установленных на пластине, которая может быть горизонтальной или вертикальной; все эти вариации в
осуществлении быстрого и экономичного метода мойки в соответствии с настоящим изобретением находятся
в рамках принципа последнего. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199356.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199356&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199356A
[0001]
199,356
[0002]
25
[0003]
30
[0004]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
[0005]
Дата проведения конвенции (США): 17 июня 1922 года.
[0006]
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 9 апреля 1923 года.
№ 9702j23.
Завершено: 9 июля 1924 г.
[0007]
■ ; ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
[0008]
4
[0009]
Усовершенствования в устройствах управления цепями или относящиеся к ним для
[0010]
Табуляционные машины.
[0011]
Мы, компания British Tabulating Machine Company Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Норфолк-стрит, 2, Стрэнд, Лондон, Западный округ 2, правопреемники Клейка Деннисона Лейка, гражданина
Соединенных Штатов Америки, проживающего в Бингиамтоне, графство Брум, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: —
[0012]
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 15 в табуляционных устройствах, и в частности к
усовершенствованиям в схеме регистрационной карты, средствах управления ею и управляемой магнитной
цепи, которые ранее были типа тех, что использовались в 20 электрических табуляторах, показанных в
технических условиях британских патентов № 27067/07 и 131277.
[0013]
Схемы, обычно используемые в табличных приборах, можно разделить на два основных класса.
В одной из конструкций, описанной, в качестве примера, в спецификации № 27067/07, схема считывания
регистрационных карточек управляет включением противомагнита и установлением его цепи.
После первоначального включения цепи цепь щеток шунтируется соответствующим реле или иным способом,
так что искрение в местах перфораций в контрольной точке исключается 35 за счет существенного
уменьшения тока в цепи щеток.
В течение этих периодов цепь противомагнита поддерживается до тех пор, пока окончательно не будет
разорвана дополнительным контроллером цепи или контактным устройством.
[0014]
В других конструкциях, примером которой является описанная в Спецификации № 131277, щеточная цепь
инициирует включение противомагнита 45 и установление его цепи, [Цена 1/-]
[0015]
Сразу после этого автоматически размыкаются как цепь щеток, так и цепь противомагнита, а по окончании
цикла цепь противомагнита восстанавливается, оставляя детали в надлежащем состоянии для нового цикла
при следующем замыкании цепи щеток.
Такая конструкция предотвращает искрение на плате, поскольку цепь щетки разомкнута, и ток не течет в
момент, когда щетка покидает перфорацию в плате.
[0016]
В некоторых типах табуляционных устройств желательно поддерживать поток тока в цепях противомагнитов
60 в течение части цикла работы с картами, как в конструкции, описанной в Спецификации № 27067/07.
Также желательно предотвратить искрение на щетках, чего можно добиться, разорвав цепь щетки 65 или
зашунтировав ее, как описано выше.
При определенных условиях необходимо использовать один тип контроля, а при других — другой.
[0017]
Настоящее изобретение направлено на создание простой схемы, которая обеспечит либо шунтирование,
либо фактическое размыкание цепи платы и поддержание магнита в активном состоянии в течение
оставшейся части цикла работы платы.
[0018]
Согласно данному изобретению, шунт для цепи щетки обеспечивается через противомагнит, а нормально
разомкнутый переключатель в указанном шунте расположен таким образом, что он 80 замыкается элементом,
приводимым в действие переключателем * и управляемым механическим способом, например, пружиной, и
предусмотрено средство (например, фиксатор), которое обычно удерживает элемент в нерабочем состоянии,
но приводится в действие 85 магнитом, позволяя элементу замыкать переключатель при подаче магнита, тем
самым шунтируя щетку считывания карт.
[0019]
В 90-е годы возможны дальнейшие изменения.
[0020]
2
[0021]
199,356
[0022]
Щеточная цепь, которая обычно замкнута, но размыкается указанным элементом одновременно с
замыканием шунтирующего выключателя.
[0023]
5 Предпочтительно, в качестве элемента, приводящего в действие переключатель, используется
подпружиненный рычаг сцепления для счетчика типа Холлерита, обычно удерживаемый в расцепленном
положении фиксатором под управлением магнита счетчика-10, при этом противосцепление включается
одновременно с срабатыванием переключателя или переключателей.
[0024]
На прилагаемых рисунках:
[0025]
На рисунке 1 представлена схематическая иллюстрация табулирующего устройства, воплощающего данное
изобретение;
[0026]
На рисунке 2 представлен увеличенный фрагмент одного счетчика и связанных с ним контактов; на рисунке 3
— аналогичный фрагмент остальных 20 счетчиков.
[0027]
На рисунке 1 обозначена стопка карточек с записями, которая подается обычными верхним и нижним
подающими роликами 11 и 12 мимо взаимодействующих щеток 25 13 и контактных блоков 14.
[0028]
Механизм вращения подающих роликов схематически показан на рисунке 1 под номером 18.
Данный редуктор получает привод от вала 20, который посредством ремня 30 и шкива приводится в движение
табуляторным двигателем 2.1.
Вал 28 образует главный приводной вал табулятора и показан в верхней части рисунка 1 в обрыве, а в нижней
части рисунка он продолжается, взаимодействуя с двумя счетчиками табулятора.
Аналогичный вал 23, приводимый в движение синхронно с устройствами подачи карт, несет ряд кулачков для
управления определенными контактными устройствами, как будет описано далее в пункте 40.
В секции подачи карт машины предусмотрен обычный рычаг подачи карт 24, который замыкает контакты 25,
когда карты проходят под щетками.
[0029]
45
Для запуска табулятора оператор сначала замыкает главный выключатель 26 на цепь питания.
После этого нажимается пусковой ключ 27, который при замыкании контактов устанавливает цепь 50 от линии
28 через пусковой ключ 27, магнит реле двигателя 29, стопорный ключ 30, двигатель табулятора 21 и обратно
через провод 30а и т. д. к источнику.
Включение магнита реле двигателя 29, установленного в точке 55, создает цепь удержания для
табулирующего двигателя 21 через якорь магнита реле двигателя 29, линию 31, через кулачковые контакты
32, которые замыкаются после того, как двигатель повернет детали, а затем обратно 80 по проводу 28 к
источнику.
Карты теперь проходят вниз через подающие ролики и замыкают контакты карт 25.
Кулачковые контакты 33, 34 представляют собой замыкающие и размыкающие кулачки, обычно используемые
в табличных устройствах 65, и служат для установления цепи 35 с контактами рычага карты 25 и для разрыва
этой цепи один раз за цикл работы карты.
Замыкание контактов рычага карты 25 при установлении цепи 35 приводит к активации реле-магнита 36 70,
управляющего счетчиком, и реле-магнита 37, управляющего двигателем, при этом ток течет от этих магнитов
обратно к источнику.
Притяжение якоря реле управления двигателем 37 создает еще одну цепь удержания для табулирующего
двигателя 21 7S через линию 38, а затем через реле двигателя 29 и через остальную часть цепи, как было
показано ранее.
Эта схема удержания поддерживает работу машины, поскольку контакты кулачка 32 размыкаются один раз за
цикл обработки карты.
Назначение контактов 32 — прерывать процесс подсчета карт при обесточивании реле управления
двигателем 37 после того, как последняя карта 83 прошла через машину, и позволить контактам 25
разомкнуться.
[0030]
Включение реле управления счетчиком 36 притягивает его якорь и замыкает цепь 40, питаемую от кулачковых
контактов 33, 34, обеспечивающих замыкание и размыкание.
От провода 40 ток протекает через якорь реле 36, затем по линии 41 к общей щетке 17 или 17а.
По линии 42 также протекает ток, назначение которой будет описано далее.
[0031]
Предполагается, что перфорация в одной из регистрационных карточек 10 попала под контакт одной из
управляющих щеток или эквивалентного шарика, и ток 100 протекает по одной из линий 43, являющихся
частью схемы карточки, и через штекерные соединения к соответствующему противомагниту 44.
Включение противомагнита 105 44 притянет его якорь 45, который служит защелкой для рычага сцепления 46,
и позволит этому рычагу сцепления поворачиваться против часовой стрелки под действием упругости
пружины лезвия 47.
Это движение рычага сцепления на 110 градусов приводит к тому, что элемент сцепления 48 зацепляется со
своим дополнительным элементом сцепления, после чего контрольное колесо 49 вращается обычным
образом, как в счетчике Холлерита.
Поворот лопасти 47 вправо также позволит контактам 50 замкнуться и установить прямую шунтирующую цепь
от линии 42 через противомагниты 44.
Таким образом, созданная цепь шунтирует цепь 120 и предотвращает искрение на щетках при выходе из
перфораций на печатных платах.
Эта цепь также поддерживает противомагниты в активном состоянии в течение оставшейся части цикла
сложения 125, после чего кулачок 34 размыкает цепи.
Описанные выше детали заменяют реле, ранее использовавшиеся в счетчиках типа Холлерита.
По завершении цикла добавления подходящего l'-SO
[0032]
199,356
[0033]
3
[0034]
Кулачок 51 смещает отбойный стержень 52 и возвращает рычаги сцепления в исходное положение, позволяя
им снова защелкнуться якорями 45, отсоединяет встречное колесо или колеса 5 от постоянно вращающегося
приводного вала 54 и размыкает контакты 50.
[0035]
Приведенное выше описание описывает работу счетчика, показанного слева на рисунке 1.
Этот 10-разрядный счетчик обычно используется, а связанные с ним управляющие контакты оказались
особенно удобными для использования в табуляционных машинах типа Холлерита, которые включают в себя
печатающие устройства.
15 Конкретный вариант исполнения, показанный справа на рисунке 1 и на рисунке 3, в принципе идентичен
описанному выше счетчику, но отличается некоторыми деталями и находит свое особое применение в 20
соединениях с автоматически управляемыми табуляторами, где необходимо разорвать цепь, ведущую к
щеткам, а также установить и поддерживать магнитную цепь.
В данной модификации схема карты-25 первоначально создается путем перфорации в виде указательной
точки, проходящей под устройством считывания карт.
От контактного блока 14a плата 43a проходит через коммутационную плату к выводам 55, 30, затем через
контакты 47a, первоначально замкнутые, к противомагнитам 44, и далее обратно на другую сторону линии.
При включении магнита 44 его якорь 45 притягивается 35, как и прежде, и контакты 47b прерываются
одновременно с установлением контактов 50; см. также рисунок 3. Размыкание контактов 47b прерывает цепь
платы или щетки и предотвращает короткое замыкание через них. Замкнутые контакты 50 позволяют току
протекать от провода 42 через магниты 44 и, таким образом, поддерживают магнитную цепь в течение
оставшейся части цикла сложения. В конце цикла детали восстанавливаются в 45 положениях описанным
ранее способом.
[0036]
Поддерживаемые цепи с помощью магнитов 44 могут быть использованы для управления другими
устройствами; например, если машина 50 включает в себя печатающие устройства, то связанные с ними
магниты могут быть размещены в цепях противомагнитов.
В варианте изобретения, показанном на рисунке 3, устройство может быть таким, что замыкание контактов 50
замыкает цепи печатающих магнитов вместо повторного замыкания цепей противомагнитов.
[0037]
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: —•
[0038]
1. В статистической машине, управляемой регистровой карточкой, включающей схему считывания карточек,
содержащую противомагнитную сеть 65, активируемую замыканием указанной цепи через отверстие в
регистровой карточке, средства управления цепью, включающие шунт для схемы щеток через обмотку
указанного противомагнита, нормально разомкнутый переключатель в указанном шунте, элемент замыкания
переключателя (например, рычаг, такой как 46), механические средства (например, пружина) для его
приведения в действие с целью замыкания переключателя, и средства (например, фиксатор 75), обычно
поддерживающие элемент в нерабочем состоянии и управляемые магнитом, благодаря чему магнит при
подаче энергии позволяет указанному элементу замыкать переключатель. 80
[0039]
2. Средство управления цепью, как описано в пункте 1, в котором предусмотрен дополнительный
переключатель, приводимый в действие указанным элементом, для разрыва цепи Друша, когда указанный
элемент приводится в действие для замыкания шунтирующей цепи. 85
[0040]
3. Средство управления цепями, как указано в пункте 1 или в пункте 2, в котором указанный элемент
сконструирован и расположен таким образом, чтобы при срабатывании активировать счетчик или другое
регистрирующее устройство. 90
[0041]
4. Средство управления цепью, как описано в любом из предшествующих пунктов, в котором указанный
элемент представляет собой подпружиненный рычаг сцепления для счетчика, а якорь (например, 45),
управляемый магнитом, функционально соединен с фиксатором, удерживающим рычаг в открытом
положении, когда магнит не находится под напряжением, и освобождающим рычаг, когда магнит находится
под напряжением.
[0042]
5. Средство управления цепью, как описано в пункте 4, в котором переключатель (например, 50),
управляющий шунтирующей цепью, и переключатель (например, 47b), управляющий щеточной цепью (при
использовании такого переключателя 105), расположены таким образом, чтобы удерживаться в нерабочем
положении вышеупомянутым рычагом сцепления в зафиксированном положении и перемещаться в рабочее
положение под действием пружины 1jq при отпускании рычага.
[0043]
6. Схема управления статистической машиной, работающей на основе регистровых карт, в основном описана
со ссылкой на прилагаемые чертежи. 315
[0044]
Дата: 9 апреля 1923 года.
[0045]
БОУЛТ, УЭЙД И ТЕННАНТ,
[0046]
111/112, Хаттон-Гарден, Лондон,
[0047]
Е.К. 1,
[0048]
Сертифицированные патентные поверенные. 120
[0049]
Идхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Maloomson, Ltd. — 1924.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199357.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199357&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199357A
[]
Системы для передачи углового движения. Мы, компания BRITISH THOMSON-HOUSTON. Компания
COMPANY Limited, британская компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown
House, Aldwych, London, W.C. 2, (правопреемники Ли Эрнеста Хильдебранда, гражданина Соединенных
Штатов Америки, проживающего по адресу: 221, Lincoln Avenue, Cliftondale, County of Essex, State of
Massachusetts, United States of America), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Настоящее
изобретение относится к системам передачи углового движения и имеет своей целью предоставление
средств для усиления выходного сигнала передающего устройства». Изобретение особенно применимо к
системам «сельсин» для передачи углового движения, хотя, очевидно, оно может применяться и к различным
другим системам подобного рода. В данном описании термин «система сельсин» используется для
обозначения самосинхронизирующихся систем, включающих многофазные обмотки ротора и однофазные
обмотки статора на передающих и приемных устройствах, или многофазные обмотки статора и однофазные
обмотки ротора на них.
При применении систем передачи углового движения часто желательно воспроизводить передаваемое
движение одновременно на нескольких приемных станциях. Этого можно достичь путем прямого подключения
нескольких приемных устройств к передающему устройству. Однако при этом методе передающее устройство
должно быть спроектировано с достаточной мощностью для работы всех подключенных к нему приемных
устройств, что часто является недостатком, особенно в тех случаях, когда экономия места, занимаемого
передающим устройством, имеет первостепенное значение. Еще одним недостатком некоторых систем, таких
как система «сельсин», является то, что крутящий момент, необходимый для работы передающего
устройства, становится чрезмерным при увеличении мощности. Согласно изобретению, передающее и
приемное устройства имеют по одной обмотке возбуждения и обмотке якоря, которые индуктивно связаны и
относительно подвижны, обмотки возбуждения питаются от одного и того же источника электрической
энергии, а обмотка якоря на передающем устройстве соединена со средствами усиления мощности, которые,
в свою очередь, соединены через источник электрической энергии с обмоткой якоря на приемном устройстве,
так что рабочая энергия, подаваемая на приемное устройство, находится под контролем передающего
устройства.
При реализации изобретения мы можем использовать вакуумные лампы для усиления выходного сигнала
передающего устройства с целью подачи необходимого количества энергии в приемную цепь. Для лучшего
понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором фиг. 1 представляет собой
схематическое изображение системы передачи углового перемещения; фиг. 2 представляет собой
схематическое изображение ее модифицированной формы; а фиг. 3 представляет собой схематическое
изображение модификации устройства, показанного на фиг. 2. В схеме, показанной на фиг. 1, где изобретение
представлено в применении к системе «сельсин», передающее устройство 10 включает многоцепочечную
обмотку якоря -11 и взаимодействующую однофазную обмотку возбуждения 12, которая питается от
подходящего источника переменного тока 13. Обмотка якоря 11 установлена на статоре, а обмотка
возбуждения — на роторе, хотя это соотношение может быть обратным. Обмотка якоря физически
аналогична обмотке многофазного индуктивного двигателя или генератора переменного тока.
Он состоит из трех обмоток 14, 15 и 16, соединенных в виде буквы «Y» с нейтральной точкой 16. Однако
очевидно, что изобретение не ограничивается трехконтурной обмоткой якоря или Y-образным соединением.
Между клеммами и нейтральной точкой обмоток 14, 15 и 16 соответственно подключены сеточные или
входные цепи трех ламповых усилителей 17, 18 и 19, каждый из которых имеет трехэлектродную схему с
нитью накала 20, сеткой 21 и анодом 22. Разумеется, могут использоваться и другие типы вакуумных ламп.
Как показано на чертеже, нейтральная точка 16 соединена непосредственно с нитями накала 20 вакуумных
ламп, а выводы обмоток 14, 15 и 16 соединены с сетками 21 ламп 17, 18 и 19 соответственно.
Предпочтительно, чтобы в каждую цепь сети был подключен подходящий источник постоянного тока,
например, батареи 25, 26 и 27, благодаря чему лампы можно было бы регулировать известным способом.
Анодные или выходные цепи ламп 17, 18 и 19 питаются от соответствующих источников, таких как батареи 28,
Соседние файлы в папке патенты