Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1630
.pdf
Крепление или анкеровка для пустотелых стен. Я, Йоханнес Хубертус де Вит, проживающий по адресу:
Стенвег, 48, Хелмонд, Голландия, подданный королевы Голландии, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованной конструкции связей или анкеров для
крепления пустотелых стен. До настоящего времени в пустотелых стенах в большинстве случаев
использовались чугунные соединения, которые, следовательно, были дорогими и подвержены коррозии, а
кроме того, их шероховатая или неправильная форма во многих случаях затрудняла их надлежащее
соединение с кладкой. Известно, что используются стяжки, концы которых загнуты в форме двух выступов или
иным образом и соединены посредством прямой части, расположенной в плоскости выступов. Кроме того,
были предложены стяжки, изготовленные из цельного куска проволоки, два конца которой зажаты и скручены
друг с другом таким образом, что стяжка состоит из скрученной центральной части с выступами по обеим
сторонам для соединения с раствором.
Было замечено, что существующие средства крепления не обеспечивают идеального сцепления; во многих
случаях анкерное крепление лишь незначительно, если вообще, входит в кладку одной из стен. Кроме того,
большинство известных на практике анкерных креплений имеют тот недостаток, что они отводят воду,
образующуюся на внутренней стороне наружной стены, через полость или воздушное пространство к
внутренней стене. Соединение или стяжка согласно изобретению позволяет избежать указанных неудобств и
состоит, предпочтительно, из оцинкованной железной проволоки зигзагообразной формы. Концы проволоки
согнуты друг относительно друга любым подходящим способом, например, в форме наконечника или крючка,
или, в общем случае, так, чтобы они не являлись продолжением друг друга, при этом центральная часть
расположена в плоскости, практически перпендикулярной плоскости концов. Усовершенствованная
конструкция позволяет, во-первых, обеспечить высокую устойчивость анкерного крепления к изгибу, что
приводит к большей прочности и надежности стен. Также повышается сопротивление скольжению.
Одновременно предотвращается перенос конденсата с одной стены на другую. Каменщик обязан закрепить
анкерные фитинги в растворе на одинаковой длине в обеих стенах. Если все анкерные стяжки выбраны
одинаковых размеров, это позволяет с первого взгляда определить, параллельны ли стены друг другу; если
это не так, анкерную стяжку не следует регулировать; полость в стене может быть слишком узкой или
слишком широкой по отношению к зигзагообразной центральной части анкерной стяжки. В стяжках,
изготовленных по изобретению, вышеуказанные преимущества сочетаются с простотой конструкции и
умеренным расходом материала. Для более ясного понимания изобретения на прилагаемом чертеже
показаны некоторые варианты его осуществления: На рисунке 1 представлен вид сверху; на рисунке 2 — вид
сбоку, а на рисунке 3 — поперечный вид одного из вариантов исполнения; на рисунке 4 — вид сверху, а на
рисунке 5 — вид сбоку второго варианта исполнения, который в поперечном виде соответствует рисунку 3.
Галстук, изображенный на рисунках 1–3, состоит из двух крючкообразных концов 1, 2, расположенных в одной
плоскости и изогнутых в противоположных направлениях друг от друга, которые соединены посредством
зигзагообразной центральной части 3, расположенной в плоскости, перпендикулярной плоскости концов.
Концы 1 и 2 должны быть закреплены в растворе до точек 4 и 5. Пунктирные линии обозначают внутренние
стороны стен. На рисунках 3–5 показана стяжка с более длинной центральной частью, имеющей
зигзагообразную форму в вертикальной плоскости, предназначенная для использования в полой стене с
более широкой полостью или воздушным зазором. Подробно описав и определив природу моего изобретения
и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199334.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199334&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199334A
[]
Усовершенствования бумажного стаканчика.
Я, Фрэнсис Херон Роджерс, магистр технических наук, из Бридж-Хаус, 181, Куин Виктория-стрит, Лондон, E.C.
4, дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (сообщение от компании The Vortex Mfg., Co., корпорации, должным образом
зарегистрированной в соответствии с законами штата Иллинойс, с офисами по адресу: 421, Норт Вестерн
Авеню, Чикаго, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки) и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: — Данное изобретение относится к чашкам такого
типа, которые предназначены для складывания в плоскую форму для хранения или транспортировки. Это в
частности относится к заготовке, из которой должна быть изготовлена чашка такого типа, и для иллюстрации
готовой формы чашки, изготовленной из заготовки, являющейся предметом настоящего описания, можно
обратиться к соответствующей Спецификации 22425 от 1922 года, частью которой является данная заявка.
Заготовка усовершенствованной чашки представляет собой корпус секторообразной формы с клапаном,
расположенным вдоль одной из радиальных кромок.
Этот клапан, который по своей природе является неотъемлемой частью заготовки, может быть соединен с
центром сектора кромкой, расположенной под тупым углом к противоположной кромке заготовки. На этой
заготовке имеется клейкая поверхность на клапане, а также треугольная область, простирающаяся от центра
сектора и расположенная посередине между двумя радиальными кромками заготовки, которая также
снабжена клеем, но на стороне, противоположной той, на которой используется клей заготовки. На
прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показан вид одной стороны заготовки, из которой изготовлена чашка. На
рис. 2 показан вид с противоположной стороны заготовки, а на рис. 3 в уменьшенном масштабе изображена
полоса материала, демонстрирующая, как заготовки могут быть вырезаны из этой полосы. Заготовка состоит
из корпуса 1 секторообразной формы и клапана 2. Закрылок формируется путем продолжения изогнутого края
сектора за точку 3, где собственно сектор заканчивается. Другой конец заслонки 2 соединен с центром сектора
ребром 5, которое образует тупой угол с радиальным ребром 4, причем вершина этого угла находится в
центре дуги.
Для иллюстрации использования этой заготовки при изготовлении чашки можно указать, что заготовка
сгибается вдоль радиальных линий 6 и 7, в результате чего край 4 будет располагаться под клапаном 2, так
что последний может быть припаян к той части заготовки, которая находится между линиями 4 и 7, около
радиального края 4 указанной части. С этой целью клапан 2 покрывается клеем по всей своей длине. Затем
чашку укрепляют, придавая ей прочный наконечник, для чего наконечник загибают по линиям, обозначенным
цифрами 8, 9 и 10 на заготовке, показанной на рис. 1. Треугольная область, ограниченная частью линий 6 и 7
и линией 9 и расположенная вблизи вершины чашки, также снабжена клеем, но, как видно на рис. 2, этот клей
находится на стороне, противоположной той, на которую нанесен клей клапана 2. Как показано на рис. 3,
заготовки могут быть вырезаны из полосы 14, при этом радиальная кромка 4 каждой заготовки будет
совпадать с одной из кромок полосы.
Край 2 заготовки практически касателен к изогнутому краю следующей заготовки, что сводит к минимуму
количество отходов. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199335.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199335&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199335A
[]
Защитный чехол для вязальных спиц. Мы, (г-жа Флоренс Роберта Лоу По адресу: Чандлер Роуд, 42,
Бексхилл-он-Си, постоянный адрес: бокс 53, Кимберли, Южная Африка, британские подданные, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: истинное назначение защитного экрана –
защита спиц от прокалывания мешка, в котором хранятся спицы и вязальное полотно. Как это почти всегда
бывает, при переноске работы в сумке иглы выступают сквозь материал, из которого сделана сумка, создавая
большие неудобства и опасность для окружающих, особенно на многолюдных улицах и в транспорте. Экран
состоит из двух цилиндрических корпусов, изготовленных из олова или цинка с никелевым покрытием, из
алюминия или из целлулоида. Когда чехол не используется, он помещается в другой, что делает его
компактным и неудобным для переноски. При необходимости использования внешний корпус, прикрепленный
к внутреннему корпусу двумя тонкими проволоками или цепочками, выдвигается на необходимое расстояние,
чтобы вставить иглы и позволить изделию наматываться на иглы между двумя корпусами.
Механизм защитного экрана состоит в том, что в верхней части внутреннего корпуса закреплен небольшой
пружинный ролик, к которому крепятся проволоки или цепи, а в корпусе, расположенном один напротив
другого под прямым углом к ролику, сделаны два отверстия для прохождения проволок или цепей, которые, в
свою очередь, прикреплены к двум расположенным напротив друг друга ушкам снаружи, у входа во внешний
корпус. Таким образом, когда корпуса выдвинуты достаточно далеко, чтобы вместить иглы, пружинный
механизм ролика будет удерживать корпуса вместе, плотно прижимая их к концам игл. На некотором
расстоянии ниже ролика находится выступ, благодаря которому, когда защитный кожух не используется,
внешний корпус не может закрываться дальше этого выступа, предотвращая обрыв проводов или цепей.
Защитный чехол для вязальных спиц. Мы, (г-жа Флоренс Роберта Лоуренс и Ричард Уильям Лоуренс, а/я 53,
Кимберли, Южная Африка, подданные Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Изобретение относится к защитным кожухам для кончиков вязальных спиц, которые используются
для защиты сумки или подобного предмета, в котором переносятся спицы и изделия.
Когда вязание находится на спицах, защитные накладки также служат для удержания вязания на них.
Изобретение относится к защитным экранам, состоящим из двух жестких корпусов, которые могут быть
изготовлены из металла или подобного материала, каждый из которых в установленном состоянии закрывает
концы игл, причем два корпуса соединены между собой гибкими элементами. Наши защитные экраны состоят
из: двух цилиндрических корпусов, изготовленных таким образом, чтобы один вставлялся в другой, когда не
используется, и соединенных между собой двумя тонкими проволоками или цепочками, которые прикреплены
к пружинному ролику, постоянно стремящемуся стянуть корпуса друг с другом. Корпуса могут быть
изготовлены из олова или цинка с никелевым покрытием, алюминия, целлулоида или аналогичного
материала. На фиг. 1 на прилагаемом чертеже a — внутренний корпус, а e — внешний корпус. Корпус a
соединен с корпусом e двумя тонкими проволоками или цепочками c, которые закреплены и перемещаются по
пружинному ролику b, установленному на шпинделе, который приклепан в верхней части внутреннего корпуса
a таким образом, чтобы обеспечить достаточную свободу для работы пружинного ролика b и проволок или
цепочек c.
Два провода или цепочки c соединены с внешним корпусом e через два расположенных друг напротив друга
отверстия D. Примерно в 1/4 дюйма от верхней части внутреннего корпуса, напротив друг друга, сделаны два
небольших отверстия для проводов или цепей c, а чуть ниже них находится выступ F, предназначенный для
защиты проводов или цепей c и в качестве упора для корпуса в закрытом состоянии, как показано на рис. 2.
На рис. 1 показаны экраны в рабочем состоянии, содержащие иглы H. На рис. 2 показаны экраны в закрытом
состоянии, когда они не используются. На рис. 3 показаны закрытые защитные экраны сбоку, с ушками D на
внешнем корпусе e и пружинным роликом b, на который намотаны проволоки или цепи c. Подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199336.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199336&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199336A
[]
Полная спецификация. Усовершенствования в устройствах для отделения пыли и подобных веществ от
воздуха и газов или относящиеся к ним.
Я, Уильям Иксв. Ориир, из Спрингстоун-Хаус, Оссетт, графство Йоркшир, управляющий директор компании
Spencer and Ilaistead, Limited, Нортфилд-Роуд, Оссетт, вышеупомянутый, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к аппарату для
отделения пыли и тому подобного от воздуха и газов, использующему несколько фильтров, и в котором
каждый фильтр приспособлен для поочередного вывода из строя с помощью заслонки или клапана в
ответвлении подающей трубы.
Согласно настоящему изобретению, заслонка или клапан в каждом ответвлении подающей трубы
управляется с помощью механизма синхронизации, состоящего из ряда рычагов, воздействующих на кулачки
на барабане, вращающемся с заданной скоростью и прикрепленном к заслонкам или клапанам посредством
проволоки или троса, проходящего через шкивы.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, оно будет более подробно описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку батареи фильтров,
воплощающих изобретение, Рисунок 2 представляет собой план Рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой увеличенное детальное изображение, на которое будет ссылаться далее.
На рисунке 4 представлена схема механизма работы изоляционной заслонки.
Рисунок 5 представляет собой вид сбоку на рисунок 4.
На рисунке 6 представлена схема, иллюстрирующая связь между механизмом управления заслонкой и одной
из заслонок.
Фильтры R1-116, как показано на рисунке, расположены последовательно или в виде батареи, соединенной с
общей подающей трубой G.
Каждый из фильтров H1-H6 может быть поочередно временно выведен из эксплуатации для очистки
фильтрующих трубок. В связи с этим основной подающий трубопровод G, проходящий вдоль боковой стороны
всех фильтров и подающий к ним воздух, снабжен соответствующими ответвлениями G1, G2, G3, G4, G, G6,
ведущими к каждому из фильтров H1-H6 соответственно, причем каждое ответвление имеет заслонку J для
перекрытия подачи воздуха к соответствующим фильтрам.
Каждая из заслонок J соединена проволокой или подобным проводом J1, проходящим через шкивы (см. рис.
6), с одним из рычагов L1-L6 (см. рис. 4, 5 и 6), которые, воздействуя на кулачковые элементы K1-K6 на
барабане или подобном устройстве M, стремятся закрыть указанные заслонки J и, таким образом, перекрыть
подачу воздуха к соответствующим фильтрам. Кроме того, шахматное расположение кулачков K1-K6 на
барабане M таково, что одновременно закрывается только одна заслонка.
Барабан М может приводиться в движение любым подходящим способом через соответствующий редуктор,
обеспечивающий очень медленное вращение барабана М, например, один оборот каждые полчаса.
Как указано, диаметр основной подающей трубы G уменьшается после каждого ответвления (см. рис. 1), и при
этом уменьшение производится только с верхней стороны трубы (см. рис. 3), тогда как нижняя сторона
остается идеально прямой.
Такое уменьшение диаметра только с верхней стороны обеспечивает лучшую подачу воздуха к каждой
ответвленной трубе, а также способствует перемещению частиц пыли с воздухом, предотвращая их оседание
в трубе, как это произошло бы в случае уменьшения диаметра трубы по всей окружности.
Хотя на рисунке показана основная подающая труба, предназначенная для одного типа фильтрующего
оборудования, она применима ко всем типам и может использоваться любым подходящим способом.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я утверждаю, это: 1. Устройства, предназначенные для отделения пыли и тому подобного от
воздуха и газов, характеризуются тем, что заслонка или клапан в каждом ответвлении подающей трубы
управляется с помощью механизма синхронизации, состоящего из ряда рычагов, воздействующих на кулачки
на барабане, вращающемся с заданной скоростью и прикрепленном к заслонкам или клапанам с помощью
проволоки или троса, проходящего через шкивы.
2.
Аппарат для отделения пыли и подобных веществ от воздуха и газов, сконструированный и приспособленный
для работы в основном так, как описано выше со ссылкой на прилагаемые чертежи, для указанной цели.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_199337.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=199337&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB199337A
[]
Усовершенствования в области телефонии или связанные с ней. Системы. Компания, зарегистрированная в
штате Нью-Йорк, с основным местом деятельности по адресу: Вест-стрит, 463. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, —
Соединенные Штаты Америки). Компания Limited, расположенная по адресу: Norfolk House, Victoria
Embankment, City of Westminster, London, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в данном
документе. Данное изобретение относится к телефонным станциям, использующим машинную коммутацию, и,
в частности, к системам, в которых звонки осуществляются под управлением оператора с помощью
автоматически управляемых коммутаторов. В соответствии с одной из особенностей данного изобретения,
телефонная система, в которой вызывная линия приспособлена для расширения с помощью автоматических
переключателей, позволяет это сделать. когда вызываемая линия оказывается занятой, и в другом
характерном случае, когда автоматический переключатель не находит свободную линию в указанной группе,
это организуется следующим образом.
другим характерным образом в ответ на обнаружение занятости «группы стволов», связанной с
«соединяющим» элементом. коммутатор обнаруживает, что группа "магистралей занята". В соответствии с
другой особенностью изобретения, в телефонной системе, в которой рабочее место оператора оборудовано
сигналом, который «приспособлен для непрерывной работы, если вызываемая линия свободна, чтобы
указать оператору, что она может позвонить на нужную линию», при этом сигнал также работает с
перерывами на одной частоте, если вызываемая линия занята, и на другой частоте, если автоматический
переключатель не может найти свободную линию в группе линий, к которым он имеет доступ, предусмотрено,
что сигнал управляется контрольным реле и Линия приспособлена для работы в ответ на свободное
состояние нужной линии, чтобы вызвать продолжение работы контрольного реле, при этом последнее
работает на одной частоте в ответ на занятость линии и на
Данное приложение разделено на две части: в одной описывается одна и та же система, но, как
утверждается, она обладает различными функциями. селектор находится там; на рис. 4 показано реле и
повторяющаяся катушка, связанные с селектором передачи платы за проезд, - который Эта часть будет
называться платной зоной, а правая сторона — платной зоной и магистралью. В общем, операция
выполняется следующим образом: оператор отвечает на входящий вызов, вставляя штекер Т абонентского
терминала в ответный разъем J. Если вызываемый абонент находится на ближайшей автоматической
телефонной станции, вызов завершается вставкой штекера ТТ магистрального и абонентского терминалов в
коммутатор междугородной связи. Приводя в действие клавишу набора и мониторинга DK, она активирует
реле B-34, которое в рабочем состоянии включает контрольное реле (не показано), переводя телефонный
аппарат оператора O.T. в контрольное положение на шнуре. Теперь оператор поворачивает циферблат D,
чтобы выбрать первую цифру нужного числа. При перемещении циферблата из его нормального положения
происходит короткое замыкание реле B-34, что позволяет
В рабочем состоянии блокируется от батареи и передает наконечник вилки TT через импульсные пружины
108 циферблата D к батарее. При возвращении регулятора в нормальное положение прерывается питание
батареи до конца вилки, что приводит к прерывистому срабатыванию импульсного реле А-2 магистральной
цепи, показанной на рис. 2, причем количество срабатываний зависит от соответствующей цифры. В
результате срабатывания этого импульсного реле происходит установка входящего селектора (рис. 3) в
расположенном рядом автоматическом блоке, который затем автоматически находит свободный канал связи
на выбранном уровне. Этот магистральный кабель включает в себя оборудование, показанное на рис. 4, и
заканчивается селектором трансмиссии, показанным на этом же рисунке. Когда оператор повернула диск для
всех задействованных цифр, установив последний переключатель или разъем (рис. 5) на нужную линию, она
восстанавливает контрольную клавишу DK. Если вызываемая линия не занята, загорается индикатор
магистральной и платной связи 100, сигнализирующий о звонке, после чего оператор, нажав клавишу RK,
вызывает звонок.
линия связи, звонки по которой продолжаются до тех пор, пока вызываемый абонент не ответит, после чего
ток звонка отключается, и лампа 100 гаснет. Когда вызываемый абонент Лампа снова загорается,
сигнализируя об отключении. Если вызываемая линия занята или если один из селекторов не смог найти
свободный канал, загорится индикатор 100. столкнулись с напряженной обстановкой. В ответ на мигание
лампы оператор пункта взимания платы извлекает штекер TT магистральной линии и конец кабеля, идущий к
платному пункту, из разъема коммутации TSJ, но до этого. Индикатор контроля 101 загорается, и когда
оператор нажимает кнопку прослушивания LK или вынимает вилку «1», этот индикатор загорается. Если
звонок поступает абоненту, с которым можно связаться только по платной линии, заканчивающейся на пункте
оплаты в удаленном офисе, оператор платной линии вставляет штекер TT магистральной линии и пункта
оплаты в разъем платной линии, ведущий к такому удаленному офису, и с помощью своей кнопки вызова RK
подает сигнал по платной линии, чтобы сообщить об этом удаленному оператору, который затем завершает
соединение.
Когда оператор на удаленном конце подает сигнал вызова на магистраль по завершении разговора,
контрольная лампа 101 загорается до тех пор, пока не будет нажата клавиша прослушивания LK или
соединение не будет разорвано. Клавиши K и K при нажатии отключают любой из концов шнура от
телефонного аппарата оператора, когда оператор разговаривает на другом конце провода. Подробнее, когда
Т-образный штекер на конце линии оплаты вставлен в устройство для приема звонков. рабочее реле B-162.
Реле B-162 размыкает цепь медленно срабатывающего реле E-1G2, предотвращая загорание контрольной
лампы 101 системы контроля платы за проезд. Когда штекер TT магистрального и платного терминала
вставлен в магистральный разъем TSJ, ведущий к входящему селектору в автоматическом пункте
обслуживания, реле E-99 срабатывает последовательно с реле E-155 и правой обмоткой реле E-15G. Реле
E-99 отключает контрольное оборудование занятой телефонной трубки оператора от конца шнура и
соединяет конец шнура с кнопкой вызова.
Реле E-155 находится в аварийном состоянии и в данный момент не работает из-за высокого сопротивления.
магистральной цепи, и, таким образом, реле контроля вызывающего абонента B-43 остается подключенным к
магистральной цепи. Подача звукового сигнала оператором удаленной телефонной линии активирует реле
переменного тока A-196, которое, в свою очередь, отключает реле B-162. Последнее реле при включении
контрольной лампы 101, отвечающей за оплату проезда, срабатывает параллельно с лампой и включает реле
E-162. Реле E-162 блокируется под управлением кнопки прослушивания LK и реле E-15G, так что лампа
остается включенной после прекращения звонка, а реле B-162 повторно срабатывает через контакт
переключения реле A-196. Лампу 101 можно погасить, нажав кнопку прослушивания LK, которая отключает
реле E-162, или отсоединив соединение, которое отключает реле E-156 и E-162. Реле E-162 работает с
замедленным режимом, чтобы предотвратить возможное загорание лампы 101 от импульсов азбуки Морзе.
Реле A-196 может кратковременно срабатывать под действием азбуки Морзе и на мгновение разблокировать
реле B-162, однако функция управления потоком реле E-162 даст реле B-162 время для повторного
срабатывания до того, как реле E-162 сработает и заблокируется.
Когда оба конца шнура вставлены в разъемы телефонной линии, расположенные на удаленных табло,
предельное реле E-155 отключает управляющее реле вызывающего абонента B-43 от цепи шнура. Если при
таком типе сквозного платного соединения клавиша разделения K используется для отключения
магистральной линии и платной точки TT от телефонного аппарата оператора, реле B-43 замыкается между
магистральной линией и платной точкой таким образом, что оно срабатывает при получении сигнала вызова
от магистральной линии и платной точки и мигает лампой 100. Когда ключ разделения K находится в
нормальном положении, этот мост для реле B-43 размыкается. Обращаясь теперь к рис. 2, на котором
изображена коммутационная магистраль, по которой осуществляется соединение с автоматической
телефонной станцией, реле C-2 срабатывает на своей правой обмотке, когда оператор вставляет штекер TT в
разъем TSJ, и, притягивая его якорь, замыкает цепь, ведущую к импульсному реле A входящего селектора
(рис. 3) на этой станции. Когда нажата клавиша набора DK и произведен звонок, срабатывает реле A-2,
подключая реле 1-2 к шлейфу, ведущему к импульсному реле A-3 входящего селектора в автоматическом
пункте обслуживания (рис. 3).
В рабочем состоянии реле 1-2 приводит к срабатыванию медленно работающего реле D-2, которое шунтирует
левую обмотку реле C-2, после чего последнее реле размыкается, и цепь через его правую обмотку
размыкается, когда реле сместился со своего обычного положения. В рабочем состоянии реле D-2 активирует
реле E-2, которое замыкается на землю на внутреннем левом контакте реле B-2, теперь находящегося под
напряжением. Реле E-2 своим крайним левым контактом блокирует реле D-2 независимо от своей исходной
цепи включения, которая проходит через передний контакт реле 1-2. При восстановлении циферблат
периодически активирует реле A-2 и 1-2, при этом реле A-2 периодически размыкает цепь контура
импульсного реле A входящего селектора, а реле 1-2 попеременно замыкает и размыкает шунтирующий
контур вокруг реле D-2. Если в процессе установления соединения один из селекторов не обнаруживает
свободный канал связи в выбранной группе, он размыкает цепь шлейфа, включая реле 1-2. При замыкании
заднего контакта реле 1-2 происходит постоянное шунтирование реле D-2.
При замыкании правого контакта реле D-2 срабатывает реле H-2. Реле H-2 блокирует и подключает
прерывистую батарею импульсов GO в минуту к обмотке реле C-2 параллельно резистору 200 Ом. «Реле B-43
в шнуре (рис. 1) реагирует на эти импульсы и мигает контрольной лампой 100, указывая оператору на
невозможность обнаружения свободного канала связи». В случае занятости вызываемой линии в схему
подключается прерыватель 233, который мигает лампой 100 с различной частотой, чтобы сообщить
оператору о занятости выбранной линии. В случае, если соединитель обнаружит, что линия вызываемого
абонента свободна (рис. 5), это приводит к срабатыванию поляризованного реле. Индикатор продолжает
гореть постоянно, как сигнал вызова, когда оператор восстанавливает работу устройства. Срабатывает реле
G-2, которое перекрывает магистральный канал, тем самым отключая реле C-2 и A-2 от цепи, ведущей к
месту оператора пункта взимания платы. После общего описания работы системы, перейдем к детальному
отслеживанию звонка.
Оператор пункта оплаты, получив информацию о номере нужной линии и предположив, что эта линия
находится на ближайшей автоматической телефонной станции, проверяет наличие свободного канала,
прикоснувшись кончиком своей вилки TT к гильзе разъема TSJ коммутационного канала оплаты. Если в ее
приемнике нет щелчка, она вставляет вилку TT в разъем TSJ коммутационного канала оплаты. После этого
замыкается цепь для срабатывания реле E-99 (рис. 1) и B-2 (рис. 1).
2)
. В рабочем состоянии реле E-99 отключает цепь тестирования оператора от конца шнура. Реле B-2 (рис. 2) в
рабочем состоянии подготавливает определенные цепи, которые будут рассмотрены позже. В настоящее
время на других рабочих местах оператора будет отображаться сообщение о занятости этого канала связи
из-за питания батареи, подаваемой на защитную оболочку разъема TT. Вставка разъема также замыкает
следующую цепь, активируя реле C-2; свободный полюс батареи, сопротивление 200 Ом, правая обмотка
реле 0-2, проводник 201, якорь 202 реле G-2, кольцо разъема TSJ, кольцо вилки TT, нормальный контакт
ключей 181 и RK, правая обмотка катушки замедления 120, реле B-43, якорь и задний контакт реле E-155,
которое не срабатывает, когда вилка TT вставлена в коммутационный разъем магистрального пункта оплаты,
ведущего к автоматическому пункту, а только когда она вставлена в линию оплаты, ведущую к удаленному
пункту оплаты, левая обмотка катушки замедления 120, верхний нормальный контакт ключа вызова RK, якорь
и передний контакт реле E-99, контакт ключа 180, проводник 121, правый нормальный контакт реле E-72,
проводник 103, наконечник вилки TT, наконечник разъема TSJ, якорь 204 и Замыкание контактов реле G-2 и
реле A-2 на землю.
Реле А-2 неисправно и не работает в этой цепи. При замыкании якоря реле C-2 замыкает следующую цепь,
приводя в действие реле A-3. Рис. 3, на котором изображено импульсное реле входящего селектора в
автоматическом офисе, показанном на рис. 3; свободный полюс батареи, проводник 300, задний контакт и
якорь 301 реле D-3, проводник 302, контакт якорь и задний контакт реле H-2, проводник 207, якорь и передний
контакт реле C-2, левая обмотка реле C-2, проводники 208 и 209, внутренний правый якорь и передний
контакт реле Проводник 211, проводник 212, проводник 303, якорь 304 и задний контакт реле D-3, проводник
305, правая обмотка реле A-3, проводник 306, нормально замкнутый контакт выключателя 307,
срабатывающего на одиннадцатом повороте селектора, заземляется. Оператор теперь нажимает кнопку
набора номера и мониторинга DK, после чего замыкается следующая цепь: заземление, кнопка DK, реле E-72,
реле B-34 к батарее, что приводит к срабатыванию реле B-34 (рис. 1), которое, притягивая свой якорь,
подключает гарнитуру оператора к шнуру.
Теперь она поворачивает циферблат D, чтобы выбрать первую цифру нужного числа. Замыкание контакта 104
циферблата при его перемещении за пределы нормального положения шунтирует реле B-34, которое
управляет Страховочная система E-72 при затягивании левого якоря блокируется на землю при нажатии
клавиши набора номера DK, которая после нажатия остается в рабочем положении до тех пор, пока оператор
не отпустит ее вручную. При замыкании правого контакта реле E-72 свободный полюс батареи через
импульсный контакт 108 регулятора подключается к наконечнику вилки, вызывая обрыв проводника на
наконечнике. Вставка этого разрыва в концевом проводнике размыкает цепь, прослеживаемую ранее через
правую обмотку реле С-2. Теперь реле A-2 срабатывает последовательно с импульсным контактом
регулятора, цепь имеет следующий вид: свободный полюс батареи, резистор 109, импульсный контакт 108,
правый якорь и передний контакт реле E-72, проводник 103, наконечник вилки TT, наконечник разъема TSJ,
якорь 204 и задний контакт реле G-2, проводник 213 и реле A-2 заземляются.
При затягивании левой обмотки якоря реле А-2 соединяет обмотку реле 1-2 с концом и кольцом ствола
параллельно левой обмотке реле С-2. Реле 1-2, притягивая свой якорь, замыкает цепь, приводя в действие
медленное реле D-2 следующим образом: свободный полюс батареи, резистор 214, проводник 215, реле D-2,
проводник 21G, правый якорь и передний контакт реле 1-2, проводник 217, контакт 218 реле G-2 заземляются.
Реле D-2, притягивая свою левую обмотку якоря, замыкает накоротко левую обмотку реле C-2, которое затем
размыкается, открывая таким образом один из мостиков импульсного реле A-3 и оставляя замкнутым в цепи
только реле 1-2. Схема этой цепи может быть прослежена следующим образом: свободный полюс батареи,
левая обмотка реле А-3, проводник 300, якорь. проводник 302, проводники 203 и 206, наружный левый якорь и
задний контакт реле H-2, проводник 207, проводник 208, реле 1-2, левый якорь и передний контакт реле A-2,
проводник 211, контакт- и задний контакт реле D-3, проводник 305, правая обмотка реле A-3 и верхние
нормальные контакты выключателя 307 замыкаются на землю, реле D-2 замыкает следующую цепь для
срабатывания реле E-2: свободный полюс батареи, реле E-2, проводник 220, правый якорь и передний
контакт реле D-2, проводник 221, проводники 282 и 228, внутренний левый якорь и передний контакт реле B-2
замыкаются на землю.
При затягивании реле E-2 его внутренний правый якорь замыкается на заземленный проводник 282. Функции
этого реле будут описаны позже. Циферблат D, 1 дюйм i, возвращаясь в нормальное состояние, прерывает на
своем импульсном контакте 108 цепь импульсного реле A-2, рис. 2, которое на своем левом якоре прерывает
цепь импульсного реле A-3, рис. 3, количество раз, соответствующее первой цифре требуемого числа. При
каждом втягивании якоря реле А-3 замыкается следующая цепь для вертикального магнита 310 первого
селектора; она заземляется. Проводник D-3 312, якорь и задний контакт реле A-3, правый якорь и передний
контакт медленного реле B-3, медленного действия полюс батареи. Реле B-3 срабатывало при срабатывании
реле A3. На первом этапе переключения селектора «выкл. нормальные пружины 313» замкните следующую
цепь для реле 314: свободный полюс батареи, реле 314, проводник 315, «выкл. нормальные пружины 313»,
проводники. Реле C-3 замыкается на землю на левом якоре и переднем контакте реле B-3.
Реле 314, притягивая свой верхний якорь, блокирует следующую цепь: свободный полюс батареи, реле 314,
проводник 315, ненормально открытый контакт 313, проводник 316, якорь и задний контакт вращающегося
магнита. якорь и передний контакт реле 314, 311 и обратного контакта реле D-3. Однако после прекращения
импульсов реле А-3 остается под напряжением, и, следовательно, реле С-3, которое медленно размыкается,
через некоторое время размыкается, после чего замыкается следующая цепь, которая активирует
вращающийся магнит 318 селектора, чтобы переместить щетки селектора на первый проводник выбранного
уровня: свободный полюс батареи, магнит 318, проводник 322, левый якорь и передний контакт реле 314,
нормальный контакт реле С-3, левый якорь и передний контакт реле В-3 за землю. В конце своего хода
вращающийся магнит 318 размыкает цепь блокировки, предназначенную для реле 314. При втягивании
левого якоря реле 314 размыкает цепь вращающегося магнита. Если первый провод занят, на его
контрольном резисторе 323 присутствует заземление, в результате чего замыкается следующая цепь, снова
активируя реле 314; заземленный резистор
контакт 326 и задний контакт реле D-3, проводники 327, 319, задний контакт и якорь магнита 318, проводник
316, контакт 313, проводник 315, реле 314 к свободному полюсу батареи. Реле 314, притягивая свою левую
обмотку якоря, снова блокируется через задний контакт вращающегося магнита и, притягивая свою левую
обмотку якоря, замыкает цепь вращающегося магнита, после чего селекторные щетки перемещаются к
следующему проводнику. Взаимодействие реле 314 и вращающегося магнита продолжается до тех пор, пока
не будет обнаружен свободный проводник, о чем свидетельствует отсутствие заземления на тестовом щупе
323. Когда вращающийся магнит в конце своего хода устанавливает щетки на холостом ходу реле 314 не
срабатывает, но реле D-3 срабатывает по следующей цепи: свободный полюс батареи, реле 314, проводник
315, контакт 313, проводник 316, якорь и задний контакт вращающегося магнита 318, проводник 319,
проводник 327, проводник 328, реле D-3, проводник 329, нижний нормальный контакт выключателя 307,
проводник 330, заземление на левом якоре и переднем контакте реле B-3.
Реле 314 имеет нестабильную работу и не срабатывает в данной цепи. Реле D-3, притягивая свой якорь 304 и
301, выдвигает сигнальные проводники к селекторным щеткам и отключает импульсное реле A-3.
Предположим теперь, что селектор не смог найти свободный магистральный канал. В этом случае на
одиннадцатом повороте срабатывает переключатель 307 и размыкает цепь импульсного реле А-3, что
приводит к восстановлению работы селектора (рис. 3). Размыкание этой петлевой цепи также приводит к
постоянному обесточиванию реле 1-2. Когда оператор передает все цифры, реле A-2 остается притянутым, а
реле 1-2 инертно, происходит следующее короткое замыкание вокруг медленного реле D-2, вызывающее его
размыкание: свободный полюс батареи, сопротивление - 214, правый якорь и передний контакт реле A-2,
якорь и контакт блока реле 1-2, проводник - 217, контакт 218, замыкается на землю. Следует понимать, что
реле D-2 срабатывает медленно, как показано на рисунке, и удерживается между импульсами. При
втягивании правого якоря реле D-2 срабатывает реле H-2 по следующей цепи: свободный полюс батареи,
реле H-2, проводник 222, якорь и задний контакт реле D-2, проводник 220, внутренний правый якорь и
передний контакт реле E-2, замыкаются на землю на проводнике 282.
При срабатывании реле H-2 его внутренний левый якорь блокируется на заземленном проводнике 282, а при
срабатывании его внутренний правый якорь подключает прерыватель 223 к резистору 200, чтобы вызвать
мигание контрольного реле B-43 в цепи кабеля, загорается индикатор 100, указывающий на необходимость
включения режима "GO" в минуту, когда оператор восстанавливает клавишу DK. Эта частота мигания будет
указывать оператору на то, что один из коммутаторов столкнулся с занятой группой магистральных линий,
после чего он вынет вилку и подождет, а затем установит соединение позже. Пока прерывающая машина 223
Соседние файлы в папке патенты