Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1584
.pdf
с которым связано реле и повторяющаяся катушка, вызывает замыкание следующей цепи для импульсного
реле 0-4 (рис. 4 селектора платной передачи): свободный полюс батареи, левая обмотка реле 0-4, проводник
400, внутренний правый якорь и задний контакт реле F-4, проводник 402, нормальный контакт реле B-4,
нижняя левая обмотка повторяющейся катушки 404, проводник 405, многоконтактный вывод 334, щетка 333,
проводник 332, якорь 301 и передний контакт реле D-3, проводник 203, проводник 206, внешний левый якорь и
задний контакт реле H-2, проводники 207, 208, реле 1-2, левый якорь и передний контакт реле A-2, проводники
211, 212, 303, якорь. 304 и передний контакт реле D-3, проводник 352, щетка 350, многоконтактный вывод 351,
верхняя левая обмотка повторяющейся катушки, проводник 406, контакт реле B-4, проводники 407, 408,
контакт 453 реле F-4, проводник 409 через правую обмотку реле 0-4' к земле на нижнем нормальном контакте
переключателя Y-4, который срабатывает на одиннадцатом повороте селектора передач.
Импульсное реле 0-4, притягивая правый якорь, активирует медленное реле Q-4. Этот В результате подается
заземление на провод 410 оболочки нескольких контактов 323, чтобы вызвать проверку занятости этого
канала и удержать реле разблокировки D-3 входящего селектора известным образом. При срабатывании реле
1 Q-4 оно замыкает на своей внешней левой обмотке якоря следующую цепь для реле J-4 в цепи реле и
повторяющейся катушки: заземление, внешняя левая обмотка якоря и передний контакт реле Q-4, проводники
403 1 и 411, контакт 412 реле M-4, проводник 413, внешняя правая обмотка якоря и задний контакт реле B-4,
реле J-4 к свободному полюсу батареи. Второе нажатие на циферблат с помощью кнопки ! Оператор передает
вторую цифру вызываемой линии, в результате чего реле A-2 (рис. 2) размыкает и замыкает цепь шлейфа для
реле 0-4, которое, вибрируя своим правым якорем, передает импульсы по следующей цепи к вертикальному
магниту V-4 селектора передачи платы за проезд, заземленному правому якорю и заднему контакту реле 0-4,
правому якорю и переднему контакту реле Q-4, проводнику 414, якорю 415 и заднему
магнит V -4 к свободному полюсу батареи. Таким образом, щетки селектора трансмиссии поднимаются на
необходимый уровень. Когда регулятор возвращается в нормальное положение и удерживает реле A-2 под
напряжением, реле Q-4 остается под напряжением, и после небольшого промежутка времени медленное реле
T-4 размыкается. Когда реле Т-4 сработало на первый импульс и селектор сделал первый шаг, реле С-4
сработало по следующей цепи: батарея свободного полюса, реле С-4, верхний контакт выключателя 416,
якорь и передний контакт реле Т-4, проводник 418, заземлённый на левом якоре и заднем контакте реле П-4.
Притягивая свой внутренний якорь, реле S-4 блокируется на своем собственном внутреннем левом якоре и
переднем контакте, причем эта цепь включает якорь и задний контакт вращающегося магнита R-4. После
прекращения импульсов и снятия медленного реле Т-4 цепь вращающегося магнита замыкается следующим
образом: свободный полюс батареи, магнит R-4, - внешний левый якорь и передний контакт реле S-4,
нормальный контакт реле Т-4, проводник 418, левый якорь и задний контакт медленного реле P-4 замыкаются
на землю.
Вращающийся магнит перемещает щетки на клеммы первого жгута и в конце своего хода размыкает цепь
блокировки реле С-4, которое освобождается, размыкая цепь вращающегося магнита. Если магистраль
занята, реле S-4 снова включается по следующей цепи: свободный полюс батареи, реле S-4, верхний контакт
выключателя 416, проводник 419, якорь и задний контакт вращающегося магнита R-4, проводник 421, задний
контакт и якорь 422 реле M-4, проводник 423, якорь и задний контакт реле P-4, проводник 424, контрольная
щетка 425 заземляется на контрольном резисторе 426. Реле С-4, притягивая свой внутренний якорь, снова
блокирует и замыкает цепь вращающегося магнита, который перемещает щетки к следующему стволу, и в
конце своего хода размыкает цепь блокировки реле С-4, которое, отводя свой якорь, размыкает цепь
вращающегося магнита Р-4. Переключатель Y-4 селектора трансмиссии платы за проезд, рис. 4,
соответствует переключателю Функция заключается в размыкании цепи импульсного реле 0-4 на
одиннадцатом повороте селектора платной передачи, то есть, если все магистрали в группе заняты.
Размыкание этой цепи освобождает выключатель и приводит к тому, что реле 1-2 (рис. 2) становится
постоянно инертным, что вызывает размыкание медленного реле D-2 и подготавливает цепь для
прерывателя 223, в результате чего мигает контрольная лампа магистрали и платы за проезд 100, когда
оператор возвращает клавишу набора номера, как подробно описано в связи с рис. 3. Однако, если будет
обнаружен свободный канал связи по следующей цепи: свободный полюс батареи, реле S-4, верхний контакт
выключателя 416, проводник 419, якорь и задний контакт магнита R-4, проводники 420, 421, реле M-4, верхний
нормальный контакт выключателя Y-4, проводник 403 к земле на внешнем левом якоре и переднем контакте
реле Q-4. Реле S-4 имеет недостаточную мощность и не работает в данной цепи при последовательном
включении. Притягивая свои якоря 427 и 428, проводники, из которых выдвигаются, протягиваются к щеткам
429 и 430. Притяжение якоря 422 реле М-4 заземляет контрольную щетку 425 и, следовательно, проверяет
несколько щеток 426 выбранного канала, в результате чего проверка оказывается занятой для других
селекторов.
Контакт 431 замыкается до того, как контакт 412 размыкается якорем 432 реле М-4. Следовательно, реле J-4
(рис. 4) в реле и повторяющейся катушке постоянно находится под напряжением в следующей цепи:
свободный полюс батареи, реле J-4, наружный правый якорь и задний контакт реле B-4, проводник 413,
контакт 431, щетка 433, многожильный проводник 434, управляющий проводник 435, проводник 500,
проводник 501, якорь 502 и задний контакт реле K-5, проводник 503, защитный проводник 550, проводник 436,
многожильный проводник 426, щетка 425, проводник 424, наружный правый якорь и задний контакт реле P-4,
проводник 423, якорь 422 403, к земле на внешнем левом якоре и переднем контакте медленного реле Q-4.
Таким образом, цепь реле J-4 (рис. 4) остается замкнутой по мере удлинения цепи от выключателя к
выключателю. Как будет показано далее, реле B-4 не срабатывает до тех пор, пока не будет обнаружено, что
нужная линия свободна и занята. В этом случае оно меняет направление тока в цепи, ведущей обратно к
месту оператора пункта оплаты, чтобы зажечь контрольную лампу 100, указывающую на свободное состояние
линии, после чего оператор запускает автоматический вызов.
Коммутатор, изображенный на рис. 5, к которому было продлено соединение, представляет собой
комбинированный платный и местный соединитель, содержащий в своем блоке кратные обычные линии. Этот
переключатель доступен не только для селекторов платной передачи, показанных на рис. 4, но и для
локальных селекторов, используемых абонентами при построении собственных локальных соединений.
Заедание соединителя приводит к замыканию следующего батарея, верхняя обмотка реле А-5, проводник
504, проводник 505, левая обмотка медленного реле J-5, проводники 506 и 507, нижний якорь и задний контакт
реле К-5, кольцевой проводник 546, проводник 437, многоконтактный 438, щетка 430, проводник 439, якорь
428 и передний контакт контакт реле 0-4, нижние обмотки и задние контакты реле L-4 и K-4, нижняя правая
обмотка повторяющейся катушки 404, резистор 440, внутренняя левая обмотка и передний контакт реле J-4,
резистор 441, резистор 442, верхняя правая обмотка повторяющейся катушки 404, верхние обмотки и задние
контакты реле K-4 и L-4; обмотка 427 и передний контакт реле M-4; щетка 429, многожильный резистор 442,
концевой проводник 443, проводник 510, верхняя обмотка и задний контакт реле K-5, проводник 511,
проводник 512, нижняя обмотка реле A-5 к земле.
В этой цепи работают реле J-5 и A-5, при этом реле J-5 своим самым внутренним правым якорем замыкает
цепь блокировки следующим образом: свободный полюс батареи, правая обмотка и правый самый
внутренний якорь, а также передний контакт Проводник 515 заземляется на якоре 516, а передний контакт
медленного реле B-5 срабатывает при срабатывании импульсного реле A-5. Реле B-5 заземляет провод 517,
идущий к контрольным клеммам в локальных селекторах; эта цепь соединяет заземленный якорь 516,
проводник 515, с проводником 517. Возвращение циферблата в нормальное положение при передаче разряда
десятков нужного числа прерывает цепь реле А-2 (рис. 2), которое, в свою очередь, прерывает цепь
импульсного реле А-5 (рис. 5), которое, вибрируя своими якорями, передает импульсы на вертикальный
магнит 518 разъема по следующей цепи: свободный полюс батареи, магнит 518, реле замедленного действия
519, правый контакт выключателя 520, проводник 521, нижний якорь и передний контакт реле В-5 к земле на
якоре и заднем контакте импульсного реле А-5.
На первом этапе соединения пружины 520, находящиеся в нерабочем состоянии, смещаются, и последующие
импульсы передаются через верхний якорь и передний контакт реле 519, при этом контакт 522 теперь
замыкается на пружинах 520, находящихся в нерабочем состоянии. Таким образом, соединительные щетки
поднимаются на желаемый уровень, и после прекращения импульсов импульсное реле А-5 остается под
напряжением, а реле 519, включенное последовательно с вертикальным магнитом, освобождает цепь
вращающегося магнита 523. Импульсы проходят через задний контакт импульсного реле А-5, нижний якорь и
передний контакт реле В-5, проводник 521, нормально выключенный контакт 522, задний контакт медленного
реле 519, проводник 524, левый якорь и задний контакт реле. и задний контакт реле H-5, вращающийся магнит
523 к свободному полюсу батареи. Таким образом, соединитель поворачивается и входит в зацепление с
нужной линией. Если выбранная линия занята, тестовый контакт 526 заземляется, и когда ползунок 527
установлен в положение «включено», заземление распространяется на проводник 528. Контакт 540 реле E-5,
проводник 541, якорь 542 и задний контакт реле H-5, проводник 543 и реле G-5 для разблокировки
аккумуляторной батареи на полюсе.
Реле G-5 срабатывает, и когда реле E-5 размыкается, оно блокируется в следующей цепи: свободный полюс.
Проводник 542 и задний контакт реле H-5, проводник 541, замыкаются перед размыкающим контактом реле
E-5, правый якорь и передний контакт реле G-5, проводник 531, проводник 515, на землю на якоре 516 и
переднем контакте реле B-5. В случае местного вызова реле G-5 подключает сигнал занятости от источника,
тогда как в случае междугородного вызова этот сигнал занятости не используется, а вместо него оператору
подается мигающий сигнал. - Из-за заземления нескольких контактов 5 и 6 выбранной линии реле H-5 не
срабатывает, следовательно, реле K-5 не активируется для размыкания цепи реле J-4 (рис. 4), как будет
описано в случае незанятой линии. Поскольку реле J-4 остается под напряжением, реле B-4, цепь которого
разомкнута на внешнем левом якоре, и задний контакт реле J-4 не срабатывает, и в магистрали, ведущей
обратно к рабочему месту оператора, не происходит обратного тока.
В этом случае поляризованное реле F-2 (рис. 2) не срабатывает, а реле G-2 остается инертным. Поскольку
реле E-2 в данный момент заблокировано, а реле G-2 инертно, когда оператор возвращает клавишу набора
DK, замыкается цепь от прерывателя 233 с частотой 120 импульсов в минуту на шунтирующее сопротивление
200 Ом, что приводит к миганию контрольного реле B-43 с частотой 100, 120 импульсов в минуту, что
указывает оператору на занятость выбранной линии. После этого она вынимает вилку TT из коммутационного
разъема TSJ, что приводит к разблокировке всех переключателей и восстановлению нормального состояния
всего оборудования, включая различные блокировочные реле. Если эта линия неактивна, то на её
контрольном выводе 526 присутствует полный потенциал через отключающую обмотку линейного
выключателя, и замыкается следующая цепь для срабатывания реле H-5: вывод 526, щетка 527, проводник
528, правый якорь и задний контакт реле E-5, проводник 529, верхняя обмотка реле H-5, проводник 530,
правый якорь и задний контакт реле G-5, проводник 531, проводник 515, якорь 516 реле B-5 за землю.
Реле H-5, притягивая свой якорь 532, блокируется на заземляющем проводе 550 и протягивает этот
заземляющий провод 550 через проводник 533, средний правый якорь и передний контакт реле J-5, проводник
534 к реле K-5. При замыкании якоря 502 реле К-5 отключает заземленный провод 550 от управляющего
провода 500, ведущего обратно к реле J-4 (рис. 4 схемы реле и повторяющейся катушки). При втягивании
внешнего правого якоря реле J-4 срабатывает, реле B-4 (рис. 4) работает по следующей цепи: свободный
полюс батареи, реле B-4, внешний левый якорь и задний контакт реле J-4, проводник 344, якорь 422 и
передний контакт реле M-4, проводник 403 замыкаются на землю на внешнем левом якоре и переднем
контакте реле Q-4. Реле B-4, притягивая свою внешнюю правую обмотку якоря, замыкает замещающее
заземление, чтобы удержать медленно работающее реле F-5 и предотвратить возникновение звона в это
время: заземление, левая обмотка якоря реле E-4, проводник 345, внешняя левая обмотка якоря и задний
контакт реле F-4, внешняя правая обмотка якоря и передний контакт реле B-4, управляющий проводник 413,
контакт 431 реле M-4, щетка 433, несколько проводников 434, проводник 435, проводник 500, передний
контакт и якорь, а также нижняя обмотка реле F-5 для свободного полюса батареи.
Реле F-5 срабатывало при первом импульсе, подаваемом на вертикальный магнит, при этом цепь была
следующей: свободный полюс батареи, нижняя обмотка реле F-5, нижний якорь и передний контакт
медленного реле 519, самый внутренний правый якорь и передний контакт реле J-5, проводник 514,
проводники 531 и 515 заземляются на верхнем внутреннем якоре и переднем контакте реле B-5. При подаче
напряжения реле F-5 блокируется посредством своего якоря 535 и переднего контакта, проводника 501, якоря
502 и заднего контакта реле K-5 на заземленный провод 550. Следовательно, срабатывание реле К-5,
вызывающее изменение направления тока в контуре, ведущем обратно к месту оператора пункта взимания
платы, размыкало цепь медленного реле Ф-5, и если не была предусмотрена заменяющая цепь для его
удержания в активном состоянии, автоматически включался бы звуковой сигнал. Это предотвращается путем
подключения замещающего заземления к управляющему проводнику 500, как описано на схеме, проложенной
для удержания реле F-5 до тех пор, пока оператор, нажав клавишу, как будет объяснено далее, не отпустит
его, чтобы начать автоматический вызов.
Снятие реле J-4 и последующее включение реле B-4, как описано выше, изменяет направление тока в
проводниках, ведущих обратно к месту оператора. После поворота диска до последней цифры оператор
возвращает нажатой клавишу DK, которая освобождает реле E-72, отсоединяющее диск от наконечника
вилки, что приводит к размыканию реле A-2 (рис. 2) и замыканию цепи питания правой обмотки реле C-2, реле
B-43 и реле A-2. Следует помнить, что реле А-2 срабатывает в этом состоянии и при втягивании своего левого
якоря обесточивает реле 1-2, которое при срабатывании вызывает срабатывание реле Д-2. Поляризованное
реле F-2 теперь соединено перемычкой по магистрали от верхнего переговорного проводника 212 (рис. 2),
проводника 211, поляризованного реле F-2, проводника 210, внутреннего правого якоря и переднего контакта
реле B-2, проводника 209, проводника 208, левой обмотки реле C-2, якоря и переднего контакта реле C-2,
проводника 207, внешнего левого якоря и заднего контакта реле H-2, проводника 206, к нижнему
переговорному проводнику 203.
Изменение направления тока в проводниках, отвечающих за передачу сигнала, вследствие срабатывания
реле B-4 приводит к срабатыванию реле F-2, замыкая следующую цепь для реле G-2: свободный полюс
батареи, реле G-2, проводник 224, контакт 225 реле F-2, проводники 226, 227, 228, внутренний левый якорь и
передний контакт реле B-2 на землю. Реле G-2 блокируется в следующей цепи: свободный полюс батареи,
реле G-2, проводник 224, проводник 229, передний контакт и якорь 230 реле G-2, проводник 231, проводники
227, 228 замыкаются на землю на внутреннем левом якоре реле B-2. Реле G-2 соединяет переговорные
провода на рис. 2 с переговорными проводниками на рис. 1, после чего реле контроля магистральной линии и
платы за проезд B-43 срабатывает последовательно с реле 0-4 на рис. 4 и зажигает контрольную лампу 100 в
качестве сигнала вызова для оператора пункта взимания платы за проезд. Реле G-2 (рис. 2) отключает мост,
включая реле C-2 и A-2. Реле C-2 размыкает мост, содержащий реле F-2. Теперь оператор нажимает на
кнопку звонка RK, которая подает переменный ток на переговорные провода, чтобы активировать реле
переменного тока A-4 в мостике магистрали (рис. 4), которое, притягивая свой якорь, активирует реле E-4.
При срабатывании этого реле и открытии его правого якоря размыкается цепь, описанная ранее, которая
удерживала реле F-5 (рис. 5). арендная плата по вызываемой линии через ее верхнюю обмотку. Этот сигнал
вызова продолжается до тех пор, пока вызываемый абонент не уберет трубку, в результате чего ток через
верхнюю обмотку реле F-5 увеличится, что приведет к его срабатыванию и прекращению сигнала вызова.
Притяжение якоря 535 этого реле замыкает цепь блокировки для того же управляющего проводника 500,
который подключен к земле на заднем контакте E-4. Прокладка концевых и кольцевых проводников с
помощью реле F-5 до вызываемой линии приводит в действие реле G-4, по обмоткам которого ток связи
подается на вызываемую линию. В рабочем состоянии реле G-4 активирует реле F-4, которое, притягивая
свою внешнюю левую обмотку якоря, подает заземление на управляющий провод.
5
независимо от реле E-4. Реле F-4, притягивая свою внутреннюю левую обмотку, замыкает перемычку между
проводниками 446, 409, удерживая реле 0-4 в поднятом положении, и размыкает соединение батареи через
обмотки реле 0-4 с проводниками, ведущими обратно к рабочему месту оператора, что приводит к
обесточиванию контрольного реле B-43. При втягивании якоря реле гасит контрольную лампу 100, которая
уведомляет оператора о том, что абонент ответил. Ток, используемый для разговора, подается на
вызываемый номер по обмоткам реле G-4 и повторяющейся катушке 404. Эта схема передачи данных
представляет собой стандартную схему с ретрансляционной катушкой, используемую в системах дальней
связи. На линию связи подается сигнал от удаленной телефонной станции. В соответствии со стандартной
практикой, во время разговора по магистрали, идущей от левых витков повторяющейся катушки 404 через
правые витки повторяющейся катушки (не показана) в удаленном офисе, не протекает постоянный ток.
Теперь, чтобы отследить работу оборудования, подключенного к вызывающему абоненту, предположим, что
подстанция, показанная на рисунке 5, принадлежит вызывающему абоненту. Данный абонент будет
подключен к дальнему концу абонентской линии с помощью устройства, аналогичного описанному в связи с
вызываемым абонентом. Как указано выше, оператор платной связи на удаленной станции, то есть на
станции, с которой совершается звонок, вставляет штекер TT магистральной и платной части в разъем
платной линии при установлении соединения. Оператор теперь нажимает клавишу прослушивания LK и
просит вызывающего абонента на подстанции, показанной на рис. 5, внести необходимое количество монет в
ящик для монет, который может быть любого известного типа. Проходя через ящик, эти монеты ударяют в
гонги, благодаря чему оператор получает информацию о номинале вставленных монет. Убедившись, что
внесено необходимое количество монет, она нажимает кнопку 181, которая активирует реле C-4, подавая
положительный ток от источника относительно высокого потенциала 447 в автоматическом пункте на линию
абонента для управления
Соберите внесенные монеты. Схема управления реле С-4 выглядит следующим образом: Свободный полюс
батареи 130, ключ 181, кольца штекера и гнезда, нижние или кольцевые проводники (рис. 2, 3 и 4), нижняя
левая обмотка повторяющейся катушки 404, внутренний правый якорь и передний контакт реле В-4, левый
якорь и задний контакт реле Д-4, реле С-4, проводник 408, к земле на внешнем правом якоре и переднем
контакте реле Ф-4. Реле С-4, притягивая свой внутренний левый якорь, управляет реле. кольцевые
проводники к проводнику 448, ведущему к источнику положительного зарядного тока Проводники,
параллельно соединенные с землей, проходят через поляризованный магнит P в монетоприемнике, который
предназначен для сбора монет. Реле H-4 работает в этой цепи, и его внешний правый якорь, а правый якорь
реле C-4 подает характерный тон от источника 451 на концевой проводник, а оттуда — на головку генератора.
Данная схема включает верхний или концевой проводник (рис.). Реле E-72, нормальный контакт клавиши 180,
передний контакт реле E-99, нормальный контакт клавиш RK, K, попеременный контакт клавиши
прослушивания LK, гарнитура оператора, попеременный контакт клавиши LK, нормальные контакты клавиш K,
RK замыкается на землю на попеременном контакте клавиши 181.
Этот тон сигнализирует ей о том, что монетоприемник работает исправно. Когда она отпускает ключ зарядки,
реле C-4 размыкается, отключая зарядный ток от линии, после чего поляризованный магнит восстанавливает
контакт 538 и размыкает его, отключая магнит от линии. Теперь она снова нажимает на ключ, и если магнит
монетоприемника сработал должным образом и, следовательно, отключил заземление, реле H-4 не
сработает, и она не услышит звуковой сигнал в наушниках. Если же реле не сработало, заземление остается
подключенным, и реле H-4 снова передает звуковой сигнал на ее гарнитуру. Если она не может быть По тому
же тону она понимает, что монетоприемник неисправен, и сообщает о неисправности линии. Однако, если
предположить, что монеты собраны, она восстанавливает свою кнопку прослушивания LK и позволяет
разговору продолжаться. Если абонент на станции А желает привлечь внимание оператора, он перемещает
переключатель вверх и вниз, что приводит к миганию контрольной лампы 100 на рабочем месте оператора,
как это обычно происходит при ручном управлении, не отпуская переключатели.
Этот Схема с вызываемой линией, и каждый раз, когда она притягивает свой якорь, она срабатывает на реле
F-4, которое отключает батарею и заземление от магистральных проводников, ведущих обратно к
контрольному реле B-43, и устанавливает мост, включающий сопротивление 401, между реле O-4, чтобы
удерживать его в сработавшем состоянии. Если по какой-либо причине внесенные монеты подлежат возврату,
оператор активирует кнопку возврата 180, которая приводит в действие реле D-4, подающее ток
отрицательной полярности от источника 452 в автоматическом блоке к линии для перемещения магнита
монетоприемника в другом направлении для возврата монет. Схема реле D-4 начинается от свободного
полюса источника 140, ключа 180, концевого проводника (рис. 1, 2, 3 и 4), верхней левой обмотки
повторяющейся катушки 404, левого якоря и переднего разъема. Контакты реле C-4, реле D-4, внутреннего
правого якоря и переднего контакта реле F-4 замыкаются на землю. Реле D-4 работает аналогично реле C-4,
заставляя реле K-4 соединять исходящие контактные и кольцевые проводники с проводником 448, к которому
теперь подключен отрицательный ток на внешней правой обмотке реле D-4 от источника 452.
В этой схеме магнит монетоприемника работает для возврата монет, а реле... Тон другого характера
поступает из источника 450 на кольцевой проводник, а затем на головное устройство оператора, чтобы
сообщить ей о исправной работе монетоприемника. Если магнит P монетоприемника сработал и отключил
заземление, то при отпускании клавиши 180 и последующем нажатии она не услышит звукового сигнала; если
же магнит P не сработал, она снова услышит звуковой сигнал, как и в предыдущем случае. Замена приемника
абонентом не лишает оператора контроля над монетами. Если она нажмет кнопку сбора после того, как
абонент заменит приемник, цепь реле C-4 замыкается на землю через контакт 453 реле F-4; проводник 409 и
правую катушку реле 0-4, вместо Эта задержка срабатывает, когда реле G-4 в цепи линии отключается из-за
замены приемника. Если в этих условиях используется ключ возврата средств, реле D-4 срабатывает от
батареи, подключенной к левой катушке реле 0-4.
Когда вызываемый абонент возвращает трубку на место, загорается лампа 100 на рабочем месте оператора
абонентской платы (рис. 1). Оператор может перезвонить абоненту, если она этого пожелает. Ключ RK,
управляющий реле A-4, приводит в действие реле E-4, которое, притягивая свой левый якорь, снова
освобождает реле F-5 (рис. 5), инициирующее автоматический вызов. Управление реле F-5 было прекращено
за счет притяжения внешней левой обмотки якоря реле. F-4, когда абонент ответил и связь восстановилась —
к реле E-4 и, следовательно, к оператору, когда абонент заменил приемник. Когда оператор хочет разорвать
соединение после того, как вызываемый абонент заменил свой приемник, она вынимает штекер TT из
коммутационного разъема TSJ. Это приводит к срабатыванию реле 0-4 (рис. 4), что вызывает восстановление
работы всех переключателей. Однако, если оператор вынимает вилку, когда вызываемый абонент все еще
держит приемник снятым с крюка выключателя, выключатели не размыкаются, поскольку реле 0-4,
управляющее размыканием, постоянно находится под напряжением в следующей цепи: батарея, левая
обмотка реле 0-4, проводник 400, резистор 401, внутренний левый якорь реле F-4, проводник 409, правая
обмотка реле 0-4, заземление на нижний нормальный контакт выключателя Y-4. Следует отметить, что реле
F-4, управляющее этой петлевой цепью, само управляется реле G-4, находящимся в цепи с вызываемой
линией и управляемым с крюка выключателя указанной линии.
Однако предположим, что вызываемый абонент заменил свою трубку. В этом случае, когда оператор
вынимает вилку, реле 0-4, размыкая цепь, обесточивает реле Q-4. При втягивании внутренней левой обмотки
реле Q-4 отключается заземление от проводника 410, проходящего по проводнику 380. Снятие этого
заземления освобождает реле D-3, после чего размыкающий магнит 340 1 срабатывает следующим образом:
свободный полюс батареи, магнит 340, контакт нормального выключателя 341, правые якоря и задние
контакты реле B-3 и A-3 замыкаются на землю на якоре 311 и заднем контакте реле 1 D-3. Таким образом,
входящий селектор восстанавливается и, достигнув своего нормального положения, размыкает пружины 313
и 341. Отключение заземления от проводника 403 путем втягивания наружной левой обмотки реле Q-4
освобождает реле M-4, а втягивание правых обмоток реле 0-4 и правой обмотки реле Q-4 замыкает цепь
разблокирующего магнита W-4 селектора трансмиссии следующим образом: свободный полюс батареи,
магнит W-4, нижний контакт выключателя 416, проводник 454, задний контакт и правая обмотка реле Q-4
заземляются на правой обмотке и заднем контакте реле 0-4.
Реле L-4 предназначено для того, чтобы оператор платной дороги мог подавать сигнал вызова на выбранную
линию частной телефонной станции для оповещения оператора. Это реле срабатывает, когда срабатывает
реле E-4 в результате нажатия кнопки вызова оператором пункта оплаты проезда. В телефонной станции
частного абонента вызываемый абонент может повесить трубку, но благодаря мосту на панели оператора
телефонной станции реле G-4 остается в рабочем состоянии, и, следовательно, сигнал о разрыве соединения
не поступает оператору междугородной связи. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198414.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198414&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198414A
[]
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в фильтрующих устройствах.
1,
Санта Антимони (Иакоббе), гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: Парк-авеню,
887, город Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере своего изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям фильтрующих устройств.
Основная цель данного изобретения — создание недорогих и эффективных фильтрующих средств для
использования в сочетании с воронками, позволяющих получить любое желаемое количество фильтрующих
слоев, а также средств для поддержки фильтрующих слоев на некотором расстоянии от горловины воронки,
обеспечивающих большую площадь фильтрации и, следовательно, более высокую скорость процесса
фильтрации.
Еще одной целью изобретения является создание фильтрующего устройства для использования совместно с
воронкой, которая имеет связанное с ней средство для перекрытия потока через воронку.
Еще одной целью изобретения является создание фильтрующего устройства для использования совместно с
воронкой, применяемой для наполнения емкостей, которое включает в себя средства для отвода воздуха из
емкости в точку выше уровня жидкости в воронке, чтобы емкость можно было легче и быстрее наполнить.
Эти цели достигаются путем обеспечения, совместно с воронкой, средств для поддержки нескольких
различных фильтрующих слоев, расположенных на некотором расстоянии от горловины воронки, установки в
воронке трубки, ведущей от нижнего конца горловины воронки к точке над ее верхушкой, а также соединения с
воронкой пробки и средств управления, которые могут быть использованы для остановки потока через
воронку.
Ранее предлагалось установить в конусообразный фильтрующий резервуар перфорированную или пористую
конструкцию с краями, соответствующими конусообразной форме резервуара: пластина должна была
поддерживать слой гальки или любого другого подходящего фильтрующего материала, на котором
размещалась пластина из гранулированного древесного угля, а вентиляционная трубка выводилась наружу
резервуара.
Ещё одно предложение заключалось в том, чтобы покрыть одну или обе поверхности и края таких дисков
асбестовой тканью или волокнистым материалом.
Настоящее изобретение станет более понятным из следующего подробного описания и прилагаемых
чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой поперечное сечение воронки и фильтрующего устройства;
фиг. 2 представляет собой вид сверху фильтрующего устройства; фиг. 3 представляет собой перспективный
вид перфорированного диска, используемого в фильтрующем устройстве.
Как показано на рисунках выше, изображена воронка 10, внутри которой с помощью диска 12, прикрепленного
к трубке, расположена трубка 11.
Этот перфорированный трубчатый опорный диск 12 имеет достаточный диаметр для того, чтобы
соприкасаться со стенками воронки на некотором расстоянии от ее горловины. В воронке размещено
множество перфорированных дисков 13 различного диаметра. Каждый из перфорированных дисков 13 имеет
отверстие, проходящее через его центр, диаметр которого достаточно велик, чтобы трубка 11 могла быть
вставлена через него.
Эти диски, имеющие больший диаметр и предпочтительно выполненные в форме усеченных конусов,
соприкасаются со стенкой воронки в разных точках и поддерживаются на некотором расстоянии друг от друга,
при этом нижний диск расположен на некотором расстоянии от перфорированного диска, поддерживающего
трубку 11.
Слои (измельченной) фильтрующей массы 14 могут располагаться в промежутках между дисками 13,
предпочтительно заполняя чередующиеся пространства. Через трубку 11 проходит проволока 16, к нижнему
концу которой прикреплена пробка 15. Верхний конец этой пробки достаточно велик, чтобы закрыть нижний
конец горловины воронки и остановить поток жидкости через воронку, когда это необходимо, или когда пробка
поднимается вверх и входит в зацепление с горловиной воронки благодаря емкости с жидкостью. Это служит
средством предотвращения перелива, когда контейнер заполнен. Проволока 16 может быть градуирована,
чтобы указывать расстояние, на которое необходимо поднять пробку, прежде чем воронка закроется. Вместе
с дисками 13 могут быть предусмотрены ручки 17, служащие средством для извлечения дисков из воронки.
Размещение фильтрующих слоев 14 на некотором расстоянии от горловины воронки обеспечивает большую
площадь фильтрации, позволяя, таким образом, потоку через фильтрующие элементы проходить с большей
скоростью, чем если бы фильтрующие элементы были расположены таким образом, чтобы они простирались
до горловины воронки. Трубка 11, которая служит для подачи воздуха из любого контейнера, в котором может
использоваться воронка, предотвращает возникновение давления, которое могло бы препятствовать
процессу фильтрации.
В заключение я хотел бы отметить, что, хотя представленный пример является практическим воплощением
моего изобретения, я не ограничиваюсь строго точными деталями, показанными здесь, поскольку очевидно,
что его можно значительно варьировать, не отступая от сути изобретения, как она определена в прилагаемом
документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198415.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198415&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198415A
[]
Производство новых кубовых красителей. Я, владелец здания Ampton Buildings, Лондон, W.C. 2, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Farbenfabriken vorm. Фридр. Компания Bayer & Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германии, расположенная в Леверкузене, недалеко от Кёльна-на-Рейне (Германия), предлагает следующие
варианты красителей: Согласно данному изобретению, новые и ценные кубовые красители получают путем
конденсации 2,1-нафтокситиофена или продуктов замещения его ядра, таких как галогенированные
производные, с изатином или замещенными изатинами, такими как 5,7-дигалогенированный изатин, или
циклическими орто-дикетонами, содержащими два или более ядер, таких как - хинон, индандион, (1,2
дикетогидрин-ден) см. Журнал Химического общества 101 (1912 г., стр. 232), 2.3. дикето-дигидро
(l),-тионафтен, -и т. д. Реакция, скорее всего, протекает в соответствии со следующим уравнением:
Новые красители используются в чанах, приготовленных из гипосульфита (гидросульфита), каустической
соды и хлопка; после воздействия воздуха они приобретают коричневые оттенки, устойчивые к хлору и свету.
Для более наглядной иллюстрации нового процесса приводится следующий пример, где компоненты указаны
по весу:
ПРИМЕР. растворяют в 5000 частях горячей ледяной уксусной кислоты, к которой добавляют раствор 200
частей 2,1-нафтокситиофена, 500 частей ледяной уксусной кислоты и, наконец, 100 частей
концентрированной соляной кислоты. Полученную смесь нагревают на водяной бане в течение одного часа.
Краситель отделяется, после охлаждения фильтруется, промывается и сушится. Он кристаллизуется в виде
коричневых иголок с металлическим блеском, которые с трудом растворяются в концентрированной серной
кислоте, приобретая красновато-фиолетовый оттенок, но легко растворяются в моногидрате серной кислоты,
приобретая сине-фиолетовый оттенок. Оттенки на хлопке, полученном из раствора гипосульфита
(гидросульфита), коричневые, устойчивые к хлору, стирке и светлые. При использовании изатина или
5,7-дибромоизатина вместо 5,7-дибромоизатина получают продукты, способные окрашивать хлопок в
коричневые оттенки. Производство новых кубовых красителей. Эмптон Билдингс, Лондон, W.C. 2, Британский
_ субъект, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания
Farbenfabriken vorm.
Фридр. Компания Bayer & Co., зарегистрированная в соответствии с законодательством Германии,
расположенная в Леверкузене, недалеко от Кёльна-на-Рейне (Германия), и способ осуществления этого
процесса должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении: Согласно настоящему
изобретению, новые и ценные кубовые красители получают путем конденсации 2,1-нафтокситиофена или
продукта его замещения ядра, такого как галогенированное производное, с изатином или замещенным
изатином, таким как 5,7-дигалогенированный изатин, или циклическим орто-дикетоном, содержащим два или
более ядра, таким как аценафтенхинон, ацеантренхинон, индандион (1,2-дикетогидринден) см. Journal of the
Chemical Society 101. (1912, Т. стр. 232) 2.3-дикетодигидро - (1) тионафтен и т. д. Поскольку бета-нафтисатин
не дает полезных красителей, он исключается из рассмотрения. ' Процесс протекает, скорее всего, в
соответствии со следующим уравнением:
Новые красители используются в чанах, приготовленных из гипосульфита (гидросульфита) и каустической
соды.
- ПРИМЕР. Для более наглядного представления нового процесса приводится следующий пример, где
компоненты взвешены по весу: Растворяют в 5000 частях горячей ледяной уксусной кислоты, к которой
добавляют раствор 200 частей 2,1-нафтокситиофена в 500 частях ледяной уксусной кислоты и, наконец, 100
частей концентрированной соляной кислоты. Полученную смесь нагревают на водяной бане в течение одного
часа. Краситель отделяется, после охлаждения фильтруется, промывается и сушится. Он кристаллизуется в
виде коричневых игольчатых кристаллов с металлическим блеском и плохо растворяется в
концентрированной серной кислоте, приобретая красновато-фиолетовый оттенок, но легко растворяется в
моногидрате серной кислоты, приобретая сине-фиолетовый оттенок. Оттенки хлопка, полученные из раствора
гипосульфита (гидросульфита), коричневые, устойчивы к хлору, стирке и светлым тонам. Красители
характеризуются тем, что атом углерода, связанный с атомом серы группы CO C S, соединяется с тем атомом
углерода группы CO CO NH, который связан с ядром, а не, как в аналогичных известных продуктах, с
промежуточным атомом углерода указанной группы.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198416.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198416&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198416A
[]
Усовершенствования в обмотках для электроаппаратов или относящиеся к ним. Британский подданник,
сотрудник Адмиралтейской исследовательской лаборатории в Теддингтоне. Миддлсекс настоящим заявляет,
что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к обмоткам для
электрических аппаратов, таких как, например, электромагнитные измерительные приборы, и имеет особое
отношение к многовитковым приборам, в которых, полоска проводящего материала. Изобретение в первую
очередь предназначено для электрической системы, в которой используется метод
последовательно-параллельного соединения ряда отдельных обмоток. Для такой системы важно, чтобы
каждая из обмоток имела одинаковое сопротивление и магнитное воздействие, а одна из главных трудностей,
возникающих в таких системах, заключается в намотке катушек, которые обычно изготавливаются из
многожильных кабелей и, следовательно, их сложно изготовить с высокой степенью точности. Целью
настоящего изобретения является разработка простого и удовлетворительного способа намотки таких
катушек и, таким образом, создание приборов, диапазон работы которых может изменяться с помощью
простой конструкции последовательно-параллельного коммутатора без существенного риска ошибки.
Многополосная обмотка согласно настоящему изобретению включает две или более группы наложенных друг
на друга витков, расположенных в обратном порядке в смежных группах таким образом, что, например, самый
внутренний виток одной группы образует часть той же полосы, что и самый внешний виток следующей группы,
при этом концы полос выполнены в виде контактных элементов или соединены с ними, так что отдельные
обмотки, образованные полосами, или последовательно-параллельно, при этом вся схема должна
обеспечивать приблизительное равенство магнитного эффекта во всех обмотках. Полосы могут быть
сконструированы таким образом, что каждая отдельная обмотка, образованная ими, может иметь любое
желаемое количество витков. Например, при двухвитковой намотке лента может иметь приблизительно
U-образную форму, причем два плеча могут быть намотаны в противоположных направлениях от точки
соединения, а их свободные концы выведены рядом с этой точкой соединения. Полоска может состоять из
Соседние файлы в папке патенты