Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1584
.pdf
Дж.
[0042]
Хотя это и не обязательно, графит будет способствовать быстрому отделению типографского листа от ванны,
а электролитическое и йодное покрытия предотвратят слияние расплавленного металла с типографским
металлом.
[0043]
Расплавленная и помещенная в тигель плита 1 из сплава подходящих размеров устанавливается на нижнюю
плиту пресса, как показано на рисунке 4. При этом нижняя плита нагревается за счет прохождения через нее
пара, а тепло пара поддерживает сплав в жидком состоянии до закрытия пресса и начала процесса
изготовления матрицы.
Перед тем как поместить чашу с расплавленным металлом в пресс, я наношу на поверхность металла
маслянистое вещество, например, парафин, которое предотвращает образование оксидов на поверхности
ванны, а также способствует последующему отделению исходной формы от затвердевшей матрицы.
Типографский бланк Т, подготовленный описанным выше способом, теперь переворачивается или
помещается лицевой стороной вниз в расплавленную ванну, при этом глубина погружения или проникновения
типографского бланка в ванну ограничивается выступающими из расплавленной массы ножками 8, которые
опираются на дно кастрюли.
Однако высота этих опор такова, что позволяет полностью погрузить лицевую часть шрифта в ванну на
необходимую глубину.
Теперь печатный станок закрыт, образуя герметичную камеру, внутри которой расположены лоток и
погружной шрифтовой шаблон.
Подача нагревающего пара может быть прекращена, а вакуумный клапан закрыт, поскольку вакуум в данном
случае не используется, выпускной клапан 20 воздушного отверстия 13 открывается, и воздух под давлением
подается волнами или пульсациями через воздухозаборник 12 в камеру. Этот пульсирующий или
волнообразный эффект обусловлен пульсирующим клапаном 19, который открывается и закрывается, как это
обычно происходит в клапанах этого типа.
В результате холодный воздух, поступающий в камеру пульсирующими потоками, будет вытеснять теплый
воздух через трубу 13, и этот холодный воздух, одновременно поступающий пульсирующими потоками, не
только охладит или затвердит металлическое тело сначала до пастообразного или пластичного состояния, а
затем до его окончательного или твердого состояния, но и будет прижимать или уплотнять постепенно
остывающий и затвердевающий металл, обеспечивая его плотный контакт со всеми участками формы,
погруженными в металл.
Пульсирующая подача воздуха может продолжаться в течение подходящего периода времени, скажем, около
двух минут, по истечении которого металл достаточно затвердеет или закалится, чтобы принять жесткое
состояние, и матрица будет изготовлена с наибольшей детализацией по отношению к соприкасающейся
поверхности шрифта.
Теперь можно перекрыть подачу воздуха через воздухозаборник 12, открыть пресс 7'), вынуть лоток с
затвердевшей матрицей и заготовкой для шрифта, а затем извлечь заготовку для шрифта.
Последнее легко осуществимо, поскольку благодаря слою парафина 75, нанесенному на металл, и покрытиям
на поверхности типовой формы, достигается легкое разделение.

Металлическая матрица не прилипнет к сковороде, потому что последняя изготовлена из обычной стали,
которая не имеет сродства к сплаву того типа, который я использую.
[0044]
В некоторых случаях, вместо того чтобы сначала расплавить сляб из сплава 1 и подать его в расплавленном
виде в тигель, я могу поместить сляб в тигель, нанести парафин на его поверхность, а затем установить
перевернутую форму на сляб и закрыть пресс.
В данном случае расплавление плиты будет осуществляться путем прохождения пара через нижнюю плиту
пресса, но до расплавления плиты, пока пресс закрыт, выпускной клапан 21 выходного отверстия 14 может
быть открыт, и к выходному отверстию 14 может быть приложено разрежение для отвода как можно большего
количества воздуха из закрытой камеры и из пространства между плитами.
Теперь можно приступать к плавлению плиты, закрывая клапан 21, и, как описано выше, подавать холодный
воздух под давлением и выпускать горячий воздух для образования матрицы*, после того как типовая форма
под действием силы тяжести опустится или вдавится в затвердевшую или расплавленную плиту.
[0045]
На рисунке 5 показан модифицированный алгоритм построения матрицы.
[0046]
В данном случае цифра 30 обозначает нижнюю, вертикально перемещающуюся плиту пресса, а 31 —
верхнюю неподвижную плиту, предпочтительно снабженную входным отверстием для пара 32 и выходным
отверстием для пара 33, что позволяет при необходимости нагревать плиту.
На этой верхней плите с одной стороны расположена неподвижная зажимная планка 34, а с противоположной
— подвижная зажимная планка 35, которая может перемещаться любым известным способом, например, с
помощью вращающегося винта 36, по которому перемещается резьбовая втулка 37, несущая зажимную
планку 35; для вращения винта предусмотрено подвижное маховик 38.
Типовая форма Т1, поверхность которой может быть покрыта или не покрыта разделительным веществом, как
описано выше, зажимается между зажимными планками 34 и 35, как показано на рисунке, и, следовательно,
удерживается в подвешенном состоянии на нижней стороне верхней плиты пресса, как показано на рисунке.
На
130
[0047]
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198411.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198411&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198411A
[]
Усовершенствования в автоматических шплинтах. Я, Джон Уотт, подданный короля Великобритании,
проживающий по адресу: Элламонт-стрит, 2512, Балтимор, штат Мэриленд, Соединенные Штаты Америки,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованному
засову для скрепления пластин или других тел, в которых засов снабжен шпонкой, качающейся на цапфах,
расположенных в пазу на одном конце засова таким образом, что при установке засова шпонка может занять
рабочее положение, образуя, по сути, головку или поперечную балку засова. Целью изобретения является
создание усовершенствованного задвижного замка указанного выше типа, сконструированного таким
образом, чтобы ключ легко извлекался из замка или вставлялся в него, и, кроме того, чтобы он
поддерживался своими цапфами в задвижке таким образом, чтобы ключ стремился расположиться поперек
продольной линии замка.
Изобретение представляет собой засов для ключа, включающий ключ с выступами вблизи его края и засов,
снабженный продольными канавками, в которые выступы ключа могут быть введены путем продольного
перемещения ключа и выступов, при этом засов также имеет паз, предназначенный для приема ключа, внутри
которого ключ может поворачиваться вокруг своих выступов в рабочее положение. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 — вид сбоку, частично в разрезе, торца
болта, показывающий вставленный на место ключ; Рисунок 2 — болт с ключом, расположенным таким
образом, чтобы конец болта мог проходить через отверстия в пластинах или подобных элементах,
подлежащих креплению; Рисунок 3 — вид болта, показывающий, что ключ автоматически переместился в
рабочее положение; Рисунок 4 — болт и гайка на нем в крепежном положении к пластинам или подобным
элементам, подлежащим креплению; Рисунок 5 — вид рым-болта в соответствии с настоящим изобретением;
Рисунок 6 — вид болта, выполненный перпендикулярно Рисунку 2, без ключа; и Рисунок 7 — увеличенное
поперечное сечение болта, выполненное по линии 77 на Рисунке 2.
Рисунок 8 представляет собой перспективный вид модификации. В предпочтительном варианте исполнения,
показанном на чертежах, болт обозначен цифрой 1, а ключ — цифрой 2, причем ключ снабжен выступающими
вбок цапфами 3, предпочтительно интегрированными с ключом и предназначенными для вставки в
продольные пазы 4, образованные в болте по его периферии. Стяжной болт 1 снабжен поперечным пазом 5,
предназначенным для приема шпонки 2, когда последняя функционально собрана относительно болта.
Прорезь 5 на боковой стороне болта, где расположены канавки 4 (в модификации, показанной на рисунках
1-7), продолжается в точке 5а до внешнего конца болта. Канавки 4 продолжаются в стенках такого
продолжения и заканчиваются на указанном внешнем конце. Внутренний конец болта имеет резьбу для
установки гайки 6, с помощью которой пластины 7 и 8 могут быть плотно соединены вместе, когда ключ 2
находится в рабочем положении, указанном на рисунке 4; при желании между одной из пластин и гайкой
может быть установлена шайба 9.
Шпонка и болт собраны способом, указанным на рисунке 1, при котором шпонка вставляется частично в паз 5,
а частично в его выступ 5а, а цапфы 3 входят в пазы 4 за счет продольного перемещения шпонки и цапф.
Когда цапфы достигнут положения, обозначенного пунктирной линией на рисунке 1, ключ можно повернуть,
как показано пунктирными линиями, чтобы он вошел в паз 5. При наличии отверстий в пластинах 7-8 или
других закрепляемых частях, ключ поворачивается вокруг своих цапф в положение, указанное на рисунке 2, в
котором ключ полностью заключен внутри болта; чтобы внешний конец болта мог быть пропущен через

отверстия в пластинах указанным образом. Когда болт проходит вертикально Рисунок 2. Ключ автоматически
повернется вокруг своих цапф в положение, показанное на рисунке 3, когда болт будет вставлен достаточно,
чтобы освободить ключ. Как видно, цапфы 3 эксцентрично расположены рядом друг с другом.
что один конец ключа тяжелее другого. Затем гайку 6 можно накрутить на болт, чтобы закрепить детали в
указанном положении. в канавках 4. Когда болт вставляется через отверстия в пластинах в положении,
противоположном показанному на рисунке 2, Если ключ будет вставлен достаточно глубоко, это приведет к
тому, что он займет поперечное положение на конце болта. Если засов вставлен горизонтально через
отверстия в пластинах или подобных элементах, то при повороте засова в положение, показанное на рисунке
5, ключ автоматически займет поперечное положение в пазу 5, в котором он будет лежать в вертикальной
плоскости. На рисунке 5 показана модифицированная форма болта с проушиной 10, которая полезна в
определенных видах работ для подъема или перемещения грузов. Взяв болт, как показано на рисунке 5, и
повернув его вокруг своей оси с небольшой осторожностью и манипуляциями, ключ вернется в нерабочее
положение, и болт можно будет снять. В модификации, показанной на рисунке 8, в стенках паза 5
предусмотрены поперечные канавки 11, которые простираются от поверхности болта до канавок 4.
Поперечные канавки позволяют вставлять цапфы 3 ключа в канавки 4, когда ключ может быть частично
повернут, чтобы расположиться в пазу 5 по желанию. Предпочтительно располагать поперечные перчатки 11
на расстоянии от соседнего конца паза 5, несколько меньшем, чем расстояние от цапф 3 до
соответствующего конца ключа, как указано. Расположенный в пазу, он не регистрируется в канавках 11 и
цапфах. Следует понимать, что болт описанного типа окажется полезным в местах, где необходимо избежать
присутствия оператора с каждой стороны заготовки, например, при скреплении пластин в судостроении и
котельном деле, а также в труднодоступных местах, где операции могут выполняться только с одной стороны
заготовки. Болт можно вставить с одной стороны заготовки, а шпонка образует поперечную перекладину или
головку с другой стороны заготовки, что позволяет легко закрепить детали. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198412.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198412&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198412A
[]
Усовершенствования в области вакуумных стиральных машин и связанные с ними разработки. Я, Джон
Джефферсон Кеньон, проживающий по адресу: Уэйверли-авеню, 156, город Детройт, округ Уэйн, штат
Мичиган, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к вакуумным стиральным машинам, включающим
вертикальный цилиндрический корпус, представляющий собой приемный бак для белья, внутри которого
расположены вертикально перемещающиеся вакуумные присоски, предназначенные для циркуляции воды
через белье, которое лежит на перфорированном фальшдне, поддерживаемом по периметру и жестко

закрепленном сплошным кольцом. Согласно моему изобретению, кольцо, опирающееся на дно ванны и
несущее перфорированное фальшдно, выполнено с выступающим внутрь фланцем, имеющим канавку,
идущую наружу от его внутреннего края и соединенным перфорированными рычагами с центральным полым
выступом, который также служит для поддержки указанного фальшдно, при этом в кольце образована канавка
для приема периферийного края указанного дна.
Обращаясь к прилагаемым чертежам: на рисунке 1 представлен перспективный вид моей стиральной
машины, боковая часть которой отломана, чтобы показать внутреннее устройство. На рисунке 2 представлен
вид сверху стиральной машины со снятой верхней крышкой, одним из вакуумных присосок и отломанным
перфорированным фальшдном, обнажающим рычаги, на которых установлено перфорированное фальшдно.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез части внутреннего пространства машины, демонстрирующий
воздействие одной из вакуумных присосок на находящуюся внутри одежду. Одинаковые обозначения
указывают на соответствующие части на разных изображениях. 1 — стиральная машина, 2 — её барабан, 3 —
ножки, 4 — вертикальная втулка, проходящая вверх через центр дна 5 барабана, 6 — расположенные по
диаметру вакуумные присоски, установленные на концах рычагов 7, которые закреплены на стержне 8 вблизи
его верхнего конца, причём этот стержень находится во втулке 4 и шарнирно соединён своим нижним концом
с качающимся рычагом 9. 10 — перфорированное фальшдно, установленное на радиально расположенных
рычагах 11, которые снабжены шлюзовыми отверстиями 12, причём эти рычаги закреплёны своими
внутренними концами во втулке 4, а внешними концами — на кольцевом кольце 13, которое плотно прилегает
к внутренней периферии дна барабана и служит двойной цели: жёсткому закреплению рычагов 11 и
поддержке перфорированного дна 10.
Принцип работы устройства следующий: моя вакуумная стиральная машина работает обычным образом, то
есть стержень 8, и, следовательно, вакуумные присоски 6, совершают вертикальное
возвратно-поступательное движение посредством качающегося рычага 9, который шарнирно соединен с
нижним концом указанного стержня 8. Колеблющийся рычаг может приводиться в движение любым
подходящим источником энергии или ручным способом. Из этой конструкции легко понять, что верхнее
движение вакуумных присосок затягивает воду из-под фальшдна вверх через белье, а обратный ход
проталкивает воду через белье, обеспечивая таким образом попеременный поток воды через белье на
протяжении всей стирки. В стиральных машинах с вакуумной системой обычно придают вакуумным присоскам
как вращательное, так и вертикальное движение, чтобы они соприкасались со всей верхней частью одежды. В
моем устройстве вращательное движение обеспечивается за счет 12 шлюзовых отверстий, которые
позволяют воде постоянно течь, то есть, когда вода отводится через ткань из одного участка, она немедленно
заменяется водой, текущей вниз через ткань в другом месте.
Из вышеизложенного видно, что я разработал способ поддержания постоянной циркуляции воды через белье
в машине, что обеспечивает равномерную очистку, а также снизил потребляемую мощность и время стирки на
пятьдесят процентов, что было подтверждено реальными экспериментами. Подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198413.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198413&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198413A
[]
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними. (Сообщение от компании WESTERN
ELECTRIC COMPANY INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк, головной офис которой находится по
адресу: 463, West Street, New York, State of New York, United States of America.) Мы, компания WESTERN
ELECTRIC COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Norfolk House, Victoria Embankment, City of
Westminster, London, W.C. 2, британская корпорация, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к телефонным станциям, в которых линии подстанции снабжены ящиками для монет, и
в которых необходимо собирать или возвращать внесенные монеты. В соответствии с настоящим
изобретением, средства в автоматическом пункте, подающие ток монеты на линию подстанции, управляются
непосредственно с места оператора по двухпроводному межофисному каналу связи, что исключает
необходимость использования специальных каналов для сбора монет и специальных разъемов, а также
исключает дополнительную операцию набора номера оператором для настройки специальных разъемов.
Еще одной особенностью данного изобретения является устройство для передачи звукового сигнала от
автоматического терминала, от которого подается ток для работы монетоприемников, обратно на гарнитуру
оператора пункта взимания платы за проезд, чтобы сообщить ей о том, что схема сбора или возврата монет, в
зависимости от ситуации, функционирует должным образом. В описании нашей параллельно
рассматриваемой заявки № 8998 от 1923 года описывается система, идентичная описанной здесь системе, но
с заявленными отличиями в ее характеристиках. Обращаясь к чертежам, на рис. 1 показана схема кабельного
телевидения. На рис. 2 показана магистральная цепь, идущая от табло оплаты проезда к полностью
механическому или автоматическому окну; на рис. 3 показан входящий селектор на нем; на рис. 4 показано
реле и повторяющаяся катушка, связанные с селектором передачи платы за проезд, который также показан
на этом листе; на рис. 5 показана комбинированная цепь подключения платы за проезд и местного
транспорта. Обращаясь сначала к рис. 1, на этом рисунке показана схема подключения кабеля на рабочем
месте оператора пункта взимания платы за проезд. Левая сторона этой цепи будет называться платной
частью, а правая сторона — платной и магистральной частью.
В общем, операция выполняется следующим образом: оператор отвечает на входящий вызов, вставляя
штекер Т абонентского терминала в ответный разъем J. Если вызываемый абонент находится на ближайшей
автоматической телефонной станции, вызов завершается вставкой штекера ТТ магистрального и
абонентского терминалов в магистральный разъем TSJ. Затем оператор нажимает клавишу набора и
мониторинга DK, которая приводит в действие реле B-34, которое в рабочем состоянии активирует
контрольное реле (не показано), переводя телефонный аппарат оператора OT в контрольное положение на
шнуре. Теперь оператор поворачивает циферблат D, чтобы выбрать первую цифру нужного числа. При
перемещении циферблата из его нормального положения происходит короткое замыкание реле B-34, что
позволяет сработать реле E-72. В рабочем состоянии реле E-72 блокируется на батарее и передает контакт
штепсельной вилки TT через импульсные пружины 108 регулятора D на батарею. Возвращаясь в нормальное
положение, переключатель прерывает питание батареи на конце вилки, вызывая прерывистое срабатывание
импульсного реле А-2 магистральной цепи, показанной на рис. 2, причем количество срабатываний зависит от
соответствующей цифры.
В результате срабатывания этого импульсного реле происходит установка входящего селектора (рис. 3) в
расположенном рядом автоматическом блоке, который затем автоматически находит свободный канал связи
на выбранном уровне. Этот магистральный кабель включает в себя оборудование, показанное на рис. 4, и
заканчивается селектором трансмиссии, показанным на этом же рисунке. Когда оператор повернул
циферблат для всех задействованных цифр, что привело к срабатыванию последнего переключателя или
разъема (рис. 5). Если она установлена на нужной линии, она восстанавливает контрольную клавишу DK.

Если вызываемая линия не занята, загорается индикатор 100, сигнализирующий о вызове, после чего
оператор, нажав клавишу вызова RK, запускает звонок вызываемой линии, который продолжается до тех пор,
пока вызываемый абонент не ответит, после чего подача сигнала прекращается, и индикатор 100 гаснет.
Когда вызываемый абонент заменяет свой приемник, эта лампа Если вызываемая линия занята или если
один из селекторов не смог найти свободный канал, индикатор 100 будет мигать, причем частота миганий
зависит от степени занятости линии.
«В ответ на мигание лампы оператор пункта взимания платы извлекает штекер TT магистральной линии и
конец кабеля, предназначенный для оплаты проезда, из разъема TSJ, предназначенного для переключения
пунктов взимания платы, но прежде чем извлечь штекер T из разъема J, оператор на линии, заканчивающейся
у разъема J, чтобы уведомить удаленного оператора о том, что линия свободна. Однако если первым
позвонит удаленный оператор, загорится контрольная лампа 101, а когда оператор нажмет кнопку
прослушивания LK или выдернет вилку T, эта лампа погаснет. Если звонок поступает абоненту, с которым
можно связаться только по платной линии, заканчивающейся на пункте оплаты в удаленном офисе, оператор
платной линии вставляет штекер TT магистральной и платной линии в разъем платной линии, ведущий к
такому удаленному офису, и с помощью своей кнопки вызова RK подает сигнал по платной линии, чтобы
сообщить об этом удаленному оператору, который затем завершает соединение. Когда оператор на
удаленном конце подает сигнал вызова на магистраль по завершении разговора, контрольная лампа 101
загорается до тех пор, пока не будет нажата клавиша прослушивания LK или соединение не будет разорвано.
Ключи Подключайте любой из концов шнура от телефонного аппарата оператора, когда оператор
разговаривает на другом конце провода. Подробнее: когда штекер Т абонентского терминала вставлен в
ответный разъем J, срабатывает реле E-156, которое, в свою очередь, активирует реле B-162. Реле B-162
размыкает цепь медленно срабатывающего реле E-162, предотвращая загорание контрольной лампы 101
системы контроля платы за проезд. Когда штекер TT магистрального и платного терминала вставлен в
магистральный разъем TSJ, ведущий к входящему селектору в автоматическом пункте управления, реле E-99
срабатывает последовательно с реле E-155 и правой обмоткой реле E-156. Реле E-99 отключает контрольное
оборудование занятой телефонной трубки оператора от конца шнура и соединяет конец шнура с кнопкой
вызова. Реле E-155 находится в аварийном состоянии и в данный момент не работает из-за высокого
сопротивления в защитной оболочке магистральной цепи коммутации между абонентами, поэтому
контрольное реле вызывающего абонента B-43 остается замкнутым на этой магистрали.
Подача звукового сигнала оператором удаленной системы взимания платы за проезд активирует реле
переменного тока A-196, которое отключает реле B162. При отключении последнего реле загорается
контрольная лампа 101 системы взимания платы за проезд. лампа. Реле E-162 блокируется под управлением
кнопки прослушивания LK и реле E-156, так что лампа остается включенной после прекращения звонка.
обратный контакт реле А-196. Лампу 101 можно погасить, нажав кнопку прослушивания LK, которая отключает
реле E-162, или отсоединив соединение, которое отключает реле E-156 и E-162. Реле E-162 работает с
замедленным режимом, чтобы предотвратить возможность загорания лампы 101 импульсами Морзе. Реле
A-196 может быть кратковременно срабатывало под действием азбуки Морзе и на мгновение разблокировать
реле B-162, но функция медленного срабатывания реле E-162 даст реле B-162 время для повторного
срабатывания до того, как реле E-162 сработает и заблокируется. Когда оба конца шнура вставлены в
разъемы телефонной линии, расположенные на удаленных табло, реле E-155 отключает управляющее реле
вызывающего абонента B-43 от цепи шнура.
Если при таком типе сквозного соединения нажимается клавиша разделения K для отключения
магистральной линии и абонентского терминала TT от телефонного аппарата оператора, реле B-43
замыкается между магистральной линией и абонентским терминалом таким образом, что оно срабатывает
при получении сигнала вызова от магистральной линии и абонентского терминала и мигает лампой 100. Когда
ключ разделения K находится в нормальном положении, этот мост для реле B-43 размыкается. Обратимся
теперь к рис. 2, на котором изображена магистральная линия коммутации, по которой осуществляется
соединение с автоматической телефонной станцией. Реле C-2 срабатывает на своей правой обмотке, когда

оператор вставляет штекер TT в разъем TSJ, и, притягивая его якорь, замыкает цепь Loon, ведущую к
импульсному реле A. обмен. Когда нажата клавиша набора DK и произведен набор номера, срабатывает реле
A-2, подключая реле 1-2 к шлейфу, ведущему к импульсному реле A-3 входящего селектора в автоматическом
режиме. Это приводит к срабатыванию медленного реле D-2, которое шунтирует левую обмотку реле C-2,
после чего последнее реле размыкает цепь через свою правую обмотку; при этом цепь размыкается, когда
реле E-72 (рис. 1) срабатывает при перемещении циферблата из его нормального положения.
В рабочем состоянии реле D-2 активирует реле E-2, которое замыкается на землю на внутреннем левом
контакте реле B-2, теперь находящегося под напряжением. Реле E-2 своим крайним левым контактом
блокирует реле D-2 независимо от своей исходной цепи включения, которая проходит через передний контакт
реле 1-2. При восстановлении работы регулятора периодически срабатывают реле A-2 и 1-2: реле A
периодически размыкает цепь контура импульсного реле A входящего селектора, а реле 1-2 попеременно
замыкает и размыкает шунтирующий контур вокруг реле D-2. Если в процессе установления соединения один
из селекторов не обнаруживает свободный канал связи в выбранной группе, он размыкает цепь шлейфа,
включая реле 1-2. При замыкании заднего контакта реле 1-2 постоянно шунтирует реле D-2. При замыкании
правого контакта реле D-2 срабатывает реле H-2. Реле H-2 блокирует и подключает прерывистую батарею с
частотой 60 импульсов в минуту к обмотке реле C-2 параллельно резистору 200 Ом. Реле B-43 в шнуре (рис.
1) реагирует на эти импульсы и мигает контрольной лампой 100, указывая оператору на невозможность
обнаружения свободного канала связи.
В случае занятости вызываемой линии в схему подключается прерыватель 233, который мигает лампой 100 с
различной частотой, чтобы сообщить оператору о занятости выбранной линии. В случае, если соединитель
обнаруживает, что линия вызываемого абонента свободна (рис. 5), это приводит к срабатыванию
поляризованного реле F-2 и постоянному свечению лампы 100 в качестве сигнала вызова, когда оператор
возвращает клавишу DK. Реле F в рабочем состоянии также активирует реле G-2, которое разрывает
магистральный канал, тем самым отключая реле C-2 и A-2 от цепи, ведущей обратно к рабочему месту
оператора пункта оплаты. После общего описания работы системы, теперь перейдем к детальному
отслеживанию звонка. Оператор пункта взимания платы, получив номер нужной линии и предположив, что эта
линия находится на ближайшей автоматизированной телефонной станции, проверяет наличие свободной
магистральной линии. вставляется штекер TT в разъем TSJ коммутационной магистрали, и если она не
слышит щелчка в приемнике, она вставляет штекер TT в разъем TSJ коммутационной магистрали. После
этого замыкается цепь для срабатывания реле E-99 (рис. 1) и B-2 (рис. 1).
2)
. В рабочем состоянии реле E-99 отключает цепь тестирования оператора от конца шнура. Реле B-2 (рис. 2) в
рабочем состоянии подготавливает определенные элементы. Теперь на других рабочих местах оператора
будет отображаться сообщение "магистраль занята", поскольку напряжение батареи, подаваемое на
защитную оболочку разъема TT, многократно увеличивается. Вставка разъема также замыкает следующую
цепь, активируя реле C-2; свободный полюс батареи, сопротивление 200 Ом, правая обмотка реле С-2,
проводник 201, якорь 202 реле Г-2, кольцо разъема TSJ, кольцо штекера TT, нормальный контакт ключей 181
и RK, правая обмотка катушки замедления 120, реле B-43, якорь и задний контакт реле E-155, которое не
срабатывает, когда штекер TT вставлен в коммутационный разъем магистрального пункта оплаты, ведущий к
автоматическому пункту, а только когда он вставлен в линию оплаты, ведущую к удаленному пункту оплаты,
левая обмотка катушки замедления 120, верхний нормальный контакт ключа вызова RK, якорь и передний
контакт реле E-99, контакт ключа 180, проводник 121, правый нормальный контакт реле E-72, проводник 103,
наконечник штекера TT, наконечник разъема TSJ, якорь 204 и задний контакт реле G-2 и реле A-2 к земле.
Реле А-2 неисправно и не работает в этой цепи. При замыкании якоря реле С-2 замыкает следующую цепь,
приводя в действие реле А-3 (рис. 3), которое является импульсным реле входящего селектора в
автоматическом блоке управления, показанном на рис.

3
:Свободный полюс батареи, левая обмотка реле А-3 (рис. 3), проводник 300, задний контакт и якорь 301 реле
Д-3, проводник 302, проводник 203, проводник 206, наружный левый якорь и задний контакт контакт и
передний контакт реле C-2, левая обмотка реле C-2, проводники 208 и 209, внутренний правый якорь и
передний контакт реле B-2, проводник 210, поляризованное реле F-2, проводник 211, проводник 212,
проводник 303, якорь 304 и задний контакт реле D-3, проводник 305, правая обмотка реле A-3, проводник 306,
нормально замкнутый контакт выключателя 307, срабатывающий на одиннадцатом повороте селектора, на
землю. Оператор теперь нажимает кнопку набора номера и мониторинга DK, после чего замыкается
следующая цепь: заземление, кнопка DK, реле E-72, реле B-34 к батарее, для работы реле B-34 (рис. 1),
которое, притягивая его якорь, подключает головное устройство оператора к шнуру. Теперь она поворачивает
циферблат D, чтобы выбрать первую цифру нужного числа. Замыкание контакта 104 циферблата при его
перемещении за пределы нормального положения шунтирует реле B-34, которое приводит в действие реле
E-72 и размыкает реле 13-34.
При нажатии реле E-72 его левая обмотка замыкается на землю при контакте клавиши набора номера DK,
которая после срабатывания остается в рабочем положении до тех пор, пока оператор не отпустит ее
вручную. Реле E-72, замыкая свой правый контакт, соединяет свободный полюс батареи через импульсный
контакт 108 регулятора с наконечником вилки, вызывая обрыв проводника наконечника. Вставка этого
разрыва в концевом проводнике размыкает цепь, прослеживаемую ранее через правую обмотку реле С-2.
Теперь реле A-2 срабатывает последовательно с импульсным контактом регулятора, цепь имеет следующий
вид: свободный полюс батареи, резистор 109, импульсный контакт 108, правый якорь и передний контакт реле
E-72, проводник 103, наконечник вилки TT, наконечник разъема TSJ; якорь 204 и задний контакт реле G-2,
проводник 213 и реле A-2 заземляются. При затягивании левой обмотки якоря реле А-2 соединяет обмотку
реле 1-2 с концом и кольцом ствола параллельно левой обмотке реле 0-2.
Реле 1-2, притягивая свой якорь, замыкает цепь, приводя в действие медленное реле D-2 следующим
образом: свободный полюс батареи, резистор 214, проводник 215, реле D-2, проводник 216, правый якорь и
передний контакт реле 1-2, проводник 217, контакт 218 реле G-2 заземляются. Реле D-2, притягивая свою
левую обмотку якоря, замыкает накоротко левую обмотку реле C-2, которое затем размыкается, открывая
один из мостиков импульсного реле A-3 и оставляя замкнутым в цепи только реле 1-2. Данная схема может
быть прослежена следующим образом: свободный полюс батареи, левая обмотка реле A-3, проводник 300,
якорь 301 и задний контакт реле D-3, проводник 302, проводники 203 и 206, наружный левый якорь и задний
контакт реле H-2, проводник 207, проводник 208, реле 1-2, левый якорь и передний контакт реле A-2,
проводник 211, проводник 212, проводник 303, якорь 304 и задний контакт реле D-3, проводник 305, правая
обмотка реле A-3 и верхние нормальные контакты выключателя 307 к земле.
Реле D-2 замыкает следующую цепь на своем правом якоре и переднем контакте для срабатывания реле E-2:
свободный полюс батареи, реле E-2, проводник 220, правый якорь и передний контакт реле D-2, проводник
221, проводники 282 и 228, внутренний левый якорь и передний контакт реле B-2 за землю. При затягивании
внутреннего правого якоря реле E-2 замыкается на заземленный проводник 282. Функции этого реле будут
описаны позже. Циферблат D (рис. 1), возвращаясь в нормальное состояние, прерывает на своем
импульсном контакте 108 цепь импульсного реле A-2 (рис. 2), которое на своем левом якоре прерывает цепь
импульсного реле A-3 (рис. 3) количество раз, соответствующее первой цифре требуемого числа. При каждом
втягивании якоря реле А-3 замыкается следующая цепь: вертикальный магнит 310 первого селектора;
заземленный якорь 311 и задний контакт реле D-3, проводник 312, якорь и задний контакт реле А-3, правый
якорь и передний контакт медленного реле B-3, медленное реле C-3, вертикальный магнит 310 и свободный
полюс батареи.
Реле B-3 срабатывало при срабатывании реле A. На первом этапе переключения селектора, отключая
обычные пружины 313, замкните следующую цепь для реле 314: свободный полюс батареи, реле 314,

проводник 315, отключенные обычные пружины 313, проводники 316, 317, якорь и передний контакт реле С-3
заземляются на левом якоре и переднем контакте реле В-3. Реле 314, притягивая свой верхний якорь,
блокирует следующую цепь: свободный полюс батареи, реле 314, проводник 315, ненормальный контакт 313,
проводник 316, якорь и задний контакт вращающегося магнита 318, проводник 319, проводник 320, правый
якорь и передний контакт реле 314, проводник 321 к земле на якоре 311 и заднем контакте реле D-3. Однако
после прекращения импульсов реле А-3 остается под напряжением, и, следовательно, реле С-3, которое
медленно размыкается, через некоторое время размыкается, после чего замыкается следующая цепь,
которая активирует вращающийся магнит 318 селектора, чтобы переместить щетки селектора на первый
проводник выбранного уровня: свободный полюс батареи, магнит 318, проводник 322, левый якорь и
передний контакт реле 314, нормальный контакт реле С-3, левый якорь и передний контакт реле В-3 за землю.
В конце своего хода вращающийся магнит 318 размыкает цепь блокировки, предназначенную для реле 314.
При втягивании левого якоря реле 314 размыкает цепь вращающегося магнита. Если первый провод занят, на
его тестовом резисторе 323 присутствует заземление, в результате чего замыкается следующая цепь,
которая снова активирует реле 314; заземленный резистор 323, тестовая щетка 324, проводник 325, якорь 326
и задний контакт реле D-3, проводники 327, 319, задний контакт и якорь магнита 318, проводник 316, контакт
313, проводник 315, реле 314 к свободному полюсу батареи. Реле 314, притягивая правый якорь, снова
блокируется через задний контакт вращающегося магнита, а притягивая левый якорь снова замыкает цепь
вращающегося магнита, после чего селекторные щетки перемещаются к следующему проводнику.
Взаимодействие реле 314 и вращающегося магнита продолжается до тех пор, пока не будет обнаружен
свободный проводник, о чем свидетельствует отсутствие заземления на контрольном резисторе 323. Когда
вращающийся магнит в конце своего хода устанавливает щетки на холостом ходу реле 314 не срабатывает,
но реле D-3 срабатывает по следующей цепи: свободный полюс батареи, реле 314, проводник 315, контакт
313, проводник 316, якорь и задний контакт вращающегося магнита 318, проводник 319, проводник 327,
проводник 328, реле D-3, проводник 329, нижний нормальный контакт выключателя 307, проводник 330,
заземление на левом якоре и переднем контакте реле B-3.
Реле 314 имеет нестабильную работу и не срабатывает в данной цепи. Реле D-3, притягивая свой якорь 304 и
301, выдвигает сигнальные проводники к селекторным щеткам и отключает импульсное реле A-3.
Предположим теперь, что селектор не смог найти свободный магистральный канал. В этом случае на
одиннадцатой ступени вращения переключатель 307 срабатывает и размыкает цепь импульсного реле А-3,
что вызывает В результате воздействия этой петлевой цепи реле 1-2 также обесточиваются навсегда. Когда
оператор передает все цифры, реле A-2 остается притянутым, а реле 1-2 инертно, замыкается следующее
короткое замыкание на медленном реле D-2, вызывая его размыкание: свободный полюс батареи, резистор
214, правый якорь и передний контакт реле A-2, якорь и задний контакт реле 1-2, проводник 217, контакт 218,
на землю. Следует понимать, что реле D-2 срабатывает медленно, как показано на рисунке, и удерживается
между импульсами. Реле D-2, втягивая правый якорь, управляет реле H-2 по следующей цепи: свободный
полюс батареи, реле H-2, проводник 222, якорь и задний контакт реле D-2, проводник 220, внутренний правый
якорь и передний контакт реле E-2 замыкаются на землю на проводнике 282. Реле H-2, втягивая левый
внутренний якорь, блокируется на заземленном проводнике 282, а при втягивании правого внутреннего якоря
замыкает прерыватель 223 на резистор 200, заставляя контрольное реле B-43 в цепи кабеля мигать
контрольной лампой магистрали и линии связи 100 со скоростью 60 миганий в минуту, когда оператор
возвращает ключ DK. Такая частота миганий укажет оператору на то, что один из переключателей столкнулся
с занятой группой магистралей, после чего он вынет вилку и подождет, а затем установит соединение позже.
В то время как прерыватель 223 подключается к переднему контакту реле H-2 сразу после размыкания реле
D-2, эта операция не приводит к миганию лампы до тех пор, пока оператор не повернет регулятор в последний
раз. Размыкание самого нижнего контакта этого ключа освобождает реле E-72, которое, отводя свой правый
якорь, снова замыкает цепь, включая правую сторону. Реле А-2, рис. 2 и В-43 (рис. 1). При срабатывании реле
H-2, притягивая свою внешнюю левую обмотку, происходит разрыв цепи, ведущей к селектору (рис. 3), что
предотвращает передачу последующих наборов импульсов. Замыкание селектора платной передачи (рис. 4),
Соседние файлы в папке патенты
