Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_1570
.pdf
Согласно предпочтительному варианту конструкции, реостат 15 относится к типу, описанному в патентной
заявке № 26646 от 1913 года, в котором используется вращающийся диск с рядом контактов, с которыми
взаимодействует подвижная щетка, причем сопротивление изменяется в соответствии с положением
подвижной щетки, а это положение зависит от скорости локомотива или поезда. Вместо вращающегося диска,
очевидно, можно использовать вращающийся цилиндр. В качестве альтернативы, сопротивление может
изменяться с помощью соленоида, питаемого от магнето или другого небольшого динамо-генератора,
приводимого в движение от оси. По сравнению с приводом возбудителя 7 от оси транспортного средства,
относительно легко приводить в движение указатель скорости, регулятор или небольшой магнето-динамо от
оси транспортного средства, и вращающийся диск, используемый для переменного сопротивления, также
может приводиться в движение таким образом. На рис. 2 изображены два комплектных тяговых агрегата
поезда. Возбудители 8 обоих агрегатов приводятся в движение двигателями 9, при этом возбудители 8 и
двигатели 9 образуют мотор-генераторные установки.
Малые генераторы 11 для возбуждения обмоток возбуждения 10 возбудителей 8 приводятся в движение
двигателями 9a, при этом двигатели 9a и генераторы 11 также образуют мотор-генераторные установки.
Последний также может приводить в действие генераторы 18 для питания таких вспомогательных устройств,
которые могут быть предусмотрены, например, компрессоров 19 и аккумуляторных батарей 20. В случае
поезда, в котором имеется несколько комплектных моторных установок, соединенных в многосекционный
состав, желательно, чтобы указанные установки распределяли рекуперативное напряжение приблизительно
поровну. Неравенства в регенеративной нагрузке, воспринимаемой отдельными устройствами, могут быть
вызваны несколькими причинами, такими как колебания напряжения в сети, изменения нагрузки,
воспринимаемой вспомогательными машинами, которые могут приводиться в движение вышеупомянутой
малой динамо-машиной, а также неравномерность работы различных машин в соответствующих устройствах.
Что касается управляющих резисторов 13, управляемых контакторами, для полей 10 возбудителей 8, то их
можно отрегулировать таким образом, чтобы они имели точно одинаковые значения, и они могут
одновременно управляться путем параллельного соединения соответствующих рабочих катушек 14a
контакторных выключателей 14, которые управляют ими посредством управляющих проводов 21, так что
контакторные выключатели всего оборудования будут одновременно управляться контроллером.
Отдельные узлы различного оборудования могут быть отрегулированы таким образом, чтобы их
характеристики были максимально схожими друг с другом. На одном или нескольких устройствах может быть
установлен дополнительный реостат 22 для получения постоянной начальной регулировки в целях
выравнивания. Клеммы небольших генераторов возбуждения 11 соединены параллельно посредством
проводов 23, проходящих через поезд и соединенных между вагонами с помощью сцепных устройств. Таким
образом, все основные возбудители 8 питаются практически от одного и того же мгновенного напряжения,
которое, как уже указывалось, изменяется в зависимости от скорости поезда. Поскольку мощность небольших
динамо-машин относительно невелика, могут использоваться соответствующие тонкие провода и
соединители, например, низковольтные провода, обычно используемые для целей управления.
Предпочтительно в цепь возбуждения каждого основного возбудителя вставляется небольшое сопротивление
24 Ом для обеспечения выравнивания нагрузок в нем. Поскольку, как уже указывалось, значение
автоматически регулируемого сопротивления изменяется в зависимости от скорости транспортного средства,
следует понимать, что при рекуперативном режиме работы двигателей, соединенных параллельно и
последовательно, будут действовать разные диапазоны этого сопротивления, так что напряжение,
подаваемое на основные возбудители при параллельной работе двигателей, будет отличаться от напряжения
при последовательной работе двигателей.
Для того чтобы возбуждать основные возбудители 8 при одинаковом напряжении как при параллельном, так и
при последовательном включении двигателей, можно включить дополнительное сопротивление 25
последовательно с автоматически управляемым сопротивлением 15, предусмотрев возможность
закорачивания указанного сопротивления при рекуперативном последовательном включении двигателей. Это
может быть осуществлено с помощью контакторного выключателя 26, подключенного к концам указанного
дополнительного сопротивления и управляемого контроллером или другим способом. Следует понимать, что
могут быть внесены различные изменения как в отношении применения изобретения, так и в отношении
способа его осуществления. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198128A
[]
Усовершенствования в конструкции багажных систем для велосипедов, мотоциклов и аналогичной техники. Я,
Сэмюэл Льюис Сметхерст, проживающий по адресу: Сент-Эндрюс Роуд Саут, 140, Сент-Эндрюс-он-Си,
графство Ланкастер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к багажным устройствам для велосипедов, мотоциклов и тому подобного и
представляет собой простую и эффективную конструкцию устройства, которое может быть легко расширено
для перевозки больших посылок. В соответствии с моим изобретением, держатель, предназначенный для
крепления к раме велосипеда или задней вилке обычным способом, включает в себя основную решетку, к
которой шарнирно прикреплена дополнительная решетка, имеющая круглые пазы в одной решетке и
выступающие штифты в другой решетке для ограничения величины относительного вращательного движения
между двумя решетками. При обычном использовании две решетки располагаются параллельно друг другу,
но если необходимо разместить на решетке посылку большего размера, чем она рассчитана в обычных
условиях, верхняя дополнительная решетка поворачивается под прямым углом к основной решетке,
обеспечивая таким образом увеличенную платформу для посылки.
Данная конструкция проста в изготовлении и экономична. Усовершенствования в конструкции багажных
систем для велосипедов, мотоциклов и аналогичной техники. Я, Сэмюэл Льюис Сметхерст, ранее
проживавший по адресу: Сент-Эндрюс-роуд-Саут, 140, Сент-Аннесон-Си, графство Ланкастер, а ныне
проживающий по адресу: Торнфилд-роуд, 27, Хитон-Мур, Стокпорт, графство Честер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
багажным устройствам для велосипедов, мотоциклов и тому подобного и включает в себя простую и
эффективную конструкцию устройства, которое может быть легко расширено для перевозки больших
посылок. Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: Рисунок 1 — боковой вид, Рисунок 2 —
вид сверху, а Рисунок 3 — поперечное сечение багажного отделения, изготовленного в соответствии с моим
изобретением. В разных ракурсах одинаковые буквенные обозначения указывают на одни и те же детали.
Крепление, предназначенное для установки на раму велосипеда или заднюю вилку a обычным способом, как
показано на рисунке 1, включает в себя основную решетку al, к которой шарнирно прикреплена
дополнительная решетка b, имеющая круглые пазы c, d в одной решетке и выступающие штифты e, f в другой
решетке для ограничения относительного вращательного движения между двумя решетками. В обычном
режиме использования две сетки расположены параллельно друг другу, как показано сплошными линиями на
рисунке 2, но если необходимо разместить на сетке посылку большего размера, чем та, для которой она
обычно предназначена, верхняя дополнительная сетка поворачивается под прямым углом, как показано
пунктирными линиями на рисунке 2, и таким образом обеспечивает увеличенную платформу для посылки.
Чехол имеет обычный ремешок или аналогичные застежки (не показаны), которые продеваются через детали
g. Данная конструкция проста в изготовлении и экономична. Мне известно, что ранее предлагалось создать
узкую платформу для велосипедов с двумя поперечными платформами, каждая из которых крепится винтом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198129A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ GOMP1LETE.
Усовершенствования в бетоносмесителях и подобных устройствах.
Я, Джон Ториас Хаслам, сотрудник компании Tate Power Co., Ltd., лагерь Мулши, почтовое отделение Панд,
округ Пума, Индия, инженер-механик, подданный Его Величества Георга V, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Целью данного изобретения является усовершенствованный смеситель для бетона
или подобных материалов, который будет дешев в изготовлении и экономичен в эксплуатации.
Бетоносмеситель включает в себя неподвижный цилиндрический корпус или барабан с отверстием сверху
для загрузки материала и дверцей для загрузки снизу и, согласно данному изобретению, характеризуется
наличием внутри указанного барабана вращающейся рамы, несущей лопасти или лопатки, основания которых
по всей их длине имеют лишь небольшой зазор от внутренней периферии барабана и выступают внутрь,
оставляя свободное пространство вокруг оси барабана.
Вращая эти лопасти, бетон поднимается снизу барабана и снова выгружается из его верхней половины.
Однако для улучшения перемешивания лопасти имеют загнутые вверх выступы и в основном треугольную
или трапециевидную форму, причем эти выступы простираются от внешних краев лопастей к центру, но
предпочтительно не доходят до центра. Эти выступы в сочетании с формой лезвий служат двойной цели. Они
предотвращают соскальзывание замешиваемого бетона с поверхности лезвия, как это могло бы произойти с
другими материалами.
Поверхность лезвия без выступов, что приводит к подъему бетона почти до верха барабана, после чего ему
позволяют опуститься. Форма и наклон указанных выступов, сходящихся к центру барабана, дополнительно
приводят к тому, что бетон каждый раз попадает в центр барабана. При таком способе бетон не только
прокатывается и разбрасывается в плоскости, перпендикулярной оси барабана, но и непрерывно
прокатывается от двух крайних концов барабана к центру, благодаря чему происходит наиболее эффективное
перемешивание.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых три номера ссылки обозначают
одинаковые детали, и на которых: - Рисунок 1 представляет собой вид с торца, а Рисунок 2 — поперечное
сечение удобной формы, которую может иметь смеситель.
Смеситель состоит из неподвижного барабана 1 с отверстием 2 сверху для подачи материала и отверстием 3
снизу с дверцей для выгрузки, управляемой рычагом 4.
Внутри барабана находится рама 5 с прикрепленными к ней лопастями или лопатками 6.
Лопасти или лопасти предпочтительно имеют в основном треугольную или трапециевидную форму, при этом
вершина 7 треугольника или более короткая параллельная сторона трапеции направлена внутрь и обращена
к центральной линии барабана. На этих лезвиях вырезаются выступы 8, предпочтительно направленные от
внешней стороны 9 к острию лезвия. Эти губы заканчиваются на отметке 10. Цель этих выступов и
треугольной или трапециевидной формы лопастей состоит в том, чтобы предотвратить слишком раннее
обрушение бетона, а также постоянно отклонять бетон к центру или от концов барабана. При падении бетон
постоянно вращается в двух плоскостях, перпендикулярных друг другу, поскольку при ударе о дно барабана
материал снова стремится растечься в стороны.
Рама 5 может быть прикреплена болтами к квадратному валу 11, проходящему через барабан и
установленному в подшипниках 12, прикрепленных к барабану кронштейнами 13. Вращающиеся лопасти
поднимают бетон снизу и, как уже объяснялось, благодаря форме лопастей, опрокидывают его в центре. Этот
бетоносмеситель имеет большую вместимость и потребляет очень мало электроэнергии, поскольку в нем нет
лишних движущихся частей.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198130A
[]
Усовершенствования в области циркулярных пил и связанные с ними аспекты. Мы, Дэвид Форсайт,
подданный Великобритании, и компания WILLIAM COOK AND SONS (GLASGOW) LIMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Эллиот-стрит, Крэнстонхилл, Глазго, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится к защитным кожухам для
пил, включающим защитную пластину или подобное устройство, расположенное вблизи периферии пилы или
аналогичное устройство, предотвращающее контакт пальцев оператора с кромкой пилы или аналогичным
устройством. Используемые в настоящее время защитные кожухи или аналогичные устройства не
обеспечивают эффективной защиты оператора, поскольку пила защищена лишь частично, и поэтому
несчастные случаи с руками и другими частями тела оператора по-прежнему происходят часто. Целью
данного изобретения является усовершенствование оборудования указанного характера, позволяющее
свести к минимуму вероятность подобных несчастных случаев. В соответствии с данным изобретением,
защитное устройство имеет изогнутую конструкцию и снабжено боковыми выступами или фланцами, и
приспособлено для установки таким образом, чтобы его можно было регулировать по краю или периферии
пилы и предотвращать доступ к периферийному краю или кромке пилы.
Усовершенствованный защитный кожух специально разработан для использования над передней частью
пилы и может регулироваться относительно верстака для работы с древесиной различной толщины. Таким
образом, защитный кожух может быть установлен и закреплен так, чтобы он почти соприкасался с верхней
поверхностью распиливаемой древесины, что делает доступ к передней части пилы практически
невозможным. Предпочтительно, защитный кожух представляет собой изогнутую пластину, предназначенную
для концентрического расположения с частью периферии пилы на каждом краю, а также под прямым углом к
изогнутой пластине предусмотрены боковые пластины или выступы, предназначенные для выступания к
центру пилы в установленном положении и для защиты ее периферийных краев. Изогнутая пластина имеет
продольный паз и регулируемо крепится с помощью одного или нескольких винтов и гаек-барашков или других
гаек, установленных на подходящей опоре и входящих в указанный паз. При желании для поддержки
усовершенствованного переднего защитного кожуха можно использовать известную конструкцию,
включающую изогнутый защитный кожух для верхней части пилы, снабженный боковыми выступами и
шарнирно закрепленный на регулируемой стойке, прикрепленной к верстаку.
При использовании такой опоры изогнутая верхняя защитная пластина и изогнутая передняя защитная
пластина могут быть соответственно изогнуты и приспособлены для телескопического складывания одной в
другую, когда передняя защитная пластина должна быть перемещена в положение, не используемое. В
качестве альтернативы, передний защитный кожух может быть приспособлен для скольжения по поверхности
древесины и свободно адаптироваться к толщине распиливаемой древесины. Усовершенствования в области
циркулярных пил и связанные с ними аспекты. Компания WILLIAM COOK AND SONS (GLASGOW) LIMITED,
британская компания, обе расположенные по адресу: Эллиот-стрит, Крэнстонхилл, Глазго, настоящим
заявляют о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к защитным кожухам для пил, которые
включают в себя: дугообразный основной защитный кожух U-образного сечения, расположенный над пилой и
регулируемый по направлению к пиле и от нее для размещения пил различного диаметра; дугообразный
передний защитный кожух U-образного сечения, регулируемый относительно основного защитного кожуха;
средства для фиксации переднего защитного кожуха в отрегулированном положении; и разделительный нож,
который в определенной степени служит защитой для задней части пилы.
Были предложены различные конструкции основных защитных кожухов, передних защитных кожухов и
разделительных ножей, а также многочисленные способы крепления этих трех частей и их регулировки
относительно друг друга. Однако на практике передняя защитная решетка использовалась мало из-за
сложностей в установке и регулировке решеток, которые она влекла за собой в ранее предложенных
вариантах. В результате несчастные случаи с травмами рук операторов по-прежнему происходят довольно
часто. Целью настоящего изобретения является создание конструкции защитного кожуха, обладающей
вышеуказанными элементами, которая была бы настолько проста в монтаже и регулировке, и в которой
количество необходимых деталей было бы настолько мало, что возражения против предыдущих решений,
касающиеся сложности и стоимости, больше не были бы оправданы. В защитном кожухе для пилы указанного
типа, изготавливаемом в настоящее время компанией-заявителем в соответствии со спецификацией,
изложенной в предыдущем британском патенте № 1375 от 1899 года, передний защитный кожух регулируется
относительно основного защитного кожуха, но это делается лишь для изменения размера, чтобы обеспечить
возможность использования защитного кожуха одного размера для пил разных размеров.
При такой конструкции для пил, отличающихся друг от друга на 6 дюймов, используется защитный кожух
одного размера. Желательно усовершенствовать этот защитный кожух таким образом, чтобы он полностью
защищал режущую кромку пилы независимо от размера пилы и толщины распиливаемого материала.
Соответственно, предусмотрен защитный кожух пилы указанного типа, в котором разделительный нож
установлен непосредственно и регулируемо на основном кожухе, а передний кожух скользит по основному
кожуху и фиксируется шпильками и гайками-барашками на основном кожухе, проходящими через паз,
пересекающий почти всю длину переднего кожуха. Конструкция такова, что передний кожух может по желанию
либо автоматически подстраиваться под толщину распиливаемого материала, либо зажиматься в
отрегулированном положении. Далее изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи. На
чертежах: - Фиг. 1 представляет собой перспективный вид: а. верстака для распиловки и пилы, оснащенной
защитным кожухом в соответствии с настоящим изобретением; .
На рис. 2 показан боковой вид усовершенствованного защитного кожуха, а на рис. 3 — торцевой вид деталей,
показанных на рис. . На пильном станке 1 установлен кронштейн 2 с рычагом 3, который регулируется по
вертикали с помощью винта 4 и рукоятки 5. В передней части рычага 3 просверлено отверстие для установки
держателя 6, который регулируется относительно рычага 3 и удерживается в нужном положении зажимными
винтами 7. На свободном конце держателя 6 прикреплен основной защитный кожух 8, на задней части
которого закреплен разделительный нож, регулируемо удерживаемый в положении 9 штифтами,
работающими в пазах. Предусмотрен передний защитный элемент U-образной формы 10, основание которого
имеет прорезь 11, как показано на рис. 3. Два штифта 12, закрепленные в основном защитном кожухе 8,
проходят через паз 11 и снабжены гайками-барашками 1.3, между которыми и основным защитным кожухом 8
зажимается передний защитный кожух 10. Выступ 14 на свободном конце переднего защитного кожуха 10
используется для облегчения регулировки указанного кожуха после ослабления гаек-барашков 13. При
распиловке тонкого материала передний защитный кожух 10 будет находиться в положении, показанном на
рис. 1.
Однако, если необходимо распилить материал значительно большей толщины, ослабляют гайки-барашки 13,
оператор берет ручку 14 и перемещает защитный кожух 10 вверх над основным защитным кожухом 8 до тех
пор, пока свободный конец защитного кожуха 10 не окажется в правильном положении, после чего он
затягивает гайки-барашки 13, чтобы зафиксировать его в этом положении. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198131.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198131&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198131A
[]
Усовершенствования в области набора номера для телефонных услуг и связанные с этим
усовершенствования. Я, Фрэнсис Маккларенс, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Друри-роуд, 72, Харроу, графство Мидлсекс, инженер, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к так называемым «импульсным наборам номера» для
использования в телефонных службах, и в частности к тем, которые адаптированы для автоматических
телефонов, на которых нанесены цифры, буквы или другие обозначения, расположенные таким образом,
чтобы комбинация указанных цифр или обозначений могла составлять звонок требуемого абонента. Однако
на практике часто возникает необходимость использования таких циферблатов в системах со смешанным
автоматическим и ручным управлением, и целью настоящего изобретения является обеспечение такой
возможности простым и недорогим способом с помощью одного циферблата. На практике также может
возникать необходимость ограничить использование телефонной линии или ее части до выполнения
определенных предварительных условий абонентом, таких как предоплата суммы звонка в ящик для сбора
монет.
С этой целью внешний вид или конструкция циферблата, расположение цифр или показаний на нем, а также
общие механические характеристики остаются неизменными или могут иметь любую удобную форму, но
контактная система и цепи изменяются в зависимости от конкретных поставленных задач. Согласно
изобретению, при использовании дискового выключателя при требовании предоплаты для установления
связи между вызывающим абонентом и вызываемым абонентом, или в случае, если счетчик абонента требует
регистрации вызова механическим способом, например, нажатием кнопки, или электрическим способом с
помощью тока от коммутатора, управляющего реле, обычные контакты дискового выключателя обычно
закорочены или ограничены каким-либо образом, или же дисковый выключатель не вводится в цепь до тех
пор, пока не будут произведены необходимые платежи или операции, например, с помощью монеты или
монет, нажатия кнопки или электрического тока, замыкающих или размыкающих контакты, которые снимут
ограничения, при этом для таких вызовов доступен обычный диапазон показаний или столько из них, сколько
может быть определено.
Однако, если необходимо разрешить передачу сигнала по линии без предварительной оплаты, например, для
вызова коммутатора для ручной или неавтоматической связи, или для подачи сигнала тревоги о пожаре,
полиции или другом вызове чрезвычайного характера, то используются некоторые из существующих
контактов или предоставляются другие или дополнительные контакты, которые обычно не замыкаются
накоротко, а всегда работоспособны и не требуют оплаты за свою функцию. Предпочтительно размещать эти
индикации в начале или конце основного диапазона индикаций, чтобы не мешать общей работе. Такие
дополнительные контакты могут замыкаться для подачи сигнала, например, с помощью штифта на диске при
перемещении его в положение вызова, а при возврате диска в нормальное положение могут быть
возвращены, например, с помощью другого штифта на диске. Из приведенного выше описания видно, что
изобретение в самом широком функциональном аспекте состоит в «разблокировке» или обычном сохранении
свободным для немедленной работы контакта или контактов, относящихся к одной или нескольким заранее
определенным цифрам или показаниям циферблата, таким образом, что указанный контакт или контакты не
зависят от выполнения каких-либо предварительных условий или манипуляций со стороны пользователя
(помимо обычного использования циферблата) для такой работы.
Таким образом, операция вызова номера для «автоматического» вызова может быть такой же, как и в
настоящее время, с предоплатой или другими предварительными действиями для освобождения
необходимых контактов, но предусмотрена дополнительная возможность немедленного вызова «ручного»
вызова или подачи сигнала экстренной помощи при необходимости, переместив диск на другой выбранный
контакт или контакты без какой-либо предоплаты или других предварительных условий. Усовершенствования
в области набора номера для телефонных услуг и связанные с этим усовершенствования. объект,
расположенный по адресу: Друри Роуд, 72, Харроу, графство Мидлсекс. Инженер, настоящим заявляю, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении -.. Данное изобретение относится к так называемым «импульсным» дискам,
используемым в телефонной связи, и, в частности, к дискам, адаптированным для автоматических
телефонов, на которых нанесены цифры, буквы или другие обозначения, расположенные таким образом,
чтобы можно было составить комбинацию этих цифр или обозначений, которая будет представлять собой
вызов необходимого абонента.
Мне известно, что уже предлагалось использовать импульсный циферблат со вспомогательными
переключателями, которые при повороте циферблата на определенные значения замыкались накоротко и
могли быть приведены в действие только путем вставки монеты или работы счетчика для размыкания этого
короткого замыкания, тогда как при повороте циферблата на другие значения такое короткое замыкание не
происходило. На практике часто возникает необходимость использования таких импульсных регуляторов в
системах со смешанным автоматическим и ручным управлением, и целью настоящего изобретения является
обеспечение возможности их использования простым и недорогим способом с помощью одного регулятора.
На практике также случается, что в случае с телефонным аппаратом, в котором обычные импульсные
контакты, как правило, закорочены или ограничены внешним образом каким-либо другим способом, требуется
ограничить использование аппарата или его части или частей до выполнения абонентом определенных
предварительных условий, таких как предоплата суммы звонка в ящик для сбора монет, и снять указанное
ограничение в отношении другой части или частей без выполнения указанных условий.
Для достижения этих целей внешний вид или конструкция циферблата, расположение цифр или показаний на
нем, а также общие механические характеристики остаются неизменными или могут иметь любую удобную
форму, но контактная система и цепи изменяются для конкретных целей, но согласно изобретению, при
использовании циферблата при требовании предоплаты для обеспечения связи вызывающего абонента с
вызываемым абонентом, или в случае, если счетчик абонента требует регистрации вызова механическим
способом, таким как нажатие кнопки, или электрически с помощью тока от коммутатора, приводящего в
действие реле, обычные импульсные контакты обычно закорочены или ограничены каким-либо образом, как
указано выше, и ограничение снимается, как указано, так что для таких вызовов доступен обычный диапазон
показаний или столько из них, сколько может быть определено. Однако, если необходимо разрешить
передачу сигнала по линии без предварительной оплаты, например, для вызова коммутатора для ручной или
неавтоматической связи или для подачи сигнала тревоги о пожаре, полиции или другом вызове
чрезвычайного характера, то используются некоторые из существующих контактов или предоставляются
другие или дополнительные контакты, которые всегда работоспособны и не требуют оплаты или выполнения
других предварительных условий для их функционирования. Предпочтительно, чтобы эти индикации
располагались в начале или конце основного диапазона индикаций, чтобы не мешать общей работе.
Такие дополнительные контакты могут быть открыты или закрыты для устранения ограничения, например, с
помощью вспомогательного кулачка или контактного устройства на диске при его перемещении в положение
вызова, а при возврате диска в нормальное положение — также путем замыкания или размыкания контактов
указанным кулачком. Из приведенного выше описания видно, что изобретение в самом широком
функциональном аспекте состоит в «разблокировке» или обычном сохранении свободным для немедленного
использования контакта или контактов, относящихся к одной или нескольким заранее определенным цифрам
или показаниям циферблата, таким образом, что указанный контакт или контакты не зависят от выполнения
каких-либо предварительных условий или манипуляций со стороны пользователя (помимо обычного
использования циферблата) для такого использования. Такое устройство отличается от известной выше
системы, в которой циферблат полностью свободен от ограничений, а последние накладываются только при
наборе определенных обычно запрещенных показаний; этот набор вызывает короткое замыкание указанных
показаний, которое необходимо разблокировать вставкой дополнительной монеты.
В соответствии с настоящим изобретением, операция вызова номера для «автоматического» вызова может
быть такой же, как и в настоящее время, с предоплатой или некоторыми другими предварительными
действиями для освобождения необходимых контактов, но предусмотрена дополнительная возможность
немедленного вызова «ручного» вызова или подачи сигнала тревоги при необходимости путем перемещения
диска к другому выбранному контакту или другим контактам без предоплаты или других предварительных
условий. На прилагаемых чертежах представлен один из вариантов осуществления изобретения, на котором:
фиг. 1 — вид циферблата спереди. На фиг. 2 показан вид сзади циферблата со снятым корпусом,
демонстрирующий большинство рабочих частей и механизм, примененный в данном изобретении. На рис. 3
показан вид с торца слева от рис. 2. На фиг. 4 представлен детальный вид описанной ниже части, а на фиг. 5
— простая принципиальная схема, демонстрирующая применение изобретения в одной из операционных
систем. Общие характеристики импульсного циферблата, изображенного на чертежах, известны или
являются общепринятыми и включают две пластины a и b, причем внешняя пластина a, составляющая
собственно циферблат, является вращающейся и снабжена отверстиями для пальцев al, позволяющими
отобразить числовые индикации от 1 до 9; и цифрой 0, выгравированной на поверхности неподвижной
внутренней пластины b.
Циферблат a вращается вместе со шпинделем a, установленным в номерном знаке b. На последней также
предусмотрен упор или выступ c для ограничения вращения внешней пластины, причем этот выступ
выступает вперед по циферблату. Между циферблатом a и номерным знаком b расположен барабан d,
снабженный по внешнему краю храповым механизмом. циферблат, а также дополнительно снабжен
периферийными зубьями, которые входят в зацепление с зубьями шестерни, простирающейся до задней
части номерного знака. С задней стороны последнего вокруг шпинделя намотана пружина f, благодаря
которой циферблат возвращается в нормальное положение после вращения и отпускания. На оси e
упомянутой выше шестерни e установлен кулачок из изоляционного материала, такого как волокно,
расширенные части g которого попеременно входят в зацепление с парой пружинных контактов h, когда
циферблат возвращается в нормальное положение, и таким образом передает необходимое количество
импульсов автоматическому механизму выбора в точке переключения в зависимости от расстояния, на
которое был повернут циферблат. Указанные пружинные контакты h установлены на блоке h1 и
соответствующим образом изолированы в точке h, при этом они соединены проводящими полосами h с
клеммами h4, подключенными к любым подходящим цепям.
На оси шестерни e находится зубчатое колесо e, которое входит в зацепление с червяком e на оси e4
центробежного регулятора, размещенного в корпусе e5, пружины которого показаны под номером e6. Как уже
говорилось, весь вышеописанный механизм в основном известен и пригоден для использования в обычном
режиме автоматической работы, когда диск перемещается из нормального положения в любое из показаний
от 1 до 9 для передачи импульсов по линии в соответствии с вызываемым номером абонента. Теперь
перейдем к усовершенствованиям настоящего изобретения: дополнительный кулачок j свободно установлен
на валу циферблата a, так что при вращении циферблата в прямом направлении конец f пружины f (которая,
однако, может быть заменена штифтом или другой деталью), проходящей через вал, входит в зацепление с
одной стороной указанного кулачка и приводит его в движение. В блоке h также установлены два
дополнительных пружинных контакта k с соответствующей промежуточной изоляцией k, соединенных ]. для
подключения цепей. Конструкция такова, что при обычном вращении циферблата между показаниями от 1 до
9 кулачок j не будет повернут достаточно далеко, чтобы зацепиться за контакты k, но это произойдет только
тогда, когда циферблат будет повернут до упора от показания «0», пружина на конце fl затем зажмет кулачок
между контактами и разомкнет цепь до десятого импульса или до тех пор, пока циферблат не завершит свое
обратное движение, после чего пружина на конце прижмется к другой стороне кулачка и переместит его
из-под контактов, чтобы снова замкнуть цепь.
В качестве примера простой двойной конфигурации, соответствующей настоящему изобретению, следует
обратиться к диаграмме на рис. 5. Здесь показаны два кулачка g и j, первый — между пружинными контактами
h, а второй — удален от контактов k. Эти контакты расположены в цепи, которая включает последовательно
другие контакты m, например, предоплатного ящика для сбора монет, в котором деньги хранятся в режиме
ожидания для обычного автоматического звонка. Когда контакты k и m замкнуты, как показано на рисунке,
основные линии X, ведущие к коммутатору, закорочены. При оплате монетой разъединяющие контакты
устраняют короткое замыкание, и автоматический звонок по предоплаченному тарифу можно совершить как
обычно. При разъединении контактов k вспомогательным кулачком j также устраняется короткое замыкание, и
можно совершить прямой звонок на телефонную станцию без предоплаты для вышеуказанных целей. Из
приведенного выше описания видно, что могут быть выполнены следующие операции и получены следующие
преимущества. В зонах автоматической телефонной связи, где используются ящики для сбора монет
предоплатного типа, импульсный набор номера обычно замыкается накоротко и разблокируется путем
помещения монет или жетонов в ящик.
При звонках на ручную телефонную станцию в случае магистральных звонков, звонков на разветвления,
телеграмм, вызовов пожарной охраны, полиции и других служб, оператор, предварительно, а иногда и до
звонка, записал данные о вызове и вернул абоненту плату. Благодаря описанным выше
усовершенствованиям, абонент может набрать номер телефона, набранный вручную, без предварительного
внесения платы. Два дополнительных контакта, добавленных к импульсному регулятору, соединены
последовательно с устройством защиты от короткого замыкания регулятора в ящике для сбора монет. Для
набора местного номера звонящий обычным способом опускает монеты или жетоны в ящик для сбора монет.
Если звонок поступает на ручную телефонную станцию, вызывающий абонент поворачивает диск и набирает
«0» (или другую заранее оговоренную цифру или цифры), при этом вспомогательный кулачок j принудительно
соединяется между двумя контактами -k; эта операция разрывает короткое замыкание диска и по окончании
десятого импульса восстанавливает его. Многие муниципальные власти возражают против установки ящика
для сбора монет при каждом вызове, утверждая, что неразумно ожидать от населения наличия монеты в
случае вызова пожарной охраны, полиции, скорой помощи и других чрезвычайных ситуаций.
Аналогично, в случае телефонных счетчиков импульсный набор номера не работает до тех пор, пока
звонящий не выполнит какое-либо действие, например, не нажмет кнопку или рычаг для удаления
препятствия из счетчика; в таких случаях это действие является предварительным этапом для регистрации
звонка счетчиком. Усовершенствования не влияют на существующую систему учета местных звонков, но
позволяют абоненту привлечь внимание оператора для дополнительных услуг, упомянутых в тексте, без
регистрации местного звонка; эти дополнительные услуги оформляются оператором, и периодически
предоставляется счет. — Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
реализации, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_198132.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=198132&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB198132A
[]
Усовершенствования в системах принудительной подачи смазки. Компания Societa Anonima Fonderia del
Pignone, Via della Fonderia 1, Флоренция, Италия, являющаяся итальянским субъектом, настоящим заявляет о
природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к бесклапанным системам. Тип
устройства, как правило, снабженный резервуаром для хранения смазки и включающий цилиндр или
цилиндры с всасывающим и нагнетательным отверстиями, плунжер или плунжеры, снабженные продольными
канавками или каналами, предназначенными для попеременного совмещения с указанными отверстиями и их
закрытия, а также устройства, такие как кулачки, эксцентрики или кривошипы, предназначенные для
возвратно-поступательного и частичного вращения плунжера или плунжеров с целью осуществления
Соседние файлы в папке патенты