Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_144
.pdf
переднюю часть, где предметы более удобно демонстрировать и легче выбирать, чем когда они находятся
внутри витрины. Указанная опора может представлять собой горизонтальную рейку, на которой с помощью
обычных вешалок можно подвешивать такие предметы, как пальто, платья и т. д., и которая соединена с
передними концами ленивых щипцов или выдвижной решетчатой рамы, задние концы которой закреплены и
взаимодействуют с неподвижными вертикальными элементами или опорами в задней части витрины.
56 Еще одна особенность изобретения заключается в конструкции ленивых щипцов или выдвижных
решетчатых рам, которые позволяют адекватно поддерживать вес изделий в выдвинутом положении, не
вызывая провисания или изгиба указанных устройств. Каждое устройство типа «ленивые щипцы» может
представлять собой комбинацию стержней или полос, а также прутков или трубок, соответствующим образом
соединенных шарнирно или соединенных между собой, при этом задний конец устройства шарнирно или
соединен в одной точке с вертикальным элементом или направляющей в задней части витрины, а также
снабжен роликом, предназначенным для перемещения вдоль указанного вертикального элемента или
направляющей во время выдвижения или складывания щипцов. Усовершенствованное устройство «ленивые
щипцы» может использоваться в качестве опоры или аналогичного приспособления во всех случаях, когда
необходимо расположить опорный или передний конец устройства на разных расстояниях 7,5 от
вертикальных опорных элементов, с которыми взаимодействует задний конец устройства «ленивые щипцы».
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунки 1 и 2 представляют собой соответственно
боковой разрез и вид спереди витрины с одним из вариантов осуществления изобретения.
На рисунках 3, 4 и 5 представлены, соответственно, вид сбоку, план и вид спереди одной из конструкций
выдвижного или ленивого устройства с девятью клещами.
Рисунки 6, 7, 8, 9 и 10 представляют собой детальные разрезы, выполненные по линиям 6-6, 7-7, S-8, 9-9 и
10-10 рисунка 3.
На рисунке А изображена витрина, разделенная на 95 двух отсеков и имеющая две раздвижные двери A' A2
(см. рисунок 2, где показан один из отсеков!). открыть. В каждом отсеке находится горизонтальная опорная
направляющая B, соединенная своими концами с двумя зажимами типа «ленивые клещи», каждый из которых
в показанном примере состоит из трубчатого стержня C, короткого звена D и двух более длинных звеньев E и
F. Звенья D, E и F состоят из двух металлических полос или стержней, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга и скрепленных вместе, как описано ниже. Каждый зажимной механизм в основном
опирается на вертикальный элемент или направляющую G с задней или верхней стороны звена E, в то время
как на заднем или нижнем конце звена F расположен фланцевый ролик F', который перемещается по
вертикальному элементу G во время выдвижения или складывания зажимных механизмов. Звенья E и F
соединены шарнирно или сочленены посередине между своими концами с помощью втулки E' (см. рисунок S),
в которой установлен двухсоставной штифт E2, имеющий головки или расширенные концы, которые
удерживают полосы звеньев E, F у концов распорной втулки E3, когда две части штифта скреплены шплинтом
E4.
Задний конец звена E шарнирно соединен с кронштейнами G', закрепленными на вертикальном элементе или
направляющей G, которая поддерживается в гнездах A3 и A4, прикрепленных к верхней и нижней частям
витрины A, как показано на рисунке 1. Как показано на рисунке 6, полосы звена E установлены вокруг втулки
G', которая окружает болт G3, имеющий гайку G4, с помощью которой трение в этом соединении может быть
увеличено путем зажима полос звена E к концам дистанционной втулки G5, входящей в отверстия в пластинах
кронштейна G] и имеющей центрирующее кольцо G6, расположенное между указанными пластинами
кронштейна G; шплинт G7 крепит втулку G2, втулку G' и кольцо G6 к болту G3, который имеет большой зазор
10 в отверстии для шплина, что позволяет производить небольшую регулировку болта для увеличения или
уменьшения трения в этом соединении по мере необходимости.
Задний конец звена F — несет ролик F1 на роликовых подшипниках F2 (см. рис. 7), расположенных вокруг
втулки F3 и между фланцевыми кольцами F4, которые удерживаются в нужном положении шплинтами F',
которые также удерживают два штифта F6 во втулке F3, причем головки штифтов удерживают полосы звена F
против фланцевых колец F4.
Таким образом, ролик F' установлен таким образом, чтобы свободно вращаться при перемещении вверх и
вниз по вертикальному элементу или направляющей G во время выдвижения и складывания зажимных
клещей, которые, следовательно, воспринимают усилие или нагрузку, возникающую из-за веса предметов,
поддерживаемых на направляющей B, а также служат направляющей для обеспечения перемещения
фланцевого ролика F1 в вертикальной плоскости. Нижний или передний конец звена E шарнирно соединен с
утолщением на нижнем и заднем концах трубчатого стержня C посредством двухсоставного стопорного
штифта C2, концы или головки которого удерживают полосы звена E у указанного утолщенного конца стержня
C, как показано на рисунке 9, когда соединяющиеся части штифта скреплены между собой шплинтом C2. В
точке, расположенной посередине между концами трубчатого стержня С, закреплена втулка D' (см. рис. 10),
на которой передние концы полосок короткого звена D удерживаются двумя штифтами D2, которые
фиксируются шплинтами 65 D3. Верхний и задний концы короткого звена D шарнирно соединены с передним
концом звена F посредством соединения, аналогичного показанному на рисунке 8, а аналогичные детали,
показанные на рисунках 3 и 4, обозначены цифрами 70.
На наружных концах трубчатых стержней С закреплены выступы B1, к которым крепятся концы
горизонтальной опорной направляющей. Как видно из рисунков 75 1 и 2, опорная направляющая находится на
одном уровне со стороной с точкой соединения устройств «ленивого хода» с шарнирами G3, так что она
движется по траектории, параллельной полу.
Предположим, что устройство находится в сложенном состоянии внутри витрины. В этом случае
горизонтальная направляющая B расположена примерно посередине между передней и задней частью
витрины, как показано сплошными линиями на рисунке 1. Это удобное положение для таких предметов, как
пальто, подвешенные на обычных вешалках на опорной направляющей B. С помощью ручки B' в середине
направляющей, последнюю с подвешенными на ней предметами можно выдвинуть вперед из витрины в
положение в передней части, как показано пунктирными линиями, для удобного размещения предметов или
для их быстрого снятия или установки на место. При повторном размещении предметов в кейсе
направляющая B просто сдвигается назад; внутренние и внешние перемещения полностью загруженного
устройства могут быть выполнены довольно легко и без каких-либо больших усилий, и устройство будет
оставаться в выдвинутом положении без необходимости использования удерживающих или фиксирующих
средств.
Однако могут быть предусмотрены ограничители для ограничения степени отклонения вверх и вниз.
перемещение ролика Fi по вертикальной направляющей G, и, как показано на рисунке 5, такие упоры могут
быть выполнены в виде штифтов H, предназначенных для установки в любое из нескольких отверстий G' в
вертикальной направляющей 1f10 G в зависимости от требуемой величины перемещения; звенья F могут
иметь рычаги или выступы F', закрепленные на них в таких положениях для взаимодействия со штифтами It и,
таким образом, ограничивая величину перемещения роликов F' и, следовательно, величину перемещения
ленивых клещей внутрь или наружу и опорной направляющей B. Если элементы или направляющие G
закреплены строго вертикально, то нет тенденции e120 к перемещению устройства ленивых клещей M без
приложения внешней силы, и его можно установить в любое требуемое положение между фиксированными
точками, определяемыми 169,540 169,540 вышеупомянутыми упорами или штифтами HI. Однако, если
указанные элементы или направляющие G по какой-либо причине не являются истинно вертикальными,
например, из-за наклонного пола, может возникнуть тенденция к самопроизвольному перемещению
устройства. Этого можно избежать, увеличив трение в основной точке опоры устройства путем затягивания
гаек G4 на болтах G3 таким образом, чтобы прижать L() две полосы звеньев E к концам втулки Ga. Вместо
двух независимых креплений или элементов в двух отсеках витрины можно использовать одну длинную
направляющую, поддерживаемую одним или несколькими дополнительными зажимами между концами этой
направляющей.
К зажимам можно надлежащим образом соединить две или более параллельных опорных направляющих, или
же можно использовать любую форму опорной рамы, полки или тому подобного, которые можно прикрепить к
одному или нескольким зажимам в зависимости от типа поддерживаемого или демонстрируемого предмета.
Нам известно о предложении использовать телескопические выдвижные опорные устройства для шкафов, но
в таких случаях устройства подвешиваются к верхней части шкафа. Кроме того, нам известно, что
предлагалось использовать складные подносообразные опоры или кронштейны для различных предметов,
которые представляют собой рамы типа «ленивые щипцы», но в таких случаях указанные рамы не
взаимодействуют с вертикальными опорными балками и не приспособлены для перемещения
поддерживаемых ими предметов из одного положения в другое, как это предусмотрено в настоящем
изобретении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания SAUNDERS ElectricAlCoal, Limited, британская компания, расположенная по адресу: 38, Bayley
Lane, Coventry, Warwickshire, и Клемент Сондерс, британский подданный, расположенный по адресу: 69, Sir
Thomas White's Road, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам и его основной целью является
обеспечение простых средств для предотвращения разбрызгивания электролита в вентиляционную трубу и,
следовательно, его последующего вытеснения из элемента под давлением, которое может возникнуть в нем
по любой причине.
Согласно данному изобретению, вентиляционная труба проходит внутрь ячейки от верхней стенки, а ее
внутренний конец закрыт перегородкой, которая радиально опоясывает указанную трубу, причем в последней
между перегородкой и верхней стенкой ячейки предусмотрены боковые отверстия.
Предпочтительно, боковые отверстия выполнены в виде выемок, образованных на конце трубы, а
перегородка имеет выпуклую верхнюю поверхность и вогнутую нижнюю, так что такие образования позволяют
брызгам снизу, а также каплям влаги с верхних частей трубы стекать к краям перегородки и таким образом
возвращаться в основную массу жидкости. Такая конструкция также позволяет без труда заливать жидкость в
ячейку через вентиляционную трубу, а расположение 36 боковых отверстий предотвращает застревание
жидкости в трубе.
В одном из способов осуществления изобретения – вентиляционная труба, предпочтительно типа 69 954 I.
Целлулоид или подобный материал выступает на соответствующее расстояние в клетку от ее верхней стенки
и имеет полукруглые выемки по нижнему краю. К концу трубы приклеена перегородка в виде диска, которая
радиально опоясывает ее и отводит сточные воды от боковых отверстий 4,5 трубы, образованных
вышеупомянутыми выемками. Нижняя сторона диска имеет вогнутую поверхность, а верхняя — выпуклую, так
что вся жидкость, которая попадает на нее или разбрызгивается о нее, может легко стекать к ее краям и
возвращаться в основную часть ячейки. Кроме того, данное устройство предотвращает задержку жидкости в
вентиляционной трубе, так что при создании давления внутри ячейки она может свободно выходить через
вентиляционную трубу, не выбрасывая жидкость наружу.
Расположение боковых отверстий в трубе и возможности, предоставляемые верхней выпуклой поверхностью
диска или перегородки 60, позволяют легко заливать жидкость в ячейку через вентиляционную трубу, которая,
как правило, закрывается пробкой, предпочтительно имеющей обычные вентиляционные отверстия и
промежуточную перегородку. 65 Таким образом, становится очевидно, что изобретение представляет собой
чрезвычайно изящное и простое устройство для предотвращения вытеснения жидкости из ячейки при
возникновении в ней давления.
Датировано 21-м числом (по состоянию на июль 1920 года).
Эрик У. Уолфорд, член дипломированного института патентных поверенных, Хертфорд-стрит, 18, Ковентри,
представитель заявителей.
Дата подачи заявки: 5 июля 1920 г., № 78584/20, Завершено: 5 апреля 1921 г., Завершено. Принято: октябрь.
5, 7921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических аккумуляторов.
[Цена 1 /-] 169 541 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических аккумуляторов.
Мы, компания SAUNDERS ELECTRICAL COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 38, Bayley Lane, Coventry, Warwickshire, и компания CLEMENT Sku.-NiDERS, британский подданный,
расположенная по адресу: 69, Sir Thomas White's Road, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим аккумуляторам и имеет своей главной целью обеспечение
простых средств предотвращения разбрызгивания электролита в вентиляционную трубу и, как следствие, его
последующего вытеснения из элемента под давлением, возникающим в нем по любой причине.
Согласно данному изобретению, вентиляционная труба проходит практически вертикально внутрь ячейки от
верхней стенки, к которой она постоянно прикреплена, и имеет свой внутренний конец, закрытый
перегородкой, которая выступает радиально вокруг указанной трубы, при этом в последней, рядом с
перегородкой, предусмотрены боковые отверстия, образованные выемками на конце трубы.
Перегородка может быть выпуклой на верхней поверхности и вогнутой на нижней, такие формы позволяют
брызгам снизу, а также каплям влаги с верхних частей трубы стекать к краям перегородки и таким образом
возвращаться в основную массу жидкости. Такая конструкция также позволяет без труда заливать жидкость в
ячейку через вентиляционную трубу, а расположение боковых отверстий предотвращает застревание
жидкости в трубе.
На прилагаемых диаграммах, на рисунке 1 показан перспективный вид вентиляционной трубы, закрепленной в
верхней стенке корпуса, а на рисунке 2 — боковой вид, частично в разрезе, вентиляционной трубы, четко
демонстрирующий устройство перегородки.
Вентиляционная труба А, предпочтительно из целлулоида или подобного материала, выступает на
соответствующее расстояние внутрь ячейки (частично обозначено пунктирными линиями) от ее верхней
стенки А2 и имеет выемки, такие как полукруглые выемки А3, по нижнему краю. К нижнему концу трубы А
приклеена перегородка удобной формы диска В, края которой радиально выступают за ее пределы, отводя
стоки от боковых отверстий трубы, образованных выемками А3. Нижняя сторона B2 диска B имеет вогнутую
поверхность, а верхняя сторона B3 — выпуклую, 60 так что вся жидкость, которая попадает на нее или
разбрызгивается на ее нижнюю сторону, может легко стекать к ее краям и возвращаться в основное жидкое
тело ячейки.
Кроме того, данная конструкция предотвращает задержку жидкости в вентиляционной трубе А, так что при
создании давления внутри ячейки она может свободно выходить через вентиляционную трубу, не выбрасывая
при этом жидкость наружу.
Расположение боковых отверстий 70 А в трубе и возможности, предоставляемые верхней выпуклой
поверхностью дискообразной перегородки B, облегчают заливку жидкости в ячейку через вентиляционную
трубу, которая, как обычно, закрывается пробкой 75, предпочтительно имеющей обычные вентиляционные
отверстия и промежуточную перегородку или другое перегородочное устройство.
Таким образом, становится ясно, что изобретение представляет собой чрезвычайно изящное и простое
устройство для предотвращения вытеснения жидкости из ячейки при возникновении в ней давления.
— Ранее предлагалось использовать вентиляционную трубу, в которой свисающая часть разделена на две
ветви 85, изогнутые горизонтально на своих концах и соединенные там, и вокруг перфорированной части этой
горизонтальной части крепится подвижная гильза с свисающей трубчатой частью, закрытой перегородкой 90,
выступающей за ее стенки, причем последняя перфорирована на уровне выше перегородки. — При таком
устройстве жидкость, запертая в трубчатой части, не могла полностью вытечь из свисающей части 90. Было
также предложено использовать в качестве вентиляционного устройства съемную пробку чашеобразной
формы с боковыми отверстиями, расположенными на одном уровне с ее дном, но хотя это позволяло
туалетной жидкости полностью стекать через вентиляционное отверстие, основание чашки не выступало за
ее стенки, чтобы закрыть боковые отверстия.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169542.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169542&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169542A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1920 г. № 18619/20.
Полностью слева: март. 24, 1921, 1699542 Завершено: октябрь. 5, 1921.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области солнцезащитных штор, навесов и тому подобного.
Я, Эдвард Хиншорн, проживающий по адресу: Финсбери Роуд, 19, Вуд Грин, Лондон, N. 22, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к солнцезащитным жалюзи, магазинным жалюзи, навесам и подобным изделиям, в
которых из-за материала, из которого изготовлены жалюзи, или веса их передней направляющей существует
явная тенденция к растяжению или провисанию жалюзи. В настоящее время это особенно заметно из-за
текстильного материала, который сейчас используется для изготовления таких жалюзи.
В солнцезащитных и магазинных жалюзи традиционно использовались цепочки, закрепленные на стене или
опоре с одного конца и с другого конца — на передней направляющей, чтобы предотвратить растяжение
жалюзи из-за натяжения, создаваемого тяжелой передней направляющей; такие цепочки располагаются сбоку
жалюзи, но отделены от нее, громоздки, неэстетичны и подвержены ржавчине из-за своего открытого
положения.
Согласно настоящему изобретению, я закрепляю внутри швов или краев текстильного материала, из которого
изготовлена штора, одну или несколько гибких металлических полос, например, медных, причем указанная
полоса или полосы закреплены одним концом к стволу шторы, а другим концом к передней направляющей
шторы. Таким образом, вес передней направляющей поддерживается полосами, и предотвращается ее
провисание. Предпочтительно я использую по одной полосе шириной 35 см с каждой стороны жалюзи, но при
желании могу расположить их с интервалами по ширине жалюзи. Полоски заключены в швы текстильного
материала, но, если это будет предпочтительнее, я 40 могу поместить их в карманы, прикрепленные к
материалу жалюзи.
Таким образом, я поддерживаю вес жалюзи и ее передней направляющей с помощью скрытых полос гибкого
металла, которые не подвержены тем недостаткам, которые присущи цепочкам.
Кроме того, металлические полосы, входящие в корпус жалюзи или закрепленные на нем, натягивают
материал жалюзи и предотвращают его провисание между стволом 50 и передней направляющей.
Датировано 5 июля 1920 года.
Для заявителя: FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 60, Queen Victoria Street, Лондон,
E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области солнцезащитных штор, навесов и тому подобного.
Я, Эдвард Хиршиорн, проживающий по адресу: Финсбери Роуд, 19, Вуд Грин, Лондон, № 22, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к солнцезащитным жалюзи, магазинным жалюзи, навесам и подобным
изделиям, в которых из-за материала, из которого изготовлены жалюзи (патент 169,542), или веса их
передней направляющей и железных рычагов, существует явная тенденция к растяжению или провисанию
жалюзи. В настоящее время это особенно заметно из-за текстильного материала, который сейчас широко
используется для изготовления таких жалюзи.
В солнцезащитных и магазинных жалюзи обычно использовали цепи, закрепленные с одного конца на стене
или опоре, а с другого — на передней направляющей жалюзи, чтобы предотвратить растяжение жалюзи из-за
натяжения, создаваемого тяжелой передней направляющей и боковыми рычагами, и чтобы удерживать
жалюзи на высоте, требуемой полицейскими правилами; такие цепи располагаются сбоку жалюзи, но
отделены от нее, громоздки и некрасивы, а поскольку они не сворачиваются вместе с жалюзи, а свободно
висят, их может сдуть ветром на стеклянные окна и фасадные панели.
Настоящее изобретение заключается в оснащении жалюзи по краям или вблизи них одной или несколькими
гибкими металлическими полосами, образующими нерастягивающиеся ленты, которые крепятся одним
концом к передней направляющей, а другим концом к барабану или ролику жалюзи. Эти полосы могут быть
расположены по бокам жалюзи, которые обычно называются «планками», таким образом, чтобы быть
скрытыми ими, но предпочтительно они располагаются вплотную к указанным планкам и вдали от
фактических боковых краев жалюзи. Эти нерастягивающиеся полосы также могут быть предусмотрены
посередине ширины жалюзи.
Таким образом, вес передней направляющей поддерживается полосами или лентами, что позволяет
избежать провисания и нарушения правил дорожного движения.
Кроме того, нерастягивающиеся ленты натягивают материал жалюзи и предотвращают его провисание по
всей ширине жалюзи. Дополнительное преимущество использования промежуточных нерастягивающихся
лент заключается в том, что передняя направляющая не провисает в продольном направлении, обеспечивая
тем самым точное сворачивание жалюзи и их правильное закрытие в предусмотренный для их защиты короб.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют следующее описание изобретения: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид готовых жалюзи.
Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид одной стороны жалюзи в большем масштабе, а рисунок а —
поперечное сечение по линии 3-3 рисунка 2. Жалюзи а изготовлены из брезента или любого подходящего
текстильного материала и предназначены для наматывания на барабан или ролик. Спереди она снабжена
обычным способом направляющей c и удерживается вдали от стены металлическим рычагом f. Вместо
обычных боковых натяжных цепей, отдельных от жалюзи, я снабжаю жалюзи a нерастягивающимися лентами
dl, примыкающими к боковым краям жалюзи, причем эти ленты cl 70 закреплены одним концом к передней
направляющей c, а другим концом к барабану или ролику b.
Предпочтительно, полосы d1 располагаются на нижней стороне жалюзи a и 75 рядом с выступами e жалюзи,
но вдали от боковых сторон или краев жалюзи a. Таким образом, как видно из рисунка 3, толщина ленты d
может быть равна толщине ленты 80e, что облегчает сворачивание жалюзи и улучшает их внешний вид и
износостойкость.
Однако я могу заключить полосы d7 в таблицы e так, чтобы они были скрыты 85.
— Наилучшей из найденных мною на данный момент нерастягивающихся лент является тканая композитная
лента, полотно или лента из хлопка или льна, на которой продольно расположены 90 параллельных
бронзовых или подобных проволок. Однако я хотел бы, чтобы было понятно, что могут быть использованы и
другие подходящие формы нерастягивающихся лент, такие как гибкие металлические полоски.
Нерастягивающиеся резинки J 95 могут быть прикреплены к жалюзи пришиванием или иным способом.
На рисунке 1 центральная нерастягивающаяся лента d1 расположена между 100 поверхностями, и любое
желаемое количество таких лент может быть размещено между 100 поверхностями, при этом каждая лента
закреплена одним концом на ролике b, а другим концом на передней направляющей c и предназначена для
наматывания на барабан или ролик b с помощью жалюзи a. 105 Нерастягивающиеся ленты (l) показаны
прикрепленными гвоздями к передней направляющей, но их можно закрепить к ней любым другим
подходящим способом.
На рисунке 1 g — это металлический рычаг с одной стороны жалюзи, закрепленный на стене и прикрепленный
к передней направляющей c.
Следует отметить, что в соответствии с данным изобретением вся поверхность холста или текстильного
материала жестко удерживается 115 гибкими лентами, полотнами или тесьмой, усиленными металлом или
нитями, такое расположение делает растяжение практически невозможным, а также предотвращает разрыв
текстильного материала по углам и краям. 120 Теперь, подробно описав и определив природу моего
изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_169543.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=169543&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB169543A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июля 1920 года. № 78,772/20.
CoinpleteAccepted: Oct. 5, 1921.
169,543 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся кинопленки.
Я, Мозес Флитв од Ввалкер, театральный менеджер, проживающий в Кадисе, округ Харрисон, штат Огайо,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к кинопленкам.
При показе кинофильмов обычно используют два проекционных аппарата, так что, когда один аппарат
работает для проекции кинофильмов и пленка, проходящая через него, заканчивается, оператор может
немедленно начать работу второго аппарата, чтобы избежать перерывов или задержек в показе фильмов.
Таким образом, два аппарата могут работать попеременно, чтобы, например, воспроизвести весь спектакль
без перерывов, которые в противном случае были бы необходимы для того, чтобы снять кассету и установить
новую, а также пропустить пленку через аппарат. Однако для того, чтобы две машины могли успешно
использоваться таким образом, оператору, конечно же, крайне важно знать, когда конец демонстрируемого
фильма был фактически достигнут. Хотя такая практика не рекомендуется, а в некоторых случаях и
запрещена, оператор обычно время от времени открывает дверцу огнеупорного магазина, чтобы проверить,
сколько пленки осталось в магазине или на катушке подачи.
Эта практика не только чрезвычайно опасна, поскольку тепло от проекционного аппарата может поджечь
пленку, но, кроме того, внимание оператора в большей или меньшей степени отвлекается от работы с
аппаратом, и он может управлять им либо слишком быстро, либо слишком медленно. Таким образом, одной
из целей настоящего изобретения является обеспечение, в связи с кинопленкой описанного класса, средства,
которое будет подавать звуковой сигнал, когда вся пленка, за исключением заданной длины, будет размотана
с катушки, так что, немного потренировавшись, оператор при использовании устройства сможет почти точно
определить количество оборотов, необходимых для вращения рукоятки проекторного аппарата после того, как
услышит сигнал и до начала вращения рукоятки второго аппарата.
Таким образом, изобретение не только препятствует опасной практике открывания дверцы магазина, но и
обладает очевидными преимуществами перед некоторыми 65 устройствами, которые были предложены для
использования и которые включают в себя видимые индикаторы, позволяющие определять длину пленки на
подающей катушке, поскольку при использовании таких устройств оператор 70 должен уделять более или
менее пристальное внимание индикатору.
Еще одна цель изобретения — создание звукового сигнала для описанной выше цели, который будет
сконструирован таким образом, чтобы оператор машины мог настроить его на подачу сигнала, когда вся
пленка, за исключением любой желаемой длины, будет размотана с катушки. Иными словами, изобретение
может быть использовано оператором, который хочет получать предупреждение, например, когда на кассете
или подающей катушке остается всего один фут пленки, а также оператором, который хочет получать
предупреждение, например, когда на катушке остается три или четыре фута пленки.
Для того чтобы устройство этого класса работало максимально точно и надежно, необходимо, чтобы его
привод контролировался разматыванием пленки, и поэтому настоящее изобретение направлено на создание
устройства таким образом, чтобы, несмотря на это преимущество, оно никоим образом не могло повредить
пленку или создать на ней чрезмерное натяжение.
На прилагаемых рисунках:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид одной из форм катушки, воплощающей настоящее изобретение;
Рисунок 2 представляет собой вертикальный поперечный разрез по линии 9-2; Рисунок 3 представляет собой
вертикальный поперечный разрез, выполненный в основном по линии 3-3 на Рис. 2; Рисунок 4 представляет
собой фрагментарный перспективный вид, иллюстрирующий часть катушки, у которой удалена одна из ее
головок; Рисунок 5 представляет собой перспективный вид ударного элемента сигнализации в той форме
изобретения, которая показана на предыдущих рисунках; Рисунок 6 представляет собой вид, аналогичный
рис. 1, иллюстрирующий модифицированную форму катушки; Рисунок 7 представляет собой вертикальный
поперечный разрез по линии 7-7 на Рис. 6; Рисунок 8 представляет собой вид сбоку, показывающий одну
сторону катушки в области ее ступицы; Рисунок 9 представляет собой перспективный вид элемента
сигнализации, изображенного на рисунках 6 и 7.
Хотя на чертежах изображены два типа сигнальных устройств, подающих звуковой сигнал, когда вся пленка,
за исключением заданной длины, размотана с катушки, в обоих вариантах изобретения элемент механизма
должен задействоваться пленкой по мере ее намотки на катушку и автоматически активироваться, когда вся
пленка, за исключением заданной длины, размотана, для подачи звукового сигнала.
Обращаясь сначала к варианту изобретения, показанному на рисунках с 1 по 5 включительно, катушка
изображена в виде полой цилиндрической ступицы 1 и расположенных на расстоянии друг от друга головок 2.
Предпочтительно, ступица 1 и головки 2 скрепляются вместе в собранном виде путем установки на
противоположных краях указанной ступицы 1, с соответствующими интервалами, боковых выступов или
язычков 3, которые вставляются в пазы 4, образованные в головках 2, и затем защелкиваются для указанной
цели. Головки 2 дополнительно соединены подшипником, втулкой 5, которая проходит между головками и
устанавливается на своих концах через отверстия, образованные аксиально внутри головок и приклепанные,
как показано на рисунке 2 чертежей. Эта подшипниковая втулка 5, разумеется, расположена концентрично
относительно ступицы 1 и предназначена для установки на обычный шпиндель, расположенный внутри
огнеупорного магазина, в котором размещается катушка 65, пока пленка выводится из него в процессе работы
проекционного аппарата. Для того чтобы конец пленки, обозначенный цифрой 6, мог быть соединен с 70-м
узлом 1 для обеспечения правильной намотки пленки на катушку, на указанном узле через соответствующие
интервалы предусмотрено одно или несколько зажимных устройств 7, подобных описанным в находящейся на
рассмотрении заявке № 16915 от 1921 года.
Головки катушки, разумеется, изготовлены из металла и, следовательно, при ударе издают звук. Я использую
этот факт для подачи звукового сигнала, когда с катушки размотана вся пленка, кроме определенной длины,
предусмотрев ударный элемент, который сконструирован таким образом, чтобы автоматически срабатывать
при таком сигнале и ударять по одной из головок катушки, подавая указанный сигнал. Этот элемент,
обозначенный в общем виде цифрой 9, наиболее четко показан на рисунке 5 чертежей и выполнен из
листовой металлической заготовки 90. Он включает в себя рычаг 10 для захвата пленки, головку 11 и короткий
стержень или хвостовик 12, который служит для соединения головки 11 с одним концом указанного рычага 10,
а также, как будет объяснено далее, служит шарниром для указанного рычага.
Хвостовик 12 относительно узкий и, по меньшей мере, значительно уже, чем головка 11 и конец плеча, между
частями которого он проходит, так что на противоположных сторонах указанного хвостовика предусмотрены
выемки 13. Кроме того, стержень 12 изогнут по всей своей длине таким образом, что рука и головка
располагаются в плоскостях, перпендикулярных друг другу. При установке описанного выше элемента 105 на
головку 1 катушки, указанная ступица имеет на одном краю выемку 14 для размещения хвостовика 12, а на
противоположных сторонах выемки — выступы 15, которые направлены внутрь, и 110, которые входят в
выемки 13. Следует понимать, что когда ударный элемент собран со ступицей катушки способом, показанным
на рисунке 4, элемент может быть покачнут вокруг хвостовика 12 в качестве оси вращения, и, следовательно,
рычаг 10 может быть повернут так, чтобы он проходил по поверхности ступицы или радиально наружу от нее.
На этом этапе также станет очевидно, что если ударный элемент 120 быстро повернуть вокруг своей оси так,
чтобы рычаг 10 отклонился от поверхности ступицы, то этот рычаг ударится о внутреннюю поверхность
головки катушки, которая находится рядом с подшипником хвостовика 12 и 169,548. Этот удар рычага о
головку катушки, конечно же, произведет металлический звук, который послужит звуковым сигналом.
Для обеспечения быстрого перемещения ударного элемента и удара его рычага 10 с достаточной силой по
головке катушки для получения достаточно громкого сигнала, на одном конце выполнена проволочная
пружина Iti с ушком 17, которая крепится любым подходящим способом, например, болтом или заклепкой 18, к
другой головке катушки. Эта пружина проходит поперечно внутри ступицы 1, при этом ее свободный конец
расположен на пути движения внешнего торцевого края головки 11, когда ударный элемент вращается вокруг
своей оси. Для предотвращения относительного смещения пружины и головки, на указанном крае последней
выполнена выемка 0 1.9, в которую входит указанный свободный конец пружины. Пружина 16 натянута и
расположена таким образом, что если ударный элемент 9 будет немного покачиваться на своей оси 12, слегка
отклоняя свою головку 11 от вертикального положения, пружина быстро и с силой завершит колебательное
движение указанного ударного элемента.
При использовании данной модификации изобретения конец пленки 3) соединяется с зажимным элементом 7,
и на катушку наматывается большая или меньшая длина пленки в зависимости от времени, которое оператор
желает, чтобы прошло между подачей звукового сигнала и полным разматыванием пленки с катушки. Когда
намотка пленки на катушку достигнет желаемой точки, оператор вставит палец в отверстие 20,
предусмотренное в головке катушки напротив головки, на которую воздействует ударный элемент, и поведет
рычаг 10 вниз, пока он не ляжет ровно поперек пленки. При таком перемещении рычага 1.0 головка 11,
разумеется, будет поворачиваться из положения, прижатого к внутренней стороне ступицы 11, в положение,
радиальное по отношению к ступице, как показано на рисунках 2 и 4, и, конечно же, против натяжения
пружины 16. Намотка пленки завершается, и катушка готова к вставке в магазин. По мере разматывания
пленки с катушки в процессе работы проекционного аппарата и приближения к точке на ее длине, в которой
необходимо подать сигнал, пленка сначала обнажит ударный рычаг 10, а затем, разматываясь с ступицы,
поднимет рычаг 10 на небольшое расстояние, после чего пружина 16 немедленно воздействует на ударный
элемент, заставляя его вращаться вокруг своей оси и ударять рычаг 10 о головку катушки, подавая звуковой
сигнал оператору о достижении указанной точки на длине пленки.
Я распорядюсь, чтобы при подъеме рычага 10 на пленку воздействовало максимальное натяжение, и
распорядюсь, чтобы рычаг приводился в движение пленкой быстрее; предпочтительно, чтобы боковые кромки
рычага расходились в направлении свободного конца рычага, так чтобы эти кромки не располагались прямо
параллельно оси ступицы, а были наклонены относительно указанной оси 75.
Соседние файлы в папке патенты