Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Слово в предложении. Коллективная монография
.pdf
131
11. Kempson, R.M. Presupposition and the Delimitation of Semantics.
Cambridge: CUP, 1975.
12. Kiparsky, P., Kiparsky, C. Fact // Bierwisch, M. and Heidolph K. (eds.) Progress
in Linguistics. The Hague, Paris: Mouton, 1970. Pp. 143-73.
13. Kovalyova, L.M. Pressupositions on Concrete Nouns in Causative
Constructions // Zeitsc
14. Lakoff, G. The role of deduction in grammar // Fillmore, C. J., and Langendoen,
D.T. (eds.) Studies in Linguistic Semantics. New York: Holt, Rinehart and
Winston, 1971. Pp. 63-72.
15. Lakoff, G. Linguistics and natural logic // Harman, G. and Davidson, D. (eds.)
Semantics of Natural Language, Reidel. 1972. Pp. 545-663.
16.
Langendoen, D.T. (eds.) Studies in Linguistic Semantics. London: Holt,
Rinehart and Winston, 1971. Pp. 115-50.
17. Lee, G. Subjects and Agents // Working Papers in Linguistics. Ohio, 1971.
18. Lyons, J. Semantics. V. 2. Cambridge: CUP, 1977.
19. Levinson, S.C. Pragmatics. Cambridge and London: CUP, 1983.
20. McCawley, J. On Indentifying the Remnants of Deceased Clauses // Bornstein
D.D. (ed.) Readings in the Theory of Grammar from the 17 to the 20 Century,
Cambridge, Mass: Winthrop Publisher, 1976. Pp. 288-298.
21. Shibatani, M. A Grammar of Causative Constructions: A Conspectus //
Shibatani, M. (ed.) Syntax and Semantics. The Grammar of Causative
Constructions. New York: Academic Press, 1976. Pp. 1-40.
22. Stepanowa, M.D., Helbig, J. Wortarten und das Problem der Valenz in der
deutschen Gegenwartssprache, Leipzig: VEB/Gegenwartssprache
Bibliographisches Institut Leipzig, 1981.
23. Vendler, Z. Linguistics in Philosophy. Ithaka, New York: Cornell University
Press, 1967.
132
ГЛАВА VII. ЗНАЧЕНИЕ ИМЕНИ СУЩЕСТВИТЕЛЬНОГО
В ПРЕДИКАТНОЙ ПОЗИЦИИ
Н.В. Дерябина
-
-343).
1999).
N cop N cop
(copula)
Lyons 1977),
N N
133
1994; 2000; 2010). N
-
Врач есть врач, он все знает
врач
family,
I think a family is a
family when a family is respectable to the whole family and they don't scream at
you (www.ChildrensPressLine)
A family is a family not
because of gender but because of values, like commitment, trust and love
(www.Ms.Magazine)
A family is a family when there are
parents who love each other and their children (www.JournalYoung);
If we learned one thing from
the first season of The Sopranoits this: A family is a family, whether you’re
born into it or you take an oath to join it. And nobody gets out of a family alive
(www.SalonColumn) - ,
: The meaning of the story shows whether
you are adopted or not, a family is a family and blood is not always thicker than
water (www.Barnes&Noble) :
A family is a family because of love; blood is secondary at best; otherwise
marriage would be impotent in bringing husband and wife together
134
(www.MennoniteBrethrenHerald)
family
:
-
N cop N
- ; ,
word The Word
I decided to look up the meaning of a word to be sure.
I thought a word is a word, nothing more.
But NO, I said, that is not so.
A word has power, it can make you feel high or low.
(www.brooklyn.cuny.edu)
word
word has power
(2000)
( ),
( ) ( ).
-
135
-
возможном
( )
business Business is business
business
primary objective
Business is business and one does not enter into it unless her primary
objective is to earn money (www.GlobalSummitWomen).
().
136
-
(makes profit
(counts every kopeck:
Business is business» an old saying, to which I may couple the
observation that whatever makes profit
Worker, 1995);
Business is business and a businessman counts every kopeck
(www.NGO&Business).
Business is business LDCE:
, - , ,
(when dealing with money we must not think of other matters, such as
friendship).
business,
business
:
business versus fun:
old man. Fun is fun. But business is business. And you can’t combine the two
(Cronin);
) business versus holiday; business versus pleasure:
Christmas is over and business is business (www.EvenMoreQuotes).
Business is business
Christmas is over
Another important factor in the success of their business is their strong
partnership. … Business is business and pleasure is pleasure.
We do mix the two, but we try to be open and honest. We've had our ups and
137
downs but we have worked through them. We go hunting together and discuss
(www.AboriginalCaseStudy);
:
Business is business is business. Things are changing. You have e-mail
and e-commerce and all that, but it still comes down to the fundamentals of
people doing things for other people, providing good service and showing that
(www.BaltimoreBusinessJournal).
business
,
business
business
(, 40).
-
Business is business
business
However it is not for me to prejudge what the panelists will say, so I will
end at this point simply by saying business is business, we cannot prosper
without it (www.AsiaForum).
, business
138
BUSINESS IS BUSINESS
Here's how most business gets done in t
these foundational businesses are built upon PRINCIPLES that do not change.
() BUSINESSES CREATE OPPORTUNITIES
Let's face it folks, we're here to make money. The businesses that succeed
all offer their participants an opportunity to make money in some way.
(b) BUSINESSES SOLVE PROBLEMS
Think of the top five businesses that you respect and you will find that
each one is solving someone's problem in some way.
(c) BUSINESSES MAKE A PROFIT
This may sound strange, but some people still have not learned that a
business must profit to survive.
(d) BUSINESSES BUILD COMMUNITY
When you become a customer of a successful business you know that you
have value to them. They communicate this to you
(www.ConceptMarketingGroupInc).
Business
is business
b)
(cd)
business
But if I had not been so well cared for, if people had not been so good to
me as they have been, I am convinced I should have dropped dead or lost my
reason completely. Business is business, and in the same way duty is duty
(www.Letter).
N cop N
139
It matters not whether you are single, married or swinging from a tree!
Business is business and your personal life is personal! Keep them separate!
(www.NetworkingCommunityforWomen).
a
a) I bet you've heard the phrase «business is business»
(www.Hyperion);
) Remember, business is business.
ealize it has nothing to do with your self-worth and
everything to do with business (www.NursingSpectrum).
the rule
What about the risk of relationship problems interfering with the job?
The rule is, business is business, and personal is personal
our employees are professionals
and very dedicated to the company. Also, they have a vested interest in our
success, because they've trusted us enough to put all their eggs in one baske
(www.JadeSystemCorporation).
Business is Business. () Business
associates are (1) kept strictly apart from family an
Poor question! (2) Whatever builds trust, respect, comprehension and
140
cooperation between different people will be the effective course
(www.CulturalDiversityTraining).
(
) -
(
)
(Poor
question!).
bosses and coworkers are just
that, and not family,
business is, well, business (www.CanIForfive).
business
personal lifefamily, friendship
on the opposite sidend
business is business, and family is family (New York Times,
1993).
(, 6)
N
By the summer of 2000, the friend had to be let go. The lesson, Jeronimo
says, is that you don't really know what friends are like at work. He was
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]