Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Практикум по французскому языку. Вводный курс. Учебное пособие
.pdf
Pour un coeur qui s’ennuie
O le chant de la pluie !
Paul Verlaine
2 Поставьте соответствующую форму глаголов avoir или être.
1 Sa famille n’… pas petite. 2 Ma soeur ... trois ans. 3 ...-vous des livres
français? 4 Nous ... acrobates. 5 Ils ne ... pas professeurs. 6 Tu ... étudiant? 7 Elles ...
des vélos. 8 Vous ... très sympatiques. 9 Nadine … la fille de Luc.
3 Поставьте глаголы, стоящие в скобках, в соответствующей
личной форме настоящего времени.
1 Elle (faire) un bouquet de marguerites. 2 Je (pouvoir) aller à la bibliothèque.
3 Ils (écrire) à leur ami. 4 Tu (mettre) ta revue sur la table. 5 Que (dire)-vous?
6 (partir)-vous demain? 7 Nous (aller) chercher des champignons. 8 (Pouvoir)-je
sortir? 9 Nous (commencer) la leçon. 10 Il (partir) pour Paris. 11 Je (pouvoir) aller
au cinéma. 12 Ils (vouloir) acheter une télé. 13 Nous (lire) ce livre avec plaisir.
14 (mettre) ce stylo sur la table. 15 (dire)-vous toujours «au revoir»? 16 Vous (faire)
du sport. 17 Je (être) étudiant. 18 Tu (avoir) 20 ans? 19 Ils (venir) du musée.
4 Перед вами отрывок из песни Эдит Пиаф. Поставьте Раскройте
скобки, поставьте глаголы в настоящем времени и восстановите текст.
Quand il me ... dans ses bras, (prendre)
Qu’il me ... tout bas (parler)
Je ... la vie en rose! (voir)
Il me ... des mots d’amour (dire)
Des mots de tous les jours,
Et ça me ... quelque chose... (faire)
Et lorsque je l’ ..., (apercevoir)
Alors je ... en moi (sentir)
Mon cœur qui ... ! (battre)
5 Вставьте, если нужно, артикль или предлог de:
1 Cet homme est ... docteur. 2 Cet homme est ... bon docteur. 3 Ce sont ...
acteurs. 4 Il travaille avec ... plaisir. 5 Elle s'appelle Sylvie, elle est ... Française. 6 Il y
141
a ... roses dans le vase. 7 ... journaux que tu achètes sont intéressants. 8 Il n’a pas ...
famille. 9 Elle a beaucoup ... livres français. 10 Il pleut, mais Marie n’a pas ...
parapluie. 11 Vous aimez ... cinéma? 12 Vous avez ... appartement? 13 Il a ... amie
italienne. 14 Donnez-moi ... roses, s'il vous plaît. 15 Ils ont ... maison moderne.
16 Nous aimons ... campagne. 17 Vous parlez ... russe? 18 Vous aimez ... opéra?
19 C'est ... film américain. 20 Il écrit ... histoire fantastique.
6 Употребите слитный артикль.
1 C'est le bureau ... secrétaire. 2 Ils parlent ... dernier match. 3 Le directeur
parle ... ingénieurs … bureau. 4 J'apporte des pommes ... filles de Nicole. 5 Je ne
trouve pas l'adresse ... directeur. 6 J'habite près ... parc. 7 Samedi, je vais ... stade. 8 Il
a mal ... pieds. 9 Ils reviennent à l'heure ... dîner.
7 Вставьте вместо точек соответствующий артикль или предлог.
1 Voici l’adresse … mon ami. 2 Je donne ce livre ... soeur ... Serge. 3 Nous
allons ... université. 4 C’est la robe ... fille ... ma copine. 5 Il apporte ces photos ... ses
camarades. 6 Le professeur parle ... élèves de leurs copies. 7 Voici la porte ... classe.
8 Ils vont ... école. 9 L’armoire est … la porte. 10 Ils reviennent ... 3 jours. 11 ... les
cours ils vont ... eux. 12 ... centre ... la ville il y a une grande place. 13 Elle va ... la
bibliothèque ... y prendre un livre. 14 Marie, va ... la porte, s’il te plait. 15 Le petit
tabouret de Michel est ... la table. 16 Les livres ... professeur ... français sont ... sa
table. 17 Nous allons ... cinéma. Veux-tu y aller ... nous ? - ... plaisir. 18 Le
professeur parle ... la francophonie canadienne. 19 Le professeur donne un livre ...
son étudiante. 20 Je vais ... mes amis à l'exposition. 21 ... la maison, il y a un joli
jardin. 22 Les livres sont ... l'étagère. 23 Il y a des enfants qui jouent ... la rue. 24 Elle
va ... sa fille. 25 C’est le cahier ... garçon. 26 … la salle de séjour il y a un bureau. 27
Ils reviennent ... magasin.
8 Напишите предложения, заменяя подчеркнутые слова
притяжательными прилагательными.
1 C’est l’ordinateur de Nina. – C’est …
2 C’est la veste de Paul. – C’est ...
3 C’est la photo de mes parents. – C’est ...
142
4 Ce sont les cahiers de Marie. – Ce sont ...
5 Ce sont les livres de nos amis. – Ce sont ...
6 C’est la télé de Charles et de Michel. – C’est ...
9 Дополните фразы нужными притяжательными прилагательными.
1 Je demande à François: «Est-ce … carte? Est-ce que ce sont ... stylos?» ‒ Il
répond: «C’est ... carte. Ce sont ... stylos.» 2 Je demande à Cécile et Irène: «Est-ce ...
vélo? Est-ce que ce sont ... motos?» ‒ Elles répondent: «C’est ... vélo. Ce sont ...
motos».
10 Употребите притяжательные прилагательные.
1 Mes amis sont venus avec…chien. 2 Elle ne trouve plus…lunettes. 3 Où
sont…cahiers? - demande-t-il à … amie. 4 Mets...veste! 5 Je parle de ... voyage à …
parents. 6 N’oubliez pas d’apporter ... manuel! 7 Parle de ... voyage en France. 8
Nous cherchons ... professeur.
11 Напишите прилагательные, данные в скобках, в соответствующем
роде и числе.
1 Les (petit) filles ne sont pas (heureux), elle sont (malade).
2 Marie a les cheveux (brun) et les yeux (bleu).
3 Elle aime les livres (français) et les chansons (français).
4 Ces roses sont (rose), (rouge) et (jaune).
12 Замените точки одним из следующих прилагательных – blanc,
allemand, bon, paresseux, haut, beau, grand, brun, large – по образцу:
Образец: C'est un grand article. C'est une grande chambre.
C'est un ... journal. C'est une ... montre.
C'est un ... corridor. C'est une ... rue.
C'est un mur très ... . C'est une maison très ...
C'est un élève ... . C'est une élève ... .
C'est un ... parc. C'est une ... lampe.
C'est un peintre ... . C'est une pianiste ....
C'est un ... médecin. C'est une ... musicienne.
Ce stylo est... . La craie est ... .
143
13 Ответьте на вопросы в утвердительной или отрицательной форме,
употребляя местоимения le, la, les.
1 Faut-il lire ce journal? 2 Ouvrez-vous les fenêtres? 3 Nicole étudiet-elle
l'espagnol? 4 Faut-il apporter la craie? 5 Ecoutez-vous la radio? 6 Aimez-vous les
roses? 7 Les amis discutent-ils les nouvelles sportives? 8 Faut-il discuter ce
problème? 9 Peux-tu nous dire leur numéro de téléphone?
14 Mettez il y a ou le verbe être à la forme convenable.
1. Les livres … dans la bibliothèque.
2. Dans la bibliothèque ... des livres.
3. Le magasin … près du parc.
4. Près du jardin … une boutique.
15 Задайте вопросы с инверсией к данным предложениям, дайте на
каждый вопрос утвердительный и отрицательный ответы, используя
местоимение en.
1 Il y a des fleurs dans le vase. 2 Dans la rue il y a beaucoup d’autos. 3 Il y a un
papillon sur la fleur. 4 Au centre de la salle il y a deux chaises.
16 Ответьте на вопросы, употребляя местоимение en.
1 Combien y a-t-il de jours dans une semaine? 2 Combien y a-t-il de mois
dans une année? 3 Combien y a-t-il d’heures dans un jour et une nuit? 4 Combien y at-il de minutes dans une heure? 5 Combien y a-t-il de secondes dans une minute? 6
Combien y a-t-il de sentimètres dans un mètre? 7 Combien y a-t-il de lettres dans
l’ABC français? 8 Combien y a-t-il de voyelles dans l’ABC français? 9 Combien y at-il de consonnes dans l’ABC français? 10 Combien y a-t-il lettres dans l’alphabet
russe? 11 Combien y a-t-il de kilos dans une tonne? 12 Combien y a-t-il de couleurs
dans l’arc-en-ciel? 13 Combien y a-t-il d’arbres dans le parc? 14 Combien y a-til de roues dans une auto? 15 Combien y a-t-il de mots dans un dictionnaire? 16
Combien y a-t-il de continents sur la terre? 17 Combien y a-t-il d’océans sur la terre?
18 Combien y a-t-il de livres dans notre bibliothèque? 19 Combien y a-t-il de pays
dans le monde? 20 Combien y a-t-il de mers sur la terre? 21 Combien y a-t-il de
pages dans votre livre? 22 Combien y a-t-il d’étudiants dans votre groupe?
144
17 Ответьте на вопросы, употребляя местоимения le, la, les, en.
1 Où voulez-vous mettre cette montre? 2 Corriges-tu toujours tes fautes?
3 Proposes-tu de lire ce texte? 4 Applaudissez-vous beaucoup cet artiste? 5 As-tu un
frère? 6 Achetez-vous des pommes? 7Achetez-vous beaucoup de journaux? 8 Aimezvous les fleurs? 9 Aimez-vous écouter la radio? 10 Est-ce qu'ils prennent leurs
cahiers? 11 Est-ce que tu lis cette revue? 12 Apporte-t-il assez de photos? 13 Achètet-il ce livre? 14 Achète-t-il des livres? 15 Est-ce que vous aimez cette poésie? 16 Astu une soeur? 17 Apportez-vous vos cadeaux? 18 Fait-il des fautes?
18 Выберите вопрос к выделенному слову.
1 L'éléctricien prend sa lampe.
A L'éléctricien que prend-il?
B Qui prend l'éléctricien?
C Que fait l'éléctricien?
2 Les délégués quittent la séance.
A Qui quitte la séance?
B Qui quittent la séance?
C Qu'est-ce que quitte la séance?
3 Cette pièce est très grande.
A Comment est cette pièce?
B Quelle est cette pièce?
4 Ils achètent cinq fleurs.
A Combien de fleurs achètent-ils?
B Qu'est-ce qu'ils achètent?
C Combien des fleurs achètent-ils?
5 Il revient du stade.
A Où revient-il?
B D'où revient-il?
6 Elle va à la bibliothèque.
A Où va-t-elle ?
B D’où va-t-elle?
145
7 Il nous regarde avec joie.
1 C’est quelqu’un qui annonce la météo.
2 C’est quelqu’un qui bat un record.
3 C’est quelqu’un qui étudie à l’université.
4 C’est quelqu’un qui fait ses études à l’école.
5 C’est quelqu’un qui nous apprend à parler français.
6 C’est quelqu’un qui compose la musique.
7 C’est quelqu’un qui conduit l’auto.
8 C’est quelqu’un qui fait des programme pour l’ordino.
9 C’est quelqu’un qui dessine des tableaux.
10 C’est quelqu’un qui fait du sport.
11 C’est quelqu’un qui sait beaucoup de langues.
12 C’est quelqu’un qui voyage.
a peintre
b conducteur
c sportif
d speaker
e étudiant
f polyglote
g touriste
h élève
i professeur
j programmeur
k compositeur
l champion
1 C’est quelque chose qu’on ferme quand il fait froid.
a exercice
A Avec quoi nous regarde-t-il?
B Comment nous regarde-t-il?
8 Le soir les enfants jouent dans la cour.
A A quelle heure jouent les enfants dans la cour ?
B Quand jouent les enfants dans la cour?
C Quand les enfants jouent-ils dans la cour ?
9 Marie est une bonne étudiante.
A Qui est une bonne étudiante ?
B Qui est un bon étudiant ?
C Comment est Marie ?
19 Задайте вопросы к подчеркнутым словам.
1 Elles travaillent ensemble. 2 Le livre est sur la table. 3 Ces fleurs sont bleues.
4 La fille regarde la télé. 5 Ils reviennent dans deux jours. 6 Il va au magasin.
20 Соотнесите описания видов деятельности и их наименования.
21 Соотнесите описания предметов и понятий и их наименования.
146
2 C’est quelque chose qu’on lit et qu’on sur l’étagère.
3 C’est quelque chose qu’on fait pour apprendre la leçon.
4 C’est quelque chose qu’on met quand il fait froid.
5 C’est quelque chose qu’on met dans le vase.
6 C’est quelque chose qu’on écrit pour contrôler l’orthographe.
7 C’est quelque chose qu’on prend le matin.
8 C’est quelque chose qu’on achète comme cadeau.
9 C’est quelque chose qu’on regarde pour savoir l’heure.
10 C’est quelque chose qu’on révise pour parler bien français.
11 C’est quelque chose qu’on ouvre quand il pleut.
12 C’est quelque chose qu’on regarde au cinéma.
b parfum
c dictée
d parapluie
e film
f fenêtre
g livre
h grammaire
i café
j veste
k montre
l fleur
22 Догадайтесь, какие количественные числительные пропущены в
1 garçon
2 dernier
3 prose
4 sur
5 haut
a partir
b facile
c petit
d blanc
e femme
этих названиях и понятиях, реальных и сказочных (они общеизвестны):
a) «… mousquetaires», «Blanche-Neige et les … nains», «… et … nuits», «Les
… muses», «Le capitaine de … ans», «Ali-Baba et les ... voleurs», « ... semaines en
ballon», «Les ... souhaits», « ... hommes en bateau (sans parler du chien)», « Les ...
noix pour Cendrillon», « Les ... ans de solitude»;
b) la ville aux … collines, les ... dieux de l’Olympe, les bottes de … lieux, les
… doigts de la main, les … mois de l’année, les ... jours de la semaine, les ...
merveilles du monde, les ... exploits d’Hercule, les ... couleurs de l’arc-en-ciel, les ...
saisons de l’année, les ... jours de l’année, les ... de l’ABC français, les ... de l’ABC
russe, les ... minutes dans une heure; Jeanne d’Arc est l’héroïne de la guerre de ... ans.
23 Найдите антонимы (контрасты) и составьте фразы по образцу:
Образец: chaud n’est pas froid
147
6 noir
7 mère
8 arriver
9 grand
10 soeur
11 entrer
12 difficile
13 homme
14 appliqué
15 jour
16 fils
f sortir
g sous
h premier
i paresseux
j fille
k bas
l père
m nuit
n frère
o poésie
repetition, ingenieur, frere, dictee, mere, mer, tres, delegation, caractere, ecrivain,
egoiste, garcon, fete.
составляющих слово stationnement cоставьте наибольшее количество слов.
24 Поставьте, если нужно, диакритический знак:
Lecon, telephone, heroine, achete, celebre, secret, secrete, fer, element, appelle,
25 Исключите лишнее
1) biologie – géographie – musique – phonétique
2) chaise – charade – psychologie – chimie
3) lundi – dimanche – mardi – jeudi
4) mes – tes – ses – ces
5) la – ma – sa – ta
6) père – mère – fils – fille
7) dynastie – amnistie – diplomatie – partie
8) mer – premier – dernier – aimer
9) aspect – exact – correct – direct
10) psychologie – charade – technique – orchestre
11) expertise – exposition – texte – exercice
12) oui – lui – pluie – huit
26 По-французски эта игра называется «Les mots-valises». Из букв,
148
27 Прочитайте текст, расскажите о столице Франции
Paris
Paris est la capitale de la France. C’est le centre politique, économique et
administratif de la France.
C’est une grande ville culturelle où il y a beaucoup de théâtres, salles de
cinéma, musées, galeries d'art.
Le symbole de Paris est la tour Eiffel. La cathédrale Notre-Dame-de-Paris se
trouve au centre de la ville, dans l’île de la Cité.
A Paris il y a beaucoup de belles rues et de belles avenues, beaucoup de
boulevards. Les Champs-Elysées est l’avenue centrale de Paris. Elle relie deux
places : la place Charles de Gaulle et la place de la Concorde. Sur la place Charles de
Gaulle il y a l’Arc de triomphe. Sur la place de la Concorde on peut voir l’Obélisque
égyptien, deux fontaines et huit statues qui symbolisent les grandes villes de la
France.
La Sorbonne est l’université de Paris. Elle se trouve dans le Quartier latin.
Dans la capitale il y a beaucoup de parcs. Les plus célèbres sont: le Jardin du
Luxembourg, Jardin des Tuileries, le bois de Boulogne.
Il y a beaucoup de citations qui présentent Paris comme la ville qu’on veut voir
et admirer. Par exemple: «Paris est une fête qui est toujours avec toi».
Savez-vous qui est l’auteur de cette aphorisme ?
28 Расскажите своему собеседнику о том, что у вас есть. Он должен
это запомнить и рассказать о принадлежащих вам предметах.
Образец: J’ai une balle. Elle est rouge. Ma balle est sur la table. – Marie a
une balle. Sa balle est rouge. Elle est sur la table.
29 Знаете ли вы французские имена и географические наименования
(города, страны, регионы)? Составьте фразы по образцу, используя одну и
ту же букву алфавита.
Образец:
- Je m’appelle André. Ma soeur s’appelle Anne. Nous habitons Amiens.
149
- Je m’appelle Brigitte. Mon frère s’appelle Bruno. Nous habitons en
Bretagne.
30 Расскажите о том, что вы любите и не любите, что вы любите
делать, а что нет.
31 Заполните сведения о себе:
Nom:
Prénom:
Age:
Situation de famille (marié,-e ; célibataire):
Etudes:
Intérêts:
Langues parlées:
Téléphone:
Adresse:
32 Вы хотите устроиться на временную работу летом. На
собеседовании Вас попросили рассказать о себе.
33 Вы участвуете в конкурсе «Лучший рассказ о своей семье».
Расскажите о своей семье.
34 Говорят: «Скажи мне, кто твой друг, и я скажу, кто ты».
Расскажите о Вашем друге.
35 Самый близкий человек для большинства людей – это мама или
папа. Расскажите об одном из Ваших родителей.
9 Список интернет-сайтов для самостоятельной работы
9.1 Французское телевидение в интернете:
1 tf1. – Режим доступа: www.tf1.fr
2 france 2. – Режим доступа: www.france2.fr
3 france 3. – Режим доступа: www.france3.fr
4 canal plus. – Режим доступа: www.canalplus.fr
150
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]