Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Письма 1872–1881

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
08.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
☆
ПИСЬМА 1872–1881
вал и знакомил. (Между прочим, познакомил с своим старшим братом. <3 нрзб>)
1
Было человек до 20 раз­ного народу (Майков не пришел). Был Страхов и про­сил зайти к себе вечером в понедельник. Дело в том, голубчик Аня, что за неимением достаточных денег ни у кого (по делам) и быть не могу. Но пуще всего лечеб­ница Симонова: она пришлась в такие часы (от 3 до 5), что всё мое время парализует. Конечно надо вставать раньше (часов в 9) и ложиться раньше. Но меня в 2 по­следние ночи измучили, я спал по 4 часа в сутки и ме­нее. Нынешнюю ночь думал наверстать и лег вчера в 2. Но нервы до того расстроены, что часа 1
1
/2 не мог за­снуть, ночью беспрерывно просыпался, и хоть встал в 11-м часу, но все-таки настоящих семи часов не спал. С завтрашнего, с понедельника, надо как-нибудь при­няться за дело. Совсем забыл про иные твои распоря­жения, например, надо ли дать сколько-то денег По­лякову или нет. Впрочем, думаю, всё обделаю, не беспокойся. Я только об вас беспокоюсь. До свидания, ангел, люблю тебя и чувствую и, сверх того, нужду в те­бе ужасно большую. Целую детишек и благословляю. 15-го-то думаю уехать отсюда наверно, а то так бы и раньше. Обнимаю тебя, голубчик, будь здорова и уве­домляй о каждой мелочи. Всем, поклон.
Твой весь, тебя целующий муж,
Ф. Достоевский.
1
Фраза густо зачеркнута А. Г. Достоевской и прочтению не
поддается.
41
Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ
А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ
12 ФЕВРАЛЯ 1875. ПЕТЕРБУРГ
Петербург. Среда, 12/75.
Милая Аня, получил от тебя письмо от 10 (поне­дельник), очень напуганное. Не беспокойся обо мне, ради Бога; если я чем чувствую себя нехорошо, то это нервами, потому что в гостинице, и не на своем месте, и со всеми этими предстоящими хлопотами – не мо­гу выспаться. Не пугайся же, всё устроится, а я, разу­меется, ни одного лишнего дня не буду. Лечебница Симонова взяла всё мое время и не дает мне кончить ни одного из дел. Спешу написать тебе, и пойду сей­час к Некрасову, и, если можно, возьму денег. Пи­шешь, чтоб я прислал: клянусь, у меня нет ни одной свободной минуты. Получу от Некрасова – всё приш­лю, разом; а до тех пор займи у священника. Вчера, как сидел у меня Коля – вошел Корнилов (значит, от­дать визит), был чрезвычайно мил и просидел больше получасу. Вот деликатнейший человек. Затем, после Симонова, поехал к Майкову обедать. Это дело вот в чем: я Страхову, у Корнилова, выразил часть моей мысли, что Майков встретил меня слишком холодно, так что я думаю, что он сердится, ну а мне всё равно. Страхов тогда же пригласил меня к себе, в понедель­ник, а пригласительное письмо Майкова было вслед­ствие того, что Страхов ему передал обо мне. Майков, Анна Ивановна и все были очень милы, но зато Стра­хов был почему-то очень со мной со складкой. Да
42
ПИСЬМА 1872–1881
и Майков, когда стал расспрашивать о Некрасове и когда я рассказал комплименты мне Некрасова – сделал грустный вид, а Страхов так совсем холодный. Нет, Аня, это скверный семинарист и больше ничего; он уже раз оставлял меня в жизни, именно с падени­ем «Эпохи», и прибежал только после успеха «Пре­ступления и наказания». Майков несравненно лучше, он подосадует, да и опять сблизится, и всё же хоро­ший человек, а не семинарист. Сейчас от Майкова, ве­чером, зашел к Сниткиным. Александр<а> Николае­вича не было дома, жены его тоже, но я просидел у жены Михаила Николаевича, и потом пришел он из Воспитательного, и я чрезвычайно приятно провел у них время до 11 часов, в разговорах. За тальмой схо­жу еще раз.
Если в субботу не выеду, то хотелось бы ужасно в воскресенье. До свидания, милая, многого не пишу, потом расскажу. Обнимаю тебя крепко и целую, ты мне очень нужна.
Детишек всех обнимаю очень, целую и благослов­ляю. Твой тебя крепко любящий
Ф. Достоевский.
Здесь вышел один колоссальный анекдот об извест­ных нам лицах, расскажу как приеду.
Паспорт до сих пор еще не получил, но не беспо­койся.
43
Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ
А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ
24 МАЯ 1875. ПЕТЕРБУРГ
Петербург, 25 1 мая/75. Суббота.
Милый голубчик Аня, я кое-как вчера приехал и не знаю только, успею ли уехать завтра, в воскресенье. Есть поезд, который, отправившись завтра утром в 11 часов, будет в Берлине в понедельник, то есть на другой день, в полночь. Это бы всего лучше, но пред­чувствую, что меня завтра задержат, и к тому же, мо­жет быть, в сегодняшнюю ночь не высплюсь. У Шар­мера все-таки задержали платье на сутки для последних поправок, а сегодня еще не принесли его, как обещали. Кроме того, они сами вызвались и взя­лись сшить мне жилет за 8 рублей к сегодня вечером или к завтраму утром. Но если завтра они принесут позже 9, то вот уж и нельзя отправиться, ибо поезд уходит в 11. Взял сапоги, был у Пуцыковича и у Ме­щерского. Майков к обеду не пришел и заранее отка­зался, отговорившись, что где-то обедает. Слишком яс­но, что не захотел со мной видеться: я к нему и не зайду. Был у Кашпиревых, они очень радостно меня приняли и восторженно отзываются о «Подростке». Был у Корша: он на даче где-то, верст за 50, и бывает лишь в Петербурге по вторникам, середам и четвер­гам. Заходил в банк к Мише: ничего особенного, он го­тов не закладывать имения и ждать. Александра Ми-
1
Описка; нужно: 24.
44
ПИСЬМА 1872–1881
хайловна подает опять просьбу и хочет непременно тягаться, по указаниям судебной палаты. Поляков черт знает зачем едет в Рязанскую губ<ернию>.
Я вчера очень устал. Нынешнюю ночь хоть и спал
хорошо, но надо бы часом или двумя больше. Здесь яс­ное солнце, но холодно. Здесь, Аня, все женщины, поч­ти без исключений, надели черное и ходят во всём черном, что очень недурно <нрзб.> – мода, что ли, та­кая, не знаю. Скажи Федечке, что я очень, очень долго его видел с парохода, а Лилечку, как она мне кланя­лась. В самом деле, я видел и разглядел ясно, как вы все пошли с парохода. Аня, голубчик, ради Бога, смотри за ними и сбереги их. А тебя люблю бесконечно, ты мне ночью снилась. Пиши о себе всё до последней подроб- ности, не забудь бабку и баню. До свидания, голубчик, теперь уже напишу из Эмса. Очень вероятно, почти на половину шансов, что завтра не успею выехать и меня задержат, тогда завтра напишу отсюда. Квартир здесь пропасть, но все дороги. Купил Суворина (в дороге он утомителен), «Русский вестник» мне пришлют в Ems. Целую твои глазки и всех наших деток, твой вечный и неизменный муж
Впрочем, изменный к лучшему.
45
Ф. Достоевский.
Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ
А. Г. ДОСТОЕВСКОЙ
10 (22) ИЮНЯ 1875. ЭМС
Эмс, 10/22 июня/75. Вторник.
Письмецо твое, дорогая моя Анечка, получил я в воскресенье, то есть то, которое ты писала во вторник, от 3-го июня, и пометила, что в 7 часов утра. И, однако, оно в тот же день из Старой Руссы не пошло, потому что на конверте печать старорусская от 4-го июня, и это именно потому, что в почтамте у вас нарочно за­держали письмо на сутки, для того чтоб от 3-го успеть отправить прежнее письмо (от 28 мая), провалявшее­ся в почтамте 5 дней. Если б они послали оба письма разом, то тогда явно бы изобличилась их небрежность. Пожалуйста, побранись с ними хорошенько, Аня, чтоб они не делали глупостей. Очень меня беспокоит то, что ты пишешь о своих нервах и о своей раздражительно­сти. К чему же это приведет? Я здесь от всего беспоко­юсь, потому что сам раздражаюсь ужасно. Ради Бога, голубчик, не смотри мрачно, есть в тысячу нашего ху­же, а нам еще и радоваться можно, хоть бы на деток. Мне так приятно было прочесть то, что ты об них пи­шешь. Но всё забочусь, и день и ночь об них думаю, и обо всех нас: всё хорошо, а вдруг случай какой-ни­будь. Случайного я пуще всего боюсь.
Во всяком случае увидимся скоро. Не думаю, чтобы здесь я долго зажился. И хоть даже ничего не успею написать романа, все-таки приеду раньше. Не знаю, принесет ли этот раз мне какую-нибудь пользу лече-
46
ПИСЬМА 1872–1881
нье. Пока никакой пользы не вижу. Правда, сегодня всего еще десять дней леченью.
Мокроты скопляется еще больше, чем в Старой Руссе, и ранка, чувствую это ясно, не заживает. Да к тому же и климат совершенно во вред лечению. С последнего письма моего, до самого сегодня, дождь лил как из ведра, буквально не прерываясь: что будет хорошего лечиться в такой сырости, беспрерывно слегка простужаешься. Сырость и к тому же скука; я думаю, я с ума наконец сойду от скуки или сделаю какой-нибудь неистовый поступок! Невозможно больше выносить, чем я выношу. Это буквально пыт­ка, это хуже заключения в тюрьме. Главное, хоть бы я работал, тогда бы я увлекся. Но и этого не могу, по­тому что план не сладился и вижу чрезвычайные труд­ности. Не высидев мыслью, нельзя приступать, да и вдохновения нет в такой тоске, а оно главное. Чи­таю об Илье и Эпохе (это прекрасно) и «Наш век» Бессонова. Вислоухие примечания и объяснения Бес­сонова, который даже по-русски изъясняться не уме­ет, приводят меня в бешенство на каждой странице. Читаю книгу Иова, и она приводит меня в болезнен­ный восторг: бросаю читать и хожу по часу в комнате, чуть не плача, и если б только не подлейшие примеча­ния переводчика, то, может быть, я был бы счастлив. Эта книга, Аня, странно это – одна из первых, кото­рая поразила меня в жизни, я был еще тогда почти младенцем!
Кроме этого, развлечений здесь никаких, ни малей­ших. Только и есть что два раза в день на водах музыка,
47
Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ
но и та испортилась: редко-редко играет что-нибудь интересное, а то всё какое-нибудь попурри, или «Марш немецкой славы» какой-нибудь, Штраус, Оффенбах и, наконец, даже «Emspastillen Polka»,
1
так что уж и не слушаешь. К тому же мешает толпа, густая, пятиты­сячная, на теснейшем сравнительно пространстве, тол­каются, ходят без толку, точно куры. Но в эти дни до­ждя еще теснее, все жмутся мокрые, с мокрыми зонтиками под какую-нибудь галерею, и главное все разом, потому что пьют воду, а не являться в опреде­ленный час нельзя, и вот в это время оркестр играет «Emspastillen Polka». Газет русских всего выписывает­ся две. Я получил «Русский вестник» – весь наполнен дрянью. Русские хоть и есть, но еще не так много, и все, как и прежде, незнакомые. По курлисту прочел, что приехал Иловайский (московск<ий> профессор) с до­черью, – тот самый Иловайский, который председа­тельствовал в Обществе любителей российской словес­ности, когда читалось, как Анна Каренина ехала в вагоне, и когда при этом Иловайский громко провоз­гласил, что им («любителям») не надо мрачных рома­нов, хотя бы и с талантом (то есть моих), а надо легко­го и игривого, как у графа Толстого. Я его в лицо не знаю, но не думаю, чтобы он захотел знакомиться, а я, разумеется, сам не начну. Всё надеюсь, не приедет ли еще хоть кто-нибудь, но тогда, Бог даст, я буду уже си­деть за романом и мне времени не будет. Ах, что-то удастся написать и удастся ли хоть что-нибудь напи-
1
Полька «Эмские таблетки» (нем.).
48
ПИСЬМА 1872–1881
сать. Беспокоюсь ужасно, потому что один. Хоть я и до­ма, в Руссе, сидел один, но знал, по крайней мере, что в другой комнате детки, мог выйти к ним иногда, по­говорить с ними, даже подосадовать на то, что они кричат, – это придавало мне только жизни и силы. А пуще всего знал, что подле – Аня, которая действи­тельно моя половина и с которою разлучаться, как ви­жу теперь, действительно невозможно, и чем дальше, тем невозможнее.
Ну вот и всё обо мне. Я раздумал съезжать и остался в Hôtel «Luzern». Кстати, вот тебе на всякий случай мой адрес: Bad-Ems, Haus «Luzern», Logement N 10, à M-r Dostojewsky. (То есть ты по-прежнему всегда пи­ши poste restante, а это я тебе на всякий случай.) Все­таки хозяева эти довольно деликатные люди, как я ви­жу больше и больше. Под окнами стучат меньше, а дети хозяев 4-х и 3-х лет, девочка и мальчик, полюбили меня и приносят мне цветов. Эти хозяин и хозяйка (Meuser) имеют дом и землю, и хозяйка сама стряпает и варит кофей, а он – учитель в школе и дает уроки. Соседи мои весь день не дома и являются домой лишь чтоб спать, это один бравый, молодой и очень красивый немец из Берлина, купец, и один 19-летний подросток, француз m-r Galopin, весьма учтивый молодой человек. Внизу, в бельэтаже, прямо подо мной, приезжее немецкое се­мейство снимает три комнаты. Барыня, мать этого се­мейства, довольно толстая немка, до того рассеянна, что вместо 2-х лестниц всходит иногда 4 в 3-й этаж и попа­дает прямо в мою дверь, отворит ее с размаха и стоит, секунды на три, не узнавая, куда зашла. Потом крик:
49
Ф.М. ДОСТОЕВСКИЙ
«Ah, mein Gott!»1 – и бежит к себе вниз: так было уже два раза, раз утром, другой раз вечером. Впрочем, я и сам точно так же рассеян: не далее как вчера вместо своего отеля «Luzern’a» вошел рядом в отель «Genz», взял с доски мой ключ, то есть 10 №, поднялся в 3-й этаж и начинаю отворять мой 10-й № (совершен­но точно так же расположено, как и в «Luzern»), но хо­зяйка и служанка прибежали и объяснили мне, что я живу не здесь, а рядом в «Luzern’е». Хорошо еще, что они уже узнали меня в лицо, то есть что я живу в сосед­нем «Luzern’е», а то, конечно, могли принять за вора.
Аня, милочка, пиши мне каждые три дня и пиши как можно больше подробностей. Писем я жду как манны небесной. Не сердись на меня, ангел мой, что я в моих письмах хандрлив. Бог даст, сяду за работу и забу­ду хандру. А тут, пожалуй, и лечение пойдет успешнее. Сегодня солнце и тепло. От одной тоски знаю, что не избавлюсь, это по вас: всё боюсь, что с вами случится что-нибудь. Обабился я дома за эти 8 лет ужасно, Аня: не могу с вами расставаться даже и на малый срок – вот до чего дошло. Аня, милочка, всё думаю о будущем, и о ближайшем и об отдаленном, одно: дал бы Бог веку, и мы с тобой что-нибудь устроили бы для детей.
Голубчик, живи веселее, ходи, гуляй, отгоняй дур­ные мысли. Есть ли у тебя доктор? Надо непременно бы пригласить, чтоб ездил. Известия об Ив<ане> Гри­горьевиче ужасно характерны. Он несчастен в полном смысле слова; одного боюсь, что у него терпения недо-
1
«Ах, Боже мой!» (нем.).
50