Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Жизнь и литературная судьба И.Д. Сазанова. Монография
.pdf
38. Чающие (Из воспоминаний) // Саратовский вестник. 1913. № 98.
С. 3.
39. Двое // Саратовский вестник. 1913. № 283. С. 2.
1914
40. Прощёный день (Станичные очерки) // Саратовский вестник. 1914.
№ 41. С. 3.
41. На цыпочках // Ежемесячный журнал. 1914. № 10. С. 17–25; № 11.
С. 15–23.
1915
42. Письмо // Русские записки. 1915. № 10. С. 1–18.
1917
43. Домой // Русское богатство. 1917. №. 6/7. С. 1–10.
1918
44. Деревенская Мессалина, или Два покушения (Запротоколенный
роман из прошлого) // Рабочий и кооперативный мир. 1918. № 5. С. 11–12.
1930
45. Враги наших полей. М.–Л.: Гос. изд-во, 1930. 46 с.
46. С удочкой по рекам и озерам Нижневолжского края. М.–Л.: Гос.
изд-во, 1930. 88 с.
1994
47. В пути / вступ. ст. И. Данилова. // Отчий край. 1994. № 1. С. 147–160.
2011
48. Дома / вступ. ст. А. Гольденберга; публ. текста и коммент. Е. Би-
рючевой // Отчий край. 2011. № 4 (72). С. 160–185.
49. На цыпочках / публ. текста Е.С. Бирючевой // Культура и речь Саратовского края: сб. ст. и метод. материалов / под ред. А.А. Демченко и
О.И. Дмитриевой. Саратов: ИЦ «Наука», 2011. Вып. 2. С. 18–46.
2013
50. Весенний хмель / публ. текста и коммент. Е.С. Бирючевой // Раритет 2012: лит.-публ. альманах. Волгоград: Издатель, 2013. С. 241–263.
51. Письмо / публ. текста и коммент. Е.С. Бирючевой // Раритет 2012:
лит.-публ. альманах. Волгоград: Издатель, 2013. С. 241–258.
52. Избранное / науч. ред., сост., вступ. ст. А.Х. Гольденберга; подгот.
текстов, коммент. Е.С. Бирючевой. Волгоград: Изд-во ВГСПУ «Перемена», 2013. 196 с.
Неопубликованные произведения И.Д. Сазанова
1. «Арбузы». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 12.
2. «Аяксы». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1.
Д. 13.
3. «Бабы». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 7.
4. «Балалайка пошлый звон». Стихотворение. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 19. Л. 4 об.
5. «В глуши». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф
Д. 9.
6. «В кузнице». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 12.
Л. 11–14.
7. «В старой школе». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 11.
8. «В суде. Станичные картинки». Набросок к рассказу. Автограф //
РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 7.
9. «В тюрьме». Стихотворение. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д.
19. Л. 3.
10. «Весталка». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп.
1. Д. 9.
11. «Врозь» («Тополь шепотом пойдет». Л. 5 – этот отмечен как
«5/VII1914 г. (окончат.)» / «Тополь листьями колдует» Л. 7). Стихотворе-
ние. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 19. Л. 5, 7.
12. «Грехи отцов». Набросок к повести. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466.
Оп. 1. Д. 6.
13. «Девушка грустно стоит у окна». Стихотворение. Автограф //
РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 19. Л. 6.
14. «Донские сказки». Наброски к сказкам. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 9.
15. «Дубовские картинки». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 7.
16. «За лесом (святочный рассказ)». Рассказ. Автограф с датой 1906 г. //
РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 2. Л. 24–32 об.
17. «За народную волю». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 11. Л. 5–6.
18. «Как казак получил медаль». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466.
Оп. 1. Д. 7. Л. 47.
19. «Кудеяров клад». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 12.
Л. 15–20.
20. «Люди и собаки». Пьеса в 1-м действии. Варианты. Автограф //
РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 17.
21. «Мать». Стихотворение. Автограф с датой 1918 г. // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 19. Л. 1.
. 466. Оп. 1.
152 153
22. «На плотах». Сб. рассказов. Автограф
(Л. 1–48). Машинопись с
правкой автора (Л. 49–93) // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 16.
23. «На самолете». Стихотворение. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1.
Д. 19. Л. 4–4 об.
24. «Находка». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 9. Л. 5–9,
25.
25. «Не плачь, мой друг, в разлуке…». Стихотворение. Автограф с да-
той 1921 г. // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 19. Л. 6 об.
26. «Преступление». Набросок
к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466.
Оп. 1. Д. 7.
27. «Разгром». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 12.
Л. 27–31.
28. «Свидетель». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466.
Оп. 1. Д. 7.
29. «Степные тайны». Набросок к рассказу. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 13.
30. «У косогора». Рассказ. Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 8.
Л. 1–45.
31. «Царский портрет». Фельетон с датой 1928 г. Автограф // РГАЛИ.
Ф. 466. Оп. 1. Д. 15.
32. «Царство грубых». Пьеса в 4-х действиях. Варианты, наброски.
Автограф // РГАЛИ. Ф. 466. Оп. 1. Д. 18.
Произведения из личного архива писателя
(в газетных вырезках и оттисках)
Газета «Царицынский вестник»
1
Открытое письмо гласным Дубовской Думы (письмо в редакцию)
Муж. Станичные картинки (фельетон)
Бычок на веревочке (сказка)
Газета «Саратовский вестник»
Казачка (стихотворение)
Дача с террасой (рассказ)
Переоценка ценностей (рассказ)
Сборник «По Волге»
«Яблоки и гужи». Рассказ из сб. «По Волге». Оттиски с правкой автора.
1
Даты публикации не установлены.
ИЗ ПЕРЕПИСКИ И.Д. САЗАНОВА
С ИЗДАТЕЛЯМИ И РЕДАКТОРАМИ
Письма И.Д. Сазанову из редакции журнала
«Русское богатство»
27 февраля 1905 г.
Милостивый Государь Иван Дмитриевич!
Очерк Ваш «В пути»1 принят и будет напечатан в «Русск. Богатстве»,
хотя я не могу еще определить, когда именно. Ближайшие книжки журнала уже заняты. Если у Вас есть или будет еще что нибудь, – пришлите.
С совершенным почтением
Вл. Короленко
26 июня 1908 г.
Милостивый Государь Иван Дмитриевич!
Рассказ Ваш «Дома»2 мы скоро напечатаем в «Русском Богатстве». К
сожалению только в настоящую минуту не могу определить точно, когда именно он сможет появиться. Всякую другую Вашу работу встретим
с интересом. С Вашего позволения, – две три фразы в рассказе в цензурных видах придется несколько смягчить на немного.
Желаю успеха Вл. Короленко
6 апреля 1911 г.
Многоуважаемый Иван Дмитриевич!
Рассказ Ваш «Червь ползущий»3 принят и будет напечатан в одной из
близких книжек. Он Вам очень удался. «Хам», как я узнал здесь, приехав
в Петербург, возбуждает среди товарищей некоторые разногласия. Кажется, несколько непонятным заглавие (Хам – город?) и чувствуется недорисованность. Я хочу еще переговорить с товарищами. За заглавие Вы, вероятно, не стоите?
4
Жму руку и желаю всего хорошего.
Вл. Короленко
P.S. Гонорар Ваш теперь будет 125 рублей с листа5.
1
Рассказ «В пути» опубликован (Русское Богатство. 1905. № 11–12).
2
Рассказ «Дома» опубликован (Русское Богатство. 1908. № 12).
3
Рассказ «Как червь ползущий» опубликован (Русское богатство. 1911. № 7).
4
Заглавие «Хам» было изменено, рассказ появился в печати под названием
«Обида» (Русское богатство. 1911. № 5).
5
К примеру, гонорар «Журнала для всех» составляет 7,5 коп. за строчку, в га-
зете «Саратовский дневник» – 2 коп., «Трудовой путь» платил авторам по 8 коп.
(расценки 1906–1907 гг.).
154 155
27 июня 1912 г.
Многоуважаемый Иван Дмитриевич!
Рукопись Ваша была прислана в конце мая. Наша редакция (Вам это,
б. может, известно) в настоящее время работает в сильно уменьшенном
составе
1
, и потому поневоле выходят замедления. По этой же причине ру-
копись Ваша прочитана только теперь, и только теперь мы можем ответить на Ваше письмо.
К сожалению, приходится сообщить, что рассказ «На цыпочках»2 для
«Р. Бог.» не подходит. В нем есть черты сильные своеобразные, но в общем вышло тяжеловато и грузно. Бытовые подробности так перегрузили
основной психологический мотив, что он в значительной степени теряется, а фигура «Семью-Семь»3 не достаточно интересна, чтобы на расстоянии почти 4х печ. листов удерживать внимание читателя.
Это, если не ошибаюсь, первый Ваш рассказ, потерпевший у нас кру-
шение. Вы пишете, что Вам нужен аванс (к 1 июня, – что уже позади). Редакция полагает возможным, несмотря на то, что данный рассказ не пойдет, – выдать все таки некоторый аванс и если рублей 100 может Вас до
изв. степени вывести из затруднения, – мы Вам его охотно вышлем под
будущие работы.
С уважением
Вл. Короленко
10 июня 1913 г.
Многоуважаемый Иван Дмитриевич!
Рассказ Ваш «Дети и отцы»4 вызвал большие разногласия в ред. коми-
тете «Р. Б.» и большинство высказалось против его принятия. Полагаю, что
Вы можете его починить кое-где и, м.б., придать ему больше стройности,
и затем опять пришлете, если желаете видеть его непременно на страницах «Русск. Богатства». Замечания были следующие. Во 1-х психологически неубедителен конец рассказа, – как это отец (юридический) столько лет молчал перед этим самым «фершалом», и даже ни одного безмолвного пинка не дав ему в детстве (по кр. мере, ни единого намека нет на
это в рассказе) – это в подобных условиях мало вероятно. Еще менее вероятно, чтобы он (отец) сказал о фактическом отце (история таковая всег-
1
В постоянный состав редакции входили А.В. Пешехонов, В.А. Мякотин,
Н.Ф. Анненский, П.Ф. Якубович, А.Г. Горнфельд, В.Г. Короленко.
2
Рассказ «На цыпочках» был передан в редакцию журнала « Ежемесячный жур-
нал [издаваемый В.С. Миролюбовым]», где и был опубликован в 1914 г. (№ 10, 11).
3
Семью-Семь – главный герой рассказа «На цыпочках», школьный учитель,
получил прозвище после ссоры со школьным сторожем: «Га-а, учитель! <…> Я
тебе уроки начну задавать, семью-семь покажу!».
4
«Дети и отцы» – название рассказа, который так и не был напечатан.
да ведь покрыта мраком неизвестности). Монах – слащав. Хуторской атаман – неверен <?>, за «зазорное» поведение, кажется, не высылают у нас,
на Дону, и то, что казак ходит к чужой бабе как будто не вызывает таких
толков. Есть лишнее кое-где (например, описание рыбной ловли в Кала-
1
че
). Есть погрешности в пейзаже: плети тыкв обременяют плетень и в то
же время стежки с тополя еще не облетели, – одновременно это не бывает. Ну, и так кое-где надо починить, – напр. «отрицатель»…немножко как
будто выдумано… А все же на лицо обычные достоинства Ваших рассказов – ярко, колоритно, свежо…
Уважающий Вас
Ф. Крюков
Глазуновская станица
16 сентября 1913 г.
Многоуважаемый Иван Дмитриевич!
Очень извиняюсь что, собираясь написать Вам давно, делаю это только
теперь, месяца через два с половиной после Вашего письма. Произошло
это потому, что около 20-х чисел июля уехал из Питера домой2, и здесь
погряз в лености и безделье.
Не знаю, как поступили вы с своим рассказом «Дети и отцы» (заглавие не из удачных). Рассказ, в принципе, мы еще не забраковали, а вернули его в целях более тщательной отделки. У нас всех, – казачьих писателей, – у Вас, и у меня, и у Серафимовича3 один общий недостаток особенно выпукло чувствуется: излишество романтизма. Живописуем мы свое
родное недостаточно трезво, подкрашиваем, усиливаем и светлые и темные тона, а полутеней совсем нет. Надо бы больше объективизма, меньше
лирики, – лучше было бы. Но, вероятно, легче дать совет, чем выполнить
его. Мне трезвое изображение казачества не дается никак.
Возвращаясь к Вашему рассказу, я повторю только то, что писал уже
раньше: из него надо выкинуть все надуманное и потому психологически
не убедительное и дать тем чертам современности, которые Вы пытаетесь
отметить, побольше реальных деталей. И так как в рассказе есть и превосходные места, то он выйдет недурен. Мне приходилось не раз говорить
о Ваших рассказах с Короленкой и покойным Якубовичем, – оба они Вас
очень ценят. Я сохранил у себя последнюю корректуру покойного Петра
1
Калач – река на границе Воронежской области, название упоминается в рас-
сказе: «В Колаче поили скотину и мочили хворост».
2
Крюков Ф.Д. родился в ст. Глазуновской Усть-Медведицкого округа Обла-
сти Войска Донского, где обычно проводил лето.
3
Серафимович Александр Серафимович (1863–1949) – русский писатель, об-
щественный деятель, публицист. Родился на Дону – станица Нижне-Курмоярская.
156 157
Филиповича, – это была как раз корректура Вашего рассказа «Хам» (заглавие потом изменили по настоянию тоже покойного Н.Ф. Анненского1).
Как-нибудь я пришлю Вам на память этот документ работы превосходного человека над произведением молодого автора. Якубович очень Вас ценил и, когда в беседе с ним, мне приходилось делать ко е-какие критические замечания об отдельных местах, казавшихся мне слабее других, он
смеясь говорил: «Это Вы из зависти
так говорите!».
Вот пишу это Вам к сведению и на тот предмет, чтобы на будущее время тон Ваших писем не был столь пессимистическим, каковым он был в
предшествовавшем письме. Духом не падайте, Иван Дмитриевич, работайте, наблюдайте, дерзайте и учитесь. Учиться нам всем надо, а то мы
очень даже степные люди…
Ну, крепко жму Вашу руку. Через два дня я съезжаю в Петербург. Пишите и присылайте нам написанное. Если что и вернем, то не беда: подработаете, продумаете, – Вам же на пользу пойдет. Ну, будьте добры, всего хорошего.
Ваш Ф. Крюков.
Из переписки И.Д. Сазанова с И.А. Белоусовым
2
[На бланке журнала «Путь»]
24 января 1913 г.
Многоуважаемый Иван Дмитриевич!
Спасибо Вам за статейку о Некрасовой; она уже отдана в набор и будет напечатана в февр. кн. «Пути»3.
Желаю Вам всего доброго
Многоуважаемый Иван Алексеевич!
Большое спасибо Вам за Ваши личные книжки. К сожалению, у меня
нет своей книжки, которой я хотя-бы отчасти мог отблагодарить Вас. Остаюсь должником до издания своих рассказов. А пока не взыщите на той мелочи, которую я посылаю Вам. Чем богат, тем и рад.
Вы спрашиваете о моем рассказе «Весной». Он под заглавием «Экзамены» был напечатан у Вас в «Нашем Журнале» за 1911 год, кажется, в
8-й книжке.
1
Анненский Николай Федорович (1843–1912) – публицист, экономист, обще-
ственный деятель, с 1894 г. член редакции «Русского богатства»; после смерти Михайловского Н.К. возглавил литературный комитет журнала.
2
Белоусов Иван Алексеевич (1863–1930) – русский писатель, переводчик, из-
датель и редактор журналов «Путь», «Наш журнал».
3
Статья «Зинаида Николаевна Некрасова» была опубликована в журнале
«Путь» (1913. № 2).
Я чувствую себя очень виноватым пред Вами, так как до сих пор не
собрался ничего писать Вам. Беда в том, что я очень медленно работаю.
Много времени отнимает школа и побочные заработки, без которых иногда приходится очень туго. Весь досуг прошлой зимы и эта осень ушли у
меня на два
больших рассказа да на газетную мелочь. Рассказы, пожалуй,
велики для «Пути» – листа по 3. кроме того под один из них я уже давно
взял аванс в «Рус. Б-ве». Лето пробыл на кумысе и ничего не писал. Если
эта зима даст что-либо подходящее, то пришлю с удовольствием. Желаю
Вашему журналу процветания и успеха. Помогай Вам Бог! Таким изданиям нужно жить, а не умирать.
Еще раз благодарю Вас за память и за книжки.
Глубоко уважающий Вас
Ив. Сазанов.
Из переписки И.Д. Сазанова с В.Д. Бонч-Бруевичем
Саратов. 22 сентября 1932 г.
Многоуважаемый товарищ Владимир Дмитриевич!
Прошу Вас уделить несколько минут этому письму. Прежде всего напоминаю о себе. Моя фамилия Сазанов, литературная подпись «Ив. Сазанов». В 1915-м году, когда Вы стояли во главе издательства «Жизни и Знание», мы с Вами переписывались по поводу издания моих рассказов. Они
были приняты Вами в оттисках из «Рус. Богатства». Выпуску книжки помешал тогда затянувшийся бумажный кризис1, а потом революция. После
этого связь между нами порвалась. Все эти 15 лет я усиленно работал в
саратовских школах в качестве учителя I-ой ступени. На досугах немного
грешил литературой. Вместе с методистом Перовским мы создали одну
из первых и лучших краевых хрестоматий «На Волге». Одновременно я
принимал участие в работе и над другими учебниками для 2-х групп. Написал ряд рассказов для антирелигиозной библиотеки Перовского. Госиздатом изданы две моих краеведческих брошюры – для школьников: «Враги наших полей» и «С удочкой по рекам и озерам Н.-Волжского края». В
1931-м году вследствие плохого питания у меня обострился старый туберкулезный процесс. По настоянию врачей я вынужден был оставить работу
1
В мае 1916 г. среди четырехсот петроградских журналов была распростра-
нена анкета в связи с бумажным кризисом. Ответило 111. Из них 16 прекратили
свое существование «из-за бумажных и типографских неурядиц, мобилизаций и
т.п.». Многие журналы перешли на худшую бумагу, уменьшили свой размер, вынуждены были повысить подписную стоимость и др. См.:
ный кризис и журналы // Русские записки. 1916. № 10.
А. Пешехонов. Бумаж-
158 159
в школе и выйти на пенсию. Всего я проработал в школе беспрерывно 34
года 3 м-ца. Учительская пенсия (40 р.) конечно, не могла меня обеспечить,
и я сначала пробивался какой-то случайной работой. Но с весны 32-го туберкулез легких у меня осложнился еще сердечной болезнью (порок), которая валит меня в постель
и совершенно лишает трудоспособности. Учительск. пенсия не дает прав ни на увеличение хлебного пайка (250 гр.), ни
на прикрепление к какой-либо столовой, поэтому жить теперь приходится хуже, чем впроголодь, поддерживая свои силы зачастую одним лишь
черным хлебом. Вот эти-то крайне тяжкие условия, в которых сейчас нахожусь, и являются причиной этого письма. Один из здешних юристов,
хорошо знакомый с моей литературной и педагогической работой, посоветовал мне просить персональную пенсию, которая дает некоторые привилегии насчет хлебного пайка и общественных столовых. Но беда в том,
что с выходом на пенсию, я механически выбыл из союза Рабпрос1, в котором состоял с 1918 года. Значит, хлопотать за меня некому. Другие местные органы, имеющие отношение к соц. страхованию, тоже не принимают
моего заявления. Выходит, что надо обращаться непосредственно в центр,
а куда именно – тоже никто толком объяснить мне не может. Будьте добры, помогите мне в этом и направьте мое заявление и все приложения к
нему куда следует. Мне очень неприятно обременять Вас такой просьбой,
но, повторяю, очень скверные обстоятельства вынуждают меня к этому.
Зная Вашу отзывчивость, надеюсь, что Вы не откажете в моей просьбе. Я же останусь глубоко благодарным Вам на весь короткий остаток своей жизни.
С приветом
Ив. Сазанов.
Саратов. 25 сентября 1932 г.
Многоуважаемый Владимир Дмитриевич! Письмо Ваше я получил.
Посылаю Вам список материалов, которые я могу отдать в Литературный музей...
Благодарю Вас за Ваши доброе участие в моих хлопотах о пенсии. Вопрос этот сейчас имеет для меня такую остроту, что прямо можно сказать
от него зависит дальнейшая моя судьба. Голодать и болеть надоело до того,
что временами я начинаю впадать в отчаяние.
С приветом и уважением
Ив. Сазанов.
1
Союз работников просвещения был образован в июле 1919 г. как Союз Про-
свещения и социалистической культуры, в октябре 1921 г. переименован в Союз
работников просвещения и работников искусств.
Саратов. 14 ноября 1932 г.
Многоуважаемый Владимир Дмитриевич!
Посылаю Вам 45 писем по списку для ознакомления. Прошу Вас, если
можно, ускорить заседание Фонд. Комиссии и быстрее продвинуть вопрос.
Дело в том, что я сейчас очень нуждаюсь, так как приходится жить в совершенно не отапливаемой комнате при температуре в 2–3. Не на что купить
дров. Сейчас пишу Вам скрюченными, коченеющими пальцами рядом с
горящим примусом... сумею ли я при этих условиях подобрать остальной
материал – не знаю. Кроме того, в ближайшем будущем мне, вероятно,
придется лечь в больницу. На всякий случай сообщаю, что писем из разных редакций у меня имеется около 30-ти. Оттиски, к сожалению, у меня
не все сохранились, но часть могу выслать. Газетные рассказы и очерки
почти все целы. Есть в рукописи рассказ («Деревенская Мессалина, или
Два покушения1»), который в 1906 году был изъят цензурой царицынской
газеты «Речь». Он был напечатан только после революции в Балашовском
журнале «Рабочий мир», который почти не имел тиража.
Жду ответа. Будьте здоровы.
С уважением Ив. Сазанов.
1
Фельетон опубликован в журнале «Рабочий и кооперативный мир» (1918.
№ 5), выходившем в г. Балашове Саратовской губернии.
160
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]