Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

English in pharmacy. A guide in English for pharmaceutical students. Учебное пособие

.pdf
Скачиваний:
1
Добавлен:
07.09.2026
Размер:
2 Мб
Скачать
Существительное
a ray – rays a book – books a table – tables
a knife – knives a leaf – leaves a life – lives
man - мужчина
men - мужчины
woman - женщина
women - женщины
tooth - зуб
teeth- зубы
mouse -мышь
mice - мыши
child - ребенок
children - дети
foot - ступня
feet - ступни
Множественное число
(общее правило)
Исключения
Притяжательный падеж имен существительных отвечает на вопрос
whose” (чей, чья, чье, чьи)
E.g. My sister’s room – Комната моей сестры; My sisters’ rooms – Комнаты моих сестер.
Правило ряда ( цепочка существительных)
Необходимо переводить, начиная с последнего существительного.
The white blood cell count – число лейкоцитов.
Sodium chloride – хлорид натрия.
Small bowel obstruction – непроходимость тонкой кишки
NB! Внутри ряда не может быть ни артиклей, ни союзов, ни предлогов.
Артикли
Артикль «a» (an) (неопределенный артикль)
Употребляется только с исчисляемыми существительными в единственном числе. Форма “an” – перед существительными, начинающимися с гласных. Give
me an apple, please!
Give me a pencil, please. (один из многих, какой-либо карандаш, любой)
NB! Без артикля употребляется имена собственные: London, Orenburg, названия месяцев, времен года, дней недели.
161
Артикль «the» (определенный артикль)
Личные местоимения
Притяжательные ме-
стоимения
Именительный падеж
Объектный (косвенный)
падеж
Кто? Who?
Что? What?
Кого? Кому? Whom?
Что? Чему? Чем? What?
Чей? Чья? Чьи?
Whose?
I - я
He - он
She - она
It – он, она, оно
We - мы
You – ты, вы
They - они
me – меня, мне
him – его, ему
her – ее, ей
it – его, её
us – нас, нам
you – тебя, тебе, вас, вам
them – их, им
my - мой
his - его
her - её
its – его, её
our - наш
your - ваш
their - их
В утвердительном
предложении
В вопросительном
предложении
В отрицательном
предложении
Some – несколько, некоторые
Any какие-нибудь, сколько-нибудь
not any = no - никакой
Something – что-то, что-нибудь
Anything – что-то, что-
нибудь
ничего
Somebody = someone – кто-то, кто-нибудь
Anybody = anyone – кто-нибудь, кто-либо
not anybody = nobody, not anyone = no one – никто
Somewhere – где-то, куда-то
Anywhere – где-нибудь, куда-нибудь
not anywhere = nowhere
– нигде, никуда
Употребляется как с существительными единственного, так и множествен­ного числа для того, чтобы выделить предмет или явление из группы подобных предметов или явлений.
Give me the pencil, please. (определенный карандаш из числа карандашей)
Местоимения
Местоимения “some, any, no” и их производные
162
NB! В английском предложении употребляется одно отрицание.
Положительная
Сравнительная
Превосходная
large - большой big - большой easy - легкий
larger - больше bigger - больше easier - легче
большой
большой the easiest – самый легкий
difficult - трудный
more difficult - труднее
the most difficult – самый трудный
Исключения
good - хороший
better - лучше
the best – самый лучший
bad - плохой
worse - хуже
the worst – самый плохой
many - много much - много
more - более
the most - наиболее
little - мало
less – меньше
the least – наименьший, меньше всего
1-12
13-19
20-90
100-1000
1 one
100 – a (one) hundred
101 - a hundred and one
2 two
twenty
3 three
thirteen
thirty
4 four
fourteen
forty
5 five
fifteen
fifty
6 six
sixteen
sixty
No edema was found – Никакого отека не было обнаружено.
He found no changes in his state. Он не обнаружил никаких изменений в его состоянии.
Прилагательные:
Степени сравнения
Числительные:
Количественные числительные
163
7 seven
seventeen
seventy
1000– a (one) thousand
8 eight
eighteen
eighty
9 nine
nineteen
ninety
10 ten
11 eleven
12 twelve
Утвердительная форма
Present (настоящее)
Past (прошедшее)
Future (будущее)
I work. -Я работаю. He works. She works. It works. We work. You work. They work.
I worked. -Я работал He worked. She worked. It worked. We worked. You worked. They worked.
I shall work.- Я буду работать. He will work. She will work. It will work. We shall work. You will work. They will work.
Порядковые числительные
the first – первый; the second – второй; the third – третий
Остальные числительные образуются при помощи суффикса “th
the fourth – четвертый; the fifth – пятый; the twentieth – двадцатый
Чтение дробей
1/4 - one/fourth; 2/4 – two/fourths; 39. 5 – thirty nine point five;
1.25 – one point two five; 0.5 – zero (ou) point five
Чтение дат
15 июня 1975 года – The fifteenth of June, nineteen seventy five.
1 мая 1968 года – The first of May, nineteen sixty eight.
Simple Tenses (Active Voice)
Простые времена
164
Вопросительная форма
Do you work? Yes, I do. No, I don’t. Does he work? Yes, he does. No, he doesn’t.
Did you work? Yes, I did. No, I didn’t. Did he work? Yes, he did. No, he didn’t.
Will you work? Yes, I shall. No, I shan’t. Will he work? Yes, he will. No, he won’t
Отрицательная форма
I don’t work. He doesn’t work.
I didn’t work. He didn’t work.
I shan’t work. He won’t work.
Simple Tenses обозначают (факт) обычное действие, регулярно повторя- ющееся действие, происходящее вообще в настоящем, прошедшем или буду­щем времени.
C временами группы Simple часто употребляются наречия (слова- спутники):
Present Simple: usually - обычно; often – часто; daily – ежедневно, rarely = seldom – редко, sometimes - иногда, every (day) – каждый (день); always – все-
гда, this month (week, year) – в этом месяце (на этой неделе, в этом году).
Past Simple: yesterday- вчера, last month (week, year) – в прошлом месяце (на прошлой неделе, в прошлом году); ago– тому назад, in 1812.
Future Simple: tomorrow- завтра, next month- в следующем месяце (week,
year)- на следующей неделе, в будущем году, in a year – через год, in 2057.
165
Continuous Tenses (Active Voice)
Present
Past
Future
I am reading Я читаю He is reading She is reading We are reading You are reading They are reading
I was reading Я читал He was reading She was reading We were reading You were reading They were reading
I shall be reading Я буду читать He will be reading She will be reading We shall be reading You will be reading They will be reading
Вопросительная форма
Are you reading? Yes, I am. No, I amn’t Is he reading? Yes, he is. No, he isn’t.
Were you reading?
Yes’ I was. No, I wasn’t.
Was he reading?
Yes’ he was. No’ he wasn’t.
Will you be reading? Yes, I shall. No, I shan’t. Will he be reading? Yes, he will. No, he won’t.
Отрицательная форма
I am not reading. He is not reading.
I was not reading. He was not reading.
I shan’t be reading. He won’t be reading.
to be + ing - форма смыслового глагола
Длительные времена
Глаголы в форме Continuous означают действие, которое протекает в определенный момент или отрезок времени (в настоящем, прошедшем или бу­дущем).
Present Continuous: употребляются слова-спутники: now - сейчас, at pre­sent – сейчас, в настоящее время, at this moment – в данный момент, at 5 p.m., from 8 till 10 a.m. – с 8 до 10 утра.
Past Continuous: at that time (at 5 o’clock, from 7 till 10) yesterday – в это время (в 5 часов, с 7 до 10) вчера, the whole evening (day) – весь вечер (день) или другое действие “when he came” (когда он пришел).
Future Continuous: аt that time (at 5 o’clock, from 7 till 10) tomorrow – в это время (в 5 часов, с 7 до 10) завтра, the whole day tomorrow – весь день завтра.
166
Perfect Tenses (Active Voice)
Present
Past
Future
I have read – я прочитал He has read She has read We have read You have read They have read
I had read – я прочитал He had read She had read We had read You had read They had read
I shall have read – я про- читаю He will have read She will have read We shall have read You will have read They will have read
Вопросительная форма
Have you read the text? Yes, I have. No, I haven’t.
Had you read the text? Yes, I had. No, I hadn’t.
Will you have read the text? Yes, I shall. No, I shan’t
Отрицательная форма
I have not read the text.
I had not read the text.
I shall not have read the text.
to have + 3 форма смыслового глагола
Совершенные времена
Утвердительная форма
Сказуемые в форме Perfect показывают законченное действие к опреде­ленному моменту в настоящем, прошлом и будущем.
Present Perfect: употребляются слова-спутники: today – сегодня; this week (month, year) – на этой неделе (в этом месяце, году); already– уже; ever – когда­нибудь; just – только что; never – никогда; not…yet – ещё не;lately – недавно; since – с того момента; recently – недавно
Past и Future Perfect: by 5 o’clock – к 5 часам; by that time – к тому времени, by the end of the week – к концу недели.
167
Perfect Continuous Tenses
Present Simple
Past Simple
Future Simple
I am asked Меня спрашивают He is asked Его спрашивают She is asked Её спрашивают We are asked Нас спрашивают You are asked Тебя (вас) спрашивают They are asked Их спрашивают
I was asked Меня спросили He was asked Его спросили She was asked Её спросили We were asked Нас спросили You were asked Тебя (вас) спросили They were asked Их спросили
I shall be asked Меня спросят He will be asked Его спросят She will be asked Её спросят We shall be asked Нас спросят You will be asked Тебя (вас) спросят They will be asked Их спросят
Вопросительная форма
Are you asked? Yes, I am. No, I amn’t.
Were you asked?
Yes’ I was. No, I wasn’t.
Will you be asked? Yes, I shall. No, I shan’t
Отрицательная форма
I am not asked.
I was not asked.
I shan’t be asked.
to be + 3 форма смыслового глагола
Сказуемое в форме Perfect Continuous выражает действие, которое началось в прошлом и продолжается в настоящий момент.
E.g. He has been operating on the boy for 3 hours.- Он уже 3 часа оперирует мальчика.
NB! Формы Past и Future Perfect Continuous употребляются редко.
Passive Voice
(Страдательный залог)
Страдательный залог показывает, что действие, выраженное глаголом, направлено на субъект, то есть на человека, предмет или явление.
168
She is often seen at the library. - Её часто видят в библиотеке.
Present
Past
I am being asked
Меня спрашивают сейчас
He is being asked Его спрашивают She is being asked Её спрашивают We are being asked Нас спрашивают You are being asked Тебя спрашивают They are being asked Их спрашивают
I was being asked Меня спрашивали He was being asked Его спрашивали She was being asked Её спрашивали We were being asked Нас спрашивали You were being asked Тебя (вас) спрашивали They were being asked Их спрашивали
Present
Past
Future
I have been asked
Меня спросили
He has been asked
Его спросили
She has been asked
Её спросили
I had been asked
Меня спросили
He had been asked
Его спросили
She had been asked
Её спросили
I shall have been asked
Меня спросят
He will have been asked
Его спросят
She will have been asked
Её спросят
to be being + 3 форма смыслового глагола
to have been + 3 форма смыслового глагола
I was given an English journal. - Мне дали английский журнал.
He was told the truth. - Ему сказали правду.
They are laughed at. - Над ними смеются.
My friend is much spoken about. - О моем друге много говорят.
Passive Voice. Continuous Tenses
Passive Voice. Perfect Tenses
169
We have been asked
Нас спросили
You have been asked
Тебя (вас) спросили
They have been asked Их спросили
We had been asked
Нас спросили
You had been asked
Тебя (вас) спросили
They had been asked Их спросили
We shall have been asked
Нас спросят
You will have been asked
Тебя (вас) спросят
They will have been asked
Их спросят
Can = to be able to
быть в состоянии что-либо сделать
may = to be allowed to
получить разрешение
He is able to read He was able to read He will be able to read
Он может читать Он мог читать Он сможет читать
He is allowed to read it
Ему разрешают прочитать это
He was allowed to read it
Ему разрешили прочитать это
He will be allowed to read it
Ему разрешат прочитать это
can
may
must
can - could
may - might
Модальные глаголы и их эквиваленты
Выражает умение и способность выполнить действие.
I can speak English - Я могу говорить по-английски.
Выражает: а) разрешение совершить действие;
б) предположение, вероятность
You may take my book. - Вы можете взять мою книгу.
You may catch cold. - Вы можете простудиться.
Выражает долженствование, необходимость
You must study well. - Вы должны учиться хорошо.
“Can”, “May” имеют форму прошедшего времени:
He could operate on well. - Он мог оперировать
He might catch grippe. - Он мог заразиться гриппом.
Эквиваленты модальных глаголов
170