Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:Методические аспекты коммуникативного поведения в международном деловом взаимодействии. Коллективная монография
.pdf
Нами также была выявлено, что в современной системе международных отношений деловое общение осуществляется специально обученными людьми, владеющими набором таких компетенций как организационные, управленческие, межличностные и
межкультурные компетенции, и поэтому такое общение называется профессиональным. В процессе межкультурного взаимодействия партнеров по бизнесу проявляется культурно детерминированная природа делового общения. Для осуществления эффективного делового общения с конкретными иностранными партнерами
необходимы знания социальной и общественной структуры их
общества, менталитета, национально-речевого и поведенческого
этикета, делового имиджа и деловой этики, свойственных всем
участникам конкретного делового общения, так как они представляют разные культуры. Таким образом, деловое общение приобретает культурно детерминированный характер и одним из главенствующих методических принципов обеспечения сотрудничества в
сфере внешнеэкономических связей выступает учет специфических лингвокультурных особенностей партнеров.
21
2. ТЕОРЕТИКО-МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ
И МЕТОДИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ИЗУЧЕНИЯ
СПЕЦИФИКИ И ФУНКЦИЙ СРЕДСТВ МАССОВОЙ
ИНФОРМАЦИИ ОБЩЕСТВЕННО-ПОЛИТИЧЕСКОЙ
НАПРАВЛЕННОСТИ
Журавлева Е. В., Каменский М. В.
2.1. Классификация средств массовой информации
В наш век современное общество довольно трудно представить без средств массовой коммуникации. Телевидение, радио,
Интернет, газеты – все эти компоненты входят в систему коммуникации. Еще в XIX веке Оноре де Бальзак отмечал воздействие
прессы на умы людей и говорил о том, что эта «четвертая власть»
наравне с законодательной, исполнительной и судебной способна
изменить жизнь человека (СМИ [Электронный ресурс] URL:
http://www.calc.ru/Sredstva-Massovoy-Informatsii-Smi-PonyatiyeVidy-I-Funktsii-.html).
Итак, средства массовой информации стали неотъемлемой частью нашей повседневной жизни. Но для более подробного изучения этого термина и выявления видов СМИ для начала необходимо установить, что такое СМИ и массовая информация.
В соответствии с Федеральным Законом РФ «О средствах
массовой информации» от 27.12.1991 массовая информация − это
предназначенные для неограниченного круга лиц печатные, аудио, аудиовизуальные и другие сообщения, материалы. Средство массовой информации − периодическое печатное издание, сетевое издание, телеканал, радиоканал, телепрограмма, радиопрограмма,
видеопрограмма, кинохроникальная программа, а также иная форма периодического распространения массовой информации под
постоянным наименованием (названием). В свою очередь, периодическим печатным изданием называют газету, журнал, альманах,
бюллетень, иное издание, имеющее постоянное наименование
(название), текущий номер и выходящее в свет не реже одного раза в год (garant.ru [Электронный ресурс] URL: http://base.garant.ru/
10164247/1/#block_100).
22
Рассматривая СМИ как элемент жизни социума, следует отметить, что это социальные институты, в компетенцию которых
входит сбор, обработка, анализ и распространение информации в
массовом масштабе. С точки зрения политологии, средства массовой информации – это еще и способ политической пропаганды,
агитации и политической манипуляции населения.
Появились СМИ в древности. Тогда глашатай на центральной
площади оглашал новые королевские указы и события королевства. С развитием современных технологий развились и средства
массовой информации. У классической прессы (газеты, журналы и
другая периодика) появились конкуренты – радио, телевидение, а
затем и Интернет (СМИ [Электронный ресурс] URL:
http://www.calc.ru/Sredstva-Massovoy-Informatsii-Smi-PonyatiyeVidy-I-Funktsii-.html).
Е.В. Ахмадулин говорит о том, что СМИ – это специализированные носители массовой информации, предназначенные для
распространения социально-значимой информации массовой
аудитории на широком информационном пространстве. Кроме того СМИ выступают как технические «усилители, делая информацию массовой и максимально доступной для аудитории во времени и в пространстве (Ахмадулин 2006: 11).
В целом можно сказать, что средства массовой информации
представляют собой средства донесения словесной, звуковой, визуальной информации посредством широкого вещания. СМИ
охватывают большую, массовую аудиторию и действуют на постоянной основе.
Само понятие «СМИ» возникло в русском языке в качестве
кальки с французского: «moyens d’information de masse». Термин
«СМИ» закрепился в СССР в середине 1970-х годов в ходе работы
отдела пропаганды ЦК КПСС. Впоследствии этот термин вытеснил существовавшую ранее аббревиатуру «СМК» − средства массовой коммуникации (librero.ru [Электронный ресурс] URL:
http://www.librero.ru/mass_media/Media-and-society).
Необходимо помнить о том, что средствам массовой информации (масс-медиа) присущи характерные признаки: 1) массовость
(применительно к законодательству Российской Федерации, 1000
и более экземпляров для газет, журналов и рассылок); 2) перио-
23
дичность, которая не должна быть меньше одного раза в год; 3)
принудительность. В данном случае речь идет о том, что существует один источник сигнала (вещатель, редакция) и много слушателей (СМИ [Электронный ресурс] URL: http://www.ivanteevo.
ru/mass-media.html).
Также в качестве признаков СМИ необходимо отметить:
− наличие технических средств, позволяющих обеспечить
производство, распространение и потребление информации;
− высокую общественную значимость информации;
− нормативность с правовой точки зрения (СМИ регистриру-
ются в соответствующих органах), по времени (периодичность) и
по формату информации, подаваемой в структурированном виде.
− вариативность информации, которая выражается как в мно-
гоканальности СМИ, так и в разнообразии точек зрения на одну и
ту же проблему
(Виды СМИ [Электронный ресурс] URL:
http://studopedia.ru/2_22092_sredstva-massovoy-informatsii-i-kommunikatsii-smi-vidi-smi.html).
Система СМИ состоит из субъектов массовой коммуникации: 1)
печать (газеты, журналы, альманахи, сборники, бюллетени);
2) телерадиовещание (радио, телевидение, кинопрограммы, видеопрограммы); 3) цифровые издания. К ним относятся электронные
версии газет, издания на компакт-диске; 4) информационные
агентства; 5) массовые (1000 и более конкретных адресатов) периодические рассылки с использованием телекоммуникационных сетей
(как телефонной, так и сетей ЭВМ, в том числе и SMS-рассылки)
(Виды СМИ [Электронный ресурс] URL: http://studopedia.ru/
2_22092_sredstva-massovoy-informatsii-i-kommunikatsii-smi-vidismi.html).
Е.П. Прохоров отмечает, что, будучи крупной системой, состоящей из различных субъектов массовой коммуникации, средства массовой информации представлены также обширной инфраструктурой, которая является своего рода системой жизнеобеспечения деятельности журналистики. Данная система представляет
собой двухсторонний процесс. С одной стороны это собственно
информация, техника, средства связи, а с другой это – «доставка»
информационной продукции потребителям.
24
В связи с этим неотъемлемой частью инфраструктуры являются информационные агентства и службы обмена информацией.
Иногда информационные службы выступают учредителями
средств массовой информации (например, ИТАР-ТАСС выпускает
журнал «Эхо планеты») (Прохоров 1998: 200).
В результате острой потребности СМИ в источниках информации наряду с крупными универсальными информационными
агентствами создаются и небольшие региональные агентства.
Также следует отметить работу «независимых» журналистов
(«free-lance stringer»), инициативно или по заказу готовящих со-
общения и предлагающих их СМИ (Прохоров 1998: 201).
В современном мире в качестве своеобразного информационного агентства выступает Интернет, оперируя ресурсами которого
СМИ могут использовать огромные массивы информации (Прохоров 1998: 201).
В соответствии с признаками СМИ, а также с особенностями их
инфраструктуры, исследователи выделяют самые разнообразные
классификации средств массовой информации. Согласно классификации Е.В. Ахмадулина существуют: 1) непериодические; 2) продолжающиеся; 3) периодические издания (Ахмадулин 2006: 13).
К непериодическим изданиям относятся книги и брошюры.
К продолжающимся – издания, выходящие по мере накопления
материала, но сохраняющие при этом общее название, символику,
логотип (например, труды, сборники, литературно-публицистические альманахи). Периодическими изданиями являются газеты,
журналы (Ахмадулин 2006: 13).
В соответствии с другой классификацией СМИ делятся на:
1) печатные (на бумажных носителях) и 2) электронные (телевидение и радио). Сейчас все большее число экспертов выделяют Интернет в отдельный (третий) вид СМИ. Хотя разделение это весьма
условно, так как постоянно меняющаяся информационная среда
или стирает рамки между СМИ, или приводит к возникновению
новых форм подачи информации (Что такое СМИ [Электронный
ресурс] URL: http://www.topauthor.ru/SMI__CHto_takoe_SMI_
cf52.html).
По характеру аудитории выделяются следующие типы изданий, теле- и радиопрограмм:
25
− общероссийские (их аудитория включает основные группы
населения, проживающего на всей территории России);
− межрегиональные (охватывают население нескольких реги-
онов (СТС, Рен-ТВ и т.п.));
− международные (объединяют группы населения различных
стран) (журналы «Домашний очаг», «Cosmopolitan» и т.п.);
− СМИ этнических общностей (наций, народностей);
− СМИ территориальных общностей (краевые, областные, го-
родские, районные и др.);
− СМИ для профессиональных, производственных групп
(в промышленности, сельском хозяйстве, торговле, управлении,
армии и т.п.);
− СМИ для социальных групп (организаторского, умственного,
индустриального труда, для нарождающихся «новых русских» и т.п.);
− СМИ для возрастных групп (детей, подростков, молодежи,
людей среднего возраста, пожилых);
− СМИ для женщин и мужчин;
− СМИ для родителей («Родители», «Няня», «Наш малыш» и т.п.);
− СМИ для малых групп (семья, землячество, клуб и т.п.);
− СМИ для различных групп верующих (православные, като-
лики, мусульмане и др.);
− СМИ для групп населения, выделяемых по другим признакам.
(Система СМИ [Электронный ресурс] URL:
http://evartist.narod.ru/text/62.htm)
По периодичности изданий выделяют:
− СМИ постоянного информирования (новостные радиокана-
лы и телеканалы, Интернет);
− СМИ ежедневной периодичности;
− СМИ еженедельной периодичности;
− СМИ ежемесячной периодичности;
− Ежегодные СМИ.
По масштабу распространения информации СМИ бывают
следующих видов:
− всемирные (бюллетени ООН, каналы CNN, Euronews);
− центральные (в масштабе одной страны);
− местные (областные, районные, городские, поселковые,
сельские).
26
СМИ по количеству тиражируемой информационной продукции:
− многотиражные (ориентируются на максимально возмож-
ную аудиторию);
− малотиражные (газеты, локальные радиосети) обычно функцио-
нируют на отдельных предприятиях, организациях и учреждениях.
По отношению к государственной власти:
− проправительственные, отстаивающие интересы правящей
элиты;
− оппозиционные, отражающие интересы конкурирующей за
власть контрэлиты.
По политической направленности выделяют:
− СМИ «левой» политической ориентации;
− СМИ «правой» политической ориентации;
− СМИ «центристской» политической ориентации
(Виды СМИ [Электронный ресурс] URL: http://studopedia.ru/
2_22092_sredstva-massovoy-informatsii-i-kommunikatsii-smi-vidismi.html).
Кроме того, с политической точки зрения наиболее важной
дифференциацией СМИ является их подразделение на: 1) правительственные, 2) оппозиционные и 3) независимые. Независимые
СМИ могут усиливать как про-, так и антиправительственные
настроения или же занимать самостоятельные позиции, критически оценивая деятельность тех и других сил. Однако в любом случае общественное мнение сталкивается в данном случае не с однонаправленными, а с разнонаправленными информационными потоками и вырабатывает собственные оценки и подходы.
Английский исследователь Дж. Курран предлагает также выделять: 1) коммерческие СМИ (представляющие частный сектор),
2) гражданские (отражающие интересы коллективных аудиторий
или же всего электората в целом), 3) профессиональные (прежде
всего представляющие мнения профсоюзов), 4) общественнорыночные (выражающие интересы групп потребителей).
В деятельности СМИ существует риск того, что финансовый
контроль, скрытое или явное влияние рекламодателей и владельцев
оставляют в тени общественно значимые проблемы, если их освещение препятствует получению прибыли, а крупные коммерческие медиакланы пытаются монополизировать информационное простран-
27
ство и диктуют властям свои требования (Соловьев А.И. Политические коммуникации [Электронный ресурс] URL: http://freebooks.site/
uchebnik-geopolitika/politicheskie-funktsii-smi-23350.html).
Возвращаясь к понятию СМИ как общественного, социального явления, важно отметить, что в зависимости от целевых установок выделяют: 1) общественно-политические СМИ («Российская
газета», «Комсомольская правда», «Аргументы и факты», «Известия. Ру»), 2) культурно-просветительные, 3) развлекательные,
4) информационно-рекламные, 5) информационно-справочные
(Типология СМИ [Электронный ресурс] URL: http://studopedia.ru/
9_2203_tipologiya-sovremennih-sredstv-massovoy-informatsii.html).
В настоящем исследовании мы акцентируем внимание на
средствах массовой информации общественно-политической
направленности. Это связано с тем, что они обеспечивают широкий охват аудитории, поскольку, как правило, ориентированы на
людей разных возрастов и социальных групп.
Помимо этого рассматриваемые СМИ предоставляют информацию, связанную с политической и общественной деятельностью,
что является актуальной потребностью современного мира с учетом формирования международных отношений, ведения деловых
переговоров на разных уровнях, а также динамичного развития
глобальной сети Интернет.
В целом СМИ общественно-политической направленности
(общегражданские СМИ) Общегражданское (общественнополитическое) Средство Массовой Информации ставят своей целью реализацию права граждан на самую разнообразную общественно-политическую информацию, без стремления к формированию общественного мнения в интересах каких-либо групп граждан с корпоративными интересами (Энциклопедии и словари
[Электронный ресурс] URL: http://enc-dic.com/politic/Obsche-
grazhdanskoe-Obschestvenno-Politicheskoe-Sredstvo-MassovojInformacii-3646.html).
Как нами было отмечено выше, в настоящее время наблюдается всплеск функционирования сети Интернет, который способствует созданию особого вида средств массовой информации,
в первую очередь, оригинальных электронных изданий, изначально созданных и функционирующих в сетях.
28
К ним относятся сетевые журналы и газеты. В англоязычном
сегменте сети первые получили наименование «e-zines» (англ. «электронные журналы»). Слово «newspaper» (англ. «газета») используется
обычно в названиях электронных версий, а для сетевых газет, не
имеющих бумажной версии, также используется термин e-zine (Сете-
вые СМИ [Электронный ресурс] URL: http://www.relga.ru/
Environ/WebObjects/tgu-www.woa/wa/Main?level1=main&level2=
articles&textid=1824).
В качестве примера подобного рода изданий можно привести
Salon Magazine, а также издания концерна Wired Digital − Wired
News. Hot Wired (http://www.hotwired.com) и Wired Magazine, по-
священные технологиям, компьютерам, новостям программного
рынка и событиям в сетевом сообществе, которые считаются одними из самых уважаемых источников информации в Интернете.
Другой вид СМИ, размещенных в Интернете – это электронные
версии печатных изданий. Первая электронная газета «The Electronic
Club» появилась в 1990 г. в США. После начался настоящий бум
электронных версий газет (к примеру, версии «The Wall Street
Journal», «Los Angeles Times»). В начале 1995г. существовало всего
100 электронных газет, к началу 1996 их уже было 815, а к середине
1996 – 1115. Позже появились и электронные версии журналов
(«Businessweek», «Editor & Publisher»), сайты информационных
агентств («Associated Press»), а также теле- и радиокомпаний («CNN»,
«ABC»).
Итак, Интернет-СМИ (Интернет-издание) − это Интернетсайт, задачей которого является выполнение функции средства
массовой информации в Интернете.
Однако Интернет-изданием может считаться не любой сайт,
а только тот, который приобретает статус СМИ после добровольной
регистрации (Словари и энциклопедии на Академике [Электронный
ресурс] URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/940907 – cite_note-0).
В соответствии с российским законодательством, регистрация
Интернет-издания добровольная и необязательная.
Как правило, традиционные печатные и эфирные СМИ имеют
свои Интернет-страницы, иногда полностью повторяющие содержание оффлайновых выпусков, иногда содержащие только анонсы статей и / или тексты прошлых номеров, иногда имеющие дополнительный контент.
29
По жанрам Интернет-издания не отличаются от оффлайновых.
Существуют новостные сайты (например, Newsland), литературные,
научно-популярные, детские, женские и др. Некоторые Интернетиздания, выпускаются периодически (раз в день, неделю или месяц),
другие же (обычно новостные сайты) обновляются постоянно, по мере появления новых материалов (Словари и энциклопедии на Академике [Электронный ресурс] URL: http://dic.academic.ru/dic.nsf/
ruwiki/940907).
Важной характеристикой Интернет-СМИ является то, что они
устанавливают дистанцированную синхронную или практически
синхронную обратную связь, то есть могут получать отклик на
свои сообщения или же запрос на информацию через тот же Интернет-канал. Все это способствует вовлечению аудитории в процесс активного обмена информацией (Лукина 2005: 37).
Также преимущество средств массовой информации, функционирующих в Интернете, заключается в следующем: возникают
новые возможности в скорости и оперативности обновления информации (Лукина 2005: 70).
Наличие того или иного издания в Web-формате и доступ к
нему в режиме он-лайн позволяют читателю, зрителю или слушателю искать необходимую информацию в архиве, а также вести
диалог с главным редактором и журналистами, предлагать темы
публикаций. Читатель может «скачать» заинтересовавшую его
статью, хранить и перечитывать ее в любое время. Файл компактен, практичен, не выцветает, не рвется. Помимо этого важным
преимуществом электронных СМИ является возможность чтения в
любой части мира и, следовательно, возможность изучения статей,
написанных на разных иностранных языках (СМИ [Электронный
ресурс] URL: http://smi.academic.ru/101).
Итак, определив семантическое наполнение терминов «СМИ»
и «массовая информация», а также рассмотрев классификации
средств массовой информации, их инфраструктуру и характерные
черты, мы можем перейти к изучению роли и функций СМИ в современном мире.
30
Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]