6. КАК ВЫ СЕБЯ ЧУВСТВУЕТЕ?
Прочитайте, переведите, запомните
Как вы себя чувствуете? (Как ты себя чувствуешь?) – Я чувствую себя хорошо (плохо).
Как ваше (твоё) здоровье?
Яболею.
Язаболел(а).
Япростудился (простудилась).
Что у вас (у тебя) болит? – У меня болит голова (горло, ухо, живот, зуб).
–У меня болят ноги.
У меня грипп (ангина, кашель, насморк). Мне плохо (больно, хуже, лучше).
Яболен (больна).
Яздоров(а).
Какая у вас (у тебя температура)? – У меня нормальная (повышенная, высокая) температура.
принимать (лекарство, таблетки, витамины). аптека Выздоравливайте!
Поправляйтесь быстрее!
1. Прочитайте диалоги, разыграйте их.
1) – Добрый день, Лёша!
–Привет, Катя! Как дела?
–Не очень хорошо.
–А что случилось?
–Я заболела. У меня болит горло.
–А ты была у врача?
–Сегодня пойду.
37
–Поправляйся быстрее!
–Спасибо!
2)– Алло, Саид, как ты себя чувствуешь?
– Спасибо, мне уже лучше.
– А температура есть?
– Нет, только немного болит голова.
– А когда ты придёшь в университет?
– Думаю, через день-два.
– Хорошо!
3)– Здравствуйте, Анна Петровна!
–Здравствуй, Саша!
–Как вы себя чувствуете?
–Я чувствую себя не очень хорошо. У меня насморк и сильный кашель. Думаю, что я простудилась.
–А вы были у врача?
–Да, доктор выписал рецепт, и я начала принимать лекарства.
–Выздоравливайте быстрее!
–Спасибо!
4)– Ира, почему ты не была в университете?
– Я болела.
– А что случилось?
– У меня был грипп. Но сейчас всё нормально, я здорова.
5)– Халед, хочешь пойти на концерт? У меня есть билеты.
– Не могу. Я болен и у меня температура.
– Но концерт не сегодня, а на следующей неделе.
– Тогда пойду с удовольствием. Думаю, что буду здоров через
несколько дней.
6) – Здравствуйте, доктор.
–Здравствуйте! Что случилось?
–Наверное, я простудился. У меня болит горло, кашель, насморк.
–А какая у вас температура?
–38,5.
38
–Так. Откройте рот. Горло красное. У вас ангина. Принимайте эти лекарства. А ещё вам надо много пить. Пейте тёплый чай или тёплое молоко
смёдом. Лежите и спите, сколько хотите. Жду вас во вторник. Поправляйтесь.
–Спасибо, доктор! До свидания!
2. Восстановите ответы.
1)– Как чувствует себя ваша сестра?
– … .
2)– Что у тебя болит?
–… .
3)– У неё грипп?
– … .
4)– Какая у тебя температура?
– … .
5)– Марина, ты здорова?
–… .
6) – У тебя болит живот?
–… .
3. Восстановите вопросы.
1) – … ?
–У него болит зуб.
2) – … ?
–Всё в порядке, спасибо.
3) – … ?
–Она чувствует себя отлично.
4)– … ?
– 37,8.
5)– … ?
–Да, намного лучше.
6) – … ?
–Он болен.
39
4. Составьте диалоги по данным ситуациям.
1)Вы встретили друга, который говорит, что его брат лежит в больнице.
2)Вы пришли в общежитие, а ваш сосед говорит, что у него температура
иболит горло.
3)Вы встретили знакомого, который рассказал вам, что он долго болел, а сейчас чувствует себя хорошо.
4)У вас был грипп. Вы принимали лекарство, и теперь почти здоровы. Но вам еще нельзя ходить на занятия. К вам пришёл друг и спрашивает, как вы себя чувствуете.
5)Марина, Ирина и Аня – подруги. Они учатся вместе в университете. Вчера Ирина заболела. У неё ангина. Марина хочет пойти к ней и узнать, как она себя чувствует. Она предлагает Ане пойти вместе с ней.
6)Вы пришли на занятия. Вы знаете, что ваш товарищ болен. Он просил вас сказать об этом преподавателю.
7)Ваш друг почувствовал себя очень плохо и попросил вас сходить с ним к врачу. Конечно, этот день вы позже пришли на занятия. Объясните преподавателю причину опоздания.
8) Во время занятий вы почувствовали себя плохо и решили пойти
кврачу. Скажите об этом преподавателю.
9)Вы хорошо играете на гитаре, но у вас болит рука. Ваш друг просит вас сыграть на гитаре.
5. В каких ситуациях можно употребить следующие фразы:
Ему нельзя есть мороженое.
Вам нельзя гулять.
Через несколько дней будете чувствовать себя гораздо лучше.
Послушай, у меня есть хорошее лекарство. Я думаю, что оно поможет
тебе.
Сейчас я пойду в аптеку и куплю тебе эти лекарства.
40