Греческая грамматика в таблицах и схемах
.pdf
Будущее совершенное |
θα έχω αγαπηθεί |
|
|
Условное наклонение в настоящем |
θα αγαπιόμουν(α) |
|
|
Условное наклонение в прошлом |
θα είχα αγαπηθεί |
|
|
2.2.8 Повелительное наклонение
Употребляется только повелительное наклонение совершенного вида.
Формы повелительного наклонения единственного числа образуются от основы совершенного вида действительного залога, ударение будет всегда падать на предпоследний слог. Формы множественного числа образуются от основы совершенного вида страдательного залога и совпадает с 2 л. мн. ч.
Лицо |
Ед. ч. |
Мн. ч. |
|
|
|
2 |
αγαπήσου |
αγαπηθείτε |
|
|
|
2.2.9 Причастия
Причастие настоящего времени
Причастие от глаголов второго спряжения оканчивается на -ώμενος, -η, -ο:
εξαρτώμενος, τιμώμενος
Перфектное причастие
Перфектное причастие образуется от основы совершенного вида страдательного залога без -θ- и флексии μένος. Если основа оканчивается на -χτηκα или -στηκα, то причастие будет иметь флексию -γμένος и -σμένος соответственно, например: βουτηγμένος (от βουτώ), περασμένος (от περνώ).
131
Аористное причастие
Аористные причастия страдательного залога от глаголов второго спряжения образуются по такой же модели, как в первом спряжении (см. 1.3.9.3).
3. Второе спряжение (группа Б)
3.1.
Действительный залог
3.1.1 Настоящее время
Формы настоящего времени образуются от основы несовершенного вида с окончаниями главных времен.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρώ |
1 |
θεωρούμε |
|
|
|
|
2 |
θεωρείς |
2 |
θεωρείτε |
|
|
|
|
3 |
θεωρεί |
3 |
θεωρούν / θεωρούνε |
|
|
|
|
В 3 л. мн. ч. существуют дублетные формы. Форма с расширением -ε в конце употребляется по преимуществу в устной речи.
3.1.2 Имперфект (прошедшее длительное)
Формы имперфекта образуются от основы несовершенного вида с помощью суффикса -ουσ- и окончаний исторических времен.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρούσα |
1 |
θεωρούσαμε |
|
|
|
|
2 |
θεωρούσες |
2 |
θεωρούσατε |
|
|
|
|
3 |
θεωρούσε |
3 |
θεωρούσανε / θεωρούσανε |
|
|
|
|
132
В 3 л. мн. ч. существуют дублетные формы. Форма с расширением -ε в конце употребляется по преимуществу в устной речи.
3.1.3 Аорист (основное прошедшее)
Формы аориста образуются с помощью суффикса -ησ- и окончаний исторических времен. Ударение всегда падает на третий слог от конца.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεώρησα |
1 |
θεώρήσαμε |
|
|
|
|
2 |
θεώρησες |
2 |
θεώρήσατε |
|
|
|
|
3 |
θεώρησε |
3 |
θεώρησαν / θεώρήσανε |
|
|
|
|
В 3 л. мн. ч. существуют дублетные формы. Форма с расширением -ε в конце употребляется по преимуществу в устной речи.
Суффикс -ησ- является самым распространенным при образовании аористных основ, но употребляются также и другие суффиксы:
Суффикс |
Глаголы |
|
|
-εσ- |
αποτελώ, αρκώ, διαρκώ, διατελώ, καλώ, |
|
καρτερώ, μπορώ, συντελώ, τελώ |
|
|
133
3.1.4 Конъюнктив (зависимое наклонение)
Формы конъюнктива образуются от основы совершенного вида с помощью окончаний главных времен.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρήσω |
1 |
θεωρήσουμε |
|
|
|
|
2 |
θεωρήσεις |
2 |
θεωρήσετε |
|
|
|
|
3 |
θεωρήσει |
3 |
θεωρήσουν / θεωρήσουνε |
|
|
|
|
В 3 л. мн. ч. существуют дублетные формы. Форма с расширением -ε в конце употребляется по преимуществу в устной речи.
3.1.5 Перфект
Формы перфекта образуются с помощью вспомогательного глагола έχω в настоящем времени и неличной формы, совпадающей с формой 3 л. ед. ч. конъюнктива действительного залога.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
έχω θεωρήσει |
1 |
έχουμε θεωρήσει |
|
|
|
|
2 |
έχεις θεωρήσει |
2 |
έχετε θεωρήσει |
|
|
|
|
3 |
έχει θεωρήσει |
3 |
έχουν θεωρήσει |
|
|
|
|
3.1.6 Плюсквамперфект
Формы плюсквамперфекта образуются с помощью вспомогательного глагола έχω в имперфекте и неличной формы, совпадающей с формой 3 л. ед. ч. конъюнктива действительного залога.
134
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
είχα θεωρήσει |
1 |
είχαμε θεωρήσει |
|
|
|
|
2 |
είχες θεωρήσει |
2 |
είχατε θεωρήσει |
|
|
|
|
3 |
είχε θεωρήσει |
3 |
είχαν(ε) θεωρήσει |
|
|
|
|
3.1.7 Будущее и условное наклонение
Формы будущего времени и условного наклонения образуются с помощью частицы θα:
Время / наклонение |
Формы с θα |
|
|
Будущее несовершенного |
θα θεωρώ |
вида |
|
Будущее совершенного вида |
θα θεωρήσω |
|
|
Будущее совершенное |
θα έχω θεωρήσει |
|
|
Условное наклонение в настоя- |
θα θεωρούσα |
щем |
|
Условное наклонение в про- |
θα είχα θεωρήθει |
шлом |
|
3.1.8 Повелительное наклонение |
|
Несовершенный вид |
|
Форма единственного числа не употребляется. Форма множественного числа совпадает с формой
2 л. мн. ч. настоящего времени.
Лицо |
Ед. ч. |
Мн. ч. |
|
|
|
2 |
– |
θεωρήστε |
|
|
|
135
Совершенный вид
Форма повелительного наклонения образуется от основы совершенного вида действительного залога. Ударение в единственном числе падает на третий слог от конца, в то время как во множественном числе — на предпоследний слог.
Лицо |
Ед. ч. |
Мн. ч. |
|
|
|
2 |
θεώρησε |
θεωρήστε / θεωρήσετε |
|
|
|
Во 2 л. мн. ч. существует дублетная форма, употребляющаяся в официальном стиле греческого языка.
3.1.9 Герундий
Герундий от глаголов второго спряжения оканчивается на -ώντας:
Настоящее время |
θεωρώντας |
|
|
Перфект |
έχοντας θεωρήσει |
|
|
Ударение в герундии падает на предпоследний слог.
3.1.10 Причастия
Причастие настоящего времени образуется с помощью флексии -ών, -ούσα, -ούν и изменяется как прилагательные группы 11, но их основа в косвенных падежах оканчивается на -ουντ-. Данный вид причастий употребляется не от всех глаголов и встречается только в фиксированных выражениях, например: η επιθεωρούσα επιτροπή.
136
3.2.
Страдательный залог
3.2.1 Настоящее время
Формы настоящего времени образуются от основы несовершенного вида с особыми окончаниями главных времен.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρούμαι |
1 |
θεωρούμαστε / |
|
|
|
θεωρούμεθα |
2 |
θεωρείσαι |
2 |
θεωρείστε / θεωρείσθε |
|
|
|
|
3 |
θεωρείται |
3 |
θεωρούνται |
|
|
|
|
Формы 1 и 2 л. мн. ч. имеют дублетные формы: второй вариант формы употребляется только в официальной и письменной речи.
3.2.2 Имперфект (прошедшее длительное)
Формы имперфекта образуются от основы несовершенного вида с помощью окончаний исторических времен.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρούμουν / |
1 |
θεωρούμασταν |
|
θεωρούμουνα |
|
|
2 |
θεωρούσουν / |
2 |
θεωρούσασταν |
|
θεωρούσουνα |
|
|
3 |
θεωρούταν / |
3 |
θεωρούνταν / |
|
θεωρούτανε |
|
θεωρούντανε |
Формы 1 и 2 л. ед. ч. и мн. ч. употребляются редко.
137
3.2.3 Аорист (основное прошедшее)
Аористные формы образуются от основы совершенного вида страдательного залога, которая в свою очередь состоит из корня и флексии -ήθηκα (для большинства глаголов), и с помощью окончаний исторических времен действительного залога:
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρήθηκα |
1 |
θεωρηθήκαμε |
2 |
θεωρήθηκες |
2 |
θεωρηθήκατε |
3 |
θεωρήθηκε |
3 |
θεωρήθηκαν / θεωρηθήκανε |
В 3 л. мн. ч. существуют дублетные формы: вторая из указанных форм употребляется только в разговорной речи.
3.2.4 Конъюнктив (зависимое наклонение)
Формы конъюнктива образуются от основы совершенного вида страдательного залога с окончаниями настоящего времени. Ударение всегда падает на окончание.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
θεωρηθώ |
1 |
θεωρηθούμε |
2 |
θεωρηθείς |
2 |
θεωρηθείτε |
3 |
θεωρηθεί |
3 |
θεωρηθούν |
3.2.5 Перфект
Формы перфекта образуются с помощью вспомогательного глагола έχω в настоящем времени и неличной формы, совпадающей с формой 3 л. ед. ч. конъюнктива страдательного залога.
138
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
έχω θεωρηθεί |
1 |
έχουμε θεωρηθεί |
|
|
|
|
2 |
έχεις θεωρηθεί |
2 |
έχετε θεωρηθεί |
|
|
|
|
3 |
έχει θεωρηθεί |
3 |
έχουν(ε) θεωρηθεί |
|
|
|
|
3.2.6 Плюсквамперфект
Формы плюсквамперфекта образуются с помощью вспомогательного глагола έχω в имперфекте и неличной формы, совпадающей с формой 3 л. ед. ч. конъюнктива страдательного залога.
Лицо |
Ед. ч. |
Лицо |
Мн. ч. |
|
|
|
|
1 |
είχα θεωρηθεί |
1 |
είχαμε θεωρηθεί |
|
|
|
|
2 |
είχες θεωρηθεί |
2 |
είχατε θεωρηθεί |
|
|
|
|
3 |
είχε θεωρηθεί |
3 |
είχαν(ε) θεωρηθεί |
|
|
|
|
3.2.7 Будущее и условное наклонение
Формы будущего времени и условного наклонения образуются с помощью частицы θα:
Время / наклонение |
Формы с θα |
|
|
Будущее несовершенного вида |
θα θεωρούμαι |
|
|
Будущее совершенного вида |
θα θεωρηθώ |
|
|
Будущее совершенное |
θα έχω θεωρηθεί |
|
|
139
Условное наклонение в настоя- |
θα θεωρούμουν(α) |
щем |
|
|
|
Условное наклонение в про- |
θα είχα θεωρηθεί |
шлом |
|
3.2.8Повелительное наклонение Употребляется только повелительное наклонение
совершенного вида.
Формы повелительного наклонения единственного числа образуются от основы совершенного вида действительного залога, ударение будет всегда падает на предпоследний слог. Формы множественного числа образуются от основы совершенного вида страдательного залога и совпадает с 2 л. мн. ч.
Лицо |
Ед. ч. |
Мн. ч. |
|
|
|
2 |
θεωρήσου |
θεωρηθείτε |
|
|
|
3.2.9 Причастия
Причастие настоящего времени
Причастие от глаголов второго спряжения оканчивается на -ούμενος, -η, -ο:
θεωρούμενος
Перфектное причастие
Перфектное причастие образуется от усеченной основы совершенного вида страдательного залога (без -θ-) с помощью флексии -μένος: θεωρημένος. Нерегулярные формы образования перфектных причастий см. в Таблице неправильных глаголов 5.
140