Этические основы информационных коммуникаций зарубежные подходы и традиции. Учебный комплект по курсу «Этика зарубежных СМИ»

литаризма» Джереми Бентама и Джона Стюарта Милля; «маска невежества» Джона Ролза и другие.

Два взгляда в классической теории этики. Телеология в двух

ее основных формах: этическом эгоизме и утилитаризме. Деонтология и понятие профессионального долга.

Уязвимые стороны классических теорий этики в реальной практике журналиста. Необходимость использования эклектичной системы журналистской этики.

Тема 6. Актуальные аналитические модели решения этических дилемм в различных национальных медиасистемах

Практика критического мышления по схеме Бенджамена

С.Блума.

«Ящик Поттера» для анализа индивидуальных этических ди-

лемм.

Модель Сисселы Бок: основная цель — сохранение обще-

ственного доверия.

Синтез Джина Лакзниака. Соединение основных моментов различных этических подходов, каждый из которых является деонтологическим, или неутилитарным.

Принципы ведения этической дискуссии. Некоторые мифы,

мешающие анализу ситуаций. Этапы анализа этических дилемм в СМИ.

Раздел III

Использование этических принципов в журналистской практике зарубежных СМИ

Тема 7. Рассмотрение наиболее характерных этических принципов в современной зарубежной журналистской практике

Принцип свободы слова. Общественная значимость инфор-

мации; её получение и трансляция.

Принцип правдивости. Достоверность и полнота информации.

Принцип справедливости. Непредвзятость; отделение факта

от мнения.

Принцип гуманности. Новость как «внеморальная» ценность?

Тема 8. Анализ наиболее характерных этических проблем в современной зарубежной журналистской практике

Проблема социальной ответственности журналиста.

Проблемы морального выбора журналиста, возникающие

в результате экономического давления на СМИ.

Этические аспекты отношений между журналистом и аудиторией; журналистом и персонажем журналистского произведения; журналистом и источником информации; журналистом и его коллегами.

Моральная регламентация работы с информацией о преступле-

ниях, террористических актах, военных конфликтах, катастрофах, стихийных бедствиях, несчастных случаях и иных экстремальных ситуациях.

Иные этические коллизии в работе журналиста.

Раздел IV

Перспективы профессионального поведения журналиста на пороге эпохи информационно-сетевого общества

Тема 9. Новые вызовы медиаэтике в XXI веке

Возникновение новых профессионально-этических вопросов

во времена новейших технологий, медиатрансформации и выхода

электронных и онлайновых СМИ на ведущие позиции. Медиа-

этика как нравственная основа информационных отношений будущего.

Тема 10. Условия эффективной реализации медиаэтики в различных национальных традициях

Сравнительный анализ различных национальных традиций этического регулирования медиасферы. Выводы из прошедших обсуждений о сущности и причинах нравственного конфликта в

журналистской деятельности; предложения о путях его преодо-

ления.

III. Учебно-методическое

и информационное обеспечение курса «Этика зарубежных СМИ»

III.1. Основная рекомендуемая литература

1.Актуальные проблемы саморегулирования СМИ. М., 2005.

2.Кумылганова И.А. Профессиональная этика журналиста

вСША: Учебно-методические материалы. М., 2003.

3.Ламбет Э.Б. Приверженность журналистскому долгу. Об этическом подходе в журналистской профессии. М., 1998.

4.Настольная книга по медийному саморегулированию. М., 2009.

5.Правовые и этические нормы в журналистике (Документы международных и российских организаций). М., 2008.

6.Профессиональная этика журналиста: Документы и справочные материалы. М., 2004.

7.Рихтер А.Г. Международные стандарты и зарубежная прак-

тика регулирования журналистики: Учеб. пособие. Издание ЮНЕСКО. М., 2011.

8.Саморегулирование СМИ: Учебно-практические материалы. М., 2005.

9.Changing media and communications: Concepts, technologies and ethics in global and national perspectives / Ed. by Y. Zassoursky and E. Vartanova. M., 1998.

III.2. Дополнительная рекомендуемая литература

1.Авраамов Д.С. Профессиональная этика журналиста. М., 2006.

2.Журналистика на перепутье: Опыт России и США. М., 2006.

3.Кумылганова И.А. Интернет и этика // К мобильному обществу: утопии и реальность. М., 2009.

4.Кумылганова И.А. Профессиональная этика как регулятор

эффективного функционирования рекламы в США: проблемы

итенденции развития // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10. Журналистика. 2010. № 5.

5.Кумылганова И.А. Рейтинговая классификация как акту-

альное средство саморегулирования телерынка США // Правовые и этические аспекты журналистики. Ежегодник. М., 2009.

6.Лазутина Г.В. Профессиональная этика журналиста. М., 2011.

7.Лазутина Г.В. Основы творческой деятельности журналиста. М., 2010.

8.Мэйс И. Работа над ошибками: Опыт омбудсмена газеты

«Гардиан». М., 2005.

9.Прайс М. Массмедиа и государственный суверенитет: Глобальная информационная революция и ее вызов власти. М., 2004.

10.Путеводитель по саморегулированию СМИ: Все вопросы

иответы. Вена: Представитель ОБСЕ по вопросам свободы СМИ, 2008.

11.Рихтер А.Г. Свобода массовой информации в постсоветском пространстве. М., 2007.

12.Социальная ответственность журналиста: опыт современ-

ного прочтения проблемы. М., 2003.

13.Bertrand, Claude-Jean. Media Ethics and Accountability Systems. Piccataway (NJ); London, 2000.

14.Day, Louis A. Ethics in media. 4th ed. Belmont, CA: Wadsworth, 2003.

15.Dennis E.E., Merill J.C. Media Debates: Great Issues for the Digital Age. 4th ed. Belmont, 2006.

16.Ethics and Media Culture: Practices and Representations / Ed. by D. Berry. Oxford, 2000.

17.Frost, Chris. Media Ethics and Self-Regulation. Harlow: Longman, 2002.

18.Keeble, Richard. Ethics for Journalists. London, N.Y., 2001.

19.Patterson, Philip, Wilkins, Lee. Media ethics: issues and cases.

N.Y., 2005.

III.3. Интернет-ресурсы

1.http://www.newsombudsmen.org

2.http://www.spj.org/ethics.asp

3.http://rjionline.org/media-accountability-systems

4.http://new.medialaw.ru/

IV. Примеры характерных профессиональноэтических дилемм для самостоятельного анализа при подготовке к аудиторным занятиям

При подборе случаев из практики СМИ США очень полезными оказались помощь профессора Роберта Басоу, ведущего семинары по журналистской этике в Канзасском университете, а также советы и мнения профессоров США Линды Дэвис, Дэвида Гафа, Чарлза Марша, Тома Волека и личный журналистский опыт Тома Иблена и Теда Фредериксона.

Принцип свободы слова

Случай 1. Польза или вред от публикации?

Роман популярного латиноамериканского политика, мэра города Сан-Антонио с белой сотрудницей его избирательного штаба по-

ставил в тупик Джима Мосса, ответственного редактора газеты «Сан-Антонио экспресс ньюс» штата Техас: последствия того, будет

опубликован материал или нет, в любом случае станут нерадостными. Считать ли полученную информацию конфиденциальной или пренебречь политическим скандалом? Кроме того, как отражать

давление со стороны своих коллег из других печатных изданий?..

Отсылка — дополнительные материалы на эту тему: 1) в вечерней газете «Сан-Антонио лайт»; 2) в еженедельнике «Каррент»; 3) в «Уолл-стрит джорнэл».

Случай 2. Стоит ли подвергать опасности свою семью ради исполнения профессионального долга?

Кен Фортенберри, владелец и главный автор городской газеты «Мессенджер» в Маккормик штата Южная Каролина, должен сделать выбор: продолжать информировать читателей о городских

коррумпированных чиновниках или срочно спасать собственную

семью. Своими статьями Кен уже разоблачил двух высокопоставленных представителей власти и собирался напечатать обличительный материал о третьем. Но за его публикациями последовали звонки с угрозами, нападения на его детей. Наконец,

две самодельные бомбы, взорвавшиеся с промежутком меньше чем в месяц, чуть не уничтожили дом Кена. Что же делать с подготовленной статьей? Следовать ли своим журналистским обязанностям вопреки интересам родных людей?

Случай 3. Является ли съемка скрытой камерой вторжением в частную жизнь?

Джон Ринкенбоу, директор отдела новостей канала Кей-эс- эн-ти—ТВ в городе Топика, столице штата Канзас, сомневается по поводу публикации уже готового репортажа о встречах гомосексуалистов в общественном Гейдж-парке. Ведь многие наверняка обвинят журналиста во вторжении в частную жизнь. К тому же группа радикальных гомофобов во главе с пастором Фредом Фелпсом из баптистской церкви Уэстборо, конечно, использует репортаж для оправдания той травли гомосексуалистов, которую они развернули в Топике...

Принцип правдивости

Случай 1. Когда профессиональный долг входит в конфронтацию с общественной деятельностью

Как постоянный ведущий выпуска новостей канала ДаблЮ-ди- эй-эф—ТВ в Канзас-Сити Фил Уитт был довольно популярной личностью в городе. К тому же он был известен и тем, что много и с удовольствием занимался благотворительностью. Но действия президента его благотворительной организации, растратившего деньги фонда, поставили Фила перед выбором между общественной деятельностью и журналистским долгом: какой акцент сделать в скандальной информации о благотворительном фонде, в котором он сам занимает одну из руководящих должностей?..

Случай 2. Стоит ли журналисту рисковать своими «наработанными» контактами?

Этот вопрос мучает Тома Иблена, главного редактора частной газеты «Форт скотт трибьюн» штата Канзас. Публикация

статьи корреспондента газеты в окружной комиссии Майка

Бека с расистским высказыванием одного из членов комиссии может вызвать самые непредсказуемые последствия, вплоть до новых расовых проблем. К тому же, стоит ли рисковать контак-

тами с популярными общественными деятелями и государственными чиновниками только лишь для того, чтобы доказать, что один из них — расист?..

Принцип справедливости

Случай 1. Манифест анонимного террориста

Издатель «Нью-Йорк таймс» Артур О. Сульцбергер-младший и издатель «Вашингтон пост» Дональд Э. Грехем оказались в очень непростой ситуации. Оба «чемпиона свободной прессы»

получили некий «манифест» вместе с письмом от его анонимного

автора-террориста, которого более 17 лет пытается выследить Департамент юстиции. В своем письме анонимщик выдвинул газетам ультиматум — опубликовать его «манифест» в 35 тысяч слов в течение трех месяцев, а также еще три тысячи слов опровер-

жения возможной критики в его адрес в течение следующих

трех лет; в противном случае он продолжит свои террористические действия. Руководство ФБР рекомендует издателям согласиться с требованием анонимного террориста. Встает вопрос о границах взаимовлияния СМИ и правительственных структур.

Кроме того, омбудсмен Первой поправки фонда «Форум Свобо-

ды» Пол Мак-Мастерс задает еще один вопрос: не подвергнет

ли эта публикация «в целях общественной безопасности» другие СМИ более высокому риску попасть в подобные ситуации?..

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: серия материалов в «Чикаго трибюн» обозревателя газеты Боба Грина о человеке, называвшем себя «Созданный Убивать».

Случай 2. Читатели обвиняют газету в сокрытии информации

Боб Нордайк, редактор городской газеты «Лоуренс джорнэл уорлд» штата Канзас, находится в непростой ситуации. В вечернем выпуске должна быть опубликована информация, в которой говорится о том, что нескольким подросткам предъявлено

официальное обвинение в поджоге, взрыве почтовых ящиков

и незаконном применении взрывчатых веществ у себя в городе. В редакцию уже несколько раз звонили и спрашивали, почему

журналисты скрывают личности подозреваемых — поскольку в деле были замешаны дети из известных семей, не делается ли это для того, чтобы защитить репутацию именитых людей?

Теперь Боб должен решить — обнародовать ли имена всех тринадцати обвиняемых, несмотря на то, что двенадцать из них — несовершеннолетние, а также имена их родителей? Но если сейчас опубликовать имена и должности родителей всех обвиняемых, как потом журналисты газеты будут обращаться

за информацией к окружному судье (личному другу Боба), по-

лицейскому сыщику, заведующему университетской кафедрой, священнику?..

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: 1) по поводу вышеизложенного случая — в городской газете «Топика кэпитал джорнэл» штата Канзас; 2) история противостояния Алекса С. Джоунса, редактора газеты «Гринвилл сан» штата Теннесси, с конкурирующими СМИ в деле расследования федеральным большим жюри закупки марихуаны в Южной Америке; 3) линия поведения Уильяма Ф. Томаса, редактора и исполнительного вице-президента газеты «Лос-Анджелес таймс» штата Калифорния, при обсуждении интервью, взятого у сына известного калифорнийского политика.

Принцип гуманности

Случай 1. Новость как «внеморальная» ценность?

Арнольд Розенфельд, редактор газеты «Дэйтон дэйли ньюс

энд джорнел геральд» штата Огайо, уже держал в руках готовый очерк о классе, созданном по программе специального образования для молодых людей с выраженными физическими недо-

статками, когда ему позвонили родители лидера класса Мэри с требованием не печатать этот материал. Арнольд ищет выход

из сложившейся ситуации: с одной стороны, очевидно, что подобная публикация была бы полезна для общества; с другой стороны, родители Мэри грозят подать судебный иск, рассма-

тривая данный очерк как бездумное вторжение в частную жизнь семьи...

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: истории принятия этического решения — 1) Джином Полисински, редактором спортивного отдела общенациональной газеты «Ю-эс-эй тудэй», при работе над материалом о первом чернокожем члене американской сборной на кубок Дэвиса, знаменитом теннисисте Артуре Эше, страдающем СПИДом; 2) Робертом Уиллсом, редактором газеты «Милуоки

сентинел», при публикации статьи, приведшей к предъявлению восьми обвинительных актов председателю окружного наблюдательного совета в совершении тяжких уголовных преступлений; 3) издателем норвежской ежедневной газеты «Бергенс тиденде» по поводу опубликования фотографии и имени женщины, подозреваемой в убийстве нескольких престарелых людей.

Случай 2. Обоснована ли публикация шокирующей фотографии?

Дэвид Хоуп, редактор газеты «Луисвилл курьер джорнэл»

штата Кентукки, рассматривает фотографии, ставшие трагической иллюстрацией реальности и остроты проблемы. Газета уже несколько раз выступала с темой контроля над огнестрельным оружием, а также писала о неудачных попытках принять в шта-

те соответствующий закон. И вот произошло одно из самых тра-

гических событий в истории его города: душевнобольной сотрудник местной полиграфической фабрики расстрелял 19 своих коллег и затем застрелился сам. Дэвид понимает, что публикация страшных снимков может травмировать читателей и усугу-

бить горе в нескольких семьях Луисвилла...

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: 1) ряд статей в газете «Луисвилл курьер джорнэл» штата Кентукки по поводу контроля над оружием и расстрела на местной полиграфической фабрике; 2) история размещения на первой полосе британской газеты «Гардиан» фотографии жертвы бомбардировки в Косове; 3) использование иллюстративных материалов о драматических событиях в Сьерра-Леоне в британских газетах «Гардиан», «Таймс», «Дейли телеграф», «Индепендент»; 4) публикация французского фотожурналиста Франка Фурнье о последствиях извержения колумбийского вулкана, в частности снимков агонии 13-летней Омары Санчез, ставших обложкой журнала «Пари мач»; 5) снимок южноафриканского фотографа Джоди Бибер для обложки журнала «Тайм», изображающий афганку, искалеченную мужем-талибом; 6) иллюстративный материал «Голод в Судане» фотокорреспондента из ЮАР Кевина Картера, опубликованный в «Нью-йорк таймс».

Случай 3. Снимок надругательства над трупом

Двенадцать сотрудников информационного агенства Ассо-

шиэйтед пресс жарко спорили по поводу последствий опубликования снимков надругательства над трупом американского солдата, сделанных фотографом «Торонто стар» Полом Уоллером

в столице Сомали. Все были согласны лишь с тем, что это одни

из самых шокирующих фотографий, которые они когда-либо видели. Обнародование этих снимков могло повлиять не только

на репутацию агентства, но даже на политику страны. Однако принимать решение предстоит старшему фоторедактору Тому Стейтису и выпускающему фоторедактору Вину Алабизо. Если

агентство все-таки разошлет фотографии, то редакторам газет понадобится время, чтобы самостоятельно решить, следует ли видеть это их читателям...

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: 1) моральный выбор Стива Смита, редактора «Уичита игл» штата Канзас, в решении о публикации данного снимка в своем издании; 2) реакция Аудиовизуального совета Каталонии на подачу новостей телеканалами TV3 и La1, касающихся подробностей смерти Муаммара Каддафи.

Случай 4. Виноват ли журналист в последствиях реакции людей на публикацию?

Несмотря на богатый журналистский опыт, Рэй Московиц, редактор газеты «Мичиган-сити ньюс» штата Индиана, никак не мо-

жет решить, публиковать ли отдельную статью о магазинной краже

заместителем директора средней школы. Конечно, население должно быть проинформировано о том, что человек, ответственный за школьную дисциплину, обвиняется в нарушении закона. Может, просто включить эту новость в список полицейских сообщений?

Отсылка — некоторые дополнительные материалы: 1) история создания Пегги Брейт, корреспондентом телевизионного канала Кей- эм-би-си 9 в Канзас-Сити, репортажа о местном священнике англиканской церкви, арестованном за совершение гомосексуального полового акта в общественном парке; 2) опыт морального выбора Уильяма Бэрли, редактора отдела городских новостей (впоследствии — главного управляющего редакциями газетно-издательского концерна Скриппс-Ховард) в деле о судебных отчетах, где две девочки публично назывались в качестве жертв инцеста; 3) решение управляющего редактора «Бостон глоб» Роберта Фелпса по поводу публикации материалов об отношениях между супругами Никсонами в период президентской отставки.

Проблема социальной ответственности журналиста

Случай 1. Когда правда всплывает за кадром

Вопрос, возникший перед Дэйвом Хеллингом, аккредито-

ванным при правительстве и городском совете специальным корреспондентом ДаблЮ-ди-эй-эф—ТВ, филиале Эн-би-си