хрестоматия Аникин

Как увидел и услышал Астраханский воевода, Приказал же воевода Сорок пушек заряжати,

ВСтеньку Разина стреляти.

—Ваши пушки меня не возьмут,

Легки ружьица не проймут. Уж как возьмет ли, не возьмет Астраханска девка Маша.

По бережку Маша ходит, Шелковыим платком машет. Шелковым платком махала, Стеньку Разина прельщала. Стеньку Разина прельстила,

К себе в гости заманила.

За убран стол посадила. Пивом-медом угостила И допьяна напоила.

На кровать спать положила

Иначальству объявила.

Как пришли к нему солдаты,

Солдатушки молодые, Что сковали руки-ноги Железными кандалами.

Посадили же да Стеньку Во железную во клетку,

Три дня по Астрахани возили, Три дня с голоду морили.

А попросил у них Стенька Хоть стакан воды напиться —

Иво клетке окатился

Ина Волге очутился.

18

РАЗИН ГУЛЯЕТ НА ВОЛГЕ

Вы пойдемте-ка, братцы. На горы гуляти, Поглядимте-ка, братцы. Вниз матушки Волги,

И что это у нас сделалось на Волге? Случилось большое несчастье.

Не черным-то черно В поле зачернелось,

Зачернелось-то на Волге два стружочка,

571

Два стружочка у нас смоляные, Смоляные у нас стружочки, воровские. Как на этом стружочке Стенька гуляет, Не один гулял Стенюшка, Гулял с ворами, С ворами, с казаками.

19

ПЕСНЯ РАЗИНЦЕВ

Ты взойди, взойди, ой, солнце красное. Солнце красное, солнце красное. Освети ты Волгу-матушку, Волгу-матушку, Волгу-матушку.

Эх, обогрей ты добрых молодцев. Добрых молодцев, добрых молодцев. Мы не воры, эх, не разбойники.

Не разбойники, не разбойники, Стеньки Разина мы помощники. Мы помощники, мы помощники.

20

РАЗИН ВИДИТ СОН

Как по морю было, морю синему, По тому морю по Каспицкому, Супротив было островов Орловых, Стоял на якоре воровской корабль.

На кораблике состроен был муравлён чердак',

Вчердаке состроен был золотой бунчук,

Вбунчуке стояли царские знамячки% Позлаченые, распущенные.

Узнамячек стоит часовой казак.

Перед ним стоит раздвиженный стул.

На стуле сидит наш батюшка воровской атаман, Степанушка Тимофеевич, по прозванью Разин-сын, Перед ним стоит старшой есаул.

Атаман есаулу сон рассказывал;

—Что-то мне, брат, ночью мало спалось

Иво сне много виделось:

Спадала с меня с головы кунья шапка.

‘ Муравлён чердак — каюта под палубой; ж(/раалёк — зеленый.

^ Знамячки — знамена.

572

Распоясался у меня золот колчан,

Ирассыпались у меня калены стрелы. Есаул этот сон рассуживал;

—Сопадала у тебя с головы кунья шапка —

Это пропадет твоя буйная головушка; Распоясался твой золотой колчан — То мне, есаулу, быть крепко ранену;

Рассыпались калены стрелы — то казаки наши, Воры-разбойники, на побег пойдут.

21

ЕСАУЛ СООБЩАЕТ О КАЗНИ РАЗИНА

На заре то было, братцы, на утренней. На восходе красного солнышка.

На закате светлого месяца.

Не сокол летал по поднебесью, Ясаул гулял по насадику.

Он гулял, гулял, погуливал, Добрых молодцов побуживал;

— Вы вставайте, добры молодцы. Пробуждайтесь, козаки донски! Нездорово на Дону у нас. Помутился славной тихой Дон Со вершины до Черна моря, До Черна моря, Азовского, Помешался весь казачий круг, Атамана больше нет у нас.

Нет Степана Тимофеевича, По прозванию Стеньки Разина. Поймали добра молодца. Завязали руки белые, Повезли в каменну Москву

И на славной Красной площади Отрубили буйну голову.

Воинские песни

На рубеже XVII—XVIII вв. на смену старшим песням пришел особенный тип песнетворчества, который отличается от предшествуюш,его тем, что песни обратились в своеобразную документальную мемуаристику. Прежние не были в прямом значении выражением

573

исторической памяти, они возникали по непосредственным следам событий и, частично, даже — в ходе их. Воинские песни (их называ­ ют еще «солдатскими», «армейскими») всегда память о миновав­ шем. Рассказать о прошлом могли лучше всего сами участники со­ бытий, нередкие свидетели и участники их. Изображенная и изображаюш^1я среда в таких песнях по большей части совпадают. Неболь­

шая часть песен могла быть сложена в среде полупрофессиональных воинов-ополченцев — стрельцов (вторая половина XVII в.).

Воинские песни представляют историю сражений, баталий и со­ бытий. В подборке представлены характерные образцы стрелецко­ го, казацкого, армейского творчества. Все образцы приводятся по сводной академической публикации: Исторические песни XVIII века/Издание подгот. О.Б. Алексеева и Л.И. Емельянов. Л., 1971; Исторические песни XIX века/Издание подготовили: Л.В. Домоновский, О.Б. Алексеева, Э.С. Литвин. Л., 1973. В некоторых случаях использованы примечания составителей.

КНЯЗЬ ГОЛИЦЬШВОЗВРАЩАЕТСЯ В МОСКВУ

Как не кулик по болотам куликает, То князь Голицын по лугам гуляет Со своими стрелецкими полками.

Он думает, князь, гадает, Про все размышляет:

Где б пройти ему, проехать? Если полем князю ехать. Ему будет пыльно.

По глухим дорогам ему ехать, Будет князю стьщно.

Вот поехал князь Голицын На Тверскую заставу.

У Тверской ли у заставы Его окликали:

—Как, кто это по дорожке. Кто изволит ехать?

Отвечает князь Голицын;

—Здешний ваш начальник. Подъезжает князь Голицын

ККазанску собору,

Скидавает князь Голицын Шапочку соболью, Полагает князь Голицын Три поклона в землю.

Помолившись, князь Голицын

574

Во Кремль-город едет.

Как подъехал князь Голицын Ко кремлевским палатам, Как и вышла-та ему навстречу Матушка-царевна,

Матушка царевна Софья Алексевна'

ЦАРЬ СУДИТ СТРЕЛЬЦОВ’*

Дотолева зелен сад зелён стоял, А нонче зелен сад присох-приблек, Присох-приблек, к земле прилег.

Приуныли в садочке вольны пташечки. Все горькие кукушечки.

На заре было на утренней, На восходе солнца красного, Государь-царь по дворцу гулял. Он в однех чулках без чоботов.

Тоненький созямчик^ наспашечку. На все стороны обзирался:

Никто нейдет к белу царю с повинной, Ни князья, ни бояре, не сильны могучи богатыри,

Только один из них пошел добрый молодец, По имени Иванушка Иванович, Стрелецкий атаманушка\

Несет с собой топор и плаху. Подходил он к белу царю близехонько, Кланялся белу царю низехонько.

Речь возговорил добрый молодец белу царю:

— Гой ты гой еси батюшка православный царь! Не прикажи казнить, прикажи слово молвити: Никто нейдет к тебе, к белу царю, с повинною.

' В 1686 и 1689 гг. были предприняты неудавшиеся походы в Крым. Возглавлял войско воевода князь В .В . Голицын, фаворит правительницы Софьи Алексеевны. Князь был ею награжаен. Иным, опозоренным, он представлен в песне. Спустя время В .В . Голицына обвинили в измене, он был лишен почестей, боярства и по указу Петра в 1699 г. был сослан в Каргополь.

^Песня рассказывает о подавлении царем Петром восстания стрельцов. Против­ ники Петра воспользовались его отъездом за границу и подняли мятеж.

^Созямчик — озям, азям, долгополый кафтан.

■' Песня говорит о последствиях стрелецкого бунта 1698 года. Царь П етр, вернув­ шись из заграничной поездки, предпринял свое разбирательство дел мятежников, ж ес­ токо покарал виновных. Часть стрельцов покаялась, но большая часть не признала сво­ ей вины.

575

Только я пришел к тебе с повинною, Принес с собой топор и плаху.

Речь возговорит православный царь:

— Да Бог простит те за все вины, да и я прошу! Послал в силу-ратию посланника:

Шла бы ратия к белу царю с повинною. Опять никто нейдет к белу царю с повинною. На то же православный царь осержаился, Приказал их всех казнить-вешать.

3

О НАЧАЛЕ СЕВЕРНОЙ ВОЙНЫ*

Накануне было Петрова дни, царского ангела. Как не золотая трубынька вострубила, Не серебряна сиповочка^ возыграла.

Как возговорит наш батюшка православный царь, Всей ли же России, Петр Алексеевич:

— Ох вы гой еси князья со боярами! Пьете вы, едите всё готовое, Цветное платье носите припасёное, Ничего-то вы не знаете, не ведаете:

Еш,е пишет король шведский ко мне грамотку. Он будет, король шведский, ко мне кушати.

Уж мы столики расставим — Преображенский полк. Скатерти расстелим — полк Семеновский\ Мы вилки да тарелки — полк Измайловский, Мы поильце медяное — полк драгунушек, Мы кушанья сахарны — полк гусарушек.

Потчевать заставим — полк пехотушек.

4

[ПОХОД НА ШВЕДСКИЙ РУБЕЖ]

По дороженьке по Московской Шли-прошли три полка солдат, Три полка солдат, молодых ребят. Впереди идут — в барабаны бьют.

' Речь идет о начале русско-шведской войны(1700— 1721). Петр I вел ее за выхо­ ды России к Балтийскому морю.

^С иповочка — свистулька.

^Преображенский и Семеновский полки были сформированы царем Петром из потешного войска. Измайловский полк был создан после смерти Петра, в 1730 г,

576

За има-то идут со знаменыма, А во всем полку артикул мечут',

Замки крепко бьют, ружьица светлеют. Замки взбрякали, солдаты всплакали; «Где нам день дневать, ночь коротати? Нам денек дневать во чистом поле.

Во чистом поле, под ясным небом; Ночь коротати во темном лесу, Во темном лесу, во сыром бору;

Нам постелечка — мать сыра земля, Нам зголовьицо — зло кореньицо, Умываньицо — частый мелкий дождь, Утираньицо — шелкова трава!».

Позади полка идут-^ коня ведут, Лошадь добрую сивогривую; На коне сидит сам полковничек,

Сам полковничек — Шepeмeтeв-гpaф^ Во руках держит саблю острую.

Во устах держит речь хорошую:

«Сряжается мой батюшка из Москвы в поход Как во ту ли землю шведскую, за гранииу государеву; Меня, добра молодца, с собой берет.

Не хотелось мне, добру молодцу, из Москвы идти. Хотелось мне, добру молодцу, при Москве пожить. При Москве пожить, во дворце служить.

Московским чудотворцам молиться.

Остается у доброго молодца сыр зеленый сад, Во садике оставалося три деревца; Первое деревцо — кипарисное, Другое деревцо — яблонь кудрявая,

Третье деревцо остается — груша зеленая. Кипарис растет — родной батюшка. Яблонь кудрявая — богоданная матушка. Груша зеленая остается — молода жена.

Оттого мне-ка не хотелось из Москвы идти, А хотелось мне при Москве пожить.

При Москве побыть, при дворце служить. Чудотворцам московским покланяться. Отца родного на старости печаловать, За матерью в немогуте ухаживать. Молодой женой любоватися!»

' А рт икул м ечут — здесь — опускают ружья к ноге.

^ Шереметев Борис Петрович (1652— 1719) — генерал-фельдмаршал. Участник всех значительных сражений Северной войны.

[МОЛОДЕЦ ИДЕТ В ПОХОД ПОД ПОЛТАВУ]

Что за реченькою было за Небрагою, За быстрой речкой было Перебрагою',

Не полынь-то ли травонька в поле качается, Что качается, шатается добрый молодец. Добрый молодец да душа моя.

Он не сам пошел, не своей охотою, Повели его барскою большею неволею. Ты неволя, неволя жизнь господская, Жизнь господская, служба государева, Государева-то царя белого, Царя белого Петра Первого.

Что со вечера было. Со полуночи. Не частые звезды с неба сыпались, Рассыпались звезды по чисту полю. По чисту полю, зеленым лужкам. То солдатики во поход пошли.

Во поход пошли во Полтавушку, Они бить-губить неприятеля. Неприятеля — царя шведского. Царя шведского, короля немецкого^.

[ШВЕДСКИЙ КОРОЛЬ ХОЧЕТ ОВЛАДЕТЬ ПОЛТАВОЙ]

Как во славной во степи во Черкасской^, Как под славным городом Платавой, Как стоял тут король земли шведской. Он почасту ко Платаве приступает.

Он приступом Платаву взять не может. Во Платаве есть московская пехота, Ох, со конницей, со драгуньЛ Генералы к королю приходили.

' Н ебрага, П еребрага — в иных записях; Невагушка, Перебрагушка (переправушка), изменение, обычно случающееся при длительном бытовании песни. По теме она близка песням о неволе.

^Немецкий {король) — здесь; иностранный.

^Черкасская степь — путаница, произошедшая под влиянием обш,еэпического указания места действия.

■' Д рагуны — конница.

578

На словах королю доносили:

— Ох ты гой еси король наш яснейший, Как нам сколько под Платавой ни стояти, А приступом Платану не взяти! ‘

Что возговорит король земли шведской:

— Как вы, храбрые мои генералы, Вы, военные свирепые кавалеры^! Не видавши, вы батальи’ убоялись. Послужите королю всею правдой. Мы возьмем ли Платаву мимоходом. Как я дам ли вам великую выгоду:

Распишу ли вам пространные квартеры Да и во том ли во Московском государстве^

Ох, я сам ли, король, встану в Кремле-граде. Я драбантов^ поставлю в Москворечье,

А[аши]квандронов® поставлю по Мясницкой,

Адрагунов поставлю по Неглинной,

Апехотные полки — по всей Москве.

ШЕРЕМЕТЕВ ПОД КРАСНОЙ МЫЗОЙ

Середь было красного лета, В первых числах в июле.

Что из славного города Петербурга Подымался царев большой боярин, Генерал и кавалер, и фельдмаршал. Граф Борис Петрович Шереметев

Подымался под шведскую Красную Мызу'. Не дошед до Красной Мызы, становился,

Он крепкие батареи на шведа наладил. Он пушки-мортиры разоставил.

' Шведы десять раз штурмовали Полтаву, но не смогли ею овладеть. Гарнизон обо­ ронялся два месяца, до прихода войска Петра. Решающее сражение 27 июня 1709 г. ре­ шило исход войны. Петр одержал полную победу над Карлом XII.

^Кавалеры — воины, награаденные орденами.

*Бат алья — здесь: решающее сражение.

■’ У Карла XII было намерение овладеть Москвой.

5 Д рабант ы — трабанты, охранники, телохранители.

®[Аши]квачдроны — вероятно, искажение «наши эскадроны», части, подразделе­ ния кавалерии.

’’ Сражение у Красной Мызы, на подступах к Шлиссельбургу (Орешку), произош­ ло в 1702 г.

Не две тучи на небе сходились, Сходились два войска в чистом поле, Русское войско — со шведским; Что не молния на небе проблеснула. Голубец', наша пушка, разряжалась; Не громкий гром на небе взгрянул. Запалила Шереметьева пехота.

Ни денно, ни ночно нет покою. Ни много, ни мало не отступят, Они крепко к шведу приступают. Шведскую силу побивают. Полонили майора земли швeдcкoй^ Повели они майора звать-пытати;

—Ты скажи, скажи, майор, всю сушу правду. Что по этому крестному целованью:

Много ли стоит силы в Красной Мызе? Много ли силы войска с Левеноптом^?»

—Ах ты батюшка царев большой боярин! Ты дай сроку, сударь, на единый час. Расскажу я тебе, сударь, сушу правду. Порукою крестное целованье.

Стоит силы в Красной Мызе тридцать тысяч,

Сгенералом Левеноптом сорок тысяч. Отвечает царев большой боярин.

Генерал и кавалер, и фельдмаршал, Граф Борис Петрович Шереметев;

—У меня, генерала, двадцать тысяч,

Аи тут ведь я шведа не боюся.

Под Красную Мызу становлюся! Генерал Шильпебахт’ испугался,

Из-под Красной Мызы убирался.

8

СОЛДАТЫ ГОТОВЫ ШТУРМОВАТЬ ОРЕШЕК

Злодей, злодей, ретиво сердце. Что ты ныло, ретивое, замывало.

Ничего ты мне, сердечко, не сказало, Да что быть мне молодцу в рекрутах.

' Голубец — название пушки; в старину было обыкновением давать имена орудиям.

^Плененный майор Розен, командир разбитого шведского отряда.

^Л евенопт — шведский военачальник генерал А.Д. Левенгаупт(1659— 1723).

Шильпебахт — генерал В.А. Шлиппенбах (около 1650— 1739), в сражении под Красной Мызой командовал шведским корпусом.

580