116 |
|
CONTENTS |
|
Introduction ……………………………………………………………………….. |
4 |
Types of contracts…………………………………………………………………. |
5 |
Linguistic peculiarities of contracts in English …………………………………… |
6 |
Structure of a contract. Main clauses of a Contract ………………………………. |
14 |
Preamble …………………………………………………………………… |
14 |
Subject of the Contract …………………………………………………….. 15 |
|
Price and Total Value of the Contract ……………………………………... |
18 |
Terms of Payment …………………………………………………………. |
26 |
Delivery ……………………………………………………………………. |
46 |
Packing and Marking ……………………………………………………… |
55 |
Guarantee ……………………………………………………….................. |
61 |
Claims and Sanctions ……………………………………………………… |
71 |
Force Majeure ……………………………………………………………... |
79 |
Arbitration …………………………………………………………………. |
85 |
Other Conditions …………………………………………………………... |
93 |
Business Game: Making a Contract ...……………………………………………. 94 |
|
Supplementary Materials………………………………………………………….. |
96 |
Incoterms…………………………………………………………………… |
96 |
Methods of payment in international trade………………………………… 101 |
|
Export documents………………………………………………………….. |
102 |
Specimens of documents……………………………………….................... |
105 |
117
Sources
1.Pamukhina L.G., Lubimtseva S.N., Dvornikova T.V., Zholtaya L.R. Russian-English Phrase Book on Foreign Economic Relations. – М. :
Русский язык, 1992.
2.Lookianova N.A. The Businessman’s Companion. – М. : ВТИ-Дейта Пресс, 1993.
3.Ferlicchia H. Commercial English. – М. : Эксмо, 2006.
4.Incoterms 2000. – International Chamber of Commerce, 2000.
Учебное издание
Н. И. Эмерель Английский язык
English for contracts
Учебное пособие
Редактор Г.С. Одинцова
Подписано в печать |
Формат 60х84/16. |
Бумага писчая. |
Печать цифровая. Усл. п.л. |
Уч.-изд. л. |
Тираж 150 экз. |
Заказ № |
|
|
680042, Хабаровск, ул. Тихоокеанская, 134, ХГАЭП, РИЦ