
- •Глава 1. Международное частное морское право
- •1. О Конвенции.
- •2. Общие положения.
- •3. Сфера применения Конвенции.
- •4. Ответственность перевозчика.
- •5. Транспортные документы.
- •6. Претензии и иски.
- •7. Дополнительные (заключительные) положения.
- •8. Формула международного соглашения (Гаагских правил).
- •1. О Конвенции.
- •2. Общие положения.
- •3. Сфера применения Конвенции.
- •4. Ответственность перевозчика.
- •5. Транспортные документы.
- •6. Претензии и иски.
- •7. Дополнительные (заключительные) положения.
- •8. Формула международного соглашения (Гаагско-Висбийских правил).
- •Часть I Конвенции "Общие положения" состоит из трех статей (статьи 1 - 3) и содержит наиболее важные определения и сферу применения и толкования Конвенции.X
- •4. Ответственность перевозчика.
- •Часть II Гамбургских правил: "Ответственность перевозчика" изложена в восьми статьях (ст. Ст. 4 - 11). Сначала определяется период ответственности перевозчика (статья 4).X
- •5. Ответственность грузоотправителя.
- •6. Транспортные документы.
- •7. Претензии и иски.
- •8. Дополнительные положения.
- •9. Заключительные положения.
- •Глава 34 гк рф
- •Глава X ктм рф
- •Глава 2. Международное частное внутреннее водное право
- •1. О Конвенции.
- •2. Общие положения.
- •3. Права и обязанности сторон договора перевозки.
- •4. Транспортные документы.
- •5. Право распоряжения грузом.
- •6. Ответственность перевозчика.
- •7. Претензии и иски.
- •8. Дополнительные положения.
- •9. Область применения.
- •10. Заключительные положения.
- •11. Протокол n 1 к Конвенции.
- •12. Протокол n 2 к Конвенции.
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Права и обязанности сторон договора
- •Глава III. Транспортные документы
- •Глава IV. Право распоряжения грузом
- •Глава V. Ответственность перевозчика
- •Глава VI. Претензионный срок
- •Глава VII. Пределы свободы заключения и определения
- •Глава VIII. Дополнительные положения
- •Глава IX. Заявление, относящееся к сфере применения
- •Глава X. Заключительные положения
- •Глава 3. Международное частное железнодорожное право
- •1. О Соглашении.
- •2. Общие положения.
- •Раздел I Соглашения "Общие положения" содержит шесть статей.
- •3. Заключение договора перевозки.
- •4. Выполнение договора перевозки.
- •5. Изменение договора перевозки.
- •Раздел IV, состоящий из двух статей (статьи 20 и 21), посвящен изменению договора перевозки и носит аналогичное название.
- •6. Ответственность железных дорог.
- •Раздел V Соглашения "Ответственность железных дорог" состоит из семи статей (статьи 23 - 28), причем название раздела полностью определяет его содержание.
- •7. Претензии и иски.
- •Раздел VI смгс посвящен претензиям, искам, претензионной и исковой давности и имеет соответствующее название. Раздел состоит из трех статей (статьи 29 - 31).
- •8. Другие положения Соглашения.
- •9. Формула международного соглашения (Соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении).
- •1. О Конвенции.
- •2. Сфера применения.
- •3. Заключение и исполнение договора перевозки груза.
- •4. Ответственность перевозчика.
- •5. Отстаивание прав. Претензии и иски.
- •6. Взаимоотношения между перевозчиками.
- •7. Формула международного соглашения (Единые правила к договору о международных перевозках грузов железнодорожным транспортом).
- •3.3.1. Общие положения.
- •3.3.2. Переоформление железнодорожных перевозочных документов при перевозках грузов в сообщениях смгс-cim и cim-смгс.
- •3.3.3. Оформление перевозок грузов по накладной цим/смгс.
- •Раздел I. Общие положения
- •§ 3. Настоящее Соглашение не применяется к перевозкам грузов:
- •§ 4. Железные дороги, страны которых являются одновременно участницами других международных соглашений, могут осуществлять грузовые перевозки между собой на основе этих соглашений.
- •§ 3. По указанию соответствующих правительственных органов железная дорога:
- •§ 1. К перевозке в прямом международном железнодорожном грузовом сообщении не допускаются:
- •§ 2. Живность перевозится только при проводниках, за исключением мелких животных и птиц, перевозимых мелкими отправками в прочно запертых клетках, ящиках, корзинах и т.П. В бесперегрузочном сообщении.
- •§ 4. Нижеследующие грузы допускаются к перевозке только после предварительного согласования между железными дорогами, участвующими в перевозке:
- •§ 6. Автотракторная техника допускается к перевозке только при соблюдении условий, изложенных в приложении 7.
- •§ 7. Опасные грузы допускаются к перевозке только при соблюдении условий, изложенных в приложении 2.
- •§ 8. Перевозка покойников осуществляется при соблюдении следующих условий:
- •§ 2. Бланки накладной печатаются на языке страны отправления, а также на одном или двух из рабочих языков осжд (китайском, русском).
- •§ 3. Бланки накладной имеют формат а4 и печатаются:
- •§ 8. Грузы должны быть поименованы в накладной следующим порядком:
- •§ 14. Договор перевозки может быть оформлен электронной накладной.
- •§ 15. Договор перевозки может быть оформлен накладной цим/смгс. Образец накладной, руководство по ее заполнению приведены в приложении 22 (Руководство по накладной цим/смгс).
- •§ 2. По одной накладной принимаются к перевозке в качестве повагонной отправки:
- •§ 4. Не допускается совместная перевозка в одном вагоне по одной накладной или по нескольким накладным нижеследующих грузов:
- •§ 2. Опасные грузы должны быть упакованы в соответствии с условиями приложения 2.
- •§ 3. Отправитель должен нанести на грузовые места нестирающиеся четкие надписи или прикрепить наклейки или бирки с указанием в них следующих данных согласно накладной:
- •§ 4. Погрузка грузов на станции отправления производится:
- •§ 6. Вагоны могут быть загружены только до максимальной грузоподъемности с учетом допускаемой нагрузки от оси вагона на рельсы в соответствии с § 3 статьи 8.X
- •§ 7. Определение массы и количества мест производится в соответствии с внутренними правилами, действующими на железной дороге отправления.
- •§ 1. Отправитель должен объявить в накладной в графе "Объявленная ценность груза" ценность следующих грузов при предъявлении их к перевозке:
- •§ 2. Объявление ценности других грузов, предъявляемых к перевозке, допускается по желанию отправителя.
- •§ 5. По согласованию участвующих в перевозке железных дорог отправитель при предъявлении груза к перевозке может объявить заинтересованность в доставке груза.
- •§ 2. Железная дорога не обязана проверять правильность и достаточность документов, приложенных отправителем к накладной.
- •§ 2. Железная дорога имеет право проверить правильность сведений и заявлений, указанных отправителем в накладной.
- •§ 3. Штраф взыскивается при неправильном, неполном и неточном указании в накладной сведений и заявлений, в результате чего:
- •§ 4. В случае перегруза вагона сверх его максимальной грузоподъемности:
- •§ 2. Плата за перевозку груза исчисляется по кратчайшему расстоянию, определенному применяемым тарифом, в направлении через те пограничные станции, которые указаны в накладной отправителем.
- •§ 1. Срок доставки определяется на весь путь следования груза исходя из следующих норм:
- •§ 7. Отправитель и участвующие в перевозке железные дороги могут согласовать другие сроки доставки.
- •Раздел III. Выполнение договора перевозки
- •§ 1. Провозные платежи, исчисленные в соответствии со статьей 13, взимаются:X
- •§ 3. Получатель может произвести следующие изменения договора перевозки:
- •§ 4. Изменение договора перевозки, которое приведет к делению груза на части, не допускается.
- •§ 11. В случаях, указанных в § 10 настоящей статьи, железная дорога должна по возможности немедленно известить отправителя или получателя о препятствиях, не допускающих изменения договора перевозки.X
- •§ 12. Исчисление и взыскание провозных платежей при изменении договора перевозки производятся в соответствии со статьями 13 и 15 с учетом следующих особенностей:X
- •§ 2. Железная дорога в любом случае ее ответственности не должна возмещать убытки в большей сумме, чем при полной утрате груза.
- •§ 4. Железные дороги освобождаются от ответственности:
- •§ 5. Железные дороги освобождаются от ответственности за невыполнение срока доставки груза в следующих случаях:
- •§ 6. Внесенные отправителем в накладную сведения о массе груза и количестве грузовых мест только тогда могут служить доказательством против железной дороги:
- •§ 2. В случае возмещения за полную утрату груза штраф, предусмотренный в § 1 настоящей статьи, не может быть потребован.X
- •§ 6. Претензия предъявляется для рассмотрения компетентным органам железных дорог, указанным в приложении 19.
- •§ 7. Предъявление претензий к железным дорогам производится:
- •§ 2. В случае необходимости накладная должна содержать также следующие сведения:
- •§ 1. Срок для подачи исков, связанных с договором перевозки, устанавливается в один год. Однако данный срок должен составлять два года, если речь идет об исках, связанных:
- •1. О Конвенции.
- •3. Договор перевозки.
- •Глава III Конвенции (ст. Ст. 4 - 16) посвящена регламентации условий договора перевозки груза и содержит условия заключения и исполнения такого договора.X
- •4. Ответственность отправителя.
- •5. Ответственность перевозчика.
- •6. Претензии и иски.
- •7. Перевозка последовательными перевозчиками.
- •8. Заключительные положения.
- •1. Значение документа для регулирования отношений по международной перевозке груза.
- •2. Общие положения.
- •3. Договор перевозки груза, его заключение и исполнение.
- •Глава 2 Устава содержит в основном нормы и правила в отношении заключения договора перевозки груза и его содержания, а также условия изменения договора перевозки груза и его исполнения.X
- •4. Ответственность сторон по договору перевозки груза.
- •5. Претензии и иски.
- •6. Правила перевозок грузов.
- •7. Договор фрахтования.
- •Глава 5. Международное частное воздушное право
- •1. О Конвенции.
- •2. Сфера применения Конвенции.
- •Глава I (статьи 1 и 2), называющаяся "Определения", на самом деле посвящена сфере применения Конвенции.
- •3. Перевозочные документы.
- •4. Ответственность перевозчика.
- •5. Формула международного соглашения (Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок - Варшавская конвенция, измененная и дополненная Гаагским протоколом).
- •1. О Конвенции.
- •2. Сфера применения Конвенции.
- •3. Договор перевозки, перевозочные документы, обязательства сторон.
- •4. Ответственность перевозчика, претензии и иски.
- •5. Последовательные перевозчики, перевозчики по договору, фактические перевозчики.
- •6. Иные положения Конвенции.
- •Глава VI Конвенции имеет название "Прочие положения". Она состоит из четырех статьей (статьи 49 - 52).
- •7. Формула международного соглашения (Конвенция для унификации некоторых правил международных воздушных перевозок - Монреальская конвенция 1999 г.).
- •Глава I. Предмет - определения
- •Глава II. Перевозочные документы
- •Раздел I. Проездной билет
- •Раздел II. Багажная квитанция
- •Раздел III. Воздушно-перевозочный документ
- •Глава III. Ответственность перевозчика
- •Глава IV. Постановления, касающиеся комбинированных
- •Глава V. Общие и заключительные постановления
- •Глава I. Поправки к конвенции
- •Глава II. Сфера применения измененной конвенции
- •Глава III. Заключительные постановления
- •Глава I. Общие положения
- •Глава II. Документация и обязанности сторон, касающиеся
- •Глава III. Ответственность перевозчика и степень
- •Глава IV. Смешанные перевозки
- •Глава V. Воздушные перевозки, осуществляемые лицами,
- •Глава VI. Прочие положения
- •Глава VII. Заключительные положения
8. Заключительные положения.
Заключительные положения Конвенции изложены в главе VIII (ст. ст. 42 - 51). Здесь определены положения о подписании и ратификации Конвенции (статья 42), о вступлении ее в силу и вступлении в силу для каждой присоединившейся страны (статья 43), о денонсации Конвенции (статьи 44, 45) и некоторые иные положения. Пункт 1 статьи 48 устанавливает, что никакие оговорки к Конвенции со стороны присоединяющихся к ней стран не допускаются, кроме оговорки о разрешении споров по вопросам толкования и применения соглашения (статья 47) <1>.X
--------------------------------
<> Такую оговорку, в частности, в момент присоединения к Конвенции сделал СССР. Поэтому она действует в отношении России.X
Протокол о подписании Конвенции содержит, в частности, указание на то, что Договаривающиеся стороны обязуются провести переговоры о заключении Конвенции, регулирующей смешанную перевозку грузов. Конвенция ООН о Международной смешанной перевозке груза была принята и открыта для подписания или присоединения всеми заинтересованными государствами на Конференции ООН в Женеве 24 мая 1980 г. (условное обозначение документа ООН - TD/MT/CONF/17). Конвенция не вступила в законную силу до сих пор и, по мнению большинства авторитетных экспертов, не вступит в силу никогда.X
9. Формула международного соглашения (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки груза).X
Общие положения
Цель: унификация условий, регулирующих договор международной автомобильной (дорожной) перевозки грузов, и, в частности, условий, касающихся документов, применяемых для перевозки, и ответственности перевозчика.
Понятийный аппарат для целей применения Конвенции не определен. Определено лишь понятие "транспортное средство". Определены виды перевозок, к которым Конвенция не применяется.X
Конвенция носит открытый характер. Для того чтобы договор международной автомобильной перевозки регулировался ее нормами, достаточно, чтобы либо пункт отправления, либо предназначенное место для сдачи груза находились в двух государствах, из которых хотя бы одно является участником Конвенции.X
Договор перевозки и транспортный документ
Договор международной автомобильной (дорожной) перевозки груза: определение договора отсутствует. По тексту документа употребляется термин "договор перевозки". Договор перевозки может быть как реальным, так и консенсуальным.
Существенные условия договора перевозки груза: обязательство перевозчика перевезти груз за плату в установленный или разумный срок в пункт назначения и выдать груз получателю.
Структура и содержание договора перевозки груза: не определены.
Термин "договор международной автомобильной перевозки груза" употребляется только один раз - в преамбуле к Конвенции. По тексту документа используется термин "договор перевозки". Международный характер договора перевозки определен исходя из области применения Конвенции.X
Определение транспортного документа: накладная. Накладная является документом, которым подтверждается договор перевозки. Накладная составляется в трех экземплярах: для отправителя (первый экземпляр), для получателя (второй экземпляр) и для перевозчика (третий экземпляр). Форма накладной Конвенцией не установлена.X
Полный перечень данных и сведений, обязательных для внесения в накладную, определен Конвенцией. Установлен перечень данных и сведений, которые в случае необходимости стороны договора могут внести в накладную. Нормативно определено, что накладную должен составлять отправитель. Все сведения, вносимые в накладную иным лицом, включая перевозчика, считаются внесенными от имени отправителя.X
Все экземпляры накладной должны быть подписаны отправителем и перевозчиком. Отправитель обязан приложить к накладной сопроводительные документы, необходимые для выполнения таможенных и иных формальностей, а также сообщить все необходимые сведения.
Прием накладной и груза удостоверяется перевозчиком соответствующей отметкой (подписью) в накладной.
Стороны договора перевозки груза: определены. Изначально это отправитель и перевозчик. Получатель является лицом, управомоченным на получение груза. Получатель может стать стороной договора либо по специальному указанию в накладной, либо по принятию груза от перевозчика. Получатель может отказаться от приема груза от перевозчика. Получатель имеет право предъявлять претензии (требования) и иски к перевозчику, если становится правомочным по договору лицом.
Возмездность по договору перевозки груза Конвенцией установлена.X
Обязанности сторон договора перевозки
Обязанности перевозчика: в момент приема груза к перевозке проверять правильность сведений в накладной относительно числа грузовых мест, маркировки и нумерации мест, а также проверять внешнее состояние груза и его упаковки; исполнять выполнимые требования правомочного по договору лица (отправителя или перевозчика) в части изменения договора перевозки; требовать от правомочного лица инструкций в случае возникновения препятствий по реализации договора перевозки; выдавать грузы получателю по его требованию в пункте назначения.
Обязанности отправителя: оплачивать провозные платежи и иные расходы за перевозку груза, предусмотренные договором; надлежащим образом оформлять накладную; передавать перевозчику полные и достоверные сведения о грузе, в том числе сведения относительно количества груза и его маркировки; нести ответственность за сведения, внесенные в накладную; обеспечивать груз надлежащей тарой или упаковкой; передавать перевозчику все необходимые товаросопроводительные документы.
Обязанности получателя: в случае приема груза от перевозчика оплачивать провозные платежи и иные расходы за перевозку груза, не оплаченные отправителем.
Права сторон договора перевозки груза
Права перевозчика: требовать оплаты своих услуг по договору; проверять сведения, указанные отправителем в накладной; проверять состояние груза, его свойства, массу и количество мест; требовать возмещения расходов, связанных с проверкой груза и выполнением инструкций правомочного лица; осуществлять залоговое право на груз; реализовывать невостребованный груз.
Права отправителя: распоряжаться грузом до момента передачи накладной получателю; требовать от перевозчика проверки массы или количества груза; изменять условия договора перевозки; объявлять стоимость груза и заинтересованность в его доставке в срок; объявлять специальный интерес в доставке на случай утраты или повреждения груза; предъявлять претензии и иски перевозчику в качестве правомочного по договору лица.
Права получателя: быть правомочным по договору лицом, изменять в качестве такового лица условия договора перевозки; требовать выдачи доставленного ему груза; предъявлять претензии и иски перевозчику в качестве правомочного по договору лица.
Ответственность сторон договора перевозки груза
Период ответственности перевозчика: определен - с момента приема груза к перевозке в пункте отправления до момента его выдачи получателю в пункте назначения.
Общая ответственность перевозчика: определяется ущербом, причиненным в результате утраты или повреждения груза, а также просрочкой в доставке. Конвенцией определен перечень причин и обстоятельств, по которым перевозчик освобождается от ответственности (каталог исключений). Конвенция построена по принципу априорной презумированной вины перевозчика.X
Ответственность перевозчика за повреждение, порчу, полную или частичную утрату груза: установлена.
Порядок и правила определения стоимости груза (для целей определения размера ответственности перевозчика): установлены - в размере рыночной цены товара на дату и место приема груза к перевозке.
Возврат перевозчиком провозных платежей, таможенных пошлин и иных расходов, связанных с перевозкой утраченного груза: установлен.
Срок доставки груза: может быть установлен сторонами договора. Если срок доставки груза в договоре не установлен, груз должен быть доставлен в разумный срок.
Ответственность перевозчика за нарушение срока доставки (просрочку в доставке) груза: определена в размере, не превышающем провозных платежей.
Срок, при наступлении которого груз считается полностью утраченным: определен - через 30 дней по истечении срока доставки или через 60 дней со дня приема груза к перевозке, если срок доставки установлен не был.
Предел ответственности перевозчика: установлен - 8,33 SDR за каждый килограмм недостающего веса груза брутто.
Ответственность отправителя: определяется расходами и убытками перевозчика вследствие неправильного оформления накладной посредством внесения в нее неточных или неполных сведений относительно предъявляемого к перевозке груза, а также вследствие отсутствия прилагаемых к накладной необходимых товаросопроводительных и иных документов; отправитель ответственен за ущерб, причиненный транспортным средствам перевозчика и владельцам иных грузов; отправитель ответственен за расходы и убытки перевозчика, вызванные изменением отправителем договора перевозки.
Ответственность получателя: после требований выдачи ему груза отвечает за уплату провозных платежей и возмещение иных расходов перевозчика.
Ответственность агентов и служащих перевозчика: установлена.
Претензии и иски
Претензионный характер требований к перевозчику: установлен. В отношении утрат и повреждений груза претензионный характер требований носит факультативный характер, так как непредъявление претензии не лишает правомочного лица права на иск. В отношении возмещения ущерба вследствие просрочки в доставке груза претензионность императивна. Предъявитель требования может рассчитывать на выплату возмещения от перевозчика, если в установленный срок предъявил претензию к перевозчику.
Основания предъявления претензий к перевозчику: определены - для явной утраты и повреждений груза, для неявной утраты и повреждений груза, а также в случае просрочки в доставке.
Сроки предъявления претензий к перевозчику: определены - в течение срока исковой давности. Срок рассмотрения претензий перевозчиком не установлен. Во время срока рассмотрения перевозчиком претензии приостанавливается течение срока исковой давности.
Претензионный характер требований перевозчика к отправителю: не установлен.
Претензионный характер требований перевозчика к получателю: не установлен.
Срок исковой давности: установлен - один год. В случае умышленных действий перевозчика или приравненным к таковым - три года. Срок исковой давности является совмещенным (совпадает) со сроком претензионной давности.
Возможность продления срока исковой давности: установлена.
Места и порядок судебного разбирательства: определены.
Возможность арбитражного разбирательства: определена.
4.2. Положения Устава автомобильного транспорта вX
отношении договора перевозки груза и ответственности
сторон договора