Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Агабалаева О.А., Бондарь С.С., Бурак А.В. Немецкий язык- пособие по практике устной речи.doc.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.96 Mб
Скачать

II. Übungen zur Aneignung des Wortschatzes.

  1. Arbeiten Sie paarweise. Prüfen Sie einander, wie Sie die Wörter behalten haben.

  2. Bilden Sie die Sätze mit angegebenen Wörtern und Wortverbindungen: die Wirtschaft, sind … entwickelt, Industriezweige, die günstige georaphische Lage, wirtschaftliche und Handelsbeziehungen, die Landwirtschaft.

III. 1. Lesen Sie den Text „Die rb. Wirtschaft“. Stellen Sie Fragen zum Text und beantworten Sie sie. Die republik belarus Wirtschaft

Die Republik Belarus ist ein Industrie – und Agrarstaat. Hier sind Schwer-, Bergbau-, Leicht- und Lebensmittelindustrie entwickelt. Obwohl heute unsere Wirtschaft eine Krise erlebt, gibt es in Belarus große Möglichkeiten und gute Voraussetzungen, um die ökonomische Lage des Landes zu verbessern. Das sind ein großes wissenschaftlich-technisches Potenzial, eine günstige geographische Lage des Landes, einige Naturschätze, fruchtbarer Boden und die arbeitsamen, fleißigen Menschen.

Die wichtigsten Industriezweige sind Werkzeug- und Schwermaschinenbau, elektrotechnische und elektronische Industrie, Fahrzeugbau, Baustoffindustrie, Textilingustrie, Maschinen- und Gerätebau, Schuhindustrie, erdölverarbeitende Industrie, chemische Industrie, metallurgische Industrie.

Wichtige Exportgüter sind Kühlschränke, Uhren, Holzfaserplatten, Traktoren, Fernsehgeräte, Motorräder Lastkraftwagen, Werkzeugmaschinen.

Die Republik Belarus unterhält wirtschaftliche und Handelsbeziehungen mit vielen europäischen und asiatischen Staaten.

Die Landwirtschaft spielt in der Ökonomik des Landes eine große Rolle. Die Agrarprodukte sind Kartoffeln, Getreide, Rüben, Obst, Flachs.

2. Erzählen Sie über die Wirtschaft der RB.

3. Äußern Sie Ihre Meinung über die wirtschaftliche Entwicklung der RB.

4. Machen Sie eine Prognose über die Entwicklung der Wirtschaft der RB in der Zukunft.

Die republik belarus Staatsaufbau

I. Wortschatz.

  1. Lesen Sie folgende Wörter mehrmals und behalten Sie ihre Bedeutung:

der Staatsaufbau

государственное устройство

die Verfassung

Конституция

die Regierung

правительство

die Staatsattribute

государственные аттрибуты

das gesetzgebende Organ

законодательный орган

das ausführende Organ

исполнительный орган

der Ministerrat

Совет Министров

einsetzen (setzte … ein, eingesetzt) (die Regierung)

назначить (правительство)

verwirklichen (te, t)

осуществлять

die außenpolitische Tätigkeit

внешнеполитическая деятельность

laut der Prinzipien des Völkerrechts

согласно принципам международного права

das ständige Mitglied der UNO

постоянный член ООН

II. Übungen zur Aneignung des Wortschatzes.

  1. Arbeiten Sie paarweise. Prüfen Sie einander, wie Sie den Wortschatz behalten haben.

  1. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Russische:

Dem Staatsaufbau nach ist die RB ist eine Präsidialrepublik. Laut der Verfassung 1996 ist das Parlament, das höchste und ständig wirkende Organ (Gremium) der staatlichen Gewalt. Das Staatsoberhaupt ist der Präsident. Das ausführende (vollziehnde) Organ ist der Ministerrat, geleitet vom Premierminister.

III. 1. Lesen Sie den Text „Die RB. Staatsaufbau“ und beantworten Sie die Fragen zum Text.