Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский 1-13 урок.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
245 Кб
Скачать
☆

IX. Give synonyms to the underlined words:

  1. The lymphatic system helps in the fight against diseases.

  2. The lymphatic system carries fats and nutrients.

  3. The lymphatic system keeps up fluids in the body tissues.

X. Substitute English words for the Russian ones:

Лимфатическая system collects the blood plasma lost from the циркуляторная system as лимфа and передает it назад to the circulatory system. The lymphatic system is a complex network of лимфоидных organs, lymph узлов, lymphatic тканей, lymph капилляров and lymph сосудов. The lymphatic system is a главный component of the immune system. It has three функции. Lymphatic system takes away the excess жидкости from body tissues. It absorbs жирные acids and транспортирует fat to the circulatory system. It produces immune клетки. There are несколько groups of lymph nodes по всему the human body.

XI. Render from Russian into English:

  1. Лимфатическая система состоит из лимфатических капилляров, лимфатических сосудов, лимфатических узлов и протоков (duct).

  2. Лимфатическая система имеет несколько функций.

  3. Она дренирует жидкости, формирует защиту против вторжения инородных тел и т.д.

  4. Лимфатические капилляры располагаются во всех органах за исключением кожи, глаз, хрящей (cartilage) и мозга.

  5. Капилляры обеспечивают резорбцию (всасывание) из тканей различных веществ (воды, жиров).

  6. Лимфатические сосуды нижней конечности ведут к паховым (groin [grɔin]) лимфатическим узлам.

  7. Глубокие лимфатические сосуды несут лимфу в глубокие лимфатические узлы.

  8. Миндалины – это скопление лимфоидной ткани.

  9. Они помогают в защитной реакции организма.

  10. Миндалины имеют продолговатую ([΄ɔblɔŋ]) форму; обычно они розового цвета. Они имеют много отверстий, которые ведут в узкие (narrow) щели.

XII. Speak about the functions of the lymphatic system using the scheme:

lymphatic system

functions

fight

maintenance

transport

Lesson 5

    1. Read the following words according to the syllable:

I

like

size

combine

close

extreme

colon

II

lymph

contact

with

collect

then

valve

single

duct

membrane

thin

III

particle

transport

absorb

important

organ

further

2.It is essential to know:

Предлогами (prepositions) называются служебные слова, которые показывают отношение существительного (или местоимения) к другим словам в предложении.

Предлоги выражают разнообразные отношения - пространственные, временные, причинные и т.д. В русском языке эти отношения выражаются предлогами + падежными окончаниями, а в английском языке – только предлогами.

e.g. He studies in Moscow. – Он учится в Москве.

The door to the drugstore is under the drugstore sign. – Дверь в аптеку находится под вывеской.

Многие предлоги имеют не одно, а несколько значений. Предлог about имеет значения:

1) -о, -об, относительно

e.g. We spoke to her about this matter. – Мы поговорили с ней об этом деле.

2) - приблизительно, около

e.g. This mixture costs about 30 roubles. – Эта микстура стоит примерно (приблизительно, около) тридцати рублей.

3) - вокруг, кругом, по

e.g. The chemist looked about him. – Аптекарь посмотрел вокруг себя.

N.B. Предлоги также входят в состав многих сочетаний и выражений:

e.g. in vain – напрасно

at last – наконец

for ever – навсегда

on one (the other) hand – с одной (другой) стороны

N.B. Между английскими и русскими предлогами нет постоянного соответствия. Один и тот же английский предлог может переводиться различными русскими предлогами:

e.g. The customer is standing at the counter. – Покупатель стоит у прилавка.

The pharmacy usually opens at eight a.m. – Аптека обычно открывается в восемь утра.

She works at the pharmaceutical factory. – Она работает на фармацевтическом заводе.

All students laughed at him. – Все студенты смеялись над ним.

N.B. Один и тот же русский предлог может переводиться различными английскими предлогами:

e.g. Аптечная посуда на столе. - Medicine bottles are on the table.

Аптекарь посмотрел на меня. - The pharmacist looked at me.

Она поедет на конференцию. - She’ll go to the conference.

Она поедет туда на неделю. – She’ll go there for a week.

N.B. Некоторые глаголы английского языка употребляются с предлогами, а соответствующие им русские глаголы не требуют предлогов после себя.

e.g. Wait for me. – Подождите меня.

He asked for an ointment. – Он попросил мазь.

Listen to the doctor. – Послушайте врача.

И наоборот, английские глаголы употребляются без предлогов, а соответствующие им русские глаголы требуют предлога.

e.g. She entered the drug-store. – Она вошла в аптеку.

The customer addressed the chemist. – Покупатель обратился к аптекарю.

The students watched the chemical reaction. – Студенты наблюдали за химической реакцией.

He approached the medicine chest. – Он приблизился к ящику с лекарствами.

We need this first-aid kit. – Мы нуждаемся в этой аптечке.

N.B. По своей форме предлоги могут делиться на следующие группы:

  1. простые (in, to, at, on, for)

  2. составные (throughout, into, upon)

  3. групповые (by means of – посредством; according to – согласно; in front of – перед; next to – рядом; instead of – вместо)

! Remember

Суффикс –ment образует существительные от глаголов:

to develop [di΄veləp] - развивать → development [di΄veləpmənt] - развитие

N.B. Многие существительные с этим суффиксом были заимствованы в русский язык.

Read and guess the meaning of these words:

instrument, fragment, department, apartment, accompaniment, assortment, argument, ornament, compliment, comment, document, parliament, monument, segment, rudiment

Read and translate the words (use the dictionary if necessary):

equipment, treatment, excitement, requirement, appointment, achievement, advertisement, agreement, arrangement, assessment, attachment, complement, government, compartment, involvement, impairment, payment, employment, engagement, enlargement, establishment, improvement, investment, measurement, nourishment, movement, environment, ligament

! Remember

Суффикс –ous [əs] образует прилагательные от существительных и глаголов:

nerve [nə:v] - нерв → nervous [΄nə:vəs] - нервный

Read and translate the following adjectives:

various, venous, dangerous, numerous, continuous, fibrous, cancerous, cutaneous, subcutaneous, gangreneous, membraneous, mucous, poisonous, serious