Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
английский 1-13 урок.docx
Скачиваний:
5
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
245 Кб
Скачать
☆

VIII. Render from English into Russian the word-combinations incorporating new words:

  • the range of amounts; a wide range of temperature; within this range;

a narrow range of options; a complex range of motion

  • cushion of air; to cushion the shock; to cushion the effect of the blow

  • an extra copy; some extra preparation; to provide extra cushioning; to

require extra oxygen; to be of extra class

  • friction prevents from moving; to reduce friction; Friction may cause smth stop; to cause friction; to move without friction

  • a large amount of blood; a certain amount of matter; any amount of time; a small amount of synovial fluid; half the amount

  • to receive serious injuries; to protect from any injury; to injury inner organs; to be badly injured in the accident

  • tough bands of connective tissue; a smooth, tough and resilient tissue composed of collagen; tough meat; a tough decision; tough outer leaves of a plant

IX. Mix and match:

1. tough a)additional

2. to cause b)damage

3. extra c)to produce

4. friction d)not easily weakened or broken, strong

5. band e)stripe

6. injury f)very close, touching

7.adjacent g) often repeated rubbing

X. ! Запомните правило

В английском языке помимо суффиксов имеются префиксы, которые ставятся перед словом и служат им для образования новой части речи или для придания слову нового значения

Префикс en-[en-, in-] (или em- перед b,p,n) служит для образования глаголов и придаёт им значение

a)включения внутрь чего-либо

e.g. en+close=to enclose[in΄klouz] – окружать, заключать, вкладывать

b) приведение в какое-либо состояние

e.g en+courage=to encourage[in΄kΛridʒ] – поощрять,одобрять

Read and translate the verbs with preffix en-, use dictionary:

  • to encircle, to encode, to encrust, to endanger, to enable, to enforce, to enframe, to enjoy, to enlarge, to enrich, to enroll, to ensure

  • to embed, to embody, to embrace, to employ, to empower

  • The smooth thick bones of the skull completely encase the brain in a chamber.

  • Vertebrae separated by cushions of cartilage enclose the spinal cord

  1. Translate from Russian into English:

to cause: вызывать заболевание; вызывать сокращение; вызывающий уменьшение; быть вызванным трением

to amount: повышать количество абсорбируемого лекарства; остаточное количество; выводить определённое количество; маленькое количество жидкости

to cover: быть покрытым слоем; покрывающий сустав; покрытый хрящем

extent: до определённой степени; в большей степени; в некоторой степени; степень повреждения(нарушения); растягивать до такой степени,

что

One (ones ), that of (those of)

в качестве заменителей имён существительных

Местоимения

Примеры

Перевод

one

ones

that of

those of

1.The right atrium is larger than the left one

2.Some muscles are more elastic than the other ones.

3.I shall examine your patient and that of Dr. Ivanov.

4.The walls of the left atrium are thicker than those of the right one.

Правое предсердие больше левого (предсердия).

Некоторые мышцы эластичнее других (мышц).

Я осмотрю вашего больного и больного доктора Иванова.

Стенки левого предсердия толще, чем стенки правого (предсердия).

Местоимения one (ones), that of (those of) могут употребляться вместо имени существительного во избежание его повторения.

Местоимения one и that of употребляется для замены имён существительных в единственном числе; ones, those of- во множественном числе.