V. Choose the best Russian equivalent to the English sentence (1, 2, 3, 4):

1. We knew of this work having been done lately.

1. Мы недавно узнали о том, что проводится эта работа.

2. Недавно сделана работа, которую мы знали раньше.

3. Мы знали, что недавно была сделана эта работа.

2. Не said of some interesting program having been written in the laboratory.

1. В какой-то лаборатории пишут интересную программу, сказал он.

2. Он сказал о том, что интересная программа была написана в лаборатории.

3. Он сказал, что написал интересную программу в лаборатории.

3. Algorithmic languages are used for programming economic problems.

1. Алгоритмические языки используются для программирования экономических задач.

2. В экономических задачах использовали алгоритмические языки.

3. Для экономических задач в программировании будут использовать алгоритмические языки.

4. A group of scientists succeeded in developing a new kind of a computer.

1. Новый тип ЭВМ был разработан группой ученых.

2. Группа ученых имела успех в разработке нового типа компьютера.

3. Группа ученых, разрабатывающая новый тип компьютера, имеет успех.

5. His having translated this article became known to us.

1. Мы знаем, что он переводит эту статью.

2. Нам стало известно, что он перевел эту статью.

3. Нам известен перевод этой статьи.

6. I remember having been asked some question by you.

1. Я помню, что задал вам какой-то вопрос.

2. Я помню, что вы задали мне какой-то вопрос.

3. Я помню, что у меня был к вам какой-то вопрос.

VI. Choose the Russian equivalent (a, b, c, d, e) to the underlined –ing form:

1. Reading this book is useful for learning English words and expressions.

2. Reading this book they learned new words and expressions.

3. The teacher suggested reading this book for learning English words and expressions.

4. He told us about the student reading this book.

5. Having read this book he learned many words and expressions.

1. прочитав

2. читающий

3. чтение

4. читая

5. прочитать

1. Solving this problem is very important in our work.

2. Solving this problem they helped to finish this work.

3. The engineer solving this problem is a highly qualified.

4. Having solved this problem they got excellent results.

5. He suggested solving this problem.

1. решая

2. решить

3. решение

4. решающий

5. решив

1. Writing a program is necessary to introduce a problem into a computer.

2. Writing a program they used a special language - Pascal.

3. The teacher suggested writing a program in Pascal.

4. Students writing the program were future specialists in banking

5. Having written the program they fed it into the computer.

1. написание

2. при написании

3. пишущие

4. написав

5. написать

VII. Choose the sentences with the Infinitive construction:

1) The “Objective with the Infinitive” 2) The "Nominative with the Infinitive" and translate them:

1. He wanted his program to be written in English.

2. Scientists wanted the new methods of investigations to be introduced in the laboratories.

3. They seem to have learned all the rules.

4. The method proposed by the young engineer is known to be very effective.

5. We supposed all the details of the plan to have been explained to you long ago.

6. We expect this firm to be one of the biggest in the nearest future.

7. The goods in this shop are known to be one of the highest quality.

8. All the members of the committee are reported to have been еnthusiastic about the plan.

Additional Reading