- •Предисловие
- •Косвенная речь и согласование времен
- •1. Преобразуйте прямую речь в косвенную, соблюдая правила
- •2. Преобразуйте в косвенную речь, обращая внимание на местоимения и наречия времени и места.
- •1. Преобразуйте в косвенную речь.
- •2. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
- •Преобразуйте в косвенную речь.
- •1. Поставьте главное предложение в прошедшее время и сделайте соответствующие изменения в придаточном предложении согласно правилам согласования времен.
- •2. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •1. Преобразуйте предложения в косвенную речь, обращая внимание на использование модальных глаголов.
- •2. Преобразуйте предложения в косвенную речь, обращая внимание на использование модальных глаголов.
- •1. Преобразуйте в косвенную речь следующие предложения.
- •2. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •3. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
- •4. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •5. Поставьте глаголы в правильную форму.
- •6. Передайте ответы покупателей в косвенной речи.
- •7. Переведите предложения с русского языка на английский.
- •8. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание на употребление глаголов say, speak, tell.
- •9. Переведите предложения, обращая внимание на употребление глагола to ask.
- •10. Преобразуйте цитаты в косвенную речь и выразите свое мнение.
- •11. Переведите на английский язык.
- •1. Преобразуйте диалог в косвенную речь.
- •2. Выберете верный вариант перевода следующих предложений:
- •3. A. Прочитайте и переведите отрывок.
- •Переведите на английский язык:
- •4. А. Преобразуйте следующую цитату в косвенную речь:
- •Тесты "Косвенная речь, согласование времен"
- •1. Нулевой, реальный и малореальный тип условных предложений
- •1. Переведите предложения, обращая внимание на использование условных предложений.
- •3. Обсудите следующие ситуации.
- •4. Предположите возможные последствия для этих ситуаций.
- •2. Нереальный и смешанный тип условных предложений
- •2. Перефразируйте предложения, используя малореальный или нереальный тип.
- •3.Переведите предложения на английский язык.
- •4. Прочитайте историю и составьте условные предложения, используя данную ниже схему.
- •5. Прочитайте историю и закончите данные ниже предложения.
- •6. Раскройте скобки, поставив глагол в правильную форму, и образуйте условные предложения нереального или смешанного типа.
- •7. Соедините предложения, используя смешанный тип условных предложений, и переведите на русский язык.
- •8. Соедините начало предложения из колонки а с окончанием предложения из колонки в.
- •9. Переведите на английский язык.
- •10. Откройте скобки и поставьте модальный глагол в правильную форму.
- •Дополнительные союзы в условных предложениях
- •1. Перефразируйте предложения, используя данные союзы в скобках.
- •2. Перефразируйте предложения, используя союз unless.
- •3. Переведите на английский, используя разные союзы.
- •4. Сокращенные формы придаточных предложений в условных предложениях и инверсия
- •1. Переведите, обращая внимание на сокращенные придаточные предложения.
- •2. Перефразируйте предложения используя конструкции if it were not for, if it had not been for, but for.
- •3. Переведите предложения, используя сокращенные придаточные предложения.
- •4. Переведите предложения, обращая внимание на инверсию.
- •5. Перепишите предложения, сделав их эмфатическими,
- •6. Переведите, обращая внимание на инверсию.
- •1. Представьте, что вы попали в следующие ситуации. Напишите предложение для каждой из них, начинающееся с I wish. Пример:
- •2. Закончите предложения со структурой I wish
- •1. Откройте скобки для образования реальных или малореальных условных предложений.
- •2. Перепишите предложения, сделав их малореальными или нереальными.
- •3. Закончите предложения, поставив подходящие слова в пропуски.
- •4. Прочитайте и образуйте условные предложения.
- •5. Раскройте скобки, прочитайте и переведите предложения.
- •6. Переведите на английский язык.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •8. Заполните пропуски подходящим словом или фразой и переведите предложения.
- •Тесты «Условные предложения»
- •Список использованной литературы
- •Рекомендуемая литература
- •Словари
- •Содержание
- •650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 75-74-16.
1. Перефразируйте предложения, используя данные союзы в скобках.
Пример: If I could live close enough to attend cultural events, I still (not move) out of London, (even if).
Even if I could live close enough to attend cultural events, I still wouldn't move out of London.
If Brian (not finish) the work in time, what shall we do? (supposing).
If I (keep) letters it would never have occurred to me to keep his (even if).
He says he'll go parachuting if you (do) too (provided (that)).
You'll be quite safe if you (follow) my instructions (as long as).
What if your plan (not work) — what will you do then? (suppose).
If we (get) support from the trade unions, we will surely win the election, (provided).
I lend you the money if you (pay) it back within three weeks, (on condition (that)).
If there (be) no objections, we will begin with item three on the agenda (provided (that)
Look, if you (lose) your job tomorrow, what would you do? (suppose).
You can come and see the baby if you (not make) any noise. (as long as).
Sure you can borrow the car if you (get) it back before 10 o'clock, (providing).
2. Перефразируйте предложения, используя союз unless.
Пример:
I have to call Pete tonight or he won't come round.
Pete won't come round unless I phone him tonight. (Unless I phone him tonight, Peter won't come round.)
Some extra money must be found or the theatre will close. The theatre……………………………unless
The company will have to sell more shares, or it will go bankrupt. Unless……………………
The doctors have to operate immediately or she'll die. Unless……………………..
Let's hurry up or we'll be late. We… unless………..
Listen to the instructions carefully or you won't know what to do. You .… ..unless………..
Пример: Tokyo life will suit you only if you like crowds.
Tokyo life won't suit you unless you like crowds.
You can get a job only if you've got experience.
She will lose weight only if she sticks to a diet.
He will be able to collect the necessary sum only if he saves every penny.
You can reproduce textbooks only if you have written permission.
She will be able to sort out this problem only if she listens to what her teachers are saying.
3. Переведите на английский, используя разные союзы.
1. Предположим, у тебя бы кончились деньги. Что бы ты стал делать?
2. Он предоставит вам 10% скидку, только если вы разместите большой заказ.
3. Я бы не бросила работу, даже если бы у меня не было необходимости зарабатывать на жизнь.
4. Не говори ему ничего о несчастном случае, если только он не спросит.
5. Я дам тебе взаймы с условием, что ты мне вернешь деньги не позже, чем через месяц.
6. Допустим, у вас была бы возможность учиться за рубежом. В какую страну вы бы поехали?
7. Он согласился работать сверхурочно при условии, что его не вызовут на работу в выходные.
8. Допустим, тебе зададут этот вопрос на экзамене. Что ты ответишь?
9. Я ничего не имею против того, чтобы ты прочитал письмо при условии, что ты не будешь его комментировать.
10. Даже если бы наши товары пользовались большим спросом на рынке, конкуренция вряд ли бы ослабла.