- •Предисловие
- •Косвенная речь и согласование времен
- •1. Преобразуйте прямую речь в косвенную, соблюдая правила
- •2. Преобразуйте в косвенную речь, обращая внимание на местоимения и наречия времени и места.
- •1. Преобразуйте в косвенную речь.
- •2. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
- •Преобразуйте в косвенную речь.
- •1. Поставьте главное предложение в прошедшее время и сделайте соответствующие изменения в придаточном предложении согласно правилам согласования времен.
- •2. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •1. Преобразуйте предложения в косвенную речь, обращая внимание на использование модальных глаголов.
- •2. Преобразуйте предложения в косвенную речь, обращая внимание на использование модальных глаголов.
- •1. Преобразуйте в косвенную речь следующие предложения.
- •2. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •3. Восстановите прямую речь в следующих предложениях.
- •4. Преобразуйте следующие предложения в косвенную речь.
- •5. Поставьте глаголы в правильную форму.
- •6. Передайте ответы покупателей в косвенной речи.
- •7. Переведите предложения с русского языка на английский.
- •8. Переведите предложения на английский язык, обращая внимание на употребление глаголов say, speak, tell.
- •9. Переведите предложения, обращая внимание на употребление глагола to ask.
- •10. Преобразуйте цитаты в косвенную речь и выразите свое мнение.
- •11. Переведите на английский язык.
- •1. Преобразуйте диалог в косвенную речь.
- •2. Выберете верный вариант перевода следующих предложений:
- •3. A. Прочитайте и переведите отрывок.
- •Переведите на английский язык:
- •4. А. Преобразуйте следующую цитату в косвенную речь:
- •Тесты "Косвенная речь, согласование времен"
- •1. Нулевой, реальный и малореальный тип условных предложений
- •1. Переведите предложения, обращая внимание на использование условных предложений.
- •3. Обсудите следующие ситуации.
- •4. Предположите возможные последствия для этих ситуаций.
- •2. Нереальный и смешанный тип условных предложений
- •2. Перефразируйте предложения, используя малореальный или нереальный тип.
- •3.Переведите предложения на английский язык.
- •4. Прочитайте историю и составьте условные предложения, используя данную ниже схему.
- •5. Прочитайте историю и закончите данные ниже предложения.
- •6. Раскройте скобки, поставив глагол в правильную форму, и образуйте условные предложения нереального или смешанного типа.
- •7. Соедините предложения, используя смешанный тип условных предложений, и переведите на русский язык.
- •8. Соедините начало предложения из колонки а с окончанием предложения из колонки в.
- •9. Переведите на английский язык.
- •10. Откройте скобки и поставьте модальный глагол в правильную форму.
- •Дополнительные союзы в условных предложениях
- •1. Перефразируйте предложения, используя данные союзы в скобках.
- •2. Перефразируйте предложения, используя союз unless.
- •3. Переведите на английский, используя разные союзы.
- •4. Сокращенные формы придаточных предложений в условных предложениях и инверсия
- •1. Переведите, обращая внимание на сокращенные придаточные предложения.
- •2. Перефразируйте предложения используя конструкции if it were not for, if it had not been for, but for.
- •3. Переведите предложения, используя сокращенные придаточные предложения.
- •4. Переведите предложения, обращая внимание на инверсию.
- •5. Перепишите предложения, сделав их эмфатическими,
- •6. Переведите, обращая внимание на инверсию.
- •1. Представьте, что вы попали в следующие ситуации. Напишите предложение для каждой из них, начинающееся с I wish. Пример:
- •2. Закончите предложения со структурой I wish
- •1. Откройте скобки для образования реальных или малореальных условных предложений.
- •2. Перепишите предложения, сделав их малореальными или нереальными.
- •3. Закончите предложения, поставив подходящие слова в пропуски.
- •4. Прочитайте и образуйте условные предложения.
- •5. Раскройте скобки, прочитайте и переведите предложения.
- •6. Переведите на английский язык.
- •7. Переведите предложения на английский язык.
- •8. Заполните пропуски подходящим словом или фразой и переведите предложения.
- •Тесты «Условные предложения»
- •Список использованной литературы
- •Рекомендуемая литература
- •Словари
- •Содержание
- •650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 75-74-16.
Список использованной литературы
Васильев, А. Английский: правила произношения и чтения, грамматика, разговорный язык; [Электронный ресурс] // Образовательный ресурсы интернета школьникам и студентам: – СПб, 2006-2007. http://www.alleng.ru/mybook/3gram/
Волкова, А. Д.. Справочник по английской грамматике [Текст]/А.Д. Волкова. - Издательства: АСТ, Восток-Запад, 2007.- 288с.
Шевелева, С.А. Английский язык для экономистов[Текст]: учебное пособие/С.А. Шевелева.- М.: Проспект, 2009.- 336с.
Шевцова, С.В. Учебник английского языка[Текст]/С. В. Шевцова, М.А. Брандукова.- М.: «Просвещение».-1999-272с.
Dellar, Hugh. Innovations [Text].- Heinle Corporation. 2004.-176 p.
Murphy, Raymond. English grammar in Use [Text].- Second edition.- Cambridge university press, 1994.- 350 p.
Obee, Bob. Upstream [Text].- Express Publishing, 2003.- 264 p.
Prodromou, Luke. Grammar and vocabulary for first certificate [Text]. - Pearson Education LTD, 2004.-320 p.
Рекомендуемая литература
Верба, Л. Г. Грамматика современного английского языка.[Текст]/ Л. Г. Верба.- Изд. Логос, 2001.- 368c.
Михельсон, Т.Н. Практический курс грамматики английского языках [Текст]/ /Т.Н. Михельсон, Н.В.Успенская. –11-е изд., перераб. и доп.- М, 2009.- 720с.
Томпсон, Д. Прямая и косвенная речь. Справочник по английскому языку [Текст] / Д. Томпсон.- Изд. АСТ, Астрель, 2004.-352 с.
Хорнби, А.С.: Конструкции и обороты английского языка [Текст]/ А. С. Хорнби.- М.: Буклет, 1993. - 36с.
Murphy, Raymond. English Grammar in Use. A Self-study Reference and Practice Book for Intermediate Students [Text]/ Raymond Murphy.- Cambridge University Press, 2003.-360 p.
Словари
Active study dictionary of English. Harlow: Longman Group Ltd, Москва: «Русский язык», 1988.-710 c.
Новый англо-русский экономический словарь. Под. ред. Ждановой И. Ф.- Москва: Русский язык «Медиа», 2005.-1030 с.
Русско-английский бизнес-словарь. Под ред. Крупнова В. Н.- 2-ое изд., испр.- Москва: «Астрель», 2002 – 384 с.
Содержание
Предисловие………………………………………………………. 3.
I Косвенная речь и согласование времен………………………………. 1.Повествовательные предложения………………………………….. |
4 4 |
Упражнения…………………………………………………………. |
7 |
2.Вопросительные предложения…………………………………….. |
8 |
Упражнения…………………………………………………………. |
9 |
3. Повелительные предложения……………………………………. |
10 |
Упражнения………………………………………………………… |
12 |
4. Согласование времен……………………………………………… |
13 |
Упражнения………………………………………………………… |
16 |
5. Модальные глаголы в косвенной речи…………………………… |
17 |
Упражнения…………………………………………………………. |
18 |
6. Упражнения на закрепление материала………………………….. |
18 |
Дополнительные упражнения…………………………………….. |
23 |
Тесты по теме «Косвенная речь и согласование времен»…………….. |
25 |
Вариант 1……………………………………………………………… |
25 |
Вариант 2……………………………………………………………… |
27 |
II Условные предложения……………………………………………… |
30 |
1. Нулевой, реальный, малореальный тип условных предложений………………………………………………………………………. |
30 |
Упражнения…………………………………………………………… |
31 |
2. Нереальный и смешанный тип условных предложений………….. |
33 |
Упражнения…………………………………………………………… |
34 |
3. Дополнительные союзы в условных предложениях……………… |
39 |
Упражнения…………………………………………………………… |
40 |
4. Сокращенные формы придаточных предложений и инверсия… |
42 |
Упражнения……………………………………………………………. |
42 |
5. Конструкция с глаголом wish ……………………………………… |
45 |
Упражнения…………………………………………………………… |
48 |
Упражнения на закрепление материала……………………………. |
49 |
Тесты по теме «Условные предложения»……………………………… |
53 |
Вариант 1…………………………………………………………….. |
53 |
Вариант 2…………………………………………………………….. |
56 |
Список использованной литературы……………………………………. |
59 |
Список рекомендуемой литературы…………………………………….. |
59 |
Словари……………………………………………………………………. |
60 |
Содержание……………………………………………………………….. |
61 |
Учебное издание
Инна Владимировна Певнева
Жанна Валерьевна Нечаева
Косвенная речь и условные
предложения в английском языке
Учебно-методическое пособие
для студентов 1-2 курсов
УГС 080000 «Экономика и управление»,
специальности 032401 – «Реклама»
Подписано к печати 23.06.2009 г. Формат 60х90. 1/16.
Бумага офсетная. Гарнитура Times. Печать офсетная
Усл.печ.л. 3,75. Тираж 100 экз. Заказ №
Кемеровский институт (филиал) ГОУ ВПО «РГТЭУ».