- •Abc of Commerce
- •080102 «Мировая экномика»
- •Рецензенты:
- •Г.И. Лушникова
- •С.В. Бондаренко
- •Шоркина Ольга Дмитриевна
- •650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 25-74-16.
- •Введение
- •Unit 1 production meaning of productuon
- •1.1. Active word list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •1.2. Word- building.
- •1.3. Choose the synonym to the word.
- •1.4. Translate the sentences paying attention to the words and phrases in bold type. If it is necessary consult a dictionary.
- •1.5. Read text 1a. Pay attention to the difference between producers. Text 1a Meaning of Production
- •Comprehension
- •1.6. Answer the following questions.
- •1.7. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •1.8. Read text 1b to find answers to the given questions.
- •Text 1b Types of Commercial Work
- •1. What are the differences between home and foreign trade?
- •3. Who provides personal services to the public?
- •4. What industries can production be divided into?
- •5. Why are all production firms interdependent?
- •6. What is the difference between a producer and a consumer?
- •1.9. Which words go together?
- •1.10. Complete the sentences by choosing suitable phrases from the right-hand column.
- •1.11. Find the correct word from the box below to complete each sentence.
- •1.12. Skim through text 1c and formulate its main idea.
- •Text 1c Factors of Production
- •1.13. Translate into English.
- •1.14. Problem solving.
- •Unit 2 retailing
- •2.1. Active word list. Read the words and word combinations and learn them.
- •2.2. Word –building.
- •2.3.Which words go together?
- •2.4. Read text 2a. Answer the questions after the text. Text 2a The Place Of Retailers In Production
- •Comprehension
- •2.5. Answer the following questions.
- •2.6. Which words go together?
- •2.7. Complete the sentences by choosing suitable phrases from the right-hand column.
- •2.8. Read and translate text 2b and define if the statements below the text are true or false.
- •Text 2b Department stores, Discount stores, Hypermarkets
- •2.9. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •2.10. Skim through text 2c and formulate its main idea.
- •Text 2c Mail Order Firms. Cooperative – Retail Societies
- •2.11. Give as many variants as possible to complete the following sentences.
- •2.12. Translate into English.
- •2.13. Case study
- •Yedo Department Stores: fact file
- •Yedo Department Stores: extract from twcb’s market report
- •3 Competition
- •4 Trends
- •Unit 3 wholesaling
- •3.1. Active word-list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •3.2. Word- building.
- •Recall the meaning of the suffixes.
- •Наречие:
- •3.3. Translate the sentences paying attention to the words and phrases in bold type. If it is necessary consult a dictionary.
- •3.4. Read text 3a. Answer the questions after the text.
- •Text 3a The Work Of Wholesalers
- •Comprehension
- •3.5. Answer the following questions.
- •3.6. Which words go together?
- •3.7. Complete the sentences by choosing suitable phrases from the right-hand column.
- •3.8. Read and translate text 3b and define if the statements below the text are true or false. Text 3b Methods Used By Wholesalers To Increase Sales
- •Summary Wholesalers
- •M anufacturers
- •3.9. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •3.10. Skim through text 3c and formulate its main idea.
- •Text 3c Franchising
- •3.11. Translate into English.
- •3.12. Write the number of each picture next to the correct method of transportation.
- •3.13. Match the terms on the left to the descriptions on the right.
- •3.14. Case study Marcia Lee jeans Background
- •Unit 4. Channels of distribution
- •4.1. Active word-list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •4.2. Word- building.
- •4.3. Read text 4a. Get ready to discuss its information. Channels Of Distribution
- •Summary
- •Comprehension
- •4.4. Answer the following questions.
- •4.5. Which words go together?
- •4.6. Find the correct word(s) from the box below to complete each sentence.
- •4.7. Complete the sentences by choosing suitable phrases from the right-hand column.
- •4.8. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •4.9. Give as many variants as possible to complete the following sentences.
- •4.11. Translate into English.
- •4.12. Role-play.
- •Unit 5 middlemen of trade
- •5.1. Active word-list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •5.2. Word - building.
- •5.3. Translate the sentences paying attention to the words or phrases in bold type.If it is necessary consult a dictionary.
- •5.4. Read text 5a. Pay attention to the difference between the middlemen of trade. Text 5a The Middlemen Of Trade
- •Types of middlemen
- •Summary The middlemen of trade
- •Comprehension
- •5.5. Answer the following questions.
- •5.6. Which words go together ?
- •5.7. Find the correct word(s) from the box below to complete each sentence.
- •5.8. Complete the sentences by choosing suitable phrases from the right-hand column.
- •5.9. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •5.10. Complete each sentence below with a word or phrase from the box.
- •5.11. Translate into English.
- •5.12. Case study Background
- •Brainstorming Session
- •Unit 6 foreign trade
- •6.1. Active word-list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •6.2. Word - building.
- •6.3. Match English and Russian pairs of words.
- •6.4. Translate the sentences paying attention to the words and phrases in bold type. If it is necessary consult a dictionary.
- •6.5. Read text 6a. Answer the questions after the text. Text 6a
- •International Specialization
- •6.6. Answer the following questions.
- •6.7. Give either Russian (a) or English (b) equivalents to the phrases.
- •6.8. Read text 6 b to find answers to the given questions.
- •Text 6 b Difficulties Faced By Exporters
- •Comprehension
- •6.9. Answer the questions.
- •6.10. Which words go together ?
- •6.11. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •6.12. Skim through text 6c and formulate its main idea.
- •Text 6c The Customs And Excise
- •Comprehension
- •6.13. Answer the questions.
- •6.14. Translate into English.
- •6.15. Case study.
- •Reasons for falling profits
- •Unit 7 marketing
- •7.1. Active word-list. Read the words and word combinations and learn them.
- •Key words
- •7.2. Word - building.
- •RСуществительное: отвлеченное понятие ecall the meaning of the suffixes.
- •7.3. Read and translate. Guess the meaning of international words.
- •7.4. Translate the sentences paying attention to the words and phrases in bold type. If it is necessary consult a dictionary.
- •7.5. Read text 7a and get ready to discuss its information. Text 7a Marketing
- •Comprehension
- •7.6. Answer the following questions.
- •7.7. Give either Russian (a) or English (b) equivalents to the phrases.
- •7.8. Read the text attentively. Divide it into logical parts. Find or compose the topic sentences of each part. Use the material of the tasks above.
- •7.9. Read text 7b and define if the statements below the text are true or false.
- •Text 7b Pricing
- •7.10. Say if the statements are true or false. Correct the false variant.
- •7.12. Read text 7c to find answers to the given questions.
- •Text 7c More About "The Marketing Mix "
- •What is product? Why are forward – thinking companies developing new products?
- •2. What is place?
- •3. What must each stage add to the product? What is "breaking the bulk"?
- •4. What is place? What takes account of the value of a product?
- •5. What is promotion?
- •6. What is a "unique selling proposition"?
- •7.13. Case study Building relationships
- •Supplementary reading unit 1
- •Integration Of Russia In The World Economy
- •Production Costs
- •Unit 2 Self-Service
- •Selling Techniques
- •Unit 3 Buying Wholesale
- •The wholesale firm
- •Unit 4, 5 Merchant-Wholesalers
- •International Trade
- •Terms of Contract
- •Foreign Trade
- •Unit 7 Marketing and Promotion
- •Channels Of Marketing
- •Appendix 1
- •Conversational formulars
- •References
- •Contents
- •Шоркина Ольга Дмитриевна
- •650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 25-74-16.
Федеральное агентство по образованию
Кемеровский институт (филиал)
ГОУ ВПО «РГТЭУ»
О.Д. Шоркина
Abc of Commerce
Учебно-методическое пособие
Рекомендовано для межвузовского использования в качестве учебного пособия для студентов, обучающихся по специальности 080111 «Маркетинг», 0803000 «Коммерция»,
080102 «Мировая экномика»
Кемерово 2007
УДК 802.1
ББК 81.2 Англ
Ш-79
Утверждено на заседании методсовета института,
протокол №8 от 29.01.2007
Рецензенты:
к.филол.н, доцент, зав. кафедрой английской филологии №2
Кемеровского госуниверситета
Г.И. Лушникова
к.филол.н., профессор, зав. кафедрой иностранных языков
Кемеровского госуниверситета культуры и искусств
С.В. Бондаренко
Шоркина О.Д.
Ш-79 ABC of Commerce [Текст]: учебно-методическое пособие. – Кемеро-
во: Кемеровский институт (филиал) ГОУ ВПО «РГТЭУ», 2007. – 124 с.
Текст дан в авторской редакции
Пособие содержит тексты из оригинальной литературы; учебные задания, способствующие усвоению и запоминанию специальной лексики, творческие задания с использованием интерактивных методов обучения (case study, brainstorm, problem solving), а также ключевые слова и список определений основных терминов. Предназначено для расширенного изучения английского языка в области коммерции и маркетинга.
Учебное издание
Шоркина Ольга Дмитриевна
ABC OF COMMERCE
Учебно-методическое пособие
Обложка Л.Ю. Леонова
Набор О.Д. Шоркина
Подписано к печати 28.05.2007. Формат 60х84 1/16. Гарнитура «Таймс». Печать офсетная. Усл. печ. л. 7,8. Тираж 150 экз. заказ № .
Кемеровский институт (филиал) ГОУ ВПО «РГТЭУ».
650992, Г. Кемерово, пр. Кузнецкий, 39. Тел. 25-74-16.
УДК 802.1
ББК 81.2 Англ
© Кемеровский институт (филиал)
Г ОУ ВПО «РГТЭУ», 2007
© Шоркина О.Д., 2007
Введение
Настоящее пособие предназначено для студентов 1-го курса факультета коммерции и маркетинга, а также для студентов, в учебный план которых входит дисциплина “коммерция”.
Цель пособия – формирование у студентов основных навыков чтения, понимания, обработки и воспроизведения информации, а также навыков устной речи.
Пособие составлено в соответствии с требованиями программы по иностранным языкам для неязыковых вузов.
Пособие состоит из семи разделов, каждый из которых имеет следующую структуру: текст для аналитического чтения с предтекстовыми и послетекстовыми заданиями, включая задания творческого характера на развитие навыков говорения с использованием интерактивных методов обучения (case study, brain storm, problem solving), два текста по обучению ознакомительному, поисковому и просмотровому чтению.
Основной текст способствует изучению выделенного лексического материала, без которого нельзя обойтись в освоении мира бизнеса, в частности коммерции.
Базовые лексические единицы многократно повторяются в текстах и упражнениях.
Сопуствующей задачей является активизация наиболее частотных словообразовательных моделей. Для этого предлагается комплекс упражнений: соотнесение словосочетаний с объяснениями их значений, выбор одного из нескольких перечисленных слов для заполнения пробелов и т.д. Предлагаемые упражнения направлены на закрепление как навыков понимания реалий мира коммерции, так и навыков нормативного речеупотребления, принятого в деловом общении на английском языке.
Тексты для дополнительного чтения, работа с которыми поможет расширить и закрепить словарный запас английского языка по специальности.Они могут использоваться как на занятиях, так и при самостоятельном изучении.
В заключительной части пособия представлен глоссарий основных понятий и терминов по коммерции, стандартные фразы, которые могут быть использованы для краткого изложения проблемы.