- •Англійська мова
- •Смілянський технікум харчової промисловості
- •Передмова
- •For speciality 5.092503 (квп)
- •For specialities 5.080406 (соі), 5.080405 (прг), 5.091405 (окс)
- •For speciality 5.090227 (омр)
- •For speciality 5.090247 (мех)
- •For speciality 5.091715 (вцр)
- •For speciality 5.050202 (орг)
- •Тексти для читання, перекладу із словником та співбесіди Text 1
- •Evolution of the computer
- •Evolution of the computer
- •Further steps of evolution of the computer
- •Further steps of evolution of the computer
- •Electronic Computer Evolution
- •Electronic brain
- •Electronics - science of the future
- •Electronics
- •Temperature measurements
- •Text 10
- •Pressure measurements
- •Text 11
- •Electronic desk calculator
- •Specifications
- •Text 12
- •Standard platinum resistance thermometer ipts
- •Text 13
- •Model 1044k valve voltmeter
- •Text 14
- •Transistor receivers and energy transformers
- •Text 15
- •Transistor ultrasonic thickness gauge type 1103
- •Text 16
- •Eht stabilized power supply type 411
- •Specifications
- •Text 17
- •High - temperature glass electrode type эсп-31-06
- •Text 18
- •Germanium resistance thermometer tcг - 2
- •Text 19
- •The concept of electrical current
- •Text 20
- •Electrical measuring units and instruments
- •Для спеціальності квп text 16
- •Preferred value resistance box
- •Text 17
- •Dual transistor power supply type 423
- •Specification
- •Text 18
- •Auto-transformers
- •Text 19
- •Precision d.C. Amplifier.
- •Text 20
- •Protection and control equipment
- •Для спеціальностей соі, прг, окс text 16
- •Characteristics and usage of computers
- •Text 17
- •Computer elements
- •Text 18
- •Computer languages – high level and low level
- •Text 19
- •What is the microcomputer?
- •Text 20
- •What is the modem?
- •Для спеціальності омр text 16
- •Metal cutting processes and tools general description of lathes
- •Text 17
- •Machine-tools – a measure of man's progress
- •Text 18
- •Superhard materials from powder
- •Text 19
- •Lasers today and tomorrow
- •Text 20
- •Electro-ionizing laser (eil)
- •Text 17
- •Equipment for food industry. Universal mixers
- •Text 18
- •Equipment for food industry
- •Text 19
- •From the history of mechanics
- •Text 20
- •Machine elements screw fastenings
- •Для спеціальності вцр text 16
- •The science of chemistry
- •Text 17
- •Sorbitol powder with -crystallinity
- •Text 18
- •Citric acid by a gypsum-free process
- •Introduction
- •Fermentation
- •Text 19
- •Text 20
- •Sugars and non-sugar sweeteners
- •Для спеціальності орг text 16
- •Management
- •Text 17
- •How to win a market
- •Text 18
- •Contract and its features
- •Text 19
- •What is a manager
- •Text 20
- •Marketing today
- •Тексти для читання і переказу без словника Text 2 (1)
- •The Author of “Tom Sawyer”
- •Text 2 (2)
- •Academician I.V. Kurchatov
- •Text 2 (3)
- •Trying to Melt Wood
- •Text 2 (4)
- •Jack london
- •Text 2 (5) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: Тhe Travels of Marco Polo
- •Text 2 (6)
- •Text 2 (7)
- •Cambridge
- •Text 2 (8)
- •Schools and sport
- •Text 2 (9)
- •The greatest american
- •Text 2 (10)
- •John lennon
- •Text 2 (11) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: the cinema in britain
- •Text 2 (12)
- •Charles Darwin
- •Text 2 (13)
- •Maria curie
- •Text 2 (14) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: yuri gagarin
- •Text 2 (15)
- •Mayflower
- •Text 2 (16)
- •Discovery of volta
- •Text 2 (17)
- •A. Conan doyle
- •Text 2 (18)
- •Text 2 (19)
- •Text2 (20) Read the text without a dictionary and retell it in English or in Ukrainian: famous british homes buckingham palace
- •Тематичні тексти для усного повідомлення (Topics)
- •1. About mу Family and myself
- •2. English
- •3. Our Technical Secondary School
- •4. My Future Profession
- •My Future Speciality (coi)
- •4. My Future Speciality (прг)
- •4. My Future Speciality (кіп)
- •4. My Future Speciality (омр)
- •5. Famous People of Ukraine
- •6. Ukraine
- •7. Kyiv
- •8. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- •9. London
- •10. The Life of the Youth of Great Britain
- •11. The United States of America
- •12. Travelling by Air. Mr. Hawk Is Flying to Kiev
- •13. An educated man and computer
- •14. The Ties of Ukraine with England
- •15. Computer
- •16. Engineer and Technological Progress
- •17. Famous People of Great Britain
- •18. My Native Town
- •19. Technological Process of Sugar Production
- •20. Automation
- •Література:
Text 17
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Equipment for food industry. Universal mixers
Universal Mixers. Mixers of this type consist of half drum in which there are two revolving blades specially designed to rotate as near to the interior wall of the drum as possible. The blades are geared to run at different speeds and are of different lengths and bends, so that they carry the dough backward and forward and from end to end of the machine.
Advantages of machine mixing.
1. A much better and more evenly mixed dough which has been properly "cleared", is obtained.
2. Great labour - saving is effected.
3. Where a large number of doughs have to be made is a great saving in time. This is not always so important where only a few doughs have to be made.
4. More thorough hydration of the gluten results, and the quantity of dough produced is increased, since more water can be used.
5. Better texture is obtained in the bread.
6. It is cleaner than hand - mixing especially with tight doughs.
Answer the questions:
What do the Universal Mixers consist of?
What are the advantages of machine mixing?
Is it cleaner than hand-mixing?
Text 18
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
Equipment for food industry
High-speed dough mixers. This type of machines, known as high-speed dough mixers, is in general use for almost all breadmaking purposes. These mixers are much larger than slow-speed mixers of corresponding capacity, because the mixing chamber is something surrounded by a cooling chamber. Large electric motors are required to drive it. Some large jackets are enclosed. This is necessary because of the heat developed during mixing; without the jacket the dough would become over-heated. The main shaft carries the agitators, which can run at a slow, as well as high, speed. The whole machine can be so controlled that when the dough is mixed the mixer can be tilted by a special mechanism.
With these machines exceedingly "clear" doughs are obtained, since the gluten is so thoroughly developed.
Answer the questions:
Are the high-speed dough mixers larger than slow-speed mixers of corresponding capacity?
Why are large jackets enclosed?
What does the main shaft carry?
Text 19
Read and translate the text with a dictionary, analyze the words and define the tense forms.
From the history of mechanics
The history of modern mechanics being based on the discoveries of ancient scientists goes back to the 4th century when the first known attempts of the kind were conducted.
It took thousands of years for man to find scientific explanations for mechanical phenomena. There was little advance in mechanics until the 15th century when it began developing intensively. Following the discoveries in the field of mechanics, during this period, we should mention the name of Leonardo da Vinci (1452-1519).
In the l7th century mechanics was further enriched by Galileo Galilei (1564-1642). Being the follower of Galilei Isaac Newton developed mechanics to the level of a science. The mechanics of Galilei and Newton, now known as classical mechanics, made the foundation for the intensive development of that science.
Mechanics, thanks to its outstanding discoveries took the leading position among other sciences, having enriched them at the turn of the 18th century. Russian scientists made a great contribution to world science.
Answer the questions:
When were the first mechanical discoveries conducted?
How many years did it take for man to find scientific explanations for mechanical phenomena?
Who made the discoveries in the field of mechanics?