Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Англійська ІІ курс.doc
Скачиваний:
18
Добавлен:
12.11.2019
Размер:
503.3 Кб
Скачать

4. A long distance call.

A. International. Good morning.

B. Good morning. I want to book a call to Kyiv. My name is Klymenko.

A. What number are you calling from?

B. It’s 437-7865.

A. What number do you want in Kyiv?

B. The Kyiv number is 543-6785. Can you put me through straight way?

A. I’m afraid not, sir. The line is busy. I’ll call you back as soon as the call comes through.

II. Complete the statements.

1. Hello! May I… .

2. Could you … .

3. I’m sorry, but the manager … .

4. Would you like to leave a message or … .

5. Thank you. You have been … .

6. I’d rather … .

7. Can you put me … .

8. I’m sorry to … .

9. What number … .

III. Act as an interpreter.

A. Добрий день. Як зателефонувати до Києва?

B. There is no direct automatic line. You’ll have to book an international call.

А. Коли мене можуть з’єднати?

B. I’ll try to book a call for you right now. What is your number in Kyiv?

А. Мій київський номер 265-13-45.

B. I’ll call you back as soon as they put me through.

to boil варити

to stew тушкувати

to fry смажити

to have a bite перекусити

to help to… пригощатися

to prefer віддавати перевагу

a helping порція

substantial істотний, значний

national cuisine національна кухня

for the first(second) course на перше (друге)

to have breakfast(dinner, supper) снідати (обідати, вечеряти)

porridge вівсяна каша

buckwheat porridge гречана каша

pickles соління

macaroni макарони

cabbage soup капустяний суп

pea soup гороховий суп

Ukrainian borsch український борщ

noodle soup суп з вермішеллю

vegetable soup овочевий суп

chicken broth бульйон з курки

mashed potatoes картопляне пюре

fried(boiled) potatoes смажена (варена) картопля

chop биток

omelette омлет

home-made tarts пироги домашнього приготування

stewed fruit компот

wholesome корисний, здоровий

plentiful багатий (на )