25. Answer the questions:
Is it possible to find a culprit?
Could he/she set fire on purpose? How can you define this offence? What is the punishment for this offence?
What was the cause of fire?
Was there much damage?
At whose expense was the room repainted?
26. Are the following words/phrases criminals (1), crimes (2), or policing equipment (3)? Mark them accordingly.
embezzlement
crook
handcuffs
felony
surveillance system
gang
inmate
homicide
intruder
perpetrator
riot
tear bomb
heat-seeking device
truncheon
misdemeanour
«Law»
Тема № 2
Тема № 2
Тема: «Law»
Цель:
Закрепление лексики по теме «Право».
Закрепление умения переводить узкоспециальные юридические тексты
Закрепление умения составлять сообщение по изученному тексту.
Закрепление умения вести беседу-диалог по данной тематике.
Материальное обеспечение:
Средства обучения
1. Учебные таблицы.
2. Магнитофон.
Перед выполнением работы студент должен:
Знать:
|
Уметь:
|
Пояснения к работе
Задание
Произвести самостоятельное изучение методических рекомендаций по проведению практического занятия
Выучить лексику по теме
Работа в кабинете
Порядок выполнения работы:
Прочтите текст, используя различные виды чтения.
Выполните различные виды упражнений по тексту.
Ответьте на вопросы к тексту.
Используйте изученную лексику в монологической и диалогической речи по теме.
Предоставьте проделанную работу для проверки преподавателю.
Law (Право)
Основные подразделы
Branches of Law (Виды права)
Judicial Institutions (Courts) (Суды)
The Profession of Lawyers (Профессия юриста)
Topical Vocabulary: Law
behaviour – поведение
blame - порицание; ответственность
break the law - нарушить закон
case - судебное дело, прецедент, факт
civil - гражданский
civil law - гражданское право
civil code - гражданский кодекс
civil wrong - нарушение гражданских прав
claim - претензия; заявление; иск; рекламация
Commonwealth Countries - Британское Содружество {наций)
conduct - поведение, образ действий
consequence – (по)следствие
conviction – осуждение, признание виновным
damages - убытки, компенсация за убытки; иск о возмещении убытков
despite - несмотря на
enforce - принуждать; навязывать; заставлять
equity - право справедливости {система права, действующая наряду с общим правом и писаным, статутным правом; дополняет обычное право)
injunction - предписание, приказ; судебный запрет
judgment/judgement - приговор, решение суда
jurisdiction – отправление правосудия, юрисдикция, сфера полномочий
justice - справедливость; правосудие; юстиция
law – право, закон, законодательство
case law - прецедентное право, common law - общее (обычное) право, constitutional law - конституционное право, civil law - гражданское право, criminal law - уголовное право, procedural law - процедурное право, statute law - статутное право, «письменный закон», substantive and procedural law - материальное и процессуальное право
law of contract - договорное (обязательное) право
law of employment - трудовое право; право занятости (работы, службы)
law and order - порядок, правопорядок
lay down the law - устанавливать правовые нормы
legal - юридический, правовой, законный
legal action - судебный иск
legal system – правовая система, система правосудия
liability - ответственность
liable – обязанный, ответственный (for – за)
negligence - небрежность, халатность; преступная небрежность
party – сторона
plaintiff - истец
prescribe - предписывать
proceeding – рассмотрение дела в суде, судебное разбирательство, судопроизводство
to take (to institute) legal proceedings (against) – начать судебное преследование
procedure - процедура
prohibit – запрещать
property - имущество, собственность, хозяйство
prosecute - преследовать судебным порядком; выступать в качестве обвинителя
to question the legality of the contract – оспаривать законность контракта
shoulder - брать на себя (ответственность, вину)
prosecution - судебное преследовании, обвинение (сторона в судебном процессе)
prosecutor - обвинитель
tort - деликт; гражданское правонарушение
victim - жертва; пострадавший