2. Comment est-ce qu'on peut obtenir le visa russe? Est-ce facile?

3. Quand et où doivent se faire enregistrer les étrangers?

Evaluez vos connaissances

1. Un visa permet......................................... . a) de séjourner dans son pays natal ; b) d'entrer et de séjourner pendant une certaine durée sur le territoire d'un Etat étranger ; c) de quitter le pays.

2. Le visa indique une durée de séjour. a) c'est obligatoire ; b) ce n'est pas obligatoire ; c) c'est obligatoire si on se rend en Russie.

3. Le visa est un moyen............................................... . a) de contrôle de la migration; b) de contrôle de déplacements des étrangers dans le pays; c) de contrôle de l'immigration.

4. Les autorités compétentes peuvent.................................................... a) refuser un visa d'entrée à un étranger ; b) féliciter en délivrant le visa ; c) proposer un visa d'un autre type.

5. Pour faciliter les échanges et la circulation des personnes entre les pays, certains Etats ………………….......... a) ont supprimé les frontières ; b) ont signé des accords bilatéraux ou multilatéraux de dispense de visa; c) ne délivrent plus les visas.

6. Un visa peut être refusé si .................................................... a) l'autorité compétente considère que le demandeur n'a pas de raison valable ou suffisante pour son séjour ; b) le demandeur de visa n'a pas de parents dans ce pays; c) le demandeur de visa n'a pas de formation supérieure.

7. Les visas "de court séjour" sont prévus................................................. . a) pour une durée de trois semaines ; b) pour une durée supérieure ou égale à 3 mois ; c) pour une durée inférieure ou égale à 3 mois.

8. Pour le visa touristique en Russie il faut déposer au consulat un dossier y compris................................................. . a) une lettre d'invitation émanant d'un citoyen français ; b) une lettre d'invitation émanant d'un citoyen russe ; c) une lettre d'invitation émanant d'un parent russe.

9. Si un étranger semble présenter un risque d'immigration, les autorités compétantes peuvent .................................... . a) l'arrêter à la frontière ; b) le faire payer plus pour le visa ; c) lui refuser de l'obtention d'un visa.

10. Dans les cas très pressés, il est possible d'obtenir le visa en Russie ..................................... mais qui sera beaucoup plus cher. a) en 1 heure ; b) en 10 heures ; c) en 12 heures.

Начало формы

Начало формы

Конец формы

Конец формы

UNITE 9. Argent

Comment paient les Français?

Pour payer les achats, les Français utilisent des espèces: les pièces de monnaie et les billets de banque en euros.

Vocabulaire espèces (f, pl) – наличные деньги porte-monnaie (m) électronique – электронный кошелек rechargeable – пополняемый chèque (m) – чек facture (f) – счет prélèvement automatique sur un compte bancaire – автоматическое снятие, списание суммы с банковского счёта virement (m) – перевод (с одного счёта на другой) ; перечисление Communauté (Union) (f) européenne – Евросоюз émission (f) – эмиссия, выпуск (денежных знаков, ценных бумаг, марок) gérer – управлять, заведовать; распоряжаться transaction (f) – торговая, коммерческая операция employé (m) – служащий pièce (f) – монета face (f) – лицевая сторона émettre – выпускать

Ils peuvent aussi payer leur stationnement et leurs petits achats (limités à 30 euros) avec la carte Monéo. C'est un porte-monnaie électronique rechargeable (jusqu'à 100 euros). Les Français sont nombreux à payer par chèque, mais ils utilisent beaucoup les cartes bancaires (Visa, MasterCard et autres). Des entreprises, comme les opérateurs téléphoniques ou autres, proposent de payer les factures par prélèvement automatique (c'est comme un virement bancaire).

L'euro en France

En France, comme dans tous les autres pays de la Communauté européenne, on paye avec des euros. L'euro est la monnaie unique de 13 États membres de l'Union européenne et des institutions de l'Union européenne. Son émission est gérée par la Banque centrale européenne. Il a été mis en usage en 1999.

L'euro est la deuxième monnaie au monde pour les transactions, derrière le dollar US.

Les euros ont été dessinés par Robert Kalina, employé de la Banque nationale autrichienne. Le choix a été annoncé au Conseil européen de Dublin, en décembre 1996. Les billets sont illustrés d'une face «pont» et une face «fenêtre» parcourant l'histoire de l'architecture, le billet de 5€ représente l'origine par l'architecture gréco-romaine au billet de 500€ illustrant l'architecture moderne.

Toutes les pièces en euro possèdent une face européenne (1, 2 et 5 eurocents: l'Europe dans le monde ; 10, 20 et 50 eurocents: l'Europe comme une alliance d'États ; 1 et 2 euros: l'Europe sans frontières) et une face spécifique au pays d'où la pièce est émise.