- •3 Бел.Літ. Мова і яе нормы.
- •4 Мова і мауленне суадносіны паміж мовай і мауленнем.
- •5 Функціі мовы.
- •7 Лексіка абмежаваннага выкарыстання.
- •8 Дыялектная лексіка і яе віды.
- •9 Жаргонная і аргатычная.
- •11 Паняцця тэрмін, аснойныя патрабаванні да навук термінаў.
- •12 Паняцця лексікаграфіі і тэрмінаграфіі, слойнік і яго тыпы.
- •13 Будова слоўніковага артыкула ў тлумач. Бел.Мов 5 тамах.
- •14 Энцыклапедычные слоўнікі іх віды і хара-тыка.
- •15 Лінгвістычныя спазыкі іх віды і хара-тыка.
- •16 Структурная хара-тыка тэрміналогіі.
- •17 Асноўныя спосабы утварэнне тэрмінаў агульная хара-тыка.
- •18 Марфалагічны спосаб тэрменаўтварэнне.
- •19 Лексіка семантычны спосаб.
- •20 Сінтаксічны спосаб.
- •21 Паняцце стылю і агульная хара-тыка стылей бел.Літ.Мовы.
- •22 Навуковы стыль і яго асаблівасці.
- •23 Навуковы тэкст і яго асноўныя прыметы.
- •24 Афіцыйна делавы стыль і яго асаблівасці.
- •25 Публітыстычны стыль.
- •26 Мастацкі стыль.
- •27 Размоўны стыль.
- •28 Паняцця дакумента класіфікація і рэквізіты дакументаў.
- •29 Аснаўныя натрабаванні
- •30 Віды афіцыйна-дзелавы і парадак іх афармлення.
- •31 Змест паняцця перакладу, тыпы перакладу.
- •32 Спосабы прему перакладу з блізкародных моў.
- •33 Аснаўныя адразненне бел.Мовы ад рускай.
21 Паняцце стылю і агульная хара-тыка стылей бел.Літ.Мовы.
Стылістыка –раздзел мовазнаўства, які даследуе ўжыванне слоў, словазлучэнняў,
сказаў паводле іх адпаведнасці зместу, мэце выказвання, а таксама
сітуацыі (у вусным маўленні).
Стылістыка вучыць перадаваць думкі паслядоўна, дакладна,
вобразна, пазбягаць штампаванай, неапраўдана расквечанай або
псеўданавуковай мовы. Сродкам дасягнення гэтай мэты з’яўляюц-
ца правілы ўжывання лексічных адзінак, марфалагічных форм і
сінтаксічных канструкцый, распрацаваных у адпаведнасці з функ-
цыянальным размежаваннем літаратурнай мовы ў розных сітуацы-
ях моўнага кантактавання.
«и ункцыянальная разнавіднасць літаратурнай мовы, якая ад-
розніваецца адборам моўных сродкаў і ўжываннем у адпаведнасці
са зместам, задачамі і сітуацыяй маўлення называецца стылем»22.
У сучаснай беларускай мове адрозніваюць кніжныя стылі: наву-
ковы, публіцыстычны, афіцыйна-дзелавы. Ім стылістычна супраць-
пастаўляецца размоўнае маўленне, якое выступае ў вуснай форме.
Асаблівае месца ў сістэме стыляў займае стыль мастацкай літа-
ратуры. Для ўсіх стыляў характэрна наяўнасць міжстылёвых
(нейтральных) моўных сродкаў.
Стылістычная характарыстыка слова вызначаецца ў залежнасці
ад таго, як яно ўспрымаецца тым, хто гаворыць: як замацаванае за
пэўным функцыянальным стылем. Напрыклад, да навуковага сты-
лю адносяцца тэрміны (анамальныя дзеці, педагагічнае майстэр-
ства і г.д.); да публіцыстычнага – словы з грамадска-палітычнай
сферы (гонка ўзбраенняў, сусветны валютны фонд); да афіцыйна-
дзелавога – ніжэйпадпісаны, вышэйадзначаны і г.д. – або як міжсты-
лёвыя (гаварыць, адзначаць, падзел і г.д.).
Найбольш выразна супрацьпастаўлены кніжныя і размоўныя
словы (умешвацца – улазіць, гаварыць – лепятаць і г.д.).
Стылістычная афарбоўка лексікі найбольш пэўна выяўляецца
ў маўленні. Кніжныя словы не падыходзяць да простай гутаркі,
напрыклад: На ____________зялёных насаджэннях з’явілася першае лісце
22 Навуковы стыль і яго асаблівасці.
Навуковы стыль – гэта стыль навуковых артыкулаў, дакла-
даў, манаграфій, падручнікаў і г.д., які вызначаецца іх зместам і
мэтамі – па магчымасці дакладна і поўна растлумачыць факты ака-
ляючай нас рэчаіснасці, паказаць прычынна-выніковыя сувязі паміж
з’явамі, выявіць заканамернасць гістарычнага развіцця, паведаміць
інфармацыю і г.д.
Узнікненне і развіццё навуковага стылю звязана з пашырэн-
нем розных сфер дзейнасці людзей. На першых парах свайго ста-
наўлення навуковы стыль быў блізкі да стылю мастацкага паведам-
лення, апавядання і выдзеліўся ў самастойны стыль тады, калі па-
чала фарміравацца навуковая тэрміналогія.
Асноўная функцыя навуковай мовы – доказны выклад навуко-
вай інфармацыі, дакладнае і строга лагічнае выказванне думкі. Гэ-
тай функцыяй абумоўліваецца спецыфіка навуковага стылю.
Асноўныя стылёвыя рысы: лагічная паслядоўнасць выкла-
ду; адназначнасць, дакладнасць, сцісласць пры інфармацыйнай
насычанасці зместу; канкрэтнасць, бясстраснасць (халоднасць),
аб’ектыўнасць выказвання.
Характэрныя асаблівасці навуковага стылю: насычанасць
тэрмінамі; навуковая фразеалогія (асобасны падыход, дынамічная
афазія, дысгарманічны інфантылізм, навуковая арганізацыя педа-
гагічнай працы, перцэптыўнае дзеянне, развіццё асобы і г.д.); спе-
цыфічнае ўжыванне сродкаў марфалогіі і сінтаксісу; перавага аб-
страктнай лексікі (развіццё, рух, фактар, дзеянне і г.д.).
Больш падрабязна навуковы стыль будзе разгледжаны ў трэцім
параграфе гэтага раздзела.