СРЯ Красноярск
.pdf541
Ей захотелось петь, для того чтобы все знали о ее счастье.
Такое варьирование возможно при составных союзах: потому что, для того чтобы, ввиду того что, благодаря тому что, после того как и др.
Итак, подчинительные союзы по своей структуре делятся на простые, составные, двойные и парные подчинительные союзы. По особенностям функционирования они делятся на семантические и синтаксические. СПП с союзами в придаточной части рассматриваются как союзный тип СПП.
Союзные слова.
Функцию союзных слов в СПП выполняют местоимения в широком понимании этой части речи (чей, который, где и под.) или при узком понимании местоимения как части речи местоимения (чей, который, какой) и наречия, местоименные наречия (где, куда зачем, откуда).
Союзные слова (относительные) располагаются в придаточной части СПП. В отличие от подчинительных союзов союзные слова являются знаменательными словами и поэтому выполняют функцию членов предложения.
СПП с союзными словами в придаточной части составляют относительный тип СПП.
Отличие подчинительных союзов от союзных слов.
Известно, что разграничение подчинительных союзов и союзных слов представляет большую сложность и для обучаемых, и для обучающих вопросам синтаксиса СПП.
Распространены следующие типичные ошибки:
1.Неразграничение омонимичных подчинительных союзов и союзных слов, таких как что, как, когда, чем, что(бы).
2.Отождествление союзных слов типа который, какой, чей, где, ку-
да,откуда, почему, зачем, отчего и др. с подчинительными союзами.
3.Затруднения в распознавании составных союзов типа потому что,
оттого что, вследствие того что, несмотря на то что, благодаря тому что и др.
4.Неправильное определение синтаксической функции союзного сло-
ва.
5.Затруднения в постановке смыслового вопроса от главной части к придаточной. Н-р, союзное слово который нередко разбирают как определение, между тем как это слово часто субстантивируется и может быть любым членом придаточной части.
542
От подбора вопроса, который задается от главной части к придаточной, зависит точность в определении вида придаточной части.
При разграничении подчинительных союзов и союзных слов необходимо помнить: в русском языке есть слова, которые всегда выполняют в СПП только роль союзов или союзных слов, и только пять слов (мы их уже называли «коварными» словами) в силу омонимичности могут выступать – в зависимости от содержания предложения – то как подчинительные союзы, то как союзные слова.
|
|
Таблица 23. |
|
Всегда союзы |
Всегда союзные слова |
«Коварные» слова |
|
Если |
Какой |
Что |
|
пока |
который |
что (бы) |
|
хотя |
чей |
как |
|
будто словно |
кто |
когда |
|
точно |
сколько |
чем |
|
потому что |
где |
(по)скольку |
|
подобно тому как |
куда |
|
|
несмотря на то, что от- |
зачем |
|
|
чего |
почему |
|
|
|
отчего |
|
|
Как видим, «коварных» слов не так уж и много, но они часто встречаются в СПП, и именно эти слова вызывают наибольшие затруднения при грамматической характеристике СПП.
543
Правила разграничения подчинительных союзов и союзных слов
1.Если перед омонимичным словом стоит предлог, то это – союзное
слово.
Перед союзом предлог стоять не может.
2.Можно использовать прием трансформации (замены) сомнительного союза истинным союзом, союзного слова другим союзным словом или функциональным эквивалентом (знаменательным словом).
3.Союз можно опустить, и смысл предложения сохраняется.
4.Придаточную часть, которая начинается союзным словом, можно преобразовать в самостоятельное вопросительное предложение. Придаточную часть, которая начинается союзом, так трансформировать нельзя.
5.К союзным словам можно присоединить усилительные частицы же или именно, к союзу – нельзя.
6.На союзное слово падает логическое ударение, тогда как союз такого ударения лишен, т.е. является проклитикой.
544
Надо помнить, что в каждом конкретном случае могут помочь сразу несколько приемов разграничения союзов и союзных слов.
Таблица 24. Разграничение подчинительных союзов и союзных слов
№ |
Различительные признаки |
союз |
Союзное |
|
|
|
слово |
1. |
Наличие предлога |
- |
+ |
2. |
Замена на союз или другое союзное слово |
+ |
+ |
3. |
Трансформация придаточной части в вопросительное |
- |
+ |
|
простое предложение |
|
|
4. |
Употребление при союзных словах усилительных |
- |
+ |
|
частиц ЖЕ или ИМЕННО |
|
|
5. |
Наличие логического ударения |
- |
+ |
6. |
Можно опустить или нет |
+ |
- |
7. |
Является членом предложения или нет |
- |
+ |
8. |
Знаменательная часть речи или нет |
- |
+ |
Соотносительные (указательные) слова.
Соотносительные слова, вместе с союзами и союзными словами, тоже являются грамматическим средством связи частей СПП. Соотносительные слова всегда находятся в главной части СПП и выражаются определительными, указательными и неопределенными местоимениями (при широком по-
нимании этой части речи): тот, такой, там, туда, оттуда, тогда, так, по-
тому, оттого, кто-то, где-то, что-то и др. Они прикрепляют придаточную часть к главной, которая конкретизирует их значение.
Соотносительные слова необходимо отличать от союзных слов: 1.Соотносительные слова находятся в главной части, а союзные слова –
в придаточной; 2.К соотносительным словам относится придаточная часть;
3.Соотносительные слова лишают главную часть смысловой завершенности;
4.Соотносительные слова предопределяют вид придаточной части.
5.Соотносительные слова делают связь между главной и придаточной частями более тесной.
Общее между соотносительными и союзными словами:
1.Выражаются знаменательными частями речи;
2.Являются членами предложения;
3.Часто подвергаются субстантивации.
указ.сл(субст.м-пр.)
545
Придаточная часть может присоединяться к соотносительному слову с помощью союзного слова (см. примеры выше) или союза.
Н-р, Дома выглядели так, будто много лет их не касалась рука челове-
ка.
Роль соотносительных слов в структурном отношении неодинакова. Они либо конструктивно необходимы, поскольку участвуют в организации строя предложений, либо не обязательны и тогда используются в качестве выделительных слов.
Ср.: Пред нами предстал такой вид жилища, что мы неловко остановились.
Лопатин заметил то, что комиссар полка отстал от них на одну перебежку.
В первом предложении соотносительное слово такой конструктивно необходимо: без него невозможна следующая придаточная часть. Во втором соотносительное слово то легко опускается без ущерба для общего смысла предложения. Учет этого помогает верно определить вид придаточной части: первое СПП с придаточной определительной, второе СПП с придаточной изъяснительной (дополнительной) частью.
Соотносительное слово надо отличать от слов-скреп, которые входят в состав двойных союзов и могут опускаться, как в некоторых случаях соотносительные слова. Это двойные союзы причины, времени, условия – когда…то, если…то, как…то. Слова-скрепы тоже находятся в главной части СПП при препозиции придаточной части. Они подчеркивают результативный характер второй части предложения. Соотносительные же (указательные) слова находятся в главной части, которая всегда препозитивна по отношению к последующей придаточной.
В.В.Бабайцева указывает случаи, при которых соотносительные слова в главной части необходимы:
546
1.При отрицании, усилении, выделении или ограничении с помощью специальных частиц не, только, лишь, даже, же и др. того, о чем говорится в придаточной части.
2.При наличии вводных слов в главной части, которые выражают отношение к тому, о чем говорится в придаточной части.
вв.слово ук.сл(м-нар) союз См.: [Подобные факты происходят, конечно, потому], (что многие
люди любят себя больше, чем дело).
3. Соотносительные слова употребляются в главной части, если придаточное соотносится как однородное с другими членами главной части.
См.: [Обеспокоенный анонимным письмом и тем, (что мы стали врагами), я полностью ушел в работу].
Соотносительные слова невозможны в СПП с придаточной присоединительной частью, так как выполняют функцию добавочного сообщения.
См.: Отца долго не было, что нас обеспокоило.
Пошел дождь, так что наша поездка не состоялась.
Т. о., СПП с соотносительными словами в главной части образуют три структурных разновидности СПП:
1.Местоименно-соотносительный тип (указательное слово в главной части + союзное слово в придаточной);
2.Местоименно-союзный тип (указательное слово в главной части + союз в придаточной).
Кроме подчинительных союзов, союзных и соотносительных слов, показателями синтаксических отношений между частями СПП являются и другие, сопутствующие грамматические средства связи, а именно порядок следования главной и придаточной частей, грамматическое соотношение глагольных форм, входящих в главную и придаточную части, интонация и др.
3. Типы позиций придаточных частей в СПП. Фиксированный и нефиксированный порядок следования частей СПП. Гибкостьнегибкость структуры. Предложения контаминированной структуры (самостоятельно).
547
4. Вопрос о классификации СПП в истории отечественного языкознания
Известны следующие классификации СПП
|
|
Таблица 25 |
Логико-грамматическая |
Формально- |
Структурно- |
классификацияй СПП |
грамматическая клас- |
семантическая класси- |
(ЛГК) |
сификапция СПП |
фикация СПП (ССК) |
|
(ФГК) |
|
История синтаксиса выработала три принципа классификации СПП, которые и легли в основу трех наиболее популярных классификаций этих синтаксических структур. Это логико-синтаксическая, формальнограмматическая, структурно-семантическая классификации СПП.
Логико-синтаксическая классификация сложноподчиненных предложений.
Известно, что в истории русской грамматики первая наиболее полная классификация придаточных по соотношению с членами простого предложения (на основе изоморфизма придаточных частей с членами простого предложения) была разработана Ф.И.Буслаевым. Эта классификация, именуемая традиционной (аналогической, функциональной, логикограмматическая), возникла в середине ХΙХ века.
Ф.И. Буслаев считал, что «каждый из членов главного предложения, кроме сказуемого, может быть выражен предложением придаточным» (Ф.И.Буслаев). Это исходное положение позволило ученому выделить следующие виды придаточных предложений: придаточные подлежащие, дополнительные, определительные, обстоятельственные: места, времени, образа действия, меры и степени, причины, условия, уступки, сравнения.
Принцип ЛГК СПП – изоморфизм придаточной части члену простого предложения по функции.
Ср.: Кто вспыльчив, тот не зол (= вспыльчивый не зол, т.е. придаточное подлежащее);
Говори, что полезно (= говори полезное, т.е. придаточное дополнение);
Интересно беседовать с человеком, который много испытал (=с чело-
веком опытным, т.е. придаточное определение);
Петербург стоит там, где Нева впадает в Финский залив (= при впа-
дении Невы в Финский залив, т.е. придаточное обстоятельственное места) и т.д.
Обычным приемом определения типа придаточных служит постановка к нему вопроса, аналогичного тому, который мы задаем к членам простого предложения.
548
Классификация Ф.И.Буслаева основывалась на идеях предшественников: А. Х. Востокова («Русская грамматика») и Н. И. Греча («Практическая русская грамматика»).
Н. И. Греч выделял три типа придаточных предложений в зависимости от того, какую часть речи они замещают в главной:
Ср.: Сообщили, что дом сгорел (=о сгорании, т.е. придаточное существительное);
Я тот, у которого есть счастье (= счастливый, т.е. придаточное прилагательное);
Узнали, когда возвратились (= по возвращению, т.е. придаточное обстоятельственное).
Эта первая попытка классификации придаточных была очевидно несовершенной, так как в ней явно смешиваются морфологические и синтаксические понятия.
Дальнейшее свое развитие учение о видах придаточных получило в трудах Ф. И .Буслаева. Его классификация просуществовала долго и стала вполне традиционной – в дальнейшем она подвергалась только уточнениям и дополнениям. Известное уточнение сделал С.И.Абакумов, который трактовал придаточные предложения как «развернутый член предложения». Впрочем, он разъяснял: «От обычных членов простого предложения они отличаются тем, что они предикативны». Ученый подчеркивал, что полного тождества такие конструкции не имеют. Именно Абакумов дополнил и усовершенствовал классификацию Ф. И. Буслаева, предложив, в частности рассматривать среди придаточных также придаточные сказуемые.
О близости по функции придаточных предложений и членов простого предложения свидетельствует ряд данных:
1. Синонимичность придаточных с обособленными членами простого предложения, выраженных причастными и деепричастными оборотами.
Ср.: Я взглянул в лицо девушки, которая продавала яблоки. Я взглянул в лицо девушки, продававшей яблоки.
2. Прослеживается объединение членов предложения и придаточных сочинительными союзами и, или, да, но, указывающими на однородность входящих компонентов.
Ср.: Я думал уж о форме плана и как героя назову (здесь имеет место однофункциональность дополнения и придаточного предложения).
3. Наблюдаются случаи перехода придаточных предложений в члены простого предложения в случаях фразеологизации придаточных частей.
Н-р, Все разбрелись куда попало.
Все вышесказанное явления подтверждают, что придаточные выполняют функции, близкие к функциям отдельных членов простых предложений.
549
Достоинства логико-грамматической классификации СПП заключаются в следующем:
1.Основное достоинство этой классификации в признании объективно существующего сходства в принципах построения и семантике простых предложений и СПП.
2.Логико-грамматическая классификация СПП – первая полная классификация придаточных на основе изоморфизма их членам простого предложения.
3.Сейчас продолжают учитывать функции придаточных по отношению
кчленам главного предложения.
4.Эта классификация удобна в практическом отношении – тип придаточных определяется по вопросу, аналогичному тем вопросам, которые задаются к членам предложения.
5.Имеет доказуемые аргументы: синонимичность придаточных частей и членов простого предложения, однотипность функций придаточных и членов простого предложения.
Однако у этой классификации, как и у многих других, имеется ряд недостатков, а именно:
1.Соответствие между членами предложения и придаточными носит приблизительный характер, не учитывается предикативность придаточных предложений, т.е. имеет место абсолютизация характера соотношения членов предложения и придаточных частей.
2.Не учитываются разнообразные и сложные смысловые отношения между главной и придаточной частями в СПП. Придаточные могут относиться ко всей главной части, а не только к ее отдельному члену (таковы, н-р, придаточные следствия, присоединительные, сравнительные). Эти придаточные характеризуются более слабой связью с главной частью, а значит, они более самостоятельны. Иными словами, изоморфизмом с членами простого предложения обладают не все придаточные.
3.Разграничение придаточных дополнительных и придаточных подлежащих, придаточных определительных и придаточных сказуемых в большинстве случаев достаточно искусственно. Так, идентичные по структуре и смысловом отношениям придаточные относились к разным видам.
Ср.: Он вспомнил (что?), как они в детстве дружили (придаточное до-
полнительное).
Ему вспомнилось (что?), как они дружили (придаточное подлежащее). Лицо было такое, будто он чем-то удивлен (придаточное сказуемое). У него было такое лицо, будто он чем-то удивлен (придаточное опре-
делительное).
Т.е. разграничение основывалось на структурных различиях и, следовательно, было сопряжено с элементами формально-грамматического подхода.
550
А раз так, то тогда не совсем правомерно данную классификацию считать логической.
Инаоборот, разные предложения по структуре и грамматическому значению рассматривались как предложения одного типа.
Ср.: Ему вспомнилось, как ездил домой (придаточное подлежащее). Было собрано все, что нужно в дороге (придаточное тоже подлежащее) 4. Не учитывается структура придаточной части и разновидности смы-
словых отношений в составе СПП.
5. Во многих случаях прослеживается условность и схематичность определения вида придаточных. Так, при отсутствии соотносительного (указательного) слова в главной части вид придаточной иногда определить однозначно невозможно.
Ср.: Неизвестно (что? или о чем?), когда он вернется (придаточное можно определить и как подлежащее и как дополнительное, какой ответ верен, не понятно).
Инаоборот, наличие указательного слова в главной требует конкретного ответа без учета структуры и характера смысловых отношений между главной и придаточной частями.
Ср.: Я тот, кого никто не любит (придаточное сказуемое).
Тот день, когда мы встретились, я не забуду никогда (придаточное оп-
ределительное).
Неслучайно Д.Н.Кудрявский иронизировал по этому поводу: «Таким образом оказывается, что одно и то же предложение может быть чем угодно, смотря по тому, рядом с чем оно стоит. Это значит определить елку как дерево, около которого лежат еловые шишки. Понятно, в таком случае елкою можно назвать и березу, под которой валяются еловые шишки».
Отмеченные недостатки и послужили причиной отказа в 60-х годах XX в. от традиционной классификации в школьном курсе русского языка.
Несмотря на эти недостатки, Буслаевская логико-грамматическая клас-
сификация СПП просуществовала в школе более ста лет (с 1858 г. до 1959 г.). Сегодня в учебном комплексе В. В. Бабайцевой мы видим возвращение к основам этой классификации. В учебнике С. Г. Бархударова логикограмматическая классификация СПП представлена частично. Все СПП делятся на 3 группы: изъяснительные, определительные, 9 видов обстоятельственных.
Тип придаточной части устанавливается двояким путем:
1. В соответствии с тем, каким членом предложения в главной части является соотносительное местоименное слово, конкретизируемое последующей придаточной частью, т. е. член главной части, выраженный соотносительным словом, конкретизируется придаточной частью.
Н-р, Он ценил лишь то, что давалось путем борьбы и напряжения (придаточное дополнение). Имеет цену лишь то, что дается путем борьбы