Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ДЛЯ СТУД, ММВ бакалаврат / Урок музики в адигейській школі.doc
Скачиваний:
54
Добавлен:
23.02.2016
Размер:
563.71 Кб
Скачать

Адигейська мова

1. Адигейські народні сказання й казки. Майкоп, 1993.

2. Адигейські народні казки / Сост. М.К. Хуажев. Краснодар, 1974.

3. Адигейські прислів'я, приказки, загадки й скоромовки. Майкоп, 1978.

4. Адигейські сказання й казки / Обр. П. Максимова й Т. Керашева. Майкоп, 1952.

5. Адигейські сказання й казки / Сост. М.К. Хуажев. Майкоп, 1963.

6. Адигейські казки / Пер. И. Цей і Т. Керашева. Ростова н/Д., 1936.

7. Адигейські казки / Пер. П. Максимова, Т. Керашева. Майкоп, 1946.

8. Адигейські казки / Пер. Т. Керашева. Майкоп, 1957,

9. Адигейські казки / Пер. Т. Керашева. Ростова н/Д., 1955.

10. Адигейський радянський фольклор. Пісні. Вірші / Сост. С. Аутлева. Майкоп, 1968.

11. Адыгские народні сказання й казки / Під ред. Ш.Х. Хута. Майкоп. 1993.

12. Адыгские народні казки й добутки з нартского епосу: Прилож. до програми “Національна культура адыгов” / Сост. А.Б. Чуяко. Майкоп, 1993.

13. Адыгские прислів'я, загадки й скоромовки / Сост. М.К. Хуажев, Ш.Х. Хут. Майкоп, 1978.

14. Адыгские сказання. Майкоп, 1993.

15. Адыгский фольклор / Адыг. НДІ: В 2-х кн. Майкоп, 1980.

16. Алієва А.И. Адыгский нартский епос / Під ред. А.Т. Шортанова. М., Нальчик, 1969.

17. Алієва А.И. Поетика й стиль чарівних казок адыгских народів. М., 1986.

18. Бекух Н.Т. Уроки адигейської мови: Другий рік навчання: Для русскоязыч. шк. Майкоп, 1998.

19. Блягоз А.Н. Лингвометодическая термінологія адигейської літературної мови (структурно-семантичний і лексикографічний аналіз): Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филолог. наук. Майкоп, 1999.

20. Блягоз З.У. Адигейські прислів'я й приказки. Майкоп, 1996.

21. Блягоз З.У. Адыгейско-русское двуязычье. Майкоп, 1982.

22. Блягоз З.У. Адигейці // Системи особистих імен у народів миру / В. Никонов, З. Блягоз, Л. Гулиева. М., 1989.

23. Блягоз З.У. Контактування російської й рідної мов в умовах двомовності: (Питання теорії): Учеб. посібник. Ростова н/Д., 1976.

24. Блягоз З.У. Короткий російсько-адигейський словник: Посібник у допомогу вивчаючу адигейську мову. Майкоп, 1991.

25. Блягоз З.У. Деякі особливості адыгейско-русского двомовності // Учений. записки Адыг. НДІ: Мовознавство. Майкоп, 1972. Т. 14.

26. Блягоз З.У. Проблеми двомовності в центрі уваги вчених і практиків // Русявий. яз. у школі. 1991. № 2.

27. Блягоз З.У. Російсько-адигейський розмовник. Майкоп, 1990.

28. Блягоз З.У. Російсько-адигейський словник для початкової школи. Майкоп, 1973.

29. Блягоз З.У., Блягоз А.Н. Вивчаємо адигейську мову: У допомогу самостійно вивчаюча адигейська мова / Ред. Ю.А. Тхаркахо. Майкоп, 1997.

30. Блягоз З.У., Тхаркахо Ю.А. Російсько-адигейський фразеологічний словник. Майкоп, 1993.

31. Візьми мене із собою, батько!: Вірші й казки адыг. поетів. М., 1975.

32. Питання кавказької філології й історії: Сб. статей. Нальчик, 1994.

33. Гадагатль А. Героїчний епос “Нарты” адыгских (черкеських) народів. Майкоп, 1987.

34. Гутов А.М. Поетика й типологія адыгского нартского епосу / Отв. ред. В.Л. Рифтин. М., 1993.

35. Жанэ К. Адигея моя: Пер. с адыг. Ю. Напівхіна. М., 1959.

36. Жанэ К. Діти аулу (вірші): Для дошк. і младш. шк. віку: Пер. с адыг. Р. Заславского. Майкоп, 1959.

37. Жанэ К. Друзі й подружки: Пер. Р. Заславского. Майкоп, 1958.

38. Жанэ К. Як онуки заплутали бабусю: Вірші для младш. школьн. віку: Пер. с адыг. Р. Заславского. М., 1968.

39. Жанэ К. Намальований лист (вірші): Для дошк. і младш. шк. віку: Пер. с адыг. Р. Заславского. Краснодар, 1963.

40. Жанэ К. Перша квітка (вірші): Для младш. і средн. шк. віку: Пер. с адыг. Р. Заславского. Майкоп, 1962.

41. Жанэ К.Х. Нерозлучні друзі (вірші): Для дітей дошк. віку: Пер. с адыг. Р. Заславского. Краснодар, 1976.

42. Жанэ С.Ю. Методичний посібник з організації позакласного читання в підготовчому, 1-3 класах. Майкоп, 1978.

43. Ідейно-художнє становлення адигейської літератури (1830-1980). Майкоп, 1988.

44. З адыгского народного епосу: Матеріали архіву Н.А. Цагоева. Нальчик, 1987.

45. Підсумки фольклорно-етнографічних досліджень етнічних культур Кубані за 1999 рік: Матеріали науч.-практ. конф. Білоріченськ, 1998.

46. Кавказький етнографічний збірник. Вып. 5. М., 1972.

47. Календарно-обрядова поезія народів Північного Кавказу: Сб. статей. Махачкала, 1988.

48. Каратабан А.Ю. Уроки адигейської мови в початкових класах: Перший рік навчання в російськомовній школі. Майкоп, 1997.

49. Куек А.С. Міфологічні образи адыгского епосу “Нарты”: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. филолог. наук. Тбілісі, 1987.

50. Магічна поезія народів Північного Кавказу: Сб. статей. Махачкала, 1989.

51. Машбаш И. Створи добро. М., 1989.

52. Методичні вказівки й проект програми дошкільних занять із дітьми, що надходять в 1 адигейський клас із російською мовою навчання. Майкоп, 1964.

53. Мижаев М.И. Міфологічна й обрядова поезія адыгов. Черкесск, 1973.

54. Аналоїв З.М. Адыги й сімейно-обрядова поезія народів Північного Кавказу. Махачкала, 1985.

55. Аналоїв З.М. З історії культури адыгов. Нальчик, 1978.

56. Аналоїв З.М. Етюди по історії культури адыгов. Нальчик, 1985.

57. Нартский епос і кавказьке мовознавство: VI Міжнародний колоквіум європейського суспільства кавказологов. Майкоп, 1994.

58. Нарты. Адигейський героїчний епос / Сост. А.И. Алієва, А.М. Гадагатль, З.П. Кардангушев. М., 1974.

59. Панеш Н.А. Лингвометодические основи навчання адигейській мові як нерідному: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. пед. наук. Майкоп, 1999.

60. Проблеми адигейської літератури й фольклору: Сб. статей / Під ред. М.М. Савченко. Майкоп, 1988.

61. Програма по адигейській мові: I-XI класи: (Не володіють адигейською мовою) / Сост. А.Ю. Каратабан. Майкоп, 1999.

62. Російсько-адигейський словник. Близько 33000 слів / Під ред. Х.Д. Водождокова; сост. З.И. Керашева. М., 1960.

63. Сімейно-обрядова поезія народів Північного Кавказу. Махачкала, 1986.

64. Сказання й казки адыгов. М., 1987.

65. Схаляхо А.А. Ідейно-художнє становлення адигейської літератури. Майкоп, 1988.

66. Схаляхо А.А. Про деякі традиції адыгов за матеріалами фольклору // Учені записки / Адыг. НДІ яз., лит. і ист. Майкоп, 1965. Т. 3.

67. Схаляхо А.А. Вогненний витязь: короткі повісті й розповіді. Майкоп, 1998.

68. Схаляхо А.А. Джерело народного виховання: (до постановки проблеми) // Проблеми адигейської літератури й фольклору: Адыг. респ. ин-т гуманитар. исслед. Вып. 9. Майкоп, 1995.

69. Тамбиева Д.М. Моя рідна адигейська мова: На адыг. яз. Майкоп, 1999.

70. Тугуз М.Г. Дитячі ігри / Розповіді до мал. П. Кошубаева. Пер. с адыг. Х. Тлепцерше. Майкоп, 1991.

71. Фольклор адыгов у записах і публікаціях 19 - початку 20 вв. // Сост. А.И. Алієва. Нальчик, 1979.

72. Фольклор і історична етнографія: Сб. статей. М., 1983.

73. Фольклор народів Карачаево-Черкессии // Традиції, жанри й сказательное майстерність: Сб. науч. праць. Черкесск, 1991.

74. Фольклор. Видання епосу. М., 1977.

75. Хут Ш.Х. Казковий епос адыгов. Майкоп, 1981.

76. Чеучева Т. Методика використання звуко-зрительной наочності на уроках рідної мови в I і II класах адыгской школи: Автореф. дис. на соиск. учен. степ. канд. пед. наук. М., 1988.

77. Чуяко А.Б. Цікаві ігри: У допомогу вчителеві підготовчого класу адигейською мовою. Майкоп, 1982.

78. Шаов К.Г. Адыгские прислів'я й приказки. Нальчик, 1998.