Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лин. Латинский язык.doc
Скачиваний:
3936
Добавлен:
13.02.2016
Размер:
3.7 Mб
Скачать

Названия оксидов

Латинские названия оксидов состоят из двух слов. На первом месте записывают в родительном падеже название химического элемента, на втором – наименование оксида. Слова oxўdum, peroxўdum, hydroxўdum – существительные среднего рода 2 склонения. Склоняемой частью является второе слово сочетания.

Nom.

Gen.

Перевод

Zinci oxўdum

Zinci oxўdi

цинка оксид (окись)

Aluminii hydroxўdum

Aluminii hydroxўdi

алюминия гидроксид (гидроокись)

Hydrogenii peroxўdum

Hydrogenii peroxўdi

водорода пероксид

Название закисей употребляются в фармацевтической терминологии редко, состоят из названия химического элемента и согласованного с ним прилагательного oxydulātus,a,umзакисный. Оба слова склоняются.

Nom.: Nitrogenium oxydulātum

Gen.: Nitrogenii oxydulāti

Наименования кислот

Латинские наименования кислот состоят из существительного Acĭdum, i n (кислота), которое записывается с большой буквы, и прилагательных 1 группы, согласующихся с существительным в роде, числе и падеже. Название кислоты зависит от степени окисления кислотообразующего элемента. Прилагательные, которые определяют название кислоты, образуются по следующим трем основным моделям:

Acĭdum

sulfur-

-ĭc-

-um

-н-ая

-ов-ая

-ев-ая

              1. Кислоты с низкой степенью окисления

Acĭdum

sulfur-

-ōs-

-um

-ист-ая

              1. Бескислородные кислоты

Acĭdum

hydro-

sulfur-

-ĭc-

-um

-водородная

-истоводородная

Изменяемыми являются оба слова.

Например:

Nom.

Gen.

перевод

Acĭdum sulfurĭcum

Acĭdi sulfurĭci

серная кислота

Acidum sulfurōsum

Acĭdi sulfurōsi

сернистая кислота

Acĭdum hydrosulfurĭcum

Acĭdi hydrosulfurĭci

сероводородная кислота

Запомните орфографию следующих частотных отрезков

Частотный отрезок

Фармакологическая информация

Пример

-az- от греч. azotos – безжизненный

-(a)zid-

-(a)zin-

-(a)zol-

-(a)zon

наличие атома азота или азотгруппы

Azaleptinum, i n

Saluzidum, i n

Sulfadimezinum, i n

Diazolinum, i n

Penazonum, i n

-as- суффикс, встречающийся в названиях ферментных препаратов, происходящих от химического наименования основного ве-щества

Lydasum, i n

-aeth-от греч. aether – эфир

наличие этильной группы

Aether, eris m

Aethazolum, i n

-cyan- от греч. kyanos - синий

производные синильной кислоты

Acĭdum hydrocyaniсum

-phen- от греч. phaino – освещаю

наличие фенильной группы

Phenacetinum, i n

-phthor- от греч. phthoros –разрушение

наличие соединений фтора

Phthoracizinum, i n

sulfa- от лат. Sulfur – сера

антимикробные сульфаниламиды**

Sulfadimezinum, i n

-sulf- от лат. Sulfur – сера

наличие серы

Acĭdum sulfurĭcum

**Сульфаниламиды, сульфамиды (от лат. Sulfur – сера) – лекарственные антимикробные препараты, являющиеся производными сульфаниловой кислоты.