7.7. Пам'ятка: Як володіти голосом під час виступу.

1. Пристосовуйте свій голос до умов, в яких відбувається спілкування.

2. Хто говорить занадто тихо, справляє враження людини, яка не вірить у свої сили.

3. Не говоріть занадто голосно − це справляє враження агресивної людини.

4. Голос підвищують тоді, коли ставлять запитання, висловлюють радість, здивування. Якщо вам потрібно когось переконати, відповісти на запитання, то голос треба понизити.

5. Будьте тактовні: спочатку зважте, чи нікого не образить те, що ви хочете сказати, а тоді говоріть.

6. Не зачитуйте текст доповіді з папірця. Викладіть основні тези на окремому аркуші і користуючись ними намагайтеся будувати виступ не заглядаючи у повний текст.

7.8. Пам'ятка: Як готувати презентацію основних положень, які захищаються у дипломній роботі, з використанням інформаційних технологій.

1. Для візуальної підтримки Вашої доповіді під час виступу на захисті дипломної роботи підготуйте презентацію у Power Point.

2. Презентація повинна структурно містити тему роботи, об’єкт та предмет дослідження, поставлену мету та завдання для її виконання, розкривати актуальність дослідження. Також подаються основні результати, отримані під час написання роботи. Варто супроводжувати викладені Вами положеннями прикладами, які проілюструють зібраний та опрацьований фактичний матеріал.

3. У слайдах презентації доцільно подавати елементи запропонованої класифікації матеріалу дослідження, таблиці, діаграми, screenshots, які ілюструватимуть розроблену Вами прикладну лінгвістичну програму, тощо.

4. Слайди не варто перенавантажувати інформацією. Текст, яким викладається інформація, може мати еліптичний характер.

5. Кількість слайдів не повинна перевищувати числа 12-15. На першому слайді слід подати тему Вашого дослідження.

6. Для позитивного візуального сприйняття для презентації необхідно вибрати чітку контрастну гаму кольорів, бажано без додаткових малюнків та орнаментів (наприклад, текст жовтого кольору на блакитному фоні, або текст білого кольору на синьому фоні; уникайте поєднання близьких за гамою кольорів, наприклад коричневого з червоним).

7. Навчіться робити доповідь одночасно демонструючи слайди презентації.

8. Після завершення презентації обов’язковою є демонстрація функціонування розробленої прикладної програми.

Див. зразок оформлення презентації у додатку 19.

VIII. Список використаної літератури

1. Арешенков Ю.О., Боруцький А.П., Ковальчук М.С. Курсові, випускні та дипломні роботи з лінгвістики (планування, організація, літературне і технічне оформлення).  Дніпропетровськ: Вид-во Дніпропетровськ, ун-ту, 2000.  32 с.

2. Арнольд И.В. Основы научных исследований в лингвистике.  М., 1991.  197с.

3. Грабинський І. Курсові та дипломні роботи: методичні рекомендації до написання та основні вимоги до оформлення.  ЛНУ ім. Івана Франка, 2005 // http://www.franko.lviv.ua/faculty/intrel/kmev/theises.htm

4. Дорошенко С.І. Методичні рекомендації до написання дипломних робіт з лінгвістичних дисциплін.  Харків: РИНІТ, 1999.  20 с.

5. Загнітко А.П., Вінтонів М.О. Випускні кваліфікаційні роботи: навчальний посібник. – Донецьк: ДоНУ, 2003. – 56 с.

6. Зеленько A.C. Методи й аспекти дослідження мови // Вісник Луганського державного педагогічного університету імені Тараса Шевченка: Мовознавство.  1999.  № 5.  С. 5-14.

7. Кузьмін О.Є. та ін. Зовнішньо-економічна діяльність: Навч.-метод. посібник. – Львів: Вид-во Національного університету “Львівська політехніка”, 2003. – 124 с.

8. Максимук В.М., Дудок Р.І. Англійська мова для аспірантів та науковців гуманітарно-природничих спеціальностей університетів “English for PhD Students”: Підручник. – Львів: Вид-во “Астролябія”, 2006. – 232 с.

9. Методичні вказівки до написання курсових і дипломних робіт з української мови / Укладач Р.А.Куцова.  Донецьк: Кассіопея, 1998.  32с.

10. Мороз І.В. Структура дипломних, кваліфікаційних робіт та вимоги до їх написання, оформлення і захисту.  К.: Український державний педагогічний університет, 1997.  56 с.

11. Оголовець А. Як писати наукову роботу з української мови // Дивослово.  1999.  № 8.  С. 23-26.

12. Тонь О.П., Буда В.А. Курсова робота з української мови.  Тернопіль: Навчальна книга.  Богдан, 2002.  64 с.

13. Яхонтова Т.В. Основи англомовного наукового письма: Навч. посібник для студентів, аспірантів і науковців. – Вид. 2-ге. – Львів: ПАІС, 2003. – 220 с.

14. Santos M.B. The textual organization of research paper abstracts in applied linguistics. – 1996. – Text, 16 (4). – P. 481- 499.