- •Sommaire
- •Liste d’abreviation
- •Introduction
- •Chapitre 1. La langue française du Moyen Âge
- •1.1. Définition du terme « Moyen Âge »
- •1.2. Les particularités territoriales et linguistiques de la langue française au Moyen Âge
- •1.3. L’emploi du français dans les actes officiels
- •1.4. La guerre de Cent Ans et ses conséquences
- •1.4.1. L’éviction du français d’Angleterre
- •1.4.2. La progression du français en France
- •1.5. L’état linguistique du moyen français
- •1.5.1. Simplification de la langue
- •1.5.2. La langue française écrite latinisante
- •Chapitre 2. Les changements morpho-syntaxiques de la langue française au Moyen Ȃge
- •2.1. Le nom et l’adjectif
- •2.2. Le démonstratif
- •2.3. Les possessifs
- •2.4. La conjugaison
- •2.5. Les pronoms personnels
- •2.6. L’ordre des mots
- •Conclusion
- •Annexes
- •Ballade
- •Bibliographie
- •Liste d’illustration
Bibliographie
1.Allières, Jacques. La formation de la langue française / Allières, Jacques . – Paris: P.U.F., coll. «Que sais-je?», n° 1907, 1982. – 128 p.
2.Baladier Charles. Aventure et discours dans l'amour courtois / Baladier Charles. – Paris: Editions Hermann, 2010.
3.Bruneau Charles. Petite histoire de la langue française, 2 vol. / Bruneau Charles – Paris, 1955-1958.
4. Brunot Ferdinand. Précis de grammaire historique de la langue française / Brunot Ferdinand et Bruneau Charles. – Nantes, 1964.
5.Caput, Jean-Pol. La langue française, histoire d'une institution, tome I. / Caput, Jean-Pol – Paris: Larousse, 1972. – 319 p.
6.Chaurand, Jacques. Histoire de la langue française / Chaurand, Jacques. – Paris: P.U.F., coll. "Que sais-je?", n° 167, 1969. – 128 p.
7.Cohen, Marcel. Histoire d'une langue, le français / Cohen, Marcel. – Paris: éditions sociales, 1967. – 513 p.
8.Crépin, André. «Le plurilinguisme de l'Angleterre médiévale» dans Carnet d'atelier de sociolinguistique, no 7 / Crépin, André. – Amiens: Université de Picardie, 2007.
9.Delage, Raymond. Introduction а l'ancien français / Delage, Raymond. – Paris: Société d'édition d'enseignement supérieur, 1962. – 174 p.
10. Génevieve Hasénohr. Dictionnaire des lettres françaises : le Moyen Age, Fayard / Génevieve Hasénohr et Michel Zinc. – Paris: coll. « La Pochothèque », 1992.
11. Guiraud, Pierre. Le moyen français / Guiraud, Pierre / Jean-Pierre Martin. – Paris: P.U.F., coll. “Que sais-je?” n° 1086, 1966. – 127 p.
12. Jean-Pierre Martin. Les Motifs dans la chanson de geste. Définition et utilisation (Discours de l'epopee médiévale, I) / Jean-Pierre Martin. – Centre d'études médiévales et dialectales de l'Université de Lille III, 1992.
13. Jean-Pierre Martin. Chanson de geste du XIIe siècle / Jean-Pierre Martin, Orson de Beauvais. – Paris: Honore Champion, « Classiques Français du Moyen Age », n° 140, 2002
14. Kukenkeim L., Grammaire historique de la langue française, 2 vol / Kukenkeim L. – Leyden: 1967-1968.
15. Marchello-Nizia. Histoire de la langue française aux XIVe et XVe siècles / Marchello-Nizia. – Paris, 1979.
16. Picoche J. Précis de morphologie historique du français / Picoche J. – Paris, 1979.
17.Poésie lyrique au Moyen Age, Larousse, coll. « Classiques Larousse ». – Paris, 1975.
18.Rey. Mille ans de langue française: histoire d'une passion / Rey, Alain, Gilles Siouffi et Frédéric Duval. – Paris, Editions Perrin, 2007. – 465 p.
19. Seguin. La langue français du XIVe siècle / Seguin. – Paris, 1972.
20. Thérive. Libre histoire de la langue française / Thérive. – Paris, 1954.
21. Walter, Henriette. Honni soit qui mal y pense: les interactions entre français et anglais, pourquoi un étudiant anglais comprendra plus facilement l'ancien français que son homologue français / Walter, Henriette. – éd. Robert Laffont 2001.
22. Wartburg. Evolution et structure de la langue fransaise / Wartburg. – (refondu en 1958).
23. Zink, Michel. Littérature française du Moyen Age, PUF, col. « Quadrige » / Zink, Michel. – Paris, 2004; Introduction a la littérature française du Moyen Age, Livre de Poche, 1990.
24.http://gallica.bnf.fr
25.http://www.scribd.com/doc/3008831/Histoire-de-la-litterature-au-Moyen-Age-en-France.
26.http://geudensherman.wordpress.com/me/histoire-de-la-litterature-au-moyen-age/le-theatre/
27.http://his.nicolas.free.fr/Histoire/Panorama/MoyenAge/MoyenAge.html