Экспрессивное суффиксальное образование частиц, междометий и изолированных форм изменяемых слов

§ 1040. В разг. речи и просторечии в экспрессивных образованиях, преимущественно несущих экспрессию ласкательности, выступают безударные суф. морфы ­очко/­очки, ­ушки/­нюшки/­унюш- ки, ­оньки, ­охоньки/­ошеньки (мотивирующие — частицы, междометия, а также изолированные формы отдельных изменяемых слов: инфинитив спать; формы род. п. местоименных слов ничего и никого; им. п. слова потягушки). 1) С вариантными морфами ­оч­ко/­очки (фонемат. |α₁чкα₁|/|α₁чк’и|): спасибо — прост. спасибочко и спасибочки. 2) С морфами ­шки/­ушки/­нюшки/­унюшки, фонемат. |шк’и|/ |ушк’и|/|н’ушк’и|/|ун’ушк’и| (морфы ­шки и ­нюш- ки — после гласных, остальные — после согласных): агу (межд.) — агушки и агунюшки; (бай­)бай (межд.) — баюшки, (баюшки­)баю (межд.) — баюнюшки; о­хо­хо (межд.) — охохонюшки; потягушки (сущ.) — потягунюшки (в знач. межд.), нет — прост. нетушки, фиг (в знач. межд., прост.) — фигушки. 3) С морфом ­еньки, орфогр. также ­иньки (фонемат. |α₁н’к’и|): (бай­)бай — баиньки, спать — спатенmки, а (част.) — аиньки, ась — асеньки. 4) С морфами ­охоньки/­ошеньки (фонемат. |oxα₁н’к’и|/ |ошα₁н’к’и|): ничего — ничегохоньки и ничегошеньки, никого — никогошеньки; о­хо­хо — охохошеньки. Многие из подобных образований характерны для речи, обращенной к детям.

В таких образованиях широко распространено совмещение суф. морфов, начинающихся на гласную, с конечной гласной мотивирующей основы (ничег|ошеньки, аг|унюшки). Ударение на том же слоге, что и в мотивирующем слове: ничего — ничегошеньки, спасибо — спасибочки.

Экспрессивные суф. морфы, выделяющиеся в образованиях этих типов, принадлежат к тем же экспрессивным суффиксам, что и морфы ­очк­, ­ушк­, ­охоньк­/­ошеньк­, широкоупотребительные в словообразовании существительных (см. § 415, 420, 425) и прилагательных (см. § 669). Присоединяясь к основам частиц, междометий и к изолированным формам изменяемых слов, такие суффиксы расширяются посредством финали ­и. Подобное расширение экспрессивных суффиксов за счет финальной части характерно для неизменяемых слов: таковы же суф. морфы наречий (с финалями ­о, ­ом, ­ой, ­у) ­онько, ­охонько/­ошенько, ­ко, ­ком, ­кой, ­ку (см. § 989–991).

МОРФОНОЛОГИЧЕСКИЕ ЯВЛЕНИЯ В СЛОВООБРАЗОВАНИИ

Основные понятия

§ 1041. Мотивирующая основа, выделяясь в структуре мотивированного слона (см. § 195), может как совпадать по фонемному составу с основой мотивирующего слова, так и отличаться от нее. Например, в словах собира­ние, смел­ость мотивирующая основа совпадает с основой мотивирующего слова (собира­ть, смел­ый), а в словах прибор­ка, уз­ость мотивирующая основа (прибор­, уз­) существенно отличается по фонемному составу от основы мотивирующего слова (прибира­ть, узк­ий).

Таким образом, основа мотивирующего слова может подвергаться в структуре мотивированного слова морфонологическим преобразованиям — преобразованиям фонемного состава, обусловленным сочетаемостью с определенными морфемами, входящими в состав форманта. Эти преобразования имеют место: 1) преимущественно — перед суффиксальными морфами при суффиксальном способе словообразования и при смешанных способах словообразования с участием суффиксации (префиксально­суффиксальном, суффиксально­постфиксальном, суффиксально­слож- ном), в том числе в образованиях с нулевым суффиксом; 2) перед интерфиксальными морфами в сложных и суффиксально­сложных словах.

Среди морфонологических преобразований основы мотивирующего слова различаются преобразования линейные и нелинейные. К линейным преобразованиям относится усечение или наращение основы за счет какого­либо отрезка (фонемы или сочетания фонем) в конце ее или (редко, см. § 1056–1057) в ее начале; например: широк­ий — шир­ота (усечение основы за счет конечного сочетания фонем |ок|), пе­ть — пев­учий (наращение основы за счет конечной согласной |в|), бездарн­ый — бездарь­Ø (прост.) (усечение основы за счет конечной согласной |н|, являющейся суффиксальным морфом).

В подавляющем большинстве случаев линейные преобразования основы мотивирующего слова имеют место в ее финальной части, т. е. в той части, которая непосредственно предшествует в самом мотивирующем слове словоизменительным аффиксам (например, в глаголе — флексиям наст. вр., суффиксу прош. вр.), а в соответствующем мотивированном слове — суффиксальному или интерфиксальному словообразовательному морфу. Так, к финальной части относится отрезок |а| (финаль, см. § 206) инфинитивной основы глагола читать: чита­ть, чита­л, чита­тель (этот отрезок отсутствует, например, в слове чит­ка). К финальной части глагольной основы не относится постфикс ­ся/­сь, находящийся после словоизменительных аффиксов, например: боя­ться, бо|j­y|­сь (см. § 175).

К нелинейным преобразованиям основы относятся чередование и мена ударения. Особое место занимает морфонологическое явление совмещения морфов на стыке мотивирующей основы и форманта.

Ниже рассматриваются морфонологические преобразования основы мотивирующего слова, приводящие к изменению ее фонемного состава (имеются в виду сильные фонемы, см. § 119): линейные преобразования и чередования, а также совмещение морфов. Внутренняя языковая иерархия этих явлений требует рассмотрения их именно в такой последовательности: 1) линейные преобразования, 2) чередования, 3) совмещение морфов. В этой иерархии линейные преобразования (в тех словообразовательных типах, где они имеют место) предшествуют чередованиям, а чередования — совмещению морфов. Так, чередования |к — ч|, |г — ж| в случаях типа толкать — толчок, прыгать — прыжок выступают в глагольных основах, усеченных за счет конечной гласной. В таких случаях, как сапожник — сапож|ничать, столбец (столбца) — столб|чатый, суффиксальные морфы ­нича­ и ­чат­ частично совмещаются с основой, преобразованной посредством чередований (соответственно) |к — ч| и |ц — ч|.