Наречия, мотивированные существительными

§ 1009. Наречия с преф. в­/во­ (фонемат. |в|/|во|) и суф. ­у (фонемат. |у|) и нулевым, омонимичными флексиям вин. п. ед. ч. существительных и распределяющимися в зависимости от типа склонения мотивирующего слова, обозначают: 1) направленность к тому, что названо мотивирующим словом: вверх, вниз, вбок, вдаль, вглубь; 2) признак, характеризующийся отнесенностью к тому, что названо мотивирующим словом: вконец, вразброд, вразнобой, в шутку, всерьёз, вполовину, вправду, взатяжку, всухомятку, в придачу, в одиночку, вничью, в скобку (о способе стрижки). Мотивирующие — сущ. муж. р. и жен. р. III скл., немотивированные, с суф. ­к(а), ­ч(а), а также с нулевым суффиксом. Морф во­ выступает перед гласной |и| в воистину, а также в вовек и вокруг (варианты: ввек, вкруг). Ударение — как в форме вин. п. мотивирующего слова.

Продуктивны наречия второго типа, в особенности мотивированные существительными со знач. отвлеченного действия: в обхват, вразброс и вразброску (разг.), вразбивку, вприсядку, вприглядку (прост.), вприскочку, вприпрыжку, враскачку, в растяжку. Сфера продуктивности — художественная и разг. речь: невозможно было понять, всерьез он или в издевку (Я. Сегель); здешним жителям то ли недосуг, то ли не в навык самим подправить свои жилища (Нагиб.); Начну работу внеохоту (Межир.).

§ 1010. Наречия с преф. на­ (фонемат. |на|) и суф. ­у и нулевым, омонимичными флексиям вин. п. ед. ч. мотивирующих существительных, имеют те же знач., что и наречия с преф. в­/во­ с теми же суффиксами (см. § 1009). Это значения: 1) направленности к тому, что названо мотивирующим словом: наверх, набок, на дом, навстречу; 2) признака по отнесенности к тому, что названо мотивирующим словом: наконец, наполовину, накрест, наизнанку, на грех, на редкость, наудачу, наперекос, навынос, наподбор, напоказ, напрокат. Семантически обособлено насмерть со знач. доведенности до того, что названо мотивирующим словом. Мотивирующие существительные — немотивированные, с суф. ­к(а), ­ч(а), ­ость, а также с нулевым суффиксом. Ударение — как в форме вин. п. мотивирующего слова; исключения: набок, на дом, накрест, насмерть с ударением на префиксе. Продуктивен (как и среди наречий с преф. в­/во­ и теми же суффиксами, в тех же сферах, см. § 1009), только второй тип.

§ 1011. Наречия с преф. в­ и суф. ­у, ­е, ­и (фонемат. |у|, |е|, |и|), омонимичными флексиям предл. п. сущ. и распределяющимися в зависимости от типа склонения мотивирующего слова, обозначают признак по его отнесенности к предмету, явлению, названному мотивирующим словом: вверху, внизу, вначале, вправе, вдали, впоследствии. Ударение — как в форме предл. п. мотивирующего слова. Тип непродуктивный.

В наречиях того же значения взаймы и внаймы, мотивированных существительными заём и наём (род. п. займа, найма), — преф. в­ и ударный суф. ­ы (фонемат. |и|). Тип непродуктивен.

§ 1012. Наречия с преф. на­ и суф. ­у, ­|а|х (орфогр. ­ях), фонемат. |у| и |ах|, омонимичными флексиям предл. п. мотивирующих существительных, имеют то же знач., распределение морфов и ударение, что и наречия предыдущего типа: наверху, на ходу, на днях. Тип непродуктивный.

§ 1013. Наречия с преф. по­ (фонемат. |по|) и суф. ­у, ­е, ­и, омонимичными флексиям дат. п. мотивирующих существительных, имеют то же знач. и распределение морфов, что и наречия предыдущих типов (см. § 1011): поутру, поначалу, поверху, понизу, посредине, поневоле, поистине, понаслышке, поодиночке, поблизости. Ударение — как в форме дат. п. мотивирующего слова; исключения: поверху, понизу с ударением на префиксе. Тип непродуктивный.

§ 1014. Наречия с преф. до­ и суф. ­у (фонемат. |до|...|у|) обозначают доведенность до того, что названо мотивирующим словом; мотивирующие — сущ. муж. р.: донизу, доверху, довеку, до зарезу. Ударение в первых трех словах на префиксе, в последнем — на корне. Тип непродуктивный.

§ 1015. Наречия с преф. с­ и суф. ­у (фонемат. |с|...|у|) обозначают: 1) локализацию признака (по знач. мотивирующего слова): сбоку, сверху, снизу (все — как ответ на вопрос «где?»); 2) исхождение от того, что названо мотивирующим словом: сбоку, сверху, снизу («откуда?»), а также с виду, с размаху, с разбегу, с ходу, с лету, с налёту. Наречия второго типа не всегда могут быть четко отграничены от формы род. п. соответствующего существительного с предлогом с. Живой связью с предложно­падежной формой имени определяется возникновение новых наречных образований, причем возможны синонимичные образования с суф. ­а (фонемат. |а|): И с налета, с поворота По цепи врагов густой Застрочил из пулемета Пулеметчик молодой (М. Рудерман); также с размаху и с размаха, с лёту и с лёта.

Те же значения, что и у наречий сбоку, сверху, снизу, имеют наречия с преф. с­ и суф. ­и (фонемат. |с|...|и|): спереди и сзади (с чередованием |д — д’| перед суффиксом). Ударение на корне. Наречия этой структуры составляют непродуктивный тип.

§ 1016. Наречия с преф. к­ и суф. ­у (фонемат. |к|...|у|) — кверху, книзу — обозначают направленность к тому, что названо мотивирующим словом. Ударение на корне. Тип непродуктивный.

Префиксально­суффиксальные наречия, единичные по составу аффиксов: впереди (в­...­и), позади (по­...­и), издали (из­...­и), отчасти (от­... ­и), наутро (на­...­о), замужем (за­...­|о|м), сыздетства (сыз­...­a, прост.), в охотку (в­... ­ку, прост.).