Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_11629
.pdf
Механизм может быть устроен таким образом, что запись проходит через центральный носитель, и тонарм
обычно остается в отверстии, или же механизм затвора может быть расположен в крайнем внешнем
положении, поскольку подающий механизм соединен с подающим тонармом.
Тонарм перемещается к центру проигрывателя. В качестве альтернативы, механизм подачи O aev o table,
рычаг подачи или кулачковый барабан позволяют перемещать тонарм радиально относительно 115, чтобы он
занял свое положение) к проигрывателю и по прямолинейной траектории против упора для десятидюймовой
пластинки, в отличие от несколько иного пути, по которому пластинка перемещается под воздействием
затвора. Однако, когда используется пластинка большего размера, влияние вышеупомянутого поворотного
механизма подачи затвора приводит к тому, что упор устанавливается между тонармом и упором. Если
требуется вместо механизма сцепления, предусмотренного для десятидюймового положения, механизм
соединения двигателя с приводом от перемещения тонарма к проигрывателю приводится в действие через
штифт на рычаге подачи. Механизм также может быть сконструирован таким образом, чтобы сцепление могло
быть включено путем перемещения тела. 125, что обычно он находится в положении для работы с
проигрывателем вертикально вверх. Это движение, например, с десятидюймовой пластинкой, также может
быть использовано для правильного центрирования пластинки, чтобы предотвратить, например,
двенадцатидюймовая пластинка, внесение чрезмерного бокового смещения пластинки, проходящей через
указанный щель, относительно проигрывателя. Также, если 130 401,311 406,311 необходимо вместо
перемещения тонарма, чтобы игла звуковоспроизводящего устройства могла зацепиться за пластинку,
проигрыватель можно поднять или опустить, в этом случае тонарм останется относительно неподвижным.
При необходимости могут быть предусмотрены средства для извлечения любой пластинки механизмом в
любой момент после того, как игла звуковоспроизводящего устройства войдет в зацепление с пластинкой. Эти
средства могут включать подходящую кнопку, выступающую из корпуса ниачины и служащую для управления
муфтой между двигателем и приводным механизмом, так что при нажатии кнопки устройство функционирует
так, как если бы механизм автоматической остановки был активирован после окончания периода
воспроизведения.
Дата: 19 августа 1932 года.
HASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 19-25, West 44th Street, Нью-Йорк.
Представители заявителя.
C. Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к граммофонам и аналогичным звуковоспроизводящим устройствам.
Я, Дн Эс МОНД Гл ОРГ:Э Л Эв Ив, инженер, проживающий по адресу: 16, Баундари Роуд, Хокенбери,
Танбридж-Уэллс, графство Кент, подданный короля Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к граммофонам и аналогичным звуковоспроизводящим устройствам, в которых
звук воспроизводится с пластинок. До настоящего времени в большинстве граммофонов приходилось
открывать крышку сверху каждый раз, когда нужно было установить пластинку на проигрыватель и начать
воспроизведение. В результате такого расположения неудобно хранить предметы на верхней части
граммофона; например, в случае механизма граммофона, работающего через усилитель и громкоговоритель
в беспроводном устройстве, нежелательно ставить беспроводное устройство на граммофон из-за неудобства,
связанного с его снятием каждый раз, когда необходимо заменить пластинку в граммофоне.
50. Основной целью настоящего изобретения является создание механизма граммофона, в котором
пластинки могут подаваться в механизм боковым движением и воспроизводиться автоматически при
поступлении в механизм. Эта цель достигается, согласно изобретению, путем установки автоматического
механизма граммофона внутри корпуса, имеющего прорезь или подобное отверстие, расположенное

практически вровень с поворотным столом, таким образом, что пластинка для воспроизведения может быть
вставлена через прорезь и сдвинута на поворотный стол без открытия механизма, при этом механизм
сконструирован таким образом, чтобы включать средства для центрирования пластинки на поворотном столе,
ее воспроизведения и возврата оператору после воспроизведения. В предпочтительной конструкции корпус
обычно полностью закрыт, за исключением прорези или подобного отверстия, и пластинка вставляется и
возвращается через нее.
Крайне желательно, чтобы количество операций, которые необходимо выполнить с граммофоном для начала
воспроизведения пластинки, было сведено к минимуму. Целью настоящего изобретения является
обеспечение средств, благодаря которым для начала воспроизведения пластинки требуется только одна
операция. Эта цель достигается путем оснащения усовершенствованного автоматического механизма
граммофона регулируемым затвором, расположенным так, что при перемещении пластинки вбок на
проигрыватель она должна пройти через затвор; предусмотрены средства, приводимые в действие при
зацеплении пластинки с затвором, для начала выполнения операций центрирования пластинки на
проигрывателе, ее воспроизведения и извлечения ее с проигрывателя по окончании воспроизведения.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, далее будет описан автоматический
граммофонный механизм 95, сконструированный в соответствии с ним, в качестве примера со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 показывает план механизма 100, вид сверху, при этом механизм
установлен в корпусе, показанном в разрезе.
На рисунке 2 показан план механизма, изображенного на рисунке 1, вид снизу (406,311). На рисунках с 3 по 15
показаны детали механизма, изображенного на рисунках 1 и 2, а на рисунке 16 показана окружность
кулачкового барабана, который входит в состав механизма, изображенного на рисунках 1 и 2.
Обращаясь к рисункам 1 и 2, видно, что механизм установлен в прямоугольном корпусе 1, и что часть
механизма расположена над горизонтальной платой двигателя 2, а часть — под платой двигателя 2. Корпус 1
имеет боковой горизонтальный паз 3, расположенный таким образом над платой двигателя 2, что при подаче
пластинки в корпус путем проталкивания ее в паз, пластинка скользит по верхней поверхности поворотного
стола 4, который не показан на рисунках 1 и 2, но указан на рисунках 4, 14 и 15.
Когда пластинка подается в щель 3, она проходит между двумя роликами 5 и 6, установленными на концах
поворотных рычагов 7 и 8, которые обычно находятся в положениях, обозначенных сплошными линиями на
рисунке 1, и раздвигает их в сторону, величина которой зависит от диаметра воспроизводимой пластинки.
Поворотные рычаги 7 и 8 и их соответствующие ролики 5 и 6 образуют затвор, выполняющий две функции.
Одна из них — направлять пластинку по прямой траектории так, чтобы центральное отверстие пластинки
проходило под механизмом, перемещающим пластинку в центральное положение на проигрывателе. Другая
функция затвора — управлять механизмом, посредством которого контролируется перемещение
электрического звукоснимателя к краю пластинки в соответствии с ее диаметром. Для выполнения первой
функции затвор соединен посредством звена 9, которое шарнирно соединено в точке 10 с рычагом 7 и в точке
11 с рычагом 8. Шарниры 10 и 11 находятся на равном расстоянии от шарниров, вокруг которых вращаются их
соответствующие рычаги. Однако, в то время как шарнир 11 находится на той же стороне, что и ролик 6,
шарнир 10 расположен на стороне шарнира рычага 7, удаленной от ролика 5. Такое расположение
обеспечивает перемещение роликов на равные расстояния в противоположных направлениях.
Изображенное устройство предназначено для работы с пластинками диаметром 10 и 12 дюймов. Если в
устройство подается пластинка диаметром 10 дюймов, ролики 5 и 6 перемещаются в положения, указанные
линиями цепи 6 o A A (Рисунок 1), и небольшой кривошип 12 (Рисунок 2), расположенный под платой
двигателя 2 на нижнем конце шпинделя, который является осью вращения рычага 7, поворачивается,
перемещая упорный стержень 13 в основном продольном направлении.
Конец упорного стержня 13, удаленный от кривошипа 12, направляется подшипником 14 и упирается в
шарнирный элемент 15, расположенный таким образом, чтобы качаться в вертикальной плоскости (рисунки 2,
5, 8, 9 и 10). Когда пластинка O проталкивается через паз 3 настолько, что ее самая широкая часть выходит за

пределы роликов 5 и 6, рычаги 7 и 8 начинают возвращаться в исходное положение под действием пружины
516, соединенной с рычагом 7. По мере сближения роликов упорный стержень 13 перемещается назад в
направлении, удаленном от шарнирного элемента 15.
Поворотный элемент перемещается вслед за упорным стержнем с помощью листовой пружины 17. Однако,
если воспроизводится 12-дюймовая пластинка, ролики 1 и 6 раздвигаются дальше друг от друга в положения,
обозначенные линиями B, B (Рисунок 1), а упорный стержень 13 перемещается на такое расстояние, что
поворотный элемент 15 удерживается против действия листовой пружины 17 способом, описанным ниже. В
результате, когда ролики 5 и 6 начинают двигаться навстречу друг другу, поворотный элемент 15 не следует
за упорным стержнем 13, а остается зафиксированным в положении, показанном сплошными линиями на
Рисунке 9 и линиями на Рисунке 17. Механизм, с помощью которого электрический звукосниматель
перемещается к краю воспроизводимой пластинки, устроен таким образом, что игла в звукоснимателе обычно
перемещается в точку, расположенную примерно в 5 дюймах от центра проигрывателя, но если
воспроизводится 12-дюймовая пластинка, Для игры поворотный элемент 15 служит упором,
предотвращающим слишком сильное смещение электрического звукоснимателя в сторону шпинделя
поворотного стола j 5.
Когда пластинка подается через щель 3 в корпусе 1, ее край входит в зацепление с вертикальным штифтом
20, установленным на рычаге 21, который вращается вокруг оси ролика 5, и поворачивает рычаг 21 против
часовой стрелки (как показано на рисунке 1). Штифт 20 выступает под рычагом 21 (рисунок 3) и проходит
через щель в звене 22. Звено 22 шарнирно соединено в точке 112 с защелкой 23 (рисунки 2 и 3), которая
шарнирно соединена вокруг горизонтальной оси с раздвоенным элементом 113, установленным на плате
двигателя 2. Когда рычаг 21 вращается вокруг своей точки 6, защелка 23 поворачивается в вертикальной
плоскости против действия пружины 24. Шарнир 112 состоит из штифта, который свободно входит в отверстие
в звене 22, так что защелка 23 может поворачиваться в вертикальной плоскости относительно звена 12. 22
Когда При таком повороте защелки 23 освобождается рычаг 25, шарнирно закрепленный в точке 26, в
результате чего стержень 27 (рисунки 4 и 12), шарнирно закрепленный на конце рычага 25, удаленном от
защелки 23, поднимается с помощью пружины 28. Стержень 27 проходит через втулку 29, шарнирно
закрепленную на плате двигателя 2, и соединен своим верхним концом с рычагом 30. Этот рычаг 30 шарнирно
закреплен в центре на выступе 31, расположенном внутри полого рычага 32, поддерживаемого на верхнем
конце втулки 29. Когда стержень 27 поднимается, рычаг 30 поворачивается таким образом, что поршень 33,
расположенный на конце полого рычага 32, перемещается вниз через направляющую 34 до тех пор, пока не
коснется верхней части пластинки, вставленной через прорезь 3. Пластинка, которую необходимо
воспроизвести, вручную вставляется в устройство до тех пор, пока центральное отверстие в пластинке не
совпадет. с нижним концом плунжера 33 и позволяет плунжеру перемещаться вниз на большее расстояние, то
есть до тех пор, пока он не коснется верхней поверхности поворотного стола.
Дальнейшее перемещение плунжера 33 позволяет штоку 27 подняться еще выше под действием пружины 28,
в результате чего рычаг 25 поворачивается до точки, где электрический контакт 35, установленный на рычаге
25, входит в зацепление с электрическим контактом 36. Как только контакты 35 и 36 входят в зацепление друг
с другом, запускается электродвигатель 37.
При запуске двигателя 37 он приводит во вращение кулачковый барабан 38, причем двигатель соединен
через контактную группу со звездочкой 39, которая соединена с кулачковым барабаном 38 через контактную
группу.
звездочек 40, 41 и 42 (рисунки 2 и 13) и цепей 43 и 44 (рисунок 2). Шатун 45 на нижней стороне кулачкового
барабана 38 соединен посредством шатуна 46 с рычагом 47, который закреплен на втулке 29. Таким образом,
при вращении кулачкового барабана 38 полый рычаг 32 поворачивается против часовой стрелки, как показано
на рисунке 1, и пластинка перемещается в центр проигрывателя. Полый рычаг 32 расположен таким образом,
что плунжер 33, прежде чем войти в центральное отверстие пластинки, попадает на ту часть пластинки,
которая обычно имеет этикетку, указывающую на характер пластинки и имя производителя, так что он не

соприкасается с канавкой для воспроизведения на пластинке и не повреждает ее.
Рычаг 47, соединенный со втулкой 29 и полым рычагом 32, соединен стержнем 48 (рис. 2) с коромыслом 49.
На конце одного из рычагов колокола 49 установлен упор 50 в виде установочного винта. Упор 50 упирается в
горизонтальный рычаг 51, расположенный на нижнем конце шпинделя 52 (рисунки 2, 5, 8, 9 и 11), на верхнем
конце которого установлен рычаг 53. Таким образом, при вращении кулачкового барабана 38 упор 50 отходит
от рычага 51, в результате чего пружина 54 может вызвать вращение рычага 51 и тем самым переместить
рычаг 55, расположенный на конце рычага 53.
Точка вблизи стенки корпуса 1 до края пластинки. Пружина 54 70 не соединена напрямую с рычагом 51, а
соединена с элементом 56, который является неотъемлемой частью втулки 57. Последняя соосна со
шпинделем 52. Элемент 56 находится в зацеплении с тонармом 75 51 и, таким образом, может перемещать
тонарм 51 против часовой стрелки, как показано на рисунке 2, под действием пружины 54. На элементе 56
установлен установочный винт 58, и расстояние, на которое перемещается звукосниматель 80 55 к центру
проигрывателя, зависит от того, входит ли установочный винт 58 в зацепление с поворотным элементом 15.
Если необходимо воспроизвести 12-дюймовую пластинку, конец установочного винта 58 соприкасается с
поверхностью поворотного элемента 15, снабженной небольшим выступом 111, и движение элемента 56 при
этом прерывается. Пружина 17 не может отвести элемент 15 9 Or от установочного винта, поскольку
небольшой выступ 111 не может скользить за конец установочного винта. Если необходимо воспроизвести
10-дюймовую пластинку, элемент 15 не перемещается на пути установочного винта 58, чтобы предотвратить
его преждевременную остановку.
Из вышеизложенного становится ясно, что звукосниматель перемещается в такое положение, при котором он
оказывается за краем воспроизводимой пластинки одновременно с перемещением пластинки в центр
проигрывателя.
Когда защелка 24 освобождает рычаг 25, штифт 59 на рычаге проходит через зазор 60 в горизонтальном
фланце 61 (рисунки 105 1:3 и 16) на краю кулачкового барабана, и при этом штифт 59 может войти в канавку
кулачка 62, которая проходит по периметру кулачкового барабана.
Вся эта канавка кулачка показана на рисунке 16. Барабан кулачка вращается на угол 180°, чтобы переместить
пластинку в центр поворотного стола и позволить звукоснимателю занять положение над пластинкой. В конце
этого движения штифт 59 на конце рычага под действием наклонной части 63 канавки кулачка перемещается
в точку, расположенную на нижней стороне барабана кулачка. Эта точка обозначена буквой C на рисунке 16.
Рычаги 25 и 30, таким образом, поворачиваются, вызывая дальнейшее нажатие плунжера 33, который
находится в зацеплении с центральным отверстием в пластинке. В результате конец плунжера входит в
отверстие в центре поворотного стола и нажимает на небольшой плунжер 64, расположенный в вертикальном
отверстии 65, образованном в шпинделе 66. (;,31 л.
На поверхности пластинки рычаг 51 опускается вниз до такой степени, что он больше не контактирует с
элементом 56 посредством защелки 78, в результате чего листовая пружина 81 может мягко отвести рычаг 51
от элемента 56, так что игла звукоснимателя вдавливается в первую канавку пластинки. Из вышеизложенного
очевидно, что механизм предназначен для опускания иглы звукоснимателя 5 на гладкий внешний край
пластинки. Поскольку рычаг 51 больше не контактирует с элементом 56 посредством защелки 78 после
опускания звукоснимателя 80, звукосниматель вместе с рычагом 51, к которому он прикреплен, может
перемещаться по поверхности пластинки посредством канавки без каких-либо ограничений. На рисунке 5
показан рычаг 51 под углом к элементу 56, который он 85 принимает в определенный момент во время
воспроизведения пластинки.
Как только звукосниматель опустится на край пластинки, необходимо отсоединить двигатель от кулачкового
барабана 90, чтобы последний остановился в положении, при котором штифт 59 на рычаге 23 останется в
положении C, показанном на рисунке 16.

Это осуществляется с помощью небольшой муфты, которая соединяет вал двигателя 95 66 со звездочкой 39.
Муфта приводится в действие с помощью горизонтально расположенной кулачковой поверхности 82, которая
находится над кулачковым барабаном 38 и вращается вместе с ним 100. Кулачковая поверхность 82 имеет
кольцевую форму, и на рисунке 16 показан вид сверху по всей ее длине. Кулачковая поверхность 82
предназначена для управления движением рычага 83. Когда кулачковый барабан 38 достигает конца своего
первого полуоборота, кромка 110 позволяет пружине 114 поворачивать рычаг 83 в положение, в котором он
прижимает шарнирный вилкообразный рычаг 84 (рисунки 2, 13, 14 и 15) 1 lu против действия пружины 85 до
такой степени, что рифленая втулка 86 на валу 66 прижимается достаточно сильно, чтобы позволить извлечь
штифты 87. Из соответствующих отверстий в звездочке 39 115 Втулка 86 приводится во вращение вместе со
шпинделем 66 посредством штифта 88, который проходит диаметрально через втулку 86 и паз 89 в шпинделе
66. Звездочка 39 свободно установлена на шпинделе 66 120, так что она приводится в движение только тогда,
когда находится в зацеплении со втулкой 86.
Рычаг 83, посредством которого кулачковая поверхность 82 может управлять соединением двигателя с
кулачковым барабаном 38, 125, состоит из двух частей: основной части и небольшого стержня 90, который
шарнирно соединен с основной частью в точке 91 и обычно удерживается в выровненном положении с
основной частью с помощью пружины 92 130, приводимой в движение двигателем (рисунки 14 и 15).
Поворотный стол 4 крепится винтами (не показаны) к элементу 67, который может свободно вращаться вокруг
верхнего конца шпинделя 66. Этот элемент 67 представляет собой один из элементов муфты, благодаря
которому поворотный стол 4 может быть соединен со шпинделем 66, так что двигатель может вращать
поворотный стол. Другой элемент муфты состоит из горизонтального штифта 68, который установлен на...
Поршень 64 выступает с каждой стороны через пазы 69, образованные в полом конце шпинделя j 5 66. Когда
поршень 34 нажимает на поршень 64, штифт 68 входит в зацепление с одним из нескольких диаметральных
пазов 70 (Рисунок 1), образованных на горизонтальной поверхности углубления в верхней части элемента 2 o
67. После этого поворотный стол начинает вращаться.
Во время воспроизведения пластинки двигатель отключается от барабана с кулачковым механизмом
способами, которые описаны далее в данной спецификации.
Когда кулачковый барабан 38 приводит в движение рычаг, запуская вращение проигрывателя,
звукосниматель 55 одновременно опускается на край пластинки, поскольку рычаг 25 входит в контакт с
рычагом 71 и поворачивает его вокруг оси 72 (рисунки 2 и 11). Рычаг 71 соединен посредством звена 73 с
втулкой 74, которая несет шпиндель 52 и находится внутри втулки 57, которая является неотъемлемой частью
элемента 56, участвующего в перемещении звукоснимателя к краю пластинки, как описано выше. Когда рычаг
71 поворачивается вокруг своей оси 72, втулка 74 опускается, в результате чего игла, удерживаемая
звукоснимателем, опускается на край пластинки. Рычаг звукоснимателя 53 шарнирно соединен в точке 75 со
шпинделем 52 таким образом, что любое дальнейшее перемещение втулки 74 после того, как игла коснется
пластинки, В режиме холостого хода втулка 74 вместе с рычагом и датчиком опускаются под действием
пружины 77 (рисунки 6 и 7), которая соединяет плату двигателя 2 с кронштейном 76, закрепленным на втулке
74.
Рычаг 51, закрепленный на шпинделе звукоснимателя 52, удерживается в контакте с элементом 56 до тех пор,
пока звукосниматель не будет опущен на пластинку с помощью защелки 78, которая поворачивается на
элементе 36.
Защелка 78 обычно находится в горизонтальном положении, упираясь в упор 79 с помощью пружины 80.
Небольшая листовая пружина 81 закреплена на той стороне рычага 51, которая прилегает к элементу 56.
Листовая пружина 81 расположена таким образом, что она стремится оттолкнуть рычаг 51 от элемента 56, и
конструкция такова, что когда захват опускается на 406,311, один конец стержня 90 упирается в упор 93. В
верхней кромке раздвоенного рычага 84 в точке, близкой к оси вращения, образовано небольшое углубление
94.

Штанга 90 обычно располагается с одной стороны углубления 94, как показано на рисунке 14, но, когда
необходимо перезапустить пластинку и механизм управления воспроизведением, штанга 90 поворачивается
вокруг своей оси 91 так, что она входит в углубление 94 рычага 84, в результате чего последний может
подняться и позволить втулке 86 войти в зацепление со звездочкой 39. Штанга 90 может поворачиваться в
углубление 94 в любой момент времени во время воспроизведения пластинки 1, способом, описанным далее,
с помощью кнопки 95 (рисунки 1 и 2), которая выступает из стенки корпуса 1, или с помощью автоматического
механизма, управляемого через обычную быстроходную канавку или эксцентриковую канавку, расположенную
в центре пластинки и в которую ведет воспроизводящая канавка.
Механизм автоматического перезапуска устройства для манипулирования пластинкой и звукоснимателем
состоит из хорошо известного устройства типа «тук-тук», расположенного над платой двигателя 2 и
показанного на рисунке 1. Устройство включает в себя два рычага 96 и 98, установленных на общем шарнире,
который обеспечивает фрикционную муфту между двумя рычагами. Рычаг 98 имеет раздвоенный конец,
удаленный от муфты. Когда звукосниматель перемещается к центру пластинки, он перемещает рычаг 100,
закрепленный на шарнире, образованном на верхнем конце шпинделя звукоснимателя 52, в положение, при
котором он соприкасается с одним из зубцов на раздвоенном конце рычага 98 и перемещает рычаг 96 против
часовой стрелки, как показано на рисунке 1, посредством фрикционной муфты. Такое движение стремится
переместить язычок 101, образованный на шарнирном рычаге 99, жестко закрепленном на рычаге 96, на путь
выступа. 102 на элементе 67, к которому крепится поворотный стол 4. Во время воспроизведения пластинки
язычок 101 перемещается лишь на небольшое расстояние в направлении выступа 102 при каждом обороте
пластинки, в результате чего выступ 102 касается угла язычка 101 и перемещает поворотный элемент 99 и
рычаг 96 по часовой стрелке на расстояние, эквивалентное расстоянию, на которое они были перемещены
вперед против часовой стрелки во время оборота поворотного стола. Видно, что такое расположение таково,
что рычаг 96 колеблется вокруг среднего положения. Однако, когда язычок 116 входит в канавку быстрого
отвода или эксцентрическую канавку в центре пластинки, поворотный элемент 99 резко и быстро
перемещается к шпинделю поворотного стола, так что выступ 102 плотно соприкасается с язычком 101 и
толкает поворотный элемент 70 рычаг 99 вокруг своей оси. Результат Дело в том, что палец 103 на элементе
99 соприкасается с практически вертикальным штифтом 104 и перемещает его в положение, показанное
линиями цепи на рис. 1. Штифт 104 75 установлен на стержне 90 (рис. 113) и выступает через металлическую
пластину 97.
Перемещение штифта 104 приводит к перемещению стержня 90 в углубление 94 в раздвоенном рычаге 84
(как показано на рисунке 80 15), что позволяет звездочке 39 зацепиться за вал двигателя 66 и перезапустить
кулачковый барабан. Во время последующих операций механизма поверхность кулачка 82 постепенно
поворачивает рычаг 85 83, преодолевая действие пружины 114, в положение, при котором стержень 90
поднимается из углубления 94 в рычаге 84. В результате этого пружина 92 заставляет стержень 90 занять
положение, показанное линиями цепи на рисунке 15, не влияя на привод между валом 66 и звездочкой 39.
Когда необходимо вручную перезапустить запись и активировать механизм управления 95, нажимается
кнопка 95, в результате чего упорный стержень 105 перемещается практически в продольном направлении и
поворачивает рычаг 106 вокруг его оси 107, так что конец рычага 100, удаленный от упорного стержня 103,
соприкасается с пластиной 104 и перемещает ее в положение, показанное линиями цепи на рисунке 1.
Как только кулачковый барабан 38 перезапускается, он непрерывно перемещается в течение оставшейся
половины оборота в исходное положение. В начале этого движения небольшой зазор 108 во фланце канавки
кулачка 62 проходит над штифтом 59 на рычаге 23 и фиксирует штифт, заставляя его подняться в положение
D (показано на рисунке 16). В результате этого рычаг 25 поворачивается в положение, в котором он позволяет
плунжеру -33 11 s подняться из отверстия в центре поворотного стола и тем самым задействовать пружину 1;
9. Поднять плунжер 64 в шпинделе 66 проигрывателя так, чтобы отсоединить привод от двигателя к
проигрывателю. 120. Одновременно рычаг 71 качается, позволяя пружине 76 поднять звукосниматель с
пластинки. Вращение кулачкового барабана 38 возвращает полый рычаг 32 в положение, показанное на
рисунке 1, посредством шатуна 46 и рычага 47.

Одновременно с этим, с помощью рычага 49 и упора 50, которые перемещаются за счет шатуна 46, рычага 47
и звена 48, фиксатор 55 перемещается в крайнее положение. Упор 50 контактирует с рычагом 51 на шпинделе
фиксатора 52 и, перемещая фиксатор наружу, также перемещает рычаг 51 за скошенный конец защелки 78 в
контакт с элементом 56, так что рычаг 51 снова соединяется с элементом 56 посредством защелки 78. В
последней части перемещения упора 50 элемент 56 вместе с рычагом 51 прижимаются пружиной 54 к
положению, показанному на рисунке 2.
Когда кулачковый барабан 38 возвращается в исходное положение, зазор 60 в верхнем фланце кулачкового
барабана достигает положения, в котором он позволяет выступу 59 на рычаге 25 подняться из канавки 62 в
кулачковом барабане, тем самым позволяя рычагу 25 разорвать цепь двигателя и поднять плунжер 33 на
конце полого рычага 32 в положение, в котором он извлекается из центрального отверстия пластинки. Видно,
что пластинка возвращена в положение, в котором она выступает из паза 3 в корпусе 1 и может быть
свободно извлечена из корпуса. Когда рычаг 25 поднимается в положение, в котором он разрывает цепь
двигателя, он снова:
Защелка 23 срабатывает. Когда пластинка извлекается из корпуса, ее край входит в зацепление со штифтом
20 и поворачивает ее по часовой стрелке. Штифт 20 может перемещаться в этом направлении благодаря пазу
в звене 22, которое просто поворачивается вокруг своей оси, не отсоединяя защелку 23 от рычага 25.
После извлечения пластинки из слота 3 в корпусе 1 ее можно воспроизвести повторно или перевернуть и
вставить обратно, чтобы воспроизвести другую сторону пластинки, или же можно вставить и воспроизвести
новую пластинку.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_406312.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=406312&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB406312A
[]
i: '; -,, f D
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА: L Дата подачи заявки: 19 августа 1932 г. № 23361/32.
Фотография слева: 19 сентября 1933 года.
Завершено: 19 февраля 1934 г.
-9, % ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к игрушечным или игровым устройствам.
Я, А.Л. Бывший Андер Митчелл Ранкин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Тиндалл Роуд,
9, Уэст Веллинг, Кент, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:

Данное изобретение относится к игрушечным или игровым устройствам, и целью изобретения является
создание новой или в целом улучшенной формы игрушечного или игрового устройства.
В соответствии с данным изобретением предлагается игрушка или игровой аппарат, включающий ряд
концентрических колец, некоторые или все из которых приспособлены для вращательного движения, причем
такие кольца несут 5 частей изображений, букв, цифр, слов или их комбинации в таких положениях, что при
соответствующем относительном перемещении колец последние могут быть приведены в положения, при
которых образуется полное изображение, слово, последовательность слов, число или заданная комбинация
того и другого.
Все концентрические кольца могут быть расположены концентрически вокруг центрального диска или
элемента, который может быть подвижным или неподвижным, и могут иметь одинаковую толщину и
располагаться в одной плоскости с последним.
Для удобства внешнее кольцо может быть неподвижным и крепиться к нижней части коробки,
предназначенной для размещения аппарата.
Каждое из колец может иметь ряд равномерно расположенных радиальных линий или меток, разделяющих
кольцо на ряд делений, при этом радиальные линии или метки на соседних кольцах могут быть
приспособлены для совмещения друг с другом. Эти радиальные линии могут простираться на указанный
центральный диск 4o и могут быть образованы неглубокими канавками.
Одно или несколько из указанных колец могут быть выполнены из двух или более секций, которые могут быть
взаимозаменяемыми и иметь одинаковые или разные размеры. Также одно или несколько колец или секций
колец могут быть переворачиваемыми и могут нести указанные буквы, цифры, слова, изображения и т. д. с
обеих сторон. Путем смешивания или изменения положения секций колец или переворачивания одного или
нескольких колец или их секций можно затруднить достижение правильной установки секций колец. Кроме
того, чтобы сделать достижение правильной установки еще более сложным, каждое кольцо может нести одну
и ту же букву, цифру, слово или изображение, или их комбинацию, более одного раза.
Согласно данному изобретению, устройства могут быть изготовлены из картона, дерева, металла,
синтетической смолы или любого другого подходящего материала.
В одном из удобных вариантов осуществления данного изобретения предусмотрен квадратный, круглый,
шестиугольный или другой подходящий по форме лист картона, на который накладывается еще один лист
картона аналогичной формы, имеющий в центре большое круглое отверстие. Когда два листа картона
укладываются вместе, образуется основание, имеющее в центре неглубокое круглое углубление.
Перфорированный лист картона предпочтительно прочно закреплен на нижнем листе картона, но при
желании может быть изготовлен отдельно от последнего и в этом случае может быть радиально разделен на
несколько секций, и в любом случае может рассматриваться как образующий внешнее кольцо аппарата.
В описанном далее устройстве предполагается, что перфорированный лист картона не вращается
относительно нижнего листа картона.
Описанная ниже опорная плита может быть установлена съемным или иным способом в нижней части
неглубокого ящика, который может иметь подходящую откидную или полностью съемную крышку.
В центре круглого углубления в плинтуса вращающимся образом установлен круглый диск диаметром 90
градусов, который может иметь центральное ушко, через которое может проходить поворотный штифт,
закрепленный на плинтусной панели.
Вокруг этого центрального диска и внутри неглубокого углубления в плинтуса установлены 95
концентрических колец, расположенных одно внутри другого и свободно вращающихся относительно друг
друга, а также относительно центрального диска и плинтуса. Диск и концентрические 100 колец
предпочтительно расположены в одной плоскости и более или менее перпендикулярно верхней поверхности

плинтуса.
На верхней поверхности диска и концентрических кольцах, а также, при желании, на подложке вырезается ряд
равномерно расположенных неглубоких радиальных канавок: > 'и, соответственно, изображения или другие
материалы. Радиальные метки на смежных поверхностях могут заменить подсказки и буквы. Трехсторонние
кольца предназначены для совмещения с описанным.
друг друга, а радиальные метки на устройстве, сконструированном в соответствии с данным изобретением,
могут использоваться для рекламы. 5 Основания соответственно адаптированы для временных целей, и если
для такого использования реклама может быть размещена на смежных кольцах, центральном диске,
концентрических кольцах или каждом из концентрических колец, то каждое из них представляет собой
основание, или содержащую коробку, или разделено на ряд секций, причем это на всех или любой
комбинации этих частей 50 деление осуществляется путем нанесения определенных концентрических
радиальных меток деления. В модификации круговые концентрические кольца могут не использоваться.
Например, через кольцо все эти секции могут включать в себя утопленное основание квадратной, треугольной
или другой формы, и их можно перемещать с места на место, наклоняя их. 55 В противном случае,
целесообразно переместить остальные секции кольца и придать им одинаковую форму, либо разместить
поднятые секции разного размера.
В некоторых секциях концентрические кольца могут увеличиваться в четыре раза по ширине от центра самых
маленьких секций, в то время как в других секциях внутренние концентрические кольца могут быть уже, чем в
три раза больше последних. Некоторые из внешних секций концентрических колец, обычно самые большие,
могут содержать подсказки, в то время как другие секции могут содержать буквы, по которым подсказки можно
разгадать, располагая и перемещая секции.
Метки внешнего концентрического кольца могут содержать ключевые предложения, в то время как
промежутки могут быть предусмотрены для освещения участков между радиальными метками и другими
элементами, и в целом манипулируя ими. Концентрические кольца могут содержать буквы, так что устройство
может быть соответствующим образом окрашено, и путем правильного манипулирования кольцами...
и кольцевые секции, радиально простирающиеся. Датировано 19-м днем, Ac-tlust 1 2 слова или предложения
могут быть выдвинуты, которые 1 FOP Il STF - KETLEY & Co, удовлетворяют подсказке, данной на внешнем
концентрическом кольце. Дипломированные патентные агенты, триколорное кольцо. Jessel Chambers, 88 519
Q, Chanceryv Lane, Лондон, Wi O 2 и размещены на верхней поверхности стационарного плинтуса вместо
внешнего концентрического кольца. Также это будут агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к игрушечным или игровым устройствам.
Я, Александр Митчелл Ран II, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Веллинг, Кент, и все
указанные кольца снабжены одинаковым количеством радиальных отметок, расположенных на расстоянии
друг от друга, и в том, как должны быть выполнены те же самые Т-образные операции, которые должны быть
выполнены поперечно в одном или нескольких из указанных отметок, чтобы обеспечить подвижность
указанных колец в следующих секциях, и указанных колец, несущих или являющихся
Данное изобретение относится к развлекательным или предназначенным для размещения букв между
указанными рекламными устройствами, игрушками или игровыми устройствами, маркировкой, цифрами,
изображениями или частями изображений, или другими устройствами, которые, согласно одному из аспектов
данного изобретения, позволяют развлекательным или рекламным устройствам, игрушкам или играм,
регистрирующим радиальную маркировку, расположенную между двумя или более кольцами, включающими
слова или числа, изображения или другие элементы, расположенные концентрически, некоторые или все из
указанных колец могут быть построены таким образом, чтобы все они читались концентрически, некоторые
или все из указанных колец были подвижными относительно одного или нескольких других колец, как внутри
самих колец, так и между указанными концентрическими кольцами.

406,312 Изобретение, подлежащее практическому применению, и на каком чертеже:
Рисунок 1 представляет собой план одного из вариантов устройства согласно данному изобретению, Рисунок
2 представляет собой часть поперечного сечения по линии 70 2-2 на Рисунке 1, Рисунок 3 представляет собой
план аналогичного устройства, показанного на Рисунке 1, но иллюстрирующего конкретную модификацию
устройства, Рисунок 4 представляет собой план другого варианта устройства согласно данному изобретению,
а на рисунках 5, 6 и 7 показано, как изобретение может быть применено для рекламы с помощью купонов.
В варианте осуществления изобретения 80, показанном на рисунках 1 и 2, предусмотрен квадратный лист
картона 1, на который наложен еще один лист картона 2 аналогичной формы, имеющий в центре большое
круглое отверстие 3, край которого образует ограничивающую стенку для целей, указанных ниже. Листы 1 и 2,
конечно, могут быть круглыми или иметь другую форму снаружи. Когда два листа картона скреплены и
соединены, предусмотрена основа с центральным неглубоким круглым углублением.
Предпочтительно, перфорированный лист картона прочно закреплен на нижнем листе картона, как показано
на рисунке, но при желании его можно изготовить отдельно от последнего, и в этом случае его можно
радиально разделить на несколько подвижных секций.
Описанная таким образом опорная плита может быть установлена съемным или иным способом в нижней
части неглубокой коробки, которая может иметь подходящую откидную или полностью съемную крышку.
В центре круглого углубления на 105 плинтуса установлен или закреплен съемный вращающийся круглый
диск 4, который может иметь центральное ушко, через которое может проходить поворотный штифт,
закрепленный на плинтусе, или же ушко может прикреплять диск 110 непосредственно и вращательно к
плинтусу, но в показанном варианте диск просто опирается на плинтус.
Вокруг этого центрального диска и внутри неглубокого углубления в основании и внутри ограничивающей
стенки 3 установлены концентрические круглые полосы или кольца 5, 6, 7, 8, 9 и 10, расположенные одно
внутри другого и свободно вращающиеся относительно друг друга и относительно центрального диска и
основания. Диск и концентрические кольца расположены в одной плоскости и более или менее заподлицо с
верхней поверхностью основания. На верхних поверхностях концентрических колец, а при желании и на диске
и основании, образован ряд равномерно расположенных неглубоких радиальных канавок или печатных линий.
На чертежах 130 показано, что согласно другому аспекту данного изобретения предлагается развлекательное
или рекламное устройство, игрушка или игровое устройство, включающее множество круглых колец,
расположенных или приспособленных для концентрического расположения, причем указанные кольца могут
вращаться вокруг своих осей и образованы множеством отдельных подвижных дугообразных секций. Секции
любого кольца могут перемещаться из одного положения в кольце в другое положение в таком кольце, и
указанные кольца и секции несут или приспособлены для размещения букв, цифр, рисунков или частей
изображений, или других элементов, расположенных таким образом, что элементы на соседних кольцах могут
быть приведены в радиальное соответствие друг с другом, благодаря чему путем перестановки указанных
колец и/или указанных секций из неупорядоченного положения может быть составлено множество радиально
расположенных слов или составных чисел, изображений или других элементов.
Удобно, что кольца расположены концентрически вокруг центрального диска или элемента, который может
быть или не быть подвижным, и все кольца могут иметь одинаковую толщину и располагаться в одной
плоскости с последним и друг с другом.
Внешнее кольцо может быть неподвижным и может являться частью плинтуса, а также может крепиться к
нижней части коробки, в которой размещено устройство.
Указанные радиальные линии или метки, разделяющие кольцо на ряд частей, могут быть напечатаны,
оттиснуты или созданы за счет пробелов или промежутков между соседними буквами, изображениями или
подобными отличительными знаками.
Соседние файлы в папке патенты
