Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6066

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
237 Кб
Скачать
☆
Можно использовать любой прибор, чувствительный к излучаемой энергии. В дополнение к вышеописанным
приспособлениям, человеческий глаз 76 часто может использоваться там, где упрощение аппарата важнее
скорости. Хотя термоэлемент и, что немаловажно, фотоэлемент способны отслеживать колебания
излучаемой энергии с невероятной скоростью, предел скорости, с которой человеческий глаз может
воспринимать такие колебания и передавать их регистрирующему механизму или счетчику, составляет
примерно 5 раз в секунду. При использовании глаза в качестве индикатора аппаратура значительно
упрощается. В описанном выше примере глаз сразу видит, происходит ли полное затемнение поля зрения или
нет. В первом случае достаточно нажать на кнопку, соединенную с устройством подсчета, чтобы убедиться в
наличии комбинации.
Дополнительное преимущество в данном применении излучаемой энергии для работы регистрирующих
устройств, например, статистических машин, заключается в том, что не только наличие излучаемой энергии,
но и ее интенсивность или длина волны могут служить для различения различных типов записей. В
приведенном выше примере neaieCan может отображать, вместо полупрозрачных знаков, знаки различной
плотности или цвета. Таким образом, из силы реакции (105) можно сразу же определить тип регистрируемой
метки IJ. Когда определенные виды статистических данных, например, пол работающих людей, выделены
красным или зеленым цветом, глаз немедленно определит соответствующую категорию. В этом случае
термоэлемент или «бобометр» измерил бы кислотность с различными отклонениями индикаторного
стрелочного датчика, соответствующими цвету или интенсивности излучаемой энергии, и дополнительно
зафиксировал бы статистические показатели в зависимости от размера или количества.
Еще одна особенность вышеупомянутого изобретения заключается в том, что приборы, указывающие на
существование определенной статистической комбинации, служат для простой регистрации статистических
данных, связанных с этой комбинацией. Свет, проходящий сквозь прозрачную пленку, может, например, быть
разделен на две части с помощью полупрозрачного зеркала. Одна часть падает на негатив 2, содержащий
желаемую комбинацию (поисковая пластина), а другая — на чувствительную фотопластинку 4, защищенную
затвором 5, который механически или электрически соединен с чувствительным к излучению элементом 6.
Таким образом, доступ света к фотографической пластине становится возможным, когда чувствительный к
излучению элемент фиксирует существование желаемой или ожидаемой комбинации.
для. Таким методом из большого объема статистических данных отбираются определенные определенные
случаи, которые затем заносятся на фотопластинку.
- 5. Следующий пример, описанный со ссылкой на прилагаемые чертежи, послужит для иллюстрации того, как
изобретение может быть реализовано на практике.
На чертежах: Рисунок 1 схематически показывает расположение в статистически неустойчивом положении в
соответствии с изобретением. На рисунке 2 представлен детальный вид.
0 Данные, за исключением используемой ленты записи, в 4di6. Расположение, показанное на рисунке 1 и
рисунке 3, представляет собой вид поисковой пластины nsecl в сочетании с лентой, показанной на рисунке 2.
Оборот коммерческого предприятия, зафиксированный, как показано на рис. 2, на регистрационной полосе 1,
подлежит статистической обработке. Как показано, рынки обозначены различными цифрами (столбец a),
имена различных клиентов — тремя цифрами (столбец b), количество автоматов — цифрами (столбец c), вид
продаваемых автоматов — двумя буквами (столбец d), а сумма денег — цифрами (столбец e). С помощью
специального шрифта, расположенного вплотную друг к другу и напечатанного на пленке следующим
образом: GE -145 -2 MN -447.120 GE 145.5 -PhR --17.00 GA --847- S 1\N 286.60 AB 164 2- ED 3.00 GE 4832 1-
AX '223.60. Вопрос, который необходимо задать. Например, дается ответ на вопрос: сколько машин типа MN
70 было экспортировано в страну, обозначенную как GE 2? Затем негатив (поисковая пластина) 2, на котором
произносятся буквы GE --- 2MN -- (показано на рисунке 3), вставляется в машину (см. рисунок 1), и через нее
пропускается позитивная пленочная лента 75 -r r ecordl strip 1, содержащая данные, подлежащие
табулированию.
На первой и шестой строках показанной на пленке негатив будет совпадать с пленкой таким образом, что свет
не сможет проникнуть внутрь. Стрелка измерительного прибора (например, гальванометра) возвращается к
нулю при первом и шестом показании, и при каждом возвращении включается ток, который активирует реле,
приводящее в действие статистический регистратор. Одновременно производится фотографическая
экспозиция соответствующих статистических данных, демонстрирующая искомую комбинацию. Таким
образом, номер рассматриваемой продажи, во-первых, составляет 900, и одновременно (что еще важнее) все
продажи, соответствующие определенной комбинации, выбираются из множества других и регистрируются
фотографически одна за другой. Все указания, касающиеся желаемой комбинации, включая клиента, цену и т.
д., полностью отображены на фотографии (стр. 1), а именно:
GE 145 2 MN 4477.20 100 GE - 432 1 MN 223.60', в то время как все остальные элементы, не соответствующие
данной конкретной комбинации, исключаются. Поскольку эти обозначения можно сфотографировать в очень
малом масштабе с помощью современных фотометодов, стоимость очень мала.
Перемещение фотопластинки между различными экспозициями может осуществляться автоматически. На
статистических карточках или полосках можно печатать метки разных цветов, поскольку излучение может
действовать не только проходя через среду, но и посредством отражения.
— Проецирование статистической записи 1 на поисковую пластину 2 может быть выполнено источником света
7 и конденсором 8, как обычно. Затем конденсатор 0 концентрирует оставшийся свет на фотоэлектрическом
элементе 6. Реле 10 усиливает ток фотоэлектрического элемента 6 и приводит в действие магнит 11,
открывая или закрывая затвор. 125 Полупрозрачные пятна разного размера или плотности используются для
обозначения статистических данных. Возможно суммировать эти данные с помощью фотопластинки,
выступающей в качестве коллектора (накопителя) данных, поскольку влияние света на фотопластинку будет
тем больше, чем больше света проникает сквозь нее. Это позволит получить статистические данные по
рассматриваемой теме.
J5 Если, например, в приведенном выше примере количество машин (2, 5, 3, 3, 2, 1) обозначено
полупрозрачными сподтами разного размера, а фотопластинка остается неподвижной, то в случае первых
данных интенсивность света будет в четыре раза меньше, чем в случае третьих данных.
Однако, если взять все шесть экспозиций, то свет проникнет в 21 раз глубже, и получится плотность, которая,
с учетом свойств пластины, может быть точно определена.
Таким образом, фотопластинка будет выступать в качестве накопителя (коллектора) и будет суммировать
отдельные статистические данные без использования каких-либо вычислительных устройств.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288581.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288581&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288581A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Рудольф Ветцер, из Пфронтена, Бавария, Германия, гражданин Германской Республики, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройствам хронометража для регистрации продолжительности телефонных
разговоров и других целей, в которых для целей регистрации клавиша или аналогичное устройство,
приводимое в действие оператором, заставляет ударный механизм или молоток ударять по записывающей
ленте, расположенной на держателе пластинок i5, приводимом в действие тактовым генератором или
электромеханическим приводом.
сетевым способом посредством контактов часов. В устройствах такого типа необходимо относительное
смещение ленты записи и типографского колеса между печатью начала и печатью конца, чтобы оба момента
времени не были напечатаны в одном и том же месте. Ранее это перемещение осуществлялось отдельной
операцией, требующей внимания оператора. Согласно моему описанию, в данном случае оно выполняется
автоматически при нажатии клавиши для печати времени окончания.
Я могу организовать соединение ключа с подвижным упором, определяющим положение полосы
относительно типа. Ключ для заключительной операции печати может, например, взаимодействовать с
двурычажным рычагом, свободный рычаг которого воздействует на направляющую, несущую опору или
опоры, и перемещается в одном направлении рычагом, а в противоположном — пружиной.
Пример устройства, созданного в соответствии с изобретением, показан на прилагаемых чертежах.
Рис. 1 представляет собой вид в разрезе по линии А-В на рис. 2.
Рис. 2. Вид сверху части аппарата.
Рис. 3 — вид снизу части аппарата, и рис. 4 — частичный вид с установленной полосой.
На пластине 1 расположены подшипники 2 и 3 для вала 4, к которому прикреплены два рычага 5 и 6. Эти
рычаги входят в зацепление с кольцами 7 на двух вертикальных стержнях ключей 9 и 10, перемещающихся
вдоль оси в раме 8, указанной в патенте 2889A81 № 1O, 741/128.
Стержни снабжены кнопками 11 и 2. Клавиши 9 и 10 проходят через отверстия iii в пластине 1 и имеют
спиральные пружины 13, намотанные на них между пластиной и кольцами 7, которые стремятся удерживать
клавиши в положении, показанном на рис. 1.
Стержень ключа 10 имеет скошенную форму на нижнем конце и может быть поднят соответствующим
скошенным рычагом 14 двухрычажного рычага, шарнирно закрепленного в точке 15 на нижней стороне
пластины, при этом другой рычаг 16 указанного рычага воздействует на стержень 17 (рис. 3). Последняя
деталь 65 закреплена на двух направляющих 19 и 20, перемещающихся вдоль направляющих 18 на нижней
стороне пластины, при этом каждая из указанных направляющих имеет штифт 21 или 22. Штифты 21 и 22
проходят через пазы 23 и 24 в пластине 1'70 (рис. 4). Стержень 17 имеет выступ 25, который выступает через
отверстие 26 в пластине 1 и к которому прикреплена пружина 27, соединенная с фланцем на верхней части
пластины. На верхней части пластины расположены 7 направляющих 28 для ленты записи 29. Пластина 1
имеет отверстие 30, в которое выступает часть типографского колеса 31, при этом чернильная лента 32
расположена между этим колесом и полосой 29. Над отверстием 30 расположен ударный механизм или
молоточек 33, соединенный с валом 4 посредством механизма, не показанного на рисунке, так что вращение
вала при нажатии любой из клавиш 9 или 10 приводит к тому, что ударный механизм ударяет по ленте 29 и
прижимает ее к чернильной ленте на колесе 31.
Принцип работы устройства следующий: 90 В начале телефонного разговора полоска 29 помещается на
пластину 1 и проталкивается между направляющими стержнями 28 до тех пор, пока не упрется в штыри 21,
22. Затем нажимается кнопка 11, и вал 4 вращается рычагом 5 против действия пружины 13.
Вращение вала приводит в действие молоток 33, который прижимает полоску 29 к чернильной ленте 1.00 и
колесику шрифта 31, и печатается время начала разговора! на нижней поверхности полосы в положении 34,
показанной пунктирными линиями (рис. 4). После завершения разговора полоса 29 105 вновь помещается на
пластину 1 в официальном документе 6d Convention Date (Германия); 12 апреля 1927 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 11 апреля 1928 года.
Завершено:, дюна 14, 1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для учета рабочего времени.
i i 1 i1 21",5S1 способом, указанным выше, между направляющими стержнями 28 до достижения штифтов 23 и
22. -Затем нажимается кнопка 12, и рычаг 1r4, 16 поворачивается, как показано стрелкой 35 на рис. 3, так что
стержень 17 вместе со ползунками 39, 20 перемещается в направлении стрелок 06. Таким образом, штифты
21 и 22 вместе с полосой 29 перемещаются из положения, показанного сплошными линиями на рис. 4, в
положение, показанное пунктирными линиями, и сразу после этого молоток Y3 прижимается к пластине типа
U3 вращением вала 4l под действием рычага 1,r 6. Поскольку полоса 29 была перемещена, время окончания
разговора печатается не на позиции 34, где напечатано время начала, а на соседней позиции 737. После
отпускания кнопки 12 вал 4, рычаг 6 и ключ 10 возвращаются в исходное положение под действием пружины
1.3 и направляющих 19 и 20 вместе со штифтами 21.
и 22 — это новые взломанные устройства, которые будут установлены весной 27.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
заявляю, является 1. Устройство для регистрации времени, предназначенное для записи продолжительности
телефонных разговоров и других целей, включающее пишущую машинку, приводимую в движение часовым
механизмом или электромагнитно контактами часов, держатель ленты пластинки 35, ударник для прижима
ленты пластинки к пишущей машинке, две клавиши для приведения в действие указанного ударника, и
средство, приводимое в действие одной из указанных клавиш для осуществления относительного
перемещения ленты пластинки и пишущей машинки 410 таким образом, чтобы оттиски, полученные при
последовательном нажатии указанных клавиш, печатались на разных частях ленты.