Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6063
.pdf
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 7 апреля 1927 года.
288,519 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 апреля 1928 года. Нет, 10,554/28.
Полное подтверждение:. Август.
2,
1928.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение показателей по времени. Показатели.
Я, Макс Майен, проживающий по адресу: Икернштрассе, 95, Кастроп-Раксиль, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к составному циферблату часов, в котором цифры нанесены на подвижную,
скрытую часть циферблата таким образом, что при перемещении этой части цифры 1-12 или 13-24 могут быть
видны через отверстия в видимой части циферблата, и изобретение по существу состоит в формировании
видимой части циферблата с углублением, в которое вмещается скрытая и подвижная часть, имеющая форму
кольца.
Смещение кольца может осуществляться либо с помощью ремешка, либо автоматически посредством
часового механизма. Если используется автоматическое перемещение, кольцо снабжено двумя комплектами
зубьев храпового механизма, направленных в противоположные стороны, для взаимодействия с собачкой.
При ручной регулировке используется двухрычажный механизм, который опирается на корпус часов и
поворачивается относительно кольца.
На фиг. I прилагаемых чертежей изображены часы, к которым применяется изобретение, и показаны цифры
от 1 до 12, при этом циферблат частично отломан.
Рис. 2, вид часов с цифрами 13-24.
Рис. 3. Поперечный разрез составного циферблата, и рис. 4. Вид, показывающий модифицированный
механизм регулировки. Циферблат часов или будильника, согласно изобретению, состоит из диска a,
имеющего двенадцать равноудаленных, расположенных по окружности отверстий 13', и кольца ci, которое
расположено за прорезной частью диска и вращательно установлено в углублении c в последнем. На кольце
cd нанесены цифры циферблата, которых имеется два набора: 1-12 и 13-24. Цифры расположены таким
образом, что любой из наборов может быть показан в отверстиях b путем вращательного перемещения
кольца относительно диска.
Смена цифр может осуществляться вручную, для чего может использоваться двурычажный рычаг g, как
показано на рис. 4, при этом рычаг опирается на корпус часов и поворачивается относительно кольца
циферблата cl. На рис. 4 показаны оба крайних положения рычага.
При желании перемещение кольца di может осуществляться автоматически посредством часового
механизма. Для этой цели кольцо может быть снабжено двумя комплектами зубьев храпового механизма,
направленных в противоположные стороны, с которыми зацепляется двойная собачка, установленная на
рычаге, управляемом механизмом, который предназначен для освобождения и срабатывания в надлежащее
время аналогично механизму сигнализации.
Благодаря такой конструкции часы всегда будут показывать фактическое время.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288520A
[]
Соответствует спецификации.
Усовершенствования в картофелеуборочных машинах.
Мы, Матсинус Сетс из Лиальфгаделя, Орхус, Дания, и Магнус Вильгельм Брёндюм из Регинафьяарда,
недалеко от Орхуса, Дания, граждане Дании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к картофелеуборочной машине, в которой материал подается из копающего
лемеха на сито, состоящее из параллельных стержней, которым передается круговое или эллиптическое
движение, причем некоторые из стержней выдвинуты назад для отвода ботвы, позволяя картофелю
проваливаться сквозь сито, и предусмотрен элеватор, состоящий из бесконечных цепей, установленных на
барабанах.
Изобретение по существу заключается в наличии заслонки, которая выступает за пределы сита и
удерживается в передней части машины пружинами, которые стремятся прижать заслонку к материалу на
сите.
Изобретение включает в себя различные другие усовершенствования, как указано ниже и заявлено в
патенте... - На фиг. 1 прилагаемых чертежей изображен вид сбоку машины, на фиг. 2 — вид сзади той же
машины, на фиг. 3 — вид сверху задней части сита в увеличенном масштабе, на фиг. 4 — сечение по линии,
на фиг. 3, фиг. 5 — сечение части картофельного элеватора, и на фиг. 6 — вид сверху копающего лемеха.
Машина состоит из рамы 3, снабженной двумя парами опорных колес 1 и 4.
Большие задние колеса 1 установлены на жестко закрепленных полуосях 2, а малые передние колеса
установлены на шарнирах 5, соединенных с рычагами 6. Последние шарнирно соединены с рамой машины в
точке 7, а их свободные концы приспособлены для соединения с любым из ряда отверстий 8 для изменения
положения копающего лемеха 9 относительно земли.
Доска 9 состоит из параллельных, заостренных стержней (r 7), которые предпочтительно поддерживаются с
помощью рычагов 68 на поперечной балке 69, которая опирается на боковые пластины 10 и предназначена
для сбора и удаления мелких сорняков. Поперечные балки могут быть соединены группами с помощью скоб
70, как показано пунктирными линиями на рис. 6, и соединены с помощью указанных скоб io поперечной
балки. Дозатор удерживается между пластинами 10, которые прочно закреплены на раме машины и имеют
направленные вперед, расширяющиеся наружу, заостренные выступы 11, причем эти пластины и выступы
образуют воронку, через которую картофель, почва и ботва проходят на расположенное позади них
вибрационное сито.
Вибрационный сито состоит из двух независимых ситовых конструкций: одна включает в себя ситовые
стержни 12, опорные рычаги и поперечные несущие элементы 16, а другая — ситовые стержни 13, опорные
рычаги 15 и поперечные несущие элементы 17. Две конструкции переплетаются и расположены таким
образом, что каждый стержень 12 одной конструкции работает в непосредственной близости от стержня 13
другой конструкции, как показано на рис. 3 и 4. На заднем конце сита чередующиеся стержни каждой
конструкции выдвинуты, а выступы 34 и 35 снабжены упорами 36 и 37, которые заполняют зазоры между
стержнями, как показано на рис. 3, и ограничивают прохождение картофеля, поступающего через зазоры,
образованные между упорами и концами невыдвинутых стержней сита.
Передняя пара поперечных несущих элементов 16 и 17 соединены упругими стержнями 18 и 19 с
трехплечевым рычагом 20, закрепленным на шарнире 21. Задняя пара поперечных несущих балок шарнирно
соединена с балками 22 и 23, благодаря чему они подвешены на диаметрально противоположных кривошипах
24 и 25 на коленчатом валу 26. Последний вращается в направлении стрелки с помощью двигателя 27.
Стержни 22 и 23 управляются звеньями 28 и 29, которые шарнирно соединены с рамой станка в точке 30 и
входят в зацепление со стержнями в точках, расположенных примерно посередине их длины.
Звено 29 является частью коромысла, рычаг 31 которого соединен стержнем 32 с рычагом 33 на рычаге 20.
Ряды перемещают стержни 22 и 23 в продольном направлении и одновременно качают их вокруг соединений
со звеньями 28 и 29, при этом стержни 18 и 19 приводятся в действие аналогичным образом, и, таким
образом, две ситовые конструкции будут перемещаться друг за другом вверх и назад, вниз и вперед, чтобы
перемещать картофель и ботву в заднюю часть машины, а почва выгружается из пространства между
ситовыми стержнями. Последние имеют плоскую и волнистую форму для лучшего сцепления с материалами.
Заслонка 64 (показана пунктирной линией на рис. 1) выступает над ситом и управляется пружинами 65,
закрепленными на передней части рамы машины, так что она упруго прижимает материалы к ситу.
Боярышник выгружается через задний конец сита, а картофель подается в желоб 38, который также может
быть выполнен в виде сита и получает движение стружки от прутка 23 посредством стержня 67, при этом
желоб удерживается поворотным рычагом 66. Картофель поступает в элеватор, состоящий из бесконечных
цепей 39, перемещаемых на барабанах 40 и 41. Верхний барабан получает движение от двигателя 27
посредством соответствующего зубчатого механизма. Нижний барабан 41 крепится с помощью скользящих
болтов 47 и поддерживается пружинами 48, которые деформируются, если грунт или камни случайно попадут
между цепями и барабаном. На обратном пути цепи проходят над детектирующими роликами 46. Звенья цепи
поддерживают пластины 42, снабженные боковыми стенками 43.
Каждая вторая пластина выполнена в виде углубления, при этом предусмотрена нижняя пластина 44 и
стержень 45, который удерживается боковыми сторонами 43 на небольшом расстоянии от свободного края
пластины 44.
Элеватор подает картофель в бункер 49, который снабжен закрывающей заслонкой 52, поворачивающейся в
точке 51. К бункеру подсоединен контейнер sacl 56 для приема картофеля. Санаторий опирается на
платформу 55, которая также приспособлена для поддержки сопровождающего. Закрытие клапана
контролируется рычагом 53 и грузом 54, которые удерживают клапан закрытым во время замены мешков.
Тяговая балка 58 машины шарнирно закреплена в точке 57 в опорах на раме машины. Балка простирается
назад за шарнир, а ее задний конец соединен посредством линии 59 с двухрычажным рычагом 60, врезанным
в раму в точке 61. Свободный конец 62 рычага используется в качестве педали для вращения балки вокруг
оси 57. Когда угловое положение балки относительно машины изменяется при нажатии на педаль, передняя
часть машины поднимается над землей и опирается на тягловых животных. Благодаря такой конструкции
вращение станка значительно облегчится. Предусмотрена ручка 63, с помощью которой педаль может быть
зафиксирована в нажатом положении.
Для придания движения пластинам 10 и 11, аналогичного движению ситовых стержней, могут быть
предусмотрены средства.
После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. У картофелеуборочной машины, описанной выше, заслонка
выступает за пределы сита и удерживается в передней части машины пружинами, которые стремятся прижать
заслонку к содержимому сита.
Соседние файлы в папке патенты